Latviešu (Tulkojums no rokasgrāmatas oriģinālvalodas) 5
Русскийязык (Перевод соригиналаинструкции) 14
2
$
%
&
'
'
1
2
(
3
1
2
(
*
)
+
,
4
-
LATVIEŠU
Paredzētā lietošana
Šis Black & Decker instruments — šķēres/ apgriešanas mašīna — ir paredzēts zāles, dzīvžogu, krūmu
un ērkšķu krūmu apgriešanai. Šis instruments ir
paredzēts tikai personīgai lietošanai.
Šis Black & Decker lādētājs ir paredzēts tāda
Black & Decker akumulatora uzlādēšanai, kurš
iekļauts šī instrumenta komplektācijā.
Drošības noteikumi
Vispārīgi elektroinstrumenta drošības brīdinājumi
Brīdinājums! Izlasiet visus drošī bas
brīdinājumus un norādījumus. Ja netiek
ievēroti turpmāk redzamie brīdinājumi
un noteikumi, var gūt elektriskās strāvas
triecienu, izraisīt ugunsgrēku un/vai gūt
smagus ievainojumus.
Saglabājiet visus brīdinājumus un noteikumus
turpmākām uzziņām.
Termins „elektroinstruments” visos turpmākajos
brīdinājumos attiecas uz elektroinstrumentu (ar
va du), ko darbin a ar el ek trības palīdzību, vai ar akumulatoru darbināmu elektroinstrumentu (bez vada).
1. Darba zonas drošība
a. Rūpējieties, lai darba zona būtu tīra un labi
apgaismota. Nesakārtotā un vāji apgaismotā
darba zonā var rasties negadījumi.
b. Elektroinstrumentus nedrīkst darbināt
sprādzienbīstamā vidē, piemēram, viegli
uzliesmojošu šķidrumu, gāzu vai putekļu
tuvumā. Elektroinstrumenti rada dzirksteles, kas
var aizdedzināt putekļus vai izgarojumu tvaikus.
c. Strādājot ar elektroinstrumentu, neļaujiet
tuvumā atrasties bērniem un nepiederošām
personām. Novēršot uzmanību, jūs varat zaudēt
kontroli pār instrumentu.
2. Elektrodrošība
a. Elektroinstrumenta kontaktdakšai jāatbilst
kontaktligzdai. Kontaktdakšu nekād ā
gadījumā nedrīkst pārveidot. Iezemētiem
elektroinstrumentiem nedrīkst izmantot
pā rejas kontaktdakšas. Nepā rveidotas
kontaktdakšas un piemērotas kontaktligzdas
rada mazāku elektriskās strāvas trieciena
risku.
b. Nepieskarieties iezemē t ā m virsmā m,
piemēram, caurulēm, radiatoriem, plītīm un
ledusskapjiem. Ja jūsu ķermenis ir iezemēts,
pastāv lielāks elektriskās strāvas trieciena risks.
c. Elektroinstrumentus nedrīkst pakļ aut
lietus vai mitru laika apstākļu iedarbībai.
Ja elektroinstrumentā iekļūst ūdens, palielinās
elektriskās strāvas trieciena risks.
d. Lietojiet vadu pareizi. Nekad nepārnēsājiet,
nevelciet vai neatvienojiet elektroinstrumentu
no kontaktligzdas, turot to aiz vada. Netuviniet
vadu karstuma avotiem, eļļai, asām šķautnēm
vai kustīgām detaļām. Ja vads ir bojāts vai
sapinies, pastāv lielāks elektriskās strāvas
trieciena risks.
e. Strādājot ar elektroinstrumentu
izmantojiet tādu pagarinājuma vadu, kas
paredzēts lietošanai ārpus telpām. Izmantojot
vadu, kas paredzēts lietošanai ārpus telpām,
pastāv mazāks elektriskās strāvas trieciena risks.
f. Ja elektroinstrumentu nākas ekspluatēt
mitrā vidē , ierīkojiet elektrobarošanu
ar noplūdstrāvas aizsargierīci. Lietojot
noplūdstrāvas aizsargierīci, mazinās elektriskās
strāvas trieciena risks.
3. Personīgā drošība
a. Elektroinstrumenta lietošanas laikā esat
uzmanīgs, skatieties, ko jūs darāt, rīkojieties
saprātīgi. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja
esat noguris vai atrodaties narkotiku, alkohola
vai medikamentu ietekmē. Pat viens mirklis
neuzmanības elektroinstrumentu ekspluatācijas
ā var izraisīt smagus ievainojumus.
laik
b. Lietojiet personīgo aizsargaprīkojumu.
Vienmēr valkājiet acu aizsargus. Attiecīgos
apstākļos lietojot aizsargpiederumus, piemēram,
putekļu masku, aizsargapavus ar neslīdošu zoli,
aizsargķiveri vai ausu aizsargus, ir mazāks risks
gūt ievainojumus.
c. Nepieļaujiet nejaušu iedarbināšanu. Pirms
instrumenta pievienošanas kontaktligzdai un/
vai akumulatora pievienošanas, instrumenta
pacelšanas vai pārnēsāšanas pārbaudiet, vai
slēdzis ir izslēgtā pozīcijā. Ja elektroinstrumentu
pārnēsājat, turot pirkstu uz slēdža, vai ja
kontaktligzdai pievienojat elektroinstrumentu ar
ieslēgtu slēdzi, var rasties negadījumi.
d. Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas
noņemiet no tā visas regulēšanas atslēgas
vai uzgriežņatslēgas. Ja elektroinstrumenta
rotējošajai daļai ir piestiprināta uzgriežņatslēga
vai regulēšanas atslēga, var gūt ievainojumus.
e. Nesniedzieties pārāk tālu. Vienmēr cieši stāviet
uz piemērota atbalsta un saglabājiet līdzsvaru.
Tādējādi neparedzētās situācijās daudz labāk
varat saglabāt kontroli pār elektroinstrumentu.
f. Valkājiet piemērotu apģērbu. Nevalkājiet
pārāk brīvu apģērbu vai rotaslietas. Netuviniet
ārpus telpām,
5
LATVIEŠU
matus, apģērbu un cimdus kustīgām detaļām.
Brīvs apģērbs, rotaslietas vai gari mati var
ieķerties kustīgajās detaļās.
g. Ja instrumentam ir paredzēts pievienot
putekļu atsūkšanas un savākšanas ierīces,
tās jāpievieno un jālieto pareizi. Lietojot putekļu
savācēju, iespējams mazināt putekļu kaitīgo
ietekmi.
4. Elektroinstrumenta ekspluatācija un apkope
a. Nelietojiet elektroinstrumentu ar spēku.
Izmantojiet konkrētam gadījumam piemērotu
elektroinstrumentu. Ar pareizi izvēlētu
elektroinstrumentu tā efektivitātes robežās
paveiksiet darbu daudz labāk un drošāk.
b. Neekspluatējiet elektroinstrumentu, ja to
ar slēdzi nevar ne ieslēgt, ne izslēgt. Ja
elektroinstrumentu nav iespējams kontrolēt ar
slēdža palīdzību, tas ir bīstams un ir jāsalabo.
c. Pirms elektroinstrumentu regulēšanas,
piederumu nomainīšanas vai novietošanas
glabāšanā atvienojiet kontaktdakšu no
barošanas avota un/vai no elektroinstrumenta
izņemiet akumulatoru. Šādu profilaktisku
drošības pasākumu rezultātā mazinās nejaušas
elektroinstrumenta iedarbināšanas risks.
d. Glabājiet elektroinstrumentus, kas netiek
darbināti, bērniem nepieejamā vietā un
neatļaujiet tos ekspluatēt personām, kas
nav apmācītas to lietošanā vai nepārzina šos
noteikumus. Elektroinstrumenti ir bīstami, ja tos
ekspluatē neapmācītas personas.
e. Veiciet elektroinstrumentu apkopi. Pārbaudiet,
vai kustīgās detaļas ir pareizi savienotas
un nostiprinātas, vai detaļas nav bojātas,
kā arī vai nav kāds cits apstāklis, kas
varētu ietekmēt elektroinstrumenta darbību.
Ja elektroinstruments ir bojāts, pirms
ekspluatācijas tas ir jāsalabo. Daudzu
negadījumu cēlonis ir tādi elektroinstrumenti,
kam nav veikta pienācīga apkope.
f. Regulāri uzasiniet un tīriet griezējinstrumentus.
Ja griezējinstrumentiem ir veikta pienācīga
apkope un tie ir uzasināti, pastāv mazāks to
iestrēgšanas risks, un tos ir vieglāk vadīt.
g. Elektroinstrumentu, tā piederumus, detaļas u.c.
ekspluatējiet saskaņā ar šiem noteikumiem,
ņemot vērā darba apstākļus un veicamā
darba specifi ku. Lietojot elektroinstrumentu
tam neparedzētiem mērķiem, var rasties bīstama
situācija.
6
5. Akumulatora ekspluatācija un apkope
a. Uzlādējiet tikai ar ražotāja noteikto lādētāju. Ja
ar lādētāju, kas paredzēts vienam akumulatora
veidam, tiek lādēts cita veida akumulators, var
izcelties ugunsgrēks.
b. Lietojiet elektroinstrumentus tikai ar
paredzētajiem akumulatoriem. Ja izmantojat
citus akumulatorus, var rasties ievainojuma un
ugunsgrēka risks.
c. Kamēr akumulators netiek izmantots, glabājiet
to drošā attālumā no metāla priekšmetiem,
piemēram, papīra saspraudēm, monētām,
atslēgām, naglām, skrūvēm vai līdzīgiem
maziem metāla priekšmetiem, kuri var
savienot abas spailes.
Saskaroties akumulatora spailēm, rodas
īssavienojums, kas var izraisīt apdegumus vai ugunsgrēku.
d. Nepareizas lietošanas gadī
iztecēt no akumulatora, — nepieskarieties
tam. Ja jūs nejauši pieskārāties šķidrumam,
noskalojiet saskarsmes vietu ar ūdeni.
Ja šķidrums nokļūst acīs, meklējiet arī
medicīnisku palīdzību. Šķidrums, kas iztecējis
no akumulatora, var izraisīt kairinājumu vai
apdegumus.
6. Apkalpošana
a. Elektroinstrumentam apkopi drīkst veikt tikai
kvalifi cēts remonta speciālists, izmantojot
tikai oriģinālās rezerves daļas. Tādējādi tiek
saglabāta elektroinstrumenta drošība.
jumā š ķidrums var
Elektroinstrumenta papildu drošības
brīdinājumi
Brīdinājums! Papildu drošības noteikumi
dzīvžogu apgriešanas mašīnām
♦ Netuviniet ķermeņa daļas griezējasmenim.
Nogriezto materiālu nedrīkst aizvākt vai turēt ar
rokām, ja asmens atrodas kustībā. Atbrīvojot no
instrumenta iestrēgušu materiālu, slēdzim jābūt
izslēgtā pozīcijā. Pat viens mirklis neuzmanības
dzīvžogu apgriešanas mašīnas ekspluatācijas
laikā var izraisīt smagus ievainojumus.
♦ Dzīvžogu apgriešanas mašīna pārnēsājot
jātur aiz roktura, un griezējasmenim jābūt
apturētam. Pārvadājot vai glabājot dzīvžogu
apgriešanas mašīnu, griezējasmens jānosedz
ar pārvalku.
Rīkojoties ar dzīvžogu apgriešanas mašīnu pareizi,
mazinās risks gūt ievainojumus no giezējasmens.
♦ Netuviniet vadu griešanas zonai. Darba laikā
vads var nemanāmi savīties krūmos, tādējādi to
var nejauši pārgriezt ar griezējasmeni.
LATVIEŠU
♦ Turiet elektroinstrumentu tikai pie izolētajām
satveršanas virsmām, jo griezējasmens var
saskarties ar apslēptu elektroinstalāciju. Ja
griezējasmens saskaras ar vadiem, kuros ir strāva,
visas instrumenta ārējās metāla virsmas vada
strāvu un rada elektriskās strāvas trieciena risku.
♦ Šajā lietošanas rokasgrāmatā ir aprakstīta
paredzētā lietošana. Lietojot jebkuru citu piederumu
vai papildierīci, kas nav ieteikta šajā lietošanas
rokasgrāmatā, vai veicot darbu, kas nav paredzēts
šim instrumentam, var rasties ievainojumu risks un/
vai īpašuma bojājumu risks.
♦ Ja līdz šim nav nācies lietot dzīvžogu apgriešanas
mašīnu, ieteicams ne tikai iepazīties ar šo
rokasgrāmatu, bet arī apgūt prasmes darbā ar
šķērēm pieredzējuša speciālista vadībā.
♦ Griezējasmenim nedrī kst pieskarties, ja
instruments darbojas.
♦ Griezējasmeni nedrīkst apturēt ar spēku.
♦ Nolieciet instrumentu malā tikai tad, ja
griezējasmens ir pilnībā apstājies.
♦ Regulāri pārbaudiet, vai griezējasmens nav bojāts
vai nolietojies. Nestrādājiet ar instrumentu, ja
griezējasmens ir bojāts.
♦ Apgriežot dzīvžogu, izvairieties no cietiem
priekšmetiem (piemēram, metāla stieplēm,
margām). Ja griezējasmens nejauši atduras
pret šādu priekšmetu, nekavējoties izslēdziet
instrumentu un pārbaudiet, vai nav bojājumu.
♦ Ja instruments sāk savādi vibrēt, nekavējoties to
izslēdziet un pārbaudiet, vai nav bojājumu.
♦
Ja instruments iestrēgst, nekavējoties to
izslēdziet.
♦ Pabeidzot darbu, nosedziet griezējasmeni
ar komplektācijā iekļauto pārvalku. Glabājiet
instrumentu tā, lai griezējasmens nebūtu brīvi
pieejams.
♦ Vienmēr pārliecinieties, vai darba laikā
instrumentam ir uzstādīti visi aizsargi. Ar
instrumentu nedrīkst strādāt, ja tas nav pilnībā
nokomplektēts vai tam ir veikti neatļauti
pārveidojumi.
♦ Nav pieļaujams, ka ar instrumentu strādā bērni.
♦ Apgriežot dzīvžoga augstākās malas, uzmanieties
no krītošajiem atgriezumiem.
Elektroinstrumenta papildu drošības
brīdinājumi
Brīdinājums! Papildu drošības noteikumi
šķērēm
♦ Neļaujiet ar instrumentu strādāt bērniem vai
personām, kas nepārzina šos noteikumus.
Vietējos noteikumos var būt noteikts instrumenta
operatora vecuma ierobežojums.
♦Ņemiet vērā, ka operators ir atbildīgs par
citām personām vai to īpašumam nodarītajiem
kaitējumiem vai izraisītajiem negadījumiem.
♦ Nekādā gadījumā nestrādājiet ar instrumentu, ja
tuvumā atrodas citas personas, īpaši bērni, vai
arī dzīvnieki.
♦ Strādājiet ar instrumentu tikai dienas gaismā vai
labā mākslīgaj
♦ Rūpējieties, lai ventilācijas atveres būtu vienmēr
tīras.
♦ Lietojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus un
rezerves daļas.
♦ Regulāri pārbaudiet instrumentu un veiciet
tam apkopi. Instrumentu drīkst remontēt tikai
pilnvarots remonta centrs.
ā apgaismojumā.
Citu personu drošība
♦ Šo instrumentu nav paredzēts ekspluatēt
personām (tostarp bērniem), kam ir ierobežotas
fi ziskās, sensorās vai psihiskās spējas vai trūkst
pieredzes un zināšanu, ja vien tās neuzrauga vai
neapmāca persona, kas atbild par viņu drošību.
♦ Bērni ir jāuzrauga, lai viņi nespēlētos ar
instrumentu.
Vibrācija
Deklarētās vibrāciju emisijas vērtības, kas minē-
tas tehniskajos datos un atbilstības deklarācijā, ir
izmērītas saskaņā ar standarta pārbaudes metodi,
kas noteikta ar standartu EN 60745, un vērtības
var izmantot viena instrumenta salīdzināšanai ar
citu. Deklarēto vibrāciju emisijas vērtību var arī
lietot iepriekšējai vibrāciju iedarbības novērtēšanai.
Brīdinājums! Vibrāciju emisijas vērtība elektroins-
trumenta faktiskās lietošanas laikā var atšķirties
no deklarētās vērtības atkarībā no instrumenta
izmantošanas apstākļiem. Vibrāciju līmenis var
pārsniegt norādīto līmeni.
Novērtējot vibrāciju iedarbību, lai defi nētu Direktīvā
2002/44/EK minētos drošības pasākumus, lai
aizsargātu personas, kuras darba pienākumu veikšanai regulāri lieto elektroinstrumentus, vibrāciju
iedarbības novērtējumā jāņem vērā instrumenta
lietošanas veids un faktiskie apstākļi, tostarp visas
darba cikla fāzes, t.i., ne tikai instrumenta ekspluatācijas laiks, bet arī laiks, kad instruments ir
izslēgts un darbojas tukšgaitā.
Marķējumi uz instrumenta
Uz instrumenta ir attēlotas šādas piktogrammas:
Brīdinājums! Lai mazinātu ievainojuma
risku, jums jāizlasa lietošanas rokasgrāmata.
7
LATVIEŠU
Strādājot ar instrumentu, valkājiet aizsarg-
brilles.
2
Nepakļaujiet instrumentu lietus vai liela
mitruma iedarbībai.
5
Uzmanieties no asiem asmeņiem. Asmeņi
turpina kustēties pēc tam, kad motors ir
izslēgts.
/
Uzmanieties no gaisā izsviestiem
priekšmetiem. Tuvumā nedrīkst bū t
nepiederošas personas.
Papildu drošības noteikumi
akumulatoriem un lādētājiem
Akumulatori
♦ Nekādā gadījumā neatveriet akumulatoru.
♦ Nepakļaujiet akumulatoru ūdens iedarbībai.
♦ Neglabājiet vietās, kur temperatūra var pārsniegt
40 °C.
♦ Uzlādējiet tikai tad, ja apkārtējā temperatūra ir
robežās no 10 °C līdz 40 °C.
♦ Uzlādējiet tikai ar instrumenta komplektācijā
iekļauto lādētāju. Lietojot nepiemērotu lādētāju,
var rasties elektriskās strāvas trieciena vai
akumulatora pārkaršanas risks.
to sadurstot vai sadragājot, citādi var gūt
ievainojumus vai izraisīt ugunsgrēku.
♦ Neuzlādējiet bojātu akumulatoru.
♦ Smagos ekspluatācijas apstākļos var rasties
akumulatora šķidruma noplūde.
Ja pamanāt, ka no akumulatora sūcas šķidrums,
rūpīgi notīriet to ar lupatiņu. Raugieties, lai
šķidrums nenokļūtu uz ādas.
♦ Ja nokļūst uz ādas vai acīs, ievērojiet turpmāk
minētos norādījumus.
Brīdinājums! Akumulatora šķidrums var izraisīt
ievainojumus vai sabojāt īpašumu. Ja tas nokļūst
uz ādas, nekavējoties noskalojiet to ar ūdeni. Ja
rodas apsārtums, sāpes vai kairinājums, meklējiet
medicīnisku palīdzību. Ja šķidrums iekļuvis acīs,
nekavējoties izskalojiet tās ar tīru ūdeni un meklējiet
medicīnisku palīdzību.
Lādētāji
Šis lādētājs ir paredzēts noteiktam spriegumam.
Pārbaudiet, vai barošanas avota spriegums atbilst
kategorijas plāksnītē norādītajam spriegumam.
8
Brīdinājums! Nekā dā gadījumā neaizstājiet
lādēšanas iekārtu ar parastu kontaktdakšu.
♦ Lietojiet šo Black & Decker lādētāju tikai t
akumulatora uzlādēšanai, kas iekļauts šī
instrumenta komplektācijā. Cita veida akumulatori
var eksplodēt, izraisot ievainojumus un bojājumus.
♦ Nedrīkst atkārtoti uzlādēt vienreiz lietojamus
akumulatorus.
♦ Ja barošanas vads ir bojāts, to drīkst nomainīt tikai
ražotājs vai Black & Decker pilnvarots apkopes
centrs, lai novērstu bīstamību.
♦ Nepakļaujiet lādētāju ūdens iedarbībai.
♦ Neatveriet lādētāju.
♦ Nedurstiet lādētāju.
♦ Instruments un lādētājs uzlādes laikā jānovieto
labi vēdinātā vietā.
Šis lādētājs ir paredzēts tikai lietošanai
telpās.
Pirms lietošanas izlasiet lietošanas
rokasgrāmatu.
Lādētājs automātiski izslēdzas, ja apkārtējā
[
temperatū ra ir pārāk augsta. Tiklī dz
apkārtējā temperatūra ir atdzisusi, lādētājs
atsāk darboties.
Pievienojiet drošu izolējošu pārveidotāju.
Barošanas avots ir elektriski atdalīts no
Z
pārveidotāja izejas.
ā
Elektrodrošība
Šim lādētājam ir dubulta izolācija, tāpēc
nav jālieto iezemēts vads. Pārbaudiet, vai
barošanas avota spriegums atbilst kategorijas plāksnītē norādītajam spriegumam.
♦ Ja barošanas vads ir bojāts, to drīkst nomainīt tikai
ražotājs vai Black & Decker pilnvarots apkopes
centrs, lai novērstu bīstamību.
♦Brīdinājums! Nekādā gadījumā neaizstājiet
lādēšanas iekārtu ar parastu kontaktdakšu.
Funkcijas
1. ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
2. atbloķēšanas poga
3. asmens atlaišanas poga
4. šķēru asmens (GSL200/GSL360/GSL700)
5. apgriešanas asmens (GSL300/GSL360/GSL700)
6. uzlādes indikators
Salikšana
Brīdinājums! Sal iekot i nst rum ent u, jāraugās, lai to
nejauši neieslēgtu.
LATVIEŠU
Sienas kronšteina piestiprināšana pie sienas
(A. un B. att.)
Sienas kronšteins paredzēts tam, lai instrumentu varētu
ērti novietot glabāšanā vai iekārt lādēšanas laikā.
♦ Izveriet skrūves caur sienas kronšteina skrūvju
atverēm un ieskrūvējiet sienā.
♦ Novietojiet instrumentu uz sienas kronšteina.
♦ Pievienojiet lādētāju barošanas kontaktligzdai
un pārbaudiet, vai iedegas uzlādes indikators (6)
(A. att.).
♦ Zem sienas kronšteina ir divas tapiņas (7), kur
glabāt rezerves asmeni (B. att.).
Brīdinājums! Piestiprinot sienas kronšteinu, uzmanieties, lai nesabojātu barošanas vadu.
Lādētāja kontaktdakšas atvienošana no sienas
kronšteina (C. att.)
Instrumentu var uzlādēt, neizmantojot sienas
kronšteinu. Iespraudiet lādētāja kontaktdakšu instrumenta ligzdā.♦ Izskrūvējiet skrūves, kas atrodas kronšteina
aizmugurē.
♦ Atdaliet aizmugurējo daļu (8) no priekšējās (9)
un atveriet vaļā sienas kronšteinu.
♦ Atvienojiet lādētāja kontaktdakšu no sienas
kronšteina.
Asmens uzstādīšana un noņem ša na (D. un E . att .)
Šķēru asmens (4) paredzēts zāles un mauriņa
apgriešanai. Apgriešanas asmens (5) paredzēts
dzīvžogu un krūmu apgriešanai.
♦ Noņemiet asmens aizsargu.
♦ Bultiņas virzienā turiet nospiestu asmens
atlaišanas pogu (3) (D1. att.).
♦ Stumiet asmens pārvalku (10) atpakaļ un noceliet
nost (D2. att.).
♦ Nolaidiet asmeni uz tapām.
♦ Turot asmeni uz tapām (E1. att.), novietojiet
atpakaļ asmens pārsegu (10) un stumiet to uz
priekšu (E2. att.).
Piezīme. Uzstādot atpakaļ asmens pārvalku,
asmenim nav jābūt savietotam ar piedziņas tapu
un asmens atlaišanas pogai nav jābūt nospiestai.
Lietošana
Brīdinājums! Ļaujiet instrumentam darboties savā
gaitā. Nepārslogojiet to.
Akumulatora uzlādēšana
Akumulators ir jāuzlādē pirms lietošanas pirmo reizi
un ikreiz, kad tas nenodrošina pietiekami lielu jaudu,
veicot darbus, kas agrāk bija vieglāk paveicami.
Lādējot akumulatoru pirmoreiz vai pēc ilgstošas
glabāšanas, tas tiek uzlādēts tikai par 80 %. Pēc
dažiem uzlādēšanas un izlādes cikliem tas atkal atgūst pilnu jaudu. Uzlādes laikā akumulators sakarst;
tā ir normāla parādība un neliecina par problēmām.
Brīdinājums! Ja apkārtējā temperatūra ir zemāka
par 10 °C vai augstāka par 40 °C, akumulatoru nedrīkst lādēt. Ieteicamā uzlādēšanas temperatūra:
aptuveni 24 °C.
Instrumentu drīkst atstāt pievienotu lādētājam neierobežoti ilgu laiku. Lai akumulatora kalpošanas laiks
būtu ilgāks, ieteicams to turēt pievienotu lādētājam
vienmēr, kad instruments netiek lietots. Tiklīdz
akumulators ir uzlādēts, lādētāja energopatēriņš
ir nenozīmīgs.
Uzlādēšana, savienojot ar sienas kronšteinu
(F. att.)
♦ Novietojiet instrumentu uz sienas kronšteina (11).
♦ Pievienojiet lādētāju barošanas avotam.
Uzlādēšana, pievienojot lādētāja kontaktdakšu
instrumentam (G. att.)
Lādētāja kontaktdakšas automātiskas bloķēšanas
funkcija neļauj uzlādēt ar nepiemērotu lādētāju.♦ Iespraudiet lādētāja kontaktdakšu (12) instrumenta
aizmugurē esošajā ligzdā.
♦ Pievienojiet lādētāju barošanas avotam.
Akumulatora uzlādē šana, GSL200/GSL300/
GSL360
♦ Uzlādējiet akumulatoru.
Laikā, kad tiek lādēts akumulators, deg uzlādes
indikators (6). Uzlādes indikators izdziest, tiklīdz
uzlāde ir pabeigta.
Akumulatora uzlādēšana, GSL700
♦ Uzlādējiet akumulatoru.
Laikā, kad tiek lādēts akumulators, mirgo uzlādes
indikators (6). Uzlādes indikators pārstāj mirgot,
tiklīdz uzlāde ir pabeigta. Ja rodas uzlādes problēmas, uzlādes indikators mirgo ātri. Uzlādes problēmu gadījumā atvienojiet lādētāja kontaktdakšu
no sienas kronšteina un savienojiet lādē
ar instrumentu. Ja joprojām neizdodas uzlādēt,
lādētājs jāatvieno no barošanas avota un jānogādā
pilnvarotā apkopes centrā, lai to salabotu.
tāju tieši
9
Loading...
+ 19 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.