РУССКИЙ ЯЗЫК
Назначение
Ваш садовый пылесос Black & Decker предназначен
для сбора листьев. Данный прибор предназначен
только для бытового использования на открытом
воздухе.
Общие правила техники безопасности
Внимание! С целью снижения риска возникновения
пожара, поражения электрическим током и получения травмы при работе электроинструментом
строго выполняйте общие правила техники безопасности, включая следующие ниже требования.
• Перед вводом электроинструмента в эксплуатацию, внимательно прочтите данное руководство по эксплуатации.
• Перед вводом электроинструмента в эксплуатацию, убедитесь, что Вы знаете, как выключать инструмент в аварийной ситуации.
• Храните данное руководство по эксплуатации
в надежном месте для последующего обращения к нему.
Обучение
• Внимательно изучите правила техники безопасности. Ознакомьтесь с элементами управления и принципами работы инструмента.
• Не допускайте детей и любых лиц, не знакомых
с данным правилами техники безопасности,
к работе электроинструментом. Местное законодательство может ограничивать возраст
оператора.
• Никогда не работайте инструментом, если
рядом находятся посторонние люди, особенно,
дети или животные.
• Помните, что на оператора может быть возложена ответственность за нанесение травм или
риски, которые могут возникнуть в отношении
других лиц или их имущества.
Подготовка
• Не работайте инструментом, имея на ногах
открытые сандалии или босиком.
• Для защиты щиколоток и ступней всегда надевайте закрытые туфли или высокие ботинки
и длинные брюки – свежескошенная трава
может быть влажной и скользкой. Обувь на резиновой или синтетической подошве увеличит
Вашу безопасность при работе.
• Всегда используйте средства индивидуальной
защиты. При работе данным инструментом
надевайте защитные очки или маску.
• Если в процессе работы образуется много
пыли, рекомендуется использовать защитную
маску или респиратор.
• Пользуйтесь средствами защиты органов слуха, если при работе электроинструментом Вы
испытывает дискомфорт от высокого уровня
звука.
• Убирайте длинные волосы. Следите за тем,
чтобы свободная одежда, завязки, украшения
и пояса находились в постоянном отдалении от
открытых и движущихся частей инструмента.
• Регулярно осматривайте электрический кабель
на предмет выявления признаков неисправности или износа. Используйте только полностью
исправный кабель.
• Перед использованием всегда проверяйте,
чтобы Ваш электроинструмент находился
в безопасном операционном состоянии и все
его части были исправны.
• Не пользуйтесь инструментом при наличии
неисправных или изношенных частей.
• Не используйте садовый пылесос для собирания горящих предметов, например, непотушенных окурков сигарет.
• Не пользуйтесь садовым пылесосом в газовой
или взрывоопасной среде – обычно, двигатели
в инструментах этого типа выбрасывают искры,
что может послужить причиной пожара.
Эксплуатация
• Никогда не пользуйтесь пылесосом в режиме
всасывания без установленных всасывающих
труб и мешка для сбора мусора.
• Всегда выключайте инструмент, дождитесь
полной остановки встроенного измельчителя
и выньте вилку кабеля из розетки электросети:
- При смене режима сдува на режим всасы-
вания мусора.
- Если электрический кабель запутан или
поврежден.
- Если Вы дол жны остави т ь инс т румент без
присмотра.
- При устранении засорения пылесоса.
- При необходимости проведения осмотра,
регулирования, чистки или устранения
неисправностей в Вашем электроинструменте.
- Если инструмент при запуске начинает
сильно вибрировать.
• Во время работы электроинструментом никогда не подносите впускное или выпускное
отверстие пылесоса близко к глазам или ушам.
Никогда не сметайте мусор в направлении
стоящих рядом лиц.
• Не используйте инструмент во время дождя
и не оставляйте его снаружи под дождем.
• Работайте инструментом только при дневном
свете или в условиях хорошего искусственного
освещения.
• Не ходите по посыпанным гравием дорожкам
с включенным инструментом, работающим
в режиме всасывания/сдува мусора. Всегда
передвигайтесь спокойно, не бегите.
• Никогда не кладите включенный инструмент
на поверхность, посыпанную гравием.
• Всегда сохраняйте устойчивость, особенно
при работе на склонах. Всегда старайтесь
сохранять равновесие.
• Не собирайте пылесосом вещества и предметы, которые могут быть загрязнены огнеопасными или горючими жидкостями, например,
бензином, и не используйте инструмент
в местах их возможного присутствия.
5