Black & Decker Fsm1630bl, Fsm1630 Instruction Manual [sk]
Upozornenie !
Určené pre domácich
majstrov.
511112-66 SK
Preložené z pôvodného návodu
www.blackanddecker.eu
FSM1630
234
SLOVENČINA
Použitie výrobku
Váš parný mop Black & Decker je určený na dezinfekciu a čistenie lakovaných povrchov tvrdých driev,
vrstvených dosiek, linoleí, vinylových keramických
dlaždíc, kamenných a mramorových podláh a na obnovu kobercov. Tento výrobok je určený iba na spotrebiteľské použitie v domácnostiach.
Varovanie! Pred použitím tohto výrobku
si pozorne preštudujte všetky príručky
„Bezpečnosť, Údržba, Opravy“. Z dôvodu
zníženia rizika spôsobenia úrazu si používateľ musí prečítať tento návod na obsluhu.
Popis
Toto náradie sa skladá z niektorých alebo so všetkých
nasledujúcich častí.
1. Hlavný vypínač (zapnuté/vypnuté)
2. Tlačidlo funkcie Autoselect™
3. Vyberateľná nádržka na vodu
4. Rukoväť
5. Parná hlavica
6. Čistiaca podložka parnej hlavice
7. Tvarovaná čistiaca podložka parnej hlavice
8. Odkladacia podložka
9. Nástavec na koberce
10. Spodná príchytka napájacieho kábla
11. Horná príchytka napájacieho kábla
12. Príchytka kábla na rukoväti
Zostavenie
Varovanie! Pred vykonaním nasledujúcich operácií
sa uistite, či je zariadenie vypnuté, či je odpojené od
zdroja napätia a či je vychladnuté a či neobsahuje
žiadne zvyšky vody.
Nasadenie rukoväti (obr. A)
♦ Nasuňte spodnú časť rukoväti (4) do hornej časti
tela mopu (13) tak, aby došlo k riadnemu zaskočeniu. Šípka na rukoväti (4) by mala byť zarovnaná
s hornou časťou parného mopu (13).
Nasadenie parnej hlavice (obr. B)
♦ Nasuňte spodnú časť tela parného mopu (13)
do parnej hlavice (5) tak, aby došlo k riadnemu
zaskočeniu.
♦ Parná hlavica môže byť z tela parného mopu
zložená po stlačení uvoľňovacieho tlačidla parnej
hlavice (14) a po zložení tela mopu (13) z parnej
hlavice (5).
Nasadenie nádobky na vodu (obr. C)
♦ Zatlačte nádobku na vodu (3) do rukoväti (4).
♦ Zasuňte nádobku na vodu (3) dole do tela parného
mopu (13) a uistite sa, či je táto nádobka riadne
usadená.
Nasadenie čistiacej podložky (obr. D)
Výmenné čistiace podložky môžete zakúpiť u autorizovaného predajcu Black & Decker: (kat. č. FSMP20-XJ).
Čistiaca podložka na parnú hlavicu - kat. č. FSMP20-
XJ. Tvarovaná čistiaca podložka parnej hlavice - kat.
č. FSMP30-XJ (iba pre model FSM1630).
♦ Položte čistiacu podložku (6 alebo 7) na podlahu
tak, aby bola rýchloupínacia strana otočená nahor.
♦ Parný mop zľahka pritlačte dole na čistiacu pod-
ložku (6 alebo 7).
Upozornenie! Ak nebudete s vaším parným mopom
pracovať, vždy ho odkladajte na podložku (8) s násadou rukoväti (4) vo zvislej polohe a uistite sa, či je
parný mop vypnutý.
Vybratie čistiacej podložky (obr. E)
Upozornenie! Pri výmene čistiacej podložky vášho
mopu vždy noste vhodnú obuv. Nenoste papuče alebo
obuv s otvorenou špičkou.
♦ Vráťte rukoväť (4) do zvislej polohy a parný mop
vypnite (OFF).
♦ Odložte parný mop na odkladaciu podložku a po-
čkajte, až kým nevychladne. (približne päť minút)
♦ Šliapnite špičkou topánky na výstupok pre zlože-
nie čistiacej podložky (15) a pevne ho prišliapnite.
♦ Zdvihnite parný mop z podložky.
Upozornenie! Ak nebudete s vaším parným mopom
pracovať, vždy ho odkladajte na podložku (8) s rukoväťou (4) vo zvislej polohe a uistite sa, či je parný
mop vypnutý.
Plnenie nádržky vodou (obr. F)
Nádržku na vodu na vašom parnom mope je možné
vybrať, aby sa uľahčilo jej naplnenie vodou. Tento
parný mop je vybavený systémom, ktorý bráni usadzovaniu vodného kameňa, čo predlžuje životnosť mopu.
Poznámka: Nádržku na vodu naplňte čistou vodou
z vodovodného kohútika.
Poznámka: V oblastiach s veľmi tvrdou vodou sa
odporúča použiť vodu deionizovanú.
♦ Vyberte nádržku na vodu (3).
♦ Otvorte viečko plniaceho otvoru (19) stlačením
uvoľňovacieho tlačidla (20).
♦ Nádržku (3) naplňte vodou.
Varovanie! Nádržka na vodu má objem 0,5 l. Nedopĺňajte do nádržky nadmerné množstvo vody.
♦ Nasaďte späť viečko plniaceho otvoru (19).
♦ Nádržku na vodu (3) nasaďte späť.
Poznámka: Uistite sa, či je viečko plniaceho otvoru
riadne zaistené.
Poznámka: Nepoužívajte v tomto parnom mope chemické čistiace prostriedky.
Nasadenie nástavca na koberce (obr. G) (Iba
na použitie na koberce)
♦ Položte nástavec na koberce na zem.
♦ K jednotke pripevnite čistiacu podušku (6).
♦ Mierne pritlačte parný mop dole na nástavec na
koberce (9) tak, aby došlo k jeho riadnemu zaskočeniu.
Upozornenie! Ak nebudete s vaším parným mopom
pracovať, vždy ho odkladajte na podložku (8) s rukoväťou (4) vo zvislej polohe a uistite sa, či je parný
mop vypnutý.
Zloženie nástavca na koberce (obr. G)
Upozornenie! Pri výmene nástavca na koberce na
vašom mope vždy noste vhodnú obuv. Nenoste papuče alebo obuv s otvorenou špičkou.
♦ Vráťte rukoväť (4) do zvislej polohy a parný mop
vypnite (OFF).
♦ Odložte parný mop na odkladaciu podložku a po-
čkajte, až kým nevychladne. (približne päť minút)
♦ Šliapnite špičkou topánky na výstupok pre zlože-
nie nástavca na koberce (16) a pevne ho prišliapnite.
♦ Zdvihnite parný mop z nástavca na koberce (9).
Upozornenie! Ak nebudete s vaším parným mopom
pracovať, vždy ho odkladajte na podložku (8) s rukoväťou (4) vo zvislej polohe a uistite sa, či je parný
mop vypnutý.
Tvarovaná hlavica (obr. H)
Tento parný mop je vybavený zabudovanou tvarovanou hlavicou, ktorá umožňuje prístup aj do obmedzených priestorov.
Upozornenie! Pri použití tvarovaného nástavca na vašom parnom mope vždy noste vhodnú obuv. Nenoste
papuče alebo obuv s otvorenou špičkou.
♦ Vráťte rukoväť (4) do zvislej polohy a parný mop
vypnite (OFF).
♦ Odložte parný mop na odkladaciu podložku a po-
čkajte, až kým nevychladne. (približne päť minút)
♦ Šliapnite špičkou topánky na výstupok pre zlože-
nie parnej hlavice (18) a prišliapnite ho.
♦ Zdvihnite tvarovanú hlavicu (17) z parnej hlavice
(5).
♦ Pripevnite čistiacu podložku tvarovanej hlavice
k spodnej časti tvarovanej hlavice.
Poznámka: Pred opätovným upevnením tvarovanej
hlavice k parnej hlavici odstráňte čistiacu podložku.
♦ Ak chcete tvarovanú hlavicu znovu upevniť,
umiestnite špičku tvarovanej hlavice do parnej
hlavice a potom ju riadne pritlačte, aby ste zaistili
jej riadne upevnenie.
Upozornenie! Ak nebudete s vaším parným mopom
pracovať, vždy ho odkladajte na podložku (8) s rukoväťou (4) vo zvislej polohe a uistite sa, či je parný
mop vypnutý.
Použitie
Dôležité! Tento prístroj zabije 99,9 % baktérií a cho-
roboplodných zárodkov, ak sa používa podľa pokynov
uvedených v tomto návode na obsluhu, s podložkou
s mikrovlákien a súvisle počas 90 sekúnd.
Zapnutie a vypnutie
♦ Ak chcete prístroj zapnúť, stlačte tlačidlo zapnuté/
vypnuté (1). Parný mop sa rozohrieva približne
15 sekúnd.
Poznámka: Ak je parný mop zapnutý prvýkrát, nádržka na vodu sa sfarbí do červena. Hneď ako je
parný mop pripravený na použitie, nádržka na vodu
sa sfarbí na modro.
♦ Ak chcete parný mop vypnúť, stlačte tlačidlo za-
pnuté/vypnuté (1).
Upozornenie! Nikdy neponechávajte parný mop v prevádzke na jednom mieste dlhšiu dobu. Ak nebudete
s vaším parným mopom pracovať, vždy ho odkladajte
na podložku (8) s rukoväťou (4) vo zvislej polohe
a uistite sa, či je parný mop vypnutý.
Upozornenie! Po použití parný mop vždy vyprázdnite.
Poznámka: Po prvom naplnení nádržky alebo v prí-
pade doplnenia po úplnom spotrebovaní vody bude
na vytvorenie pary nutný čas až 45 sekúnd.
Technológia Autoselect™ (obr. I)
Tento parný mop je vybavený tlačidlom Autoselect™
(2), ktoré zobrazuje rôzne typy čistenia. Používa sa
na voľbu správneho prevádzkového režimu pre určitý
druh čistenia.
Pri použití funkcie Autoselect™ zvoľte stlačením tlačidla (2) jednu z nasledujúcich aplikácií. Držte stlačené
tlačidlo, pokým nebude zvolená požadovaná aplikácia:
Drevo/Vrstvená doska
Kameň/Mramor
Dlaždice/Vinyl
Parný mop zvolí pre dané čistenie správne množstvo
pary.
Poznámka: Pred použitím parného mopu sa vždy
uistite, či bola vykonaná správna voľba. Parný mop
si bude vždy pamätať poslednú možnosť, aká bola
zvolená.
Prúd pary (obr. I)
Tento parný mop je vybavený tlačidlom uvoľňujúcim
prúd pary, ktorý pomáha odstraňovať odolné nečistoty
alebo škvrny.
♦ Pri práci s parným mopom stlačte toto tlačidlo
(21), aby došlo k zvýšeniu výkonu.
Poznámka: Prúd pary bude vychádzať minimálne po-
čas 10 sekúnd a potom sa parný mop vráti k pôvodne
zvolenej aplikácii.
Rady na optimálne použitie
Všeobecné
Upozornenie! Nikdy nepoužívajte parný mop bez
upevnenej čistiacej podložky.
♦ Počas použitia parného mopu môžete využiť
príchytku na upevnenie napájacieho kábla (12),
ktorá zaistí, že sa nebude kábel nachádzať v pracovnom priestore.
♦ Pred použitím parného mopu podlahu vždy vy-
sajte alebo zameťte.
♦ Najjednoduchší spôsob použitia mopu je sklone-
nie rukoväti v uhle 45° a pomalé čistenie malej
plochy.
♦ Nepoužívajte v parnom mope chemické čistiace
prostriedky. Pri odstraňovaní odolných nečistôt
z vinylových krytín alebo linolea môžete pred
použitím parného mopu použiť tlačidlo pre prúd
5
Loading...