Black & Decker Fsm1630, Fsm1630bl Instruction Manual [ro]

402112-83 RO

Traducere a instrucţiunilor originale

www.blackanddecker.eu

FSM1630

234

ROMÂNĂ

Destinaţia de utilizare

Mopul dumneavoastră cu abur Black & Decker a fost
conceput pentru igienizarea şi curăţarea podelelor din
lemn impermeabilizat, parchet laminat impermeabili­zat, linoleum, vinilin, plăci ceramice, piatră şi marmură
şi pentru reîmprospătarea covoarelor. Acest aparat
este destinat exclusiv uzului casnic.

Avertisment! Citiţi cu atenţie manualul
„Siguranţă, Întreţinere, Service“ înainte
de a utiliza acest aparat. Pentru a reduce

riscul vătămării, utilizatorul trebuie să citeas­că manualul de instrucţiuni.

Descriere

Acest aparat dispune de unele sau de toate caracte­risticile următoare.

1. Întrerupător de pornire/oprire

2. Buton Autoselect™

3. Rezervor de apă detaşabil

4. Mâner

5. Cap pentru abur

6. Lavetă de curăţat cap pentru abur

7. Lavetă de curăţat cap ascuţit

8. Covoraş repaos

9. Glisor pentru covoare

10. Cârlig inferior de prindere a cablului

11. Cârlig superior de prindere a cablului

12. Clemă de prindere a cablului

Asamblare

Avertisment! Înainte de a încerca efectuarea oricăreia

dintre operaţiile de mai jos, asiguraţi-vă că aparatul
este oprit, scos din priză, rece şi nu mai conţine apă.

Montarea mânerului (Fig. A)

♦ Introduceţi capătul inferior al tubului telescopic (4)

în capătul superior al corpului mopului (13) până
când se fi xează pe poziţie. Săgeata de pe mâner
(4) trebuie să fi e aliniată cu partea superioară
a corpului mopului cu abur (13).

Montarea capului pentru abur (Fig. B)

♦ Introduceţi capătul inferior al corpului mopului (13)

în capul pentru abur (5) până când se fi xează pe
poziţie.

♦ Capul pentru abur poate fi demontat de pe corpul

mopului cu abur apăsând pe butonul de eliberare
(14) şi trăgând corpul mopului cu abur (13) de pe
capul pentru abur (5).

Ataşarea cănii pentru apă (fi g. C)

♦ Fixaţi cana pentru apă (3) pe mâner (4).

♦ Glisaţi cana pentru apă (3) în coprul mopului cu

abur (13) şi asiguraţi-vă că este poziţionată bine.

Montarea unei lavete de curăţat (Fig. D)

Lavetele de curăţare de schimb sunt disponibile la re­prezentantul dvs. Black & Decker: - (nr. piesă FSMP20­XJ). Lavetă de curăţat cap pentru abur - nr. piesă
FSMP20-XJ). Lavetă de curăţat cap ascuţit - nr. piesă

FSMP30-XJ (numai pentru FSM1630).
♦ Aşezaţi o lavetă de curăţat (6 sau 7) pe podea cu

partea cu scai orientată în sus.

♦ Apăsaţi uşor mopul în jos peste laveta de curăţat

(6 sau 7).

Atenţie! Atunci când nu este utilizat, aşezaţi întot-
deauna mopul cu abur pe covoraşul de repaus (8)
cu mânerul (4) în poziţie verticală şi asiguraţi-vă că
este oprit.

Scoaterea lavetei de curăţat (Fig. E)

Atenţie! Purtaţi întotdeauna încălţăminte adecvată

atunci când schimbaţi laveta de curăţat a mopului cu
abur. Nu purtaţi papuci de casă sau încălţăminte cu
vârful decupat.
♦ Readuceţi mânerul (4) în poziţie verticală şi opriţi

mopul.

♦ Aşezaţi mopul pe covoraşul de repaus şi aşteptaţi

să se răcească. (aproximativ cinci minute)

♦ Puneţi vârful pantofului pe clapeta de eliberare

a lavetei de curăţat (15) şi apăsaţi ferm în jos.

♦ Ridicaţi mopul de pe laveta de curăţat.
Atenţie! Atunci când nu este utilizat, aşezaţi întot-
deauna mopul cu abur pe covoraşul de repaus (8)
cu mânerul (4) în poziţie verticală şi asiguraţi-vă că
este oprit.

Umplerea rezervorului de apă (Fig. F)

Rezervorul de apă de pe mopul cu abur este detaşabil
pentru a fi umplut comod şi uşor. Acest mop cu abur
are incorporat un sistem anti-calcar pentru a ajuta la
prelungirea duratei de viaţă a acestuia.

Notă: Umpleţi rezervorul de apă cu apă plată curată.
Notă: În zonele cu apă foarte dură se recomandă

utilizarea de apă deionizată.
♦ Scoateţi rezervorul de apă (3).
♦ Deschideţi buşonul de umplere (19) apăsând

butonul de eliberare (20).

♦ Umpleţi rezervorul (3) cu apă.
Avertisment! Rezervorul de apă are o capacitate de
0,5 litri. Nu umpleţi prea mult rezervorul.

♦ Puneţi buşonul (19) la loc.
♦ Montaţi la loc rezervorul de apă (3).

Notă: Asiguraţi-vă că aţi strâns bine capacul rezer-
vorului.
Notă: Nu utilizaţi mopul împreună cu substanţe chi-
mice de curăţat.

Montarea glisorului pentru covor (Fig. G)
(A se utiliza numai pentru covoare)

♦ Aşezaţi glisorul pentru covor pe podea.
♦ Ataşaţi o lavetă de curăţat (6) la unitate.
♦ Apăsaţi uşor mopul în jos pe glisorul pentru covor

(9) până se fi xează pe poziţie.

Atenţie! Atunci când nu este utilizat, aşezaţi întot-
deauna mopul cu abur pe covoraşul de repaus (8)
cu mânerul (4) în poziţie verticală şi asiguraţi-vă că
este oprit.