Black-Decker GW2600 User Manual

Powerful Solutions TM

Upozornění !

Určeno pro kutily.

500500-04 CZ

Přeloženo z původního návodu

www.blackanddecker.eu

GW2600
GW3000

234

ČEŠTINA

Použití výrobku
Váš zahradní vysavač Black & Decker je určen
pro úklid spadaného listí. Tento výrobek je ur­čen pouze pro venkovní použití.

Všeobecné bezpečnostní pokyny

Varování! Při použití výrobku napá-

jeného kabelem nebo z akumulátoru
by měly být vždy dodržovány základní
bezpečnostní pokyny, včetně násle­dujících, abyste snížili riziko vzniku
požáru, riziko úrazu elektrickým prou­dem nebo jiného poranění a materiál­ních škod.

♦ Před použitím výrobku si pečlivě prostu-

dujte tento návod k použití, seznamte se
s jeho obsluhou a správným použitím.

♦ Použití tohoto výrobku je popsáno v tomto

návodu. Použití jiného příslušenství nebo
přídavného zařízení a provádění jiných
pracovních operací, než je doporučeno
tímto návodem, může způsobit poranění

obsluhy.
Označení „zařízení“ ve všech níže uvedených
upozorněních odkazuje na váš výrobek napá­jený ze sítě (obsahuje napájecí kabel) nebo
z akumulátorů (bez napájecího kabelu).

Veškerá bezpečnostní varování a pokyny
uschovejte pro případné další použití.

Použití výrobku

♦ Při použití zařízení buďte vždy opatrní.
♦ Udržujte pracovní prostor v čistotě

a dobře osvětlený. Nepořádek na praco-

višti a nedostatečné osvětlení může vést

ke způsobení nehody.
♦ Zařízení používejte pouze za denního

světla nebo při dobrém umělém osvětlení.
♦ Nepoužívejte toto zařízení v prostředí

s výbušnou atmosférou, ve kterém se vy-

skytují hořlavé kapaliny, plyny nebo pra-

chové směsi.
♦ Nikdy neumožněte dětem nebo osobám,

které nejsou s těmito pokyny seznámeny,

aby s tímto elektrickým nářadím pracovaly.

Věk obsluhy může být místními předpisy

omezen.
♦ Nedovolte dětem nebo zvířatům, aby se

dostaly do blízkosti pracovního prostoru

nebo se dotýkaly přívodního napájecího

kabelu.

♦ Při práci držte děti, ostatním osoby a zví-

řata z dosahu zařízení. Rozptylování m
způsobit ztrátu kontroly nad nářadím.

♦ Tento výrobek nesmí být použit jako hrač-

ka.

♦ Tento výrobek neponořujte do vody.
♦ Nepokoušejte se toto zařízení demonto-

vat. V zařízení nejsou žádné části, které
by mohl opravit uživatel.

ůže

Bezpečnost obsluhy

♦ Při práci s výrobkem zůstaňte pozorní,

stále sledujte, co provádíte. Pracujte s roz­vahou. Nepoužívejte výrobek pokud jste
unaveni nebo jste-li pod vlivem drog, al­koholu nebo léků. Chvilková nepozornost
při práci s tímto výrobkem může přivodit
vážné zranění.

♦ Podle potřeby používejte osobní ochran-

né prostředky. Ochranné prostředky jako
ochranné brýle, respirátor, neklouzavá
pracovní obuv, pokrývka hlavy a chrániče
sluchu, používané za příslušných okolnos­tí, snižují riziko poranění osob.

♦ Zabraňte náhodnému spuštění. Před při-

pojením k napájecímu zdroji nebo před
vložením akumulátoru a před zvednutím
nebo přenášením výrobku zkontrolujte,
zda je hlavní spínač vypnutý. Přenáše-
ní výrobku s prstem na hlavním vypínači
nebo připojení napájecího kabelu k elek­trickému rozvodu, pokud je hlavní vypínač
výrobku v poloze zapnuto, může způsobit
úraz.

♦ Nepřetěžujte se. Při práci vždy udržujte

vhodný a pevný postoj. To umožňuje lepší
ovladatelnost výrobku v neočekávaných
situacích.

♦ Vhodně se oblékejte. Nenoste volný oděv

nebo šperky. Dbejte na to, aby se vaše
vlasy, odě
nebezpečné blízkosti pohyblivých částí.
Volné šaty, šperky nebo dlouhé vlasy mo­hou být pohyblivými díly zachyceny.

v nebo rukavice nedostaly do

Použití výrobku a jeho údržba

♦ Vždy před použitím zkontrolujte, zda není

zařízení poškozeno nebo zda nemá vadné
části. Zkontrolujte, zda nejsou jeho části
rozbity a zda nejsou poškozeny spínače
nebo jiné díly, které by mohly ovlivnit jeho
provoz.

♦ Nepracuje-li hlavní spínač, výrobek nepo-

užívejte. Jakékoliv zařízení s nefunkčním

hlavním vypínačem je nebezpečné a musí

být opraveno.
♦ Před výměnou jakýchkoliv částí, příslušen-

ství či jiných připojených součástí, před

prováděním údržby nebo pokud výrobek

nepoužíváte, odpojte jej od elektrické sítě

nebo vyjměte akumulátor. Tato preventivní

bezpečnostní opatření snižují riziko ná-

hodného spuštění.
♦ Pokud je možné, udržujte řezné nástroje

ostré a čisté. Řádně udržované řezné ná-

stroje s ostrými řeznými břity jsou méně

náchylné k zanášení nečistotami a lépe se

s nimi manipuluje.
♦ Nepoužívejte toto zařízení, je-li jakákoli

jeho část poškozena.
♦ Poškozené a zničené díly nechejte opra-

vit či vyměnit v autorizovaném servisním

středisku.
♦ Nikdy se nepokoušejte odstranit nebo

vyměnit části, které nejsou specifi kovány

v tomto návodu k obsluze.

Elektrická bezpečnost

♦ Zástrčka napájecího kabelu výrobku musí

odpovídat zásuvce. Zástrčku nikdy žád-

ným způsobem neupravujte. Nepoužívejte

u uzemněného elektrického nářadí žádné

upravené zástrčky. Neupravované zástrč-

ky a odpovídající zásuvky snižují riziko

vzniku úrazu elektrickým proudem.
♦ Nevystavujte výrobek dešti ani vlhkému

prostředí. Pokud do výrobku vnikne voda,

zvýší se riziko úrazu elektrickým prou-

dem.
♦ S napájecím kabelem zacházejte opatrně.

Nepoužívejte přívodní kabel k přenášení

výrobku, tahání nebo vytahování zástrč-

ky ze zásuvky. Zabraňte kontaktu kabelu

s mastnými, horkými a ostrými předměty

a pohyblivými částmi nářadí. Poškozený

nebo zapletený napájecí kabel zvyšuje ri-

ziko úrazu elektrickým proudem.
♦ Pokud s výrobkem pracujete ve venkov-

ním prostředí, používejte prodlužovací

kabel určený do venkovního prostředí.

Použití napájecího kabelu vhodného pro

venkovní prostředí snižuje riziko úrazu

elektrickým proudem.
♦ Při práci s elektrickým zařízením ve vlhkém

prostředí je nezbytně nutné použít v napá-

jecím okruhu proudový chránič (RCD). Po-

užití proudového chrániče (RCD) snižuje

riziko úrazu elektrickým proudem.

Po použití

♦ Není-li zařízení používáno, mělo by být

uloženo na suchém a dobře odvětráva-
ném místě, mimo dosah dětí.

♦ K uloženému výrobku by neměly mít pří-

stup děti.

♦ Je-li zařízení skladováno nebo přepra-

vováno ve vozidle, mělo by být umístěno
v kufru nebo zajištěno tak, aby bylo zabrá­něno jeho pohybu při náhlých změnách
rychlosti nebo směru jízdy.

Opravy

♦ Opravy elektrického zařízení svěřte kvalifi -

kovanému technikovi, jež používá shodné
náhradní díly. Tímto způsobem zajistíte
stálou bezpečnost výrobku.

Další bezpečnostní pokyny pro fukary
a vysavače

Použití tohoto výrobku je popsáno v tomto ná­vodu. Použití jiného příslušenství nebo přídav-
ného zařízení a provádění jiných pracovních
operací než je doporučeno tímto návodem,
může představovat riziko zranění obsluhy
nebo riziko hmotných škod.
♦ K ochraně chodidel a nohou během práce

se zařízením noste dlouhé kalhoty a ro­bustní obuv.

♦ Nepoužívejte toto zařízení v režimu vysa-

vač, aniž by byly na vysavači řádně při-
pevněny trubice a sběrný vak.

♦ Při následujících okolnostech vždy vypně-

te zařízení, počkejte, až se zastaví ventilá­tor a vytáhněte zástrčku napájecího kabe­lu ze zásuvky:

- Při změně z režimu fukar na režim vysa-

vač.

- Došlo-li k poškození nebo zapletení na-

pájecího kabelu.

- Ponecháte-li výrobek bez dozoru.

- Odstraňujete-li blokující předměty.

- Při kontrole, se

koli práci na tomto výrobku.

- Začne-li toto zařízení abnormálně vibro-

vat.

♦ Při provozu nenastavujte vstupní nebo

výstupní otvor vysavače do blízkosti očí
nebo uší. Nikdy neodfukujte úlomky smě-
rem k okolním osobám.

♦ Nepoužívejte vysavač během deště a ne-

nechávejte jej na dešti.

řizování, čištění a při jaké-

5