Black & Decker Bdpc10usb Instruction Manual [ro]

402011-70 RO

Traducere a instrucţiunilor originale

www.blackanddecker.eu

BDPC10USB

2

Destinaţia de utilizare

Convertorul dvs. USB este destinat pentru convertire
de la 12 Vdc la 5 Vdc. Permite curentului de 12 V c.c.
dintr-un automobil să alimenteze cu curent alternativ
un echipament care este alimentat în mod normal de
la o reţea principală de alimentare. Acest produs este
destinat exclusiv uzului casnic.

Instrucţiuni de siguranţă

Avertisment! Atunci când utilizaţi aparate alimentate

de baterii, trebuie să respectaţi întotdeauna m ăsurile de
siguranţă de bază, inclusiv cele din continuare, pentru
a reduce r iscul de inc endiu, electr ocutare, de vătămări
corporale şi deteriorare a materialelor.
♦ Citiţi cu atenţie tot acest manual înainte de a utiliza

aparatul.

♦ Destinaţia de utilizare este descrisă în acest ma-

nual. Utilizarea vreunui accesoriu sau ataşament
sau efectuarea vreunei operaţiuni cu acest aparat
diferite de cele recomandate în prezentul manual
de instrucţiuni poate implica un risc de vătămare
corporală.

♦ Păstraţi ace st manual pentru c onsultare ulter ioară.

Utilizarea aparatului dumneavoastră

Fiţi întotdeauna atenţi când utilizaţi aparatul.
♦ Acest aparat nu este destinat utilizării de către

persoane tinere sau infi rme fără supraveghere.
♦ Aparatul nu trebuie să fi e utilizat ca jucărie.
♦ Utilizaţi exclusiv într-o locaţie uscată. Nu permite

udarea aparatului.

♦ Nu scufundaţi aparatul în apă.
♦ Nu desfaceţi carcasa corpului. Înăuntru nu există

componente ce pot fi reparate de către utilizator.
♦ Nu operaţi aparatul în atmosfere explozive, cum

ar fi în prezenţa lichidelor, gazelor sau pulberilor

explozive.
♦ Pentru a reduce riscul deteriorării ştecherelor şi

cablurilor, nu trageţi niciodată de cablu pentru

a scoate ştecherul din priza electrică.

După utilizare

♦ Atunci când nu este utilizat, aparatul trebuie de-

pozitat într-un spaţiu uscat, bine ventilat şi nu la

îndemâna copiilor.
♦ Copiii nu trebuie să aibă acces la aparatele depo-

zitate.
♦ Atunci cân d aparatul este depozitat sau transpor tat

într-un vehicul, acesta trebuie să fi e poziţionat în

portbagaj sau trebuie să fi e legat pentru a preveni

deplasarea sa ca ur mare a schimbărilor rapide de

viteză şi direcţie.
♦ Aparatul trebuie să fi e protejat de razele directe ale

soarelui, de căldură şi umezeală.

Inspecţia şi reparaţiile

♦ Înainte de utilizare, verificaţi aparatul pentru

a depista componentele eventual deteriorate sau

defecte. Verifi caţi dacă există componente rupte,

întrerupătoare deteriorate sau orice altă condiţie

ce ar putea afecta utilizarea aparatului.

ROMÂNĂ

♦ Nu utilizaţi aparatul în cazul în care există vreo

componentă deteriorată sau defectă.

♦ Prevedeţi repararea sau înlocuirea co mponentelor

deteriorate sau defecte de către un agent autorizat
de reparaţii.

♦ Nu încercaţi nicio dată să îndepărtaţi sau să înlocuiţi

vreo componentă diferită de cele specifi cate în
acest manual.

Instrucţiuni specifi ce de siguranţă pentru invertoa-
rele de tensiune

♦ Conectaţi numai un ştecher potrivit la cablul de

alimentare de la un aparat la invertor.

♦ Nu conectaţi niciodată un aparat modi

cherul sau utilizând un adaptor.

♦ Nu conectaţi niciodată un aparat deteriorat sau

incomplet.

♦ Nu conectaţi niciodată convertorul la reţeaua prin-

cipală de ali me nta re sau la ie şirea unui alt invertor.

♦ Scoateţi cablul aparatului din conver tor în ainte de

a efectua orice tip de operaţie de intretinere sau
curătare a acestuia.

♦ Nu acoperiţi convertorul. Utilizaţi exclusiv în spaţii

bine ventilate.

♦ Nu deschideţi cover torul, nu exist ă componente ce

pot fi reparate în interiorul acestuia. Nu perforaţi
covertorul.

♦ Verificaţi dacă conexiunile la alimentarea c.c.

sunt curate şi fi xate. Conectorii slăbiţi pot cauza

ţi

supraîncălzirea cablurilor şi topirea izolaţiei.

♦ Verifi caţi că nu aţi inversat polaritatea.
♦ Nu instalaţi în compartimentele motorului.
♦ Nu utilizaţi convertorul pentru a alimenta vreun

dispozitiv medical.

Siguranţa ter ţilor

♦ Acest aparat nu este destinat utilizării de către

persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fi zice, sen-
zoriale sau mentale reduse sau de către persoane
lipsite de experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia
cazurilor în care acestea au fost supravegheate şi
instruite cu privire la utilizarea aparatului de către
o persoană responsabilă pentru siguranţa lor.

♦ Copiii trebuie să fi e supravegheaţi pentru a vă

asigura că nu se joacă cu aparatul.

Descriere

1. Port USB x 2

2. Capac USB

3. Led indicator

4. Mufă auxiliară pentru conectare la priza auto de
12 V c.c

Instrucţiuni de operare

Cerinţe privind alimentarea electrică

Sursa de alimentare trebuie să furnizeze 12 V c.c.
şi trebuie să poată furniza curentul necesar pentru

a opera sarcina.
Avertisment! Convertorul de alimentare trebuie să fi e
conectat numai la acumulatori cu o tensiune nominală
de ieşire de 12 volţi. Aparatul nu va funcţiona la un

fi când şte-

3