Black & Decker Bdlb28, Bdlb14 Instruction Manual [hu]

www.blackanddecker.eu

A kéziszerszám

iparszerű használatra

nem aján lott.

533444-69 H

BDLB14 BDLB28

MAGYAR

Rendeltetésszerű használat

Szívbő l gratulálunk új B lack & Decke r Rúdlámpájáho z. Ezt a készüléket barkácsolási munkálatok megvilágítására és szabadidős felhasználásra terveztük. A készülék iparszerű felhasználásra nem alkalmas.

Általános biztonságtechnikai előírások

Figyelem! Akkumulátoros szerszám használata-

kor mindig tartsa be az alábbi alapvető biztonsági rendszabályokat, így elkerülheti a tűzveszély, akkumulátorszivárgás, a személyi sérülések és az anyag károsodásának lehetőségét.

• Figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót a gép üzembe helyezése előtt.

• A készülék rendeltetésszerű használata pontosan le van írva a kezelési utasításban. Csak olyan alkalmazásra használja a készüléket, melyet a kezelési utasítás ajánl. Az Ön biztonsága érdekében csak olyan tartozékot, illetve kiegészítő berendezést használjon, melyet a kezelési utasítás ajánl.

• Kérjük, gondosan őrizze meg a kezelési útmutatót, hogy a későbbiekben is bármikor utánanézhessen a géppel kapcsolatos összes információnak.

A készülék használata

Mindig legyen óvatos, ha a készüléket használja.

• A készülék használatát ﬁ ataloknak, illetve képzetlen/tapasztalatlan felhasználók részére csak felügyelet mellett engedélyezze.

• A készüléket soha ne használja úgy, mint egy játékot.

• Csak száraz helyen használja, ne hagyja, hogy a készüléket nedvesség érje.

• Soha ne mártsa a készüléket vízbe.

• Soha ne nyissa fel a készülék burkolatát. A készülék belsejében felhasználó által nem szervizelhető alkatrészek vannak.

• Ne használja a készüléket robbanás és tűzveszélyes helyeken, például gyúlékony folyadékok, gázok vagy por közelében.

• A csatlakozó és a hálózati kábel sérülésének megelőzésére, soha ne a kábelnél fogva húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból.

Használat után

• Ha nem használja a készüléket, tartsa száraz, jól szellőző, gyermekek elől gondosan elzárt helyen.

• Gyermekeknek soha nem lehet hozzáférési lehetősége a tárolt készülékhez.

• Ha a készüléket a gépjárműben tárolja vagy szállítja, a csomagtartóban vagy megfelelően kikötve helyezze el, a hirtelen sebesség vagy irányváltáskor fellépő elmozdulás megelőzésére.

• A készüléket direkt napfénytől, hőtől és nyirkosságtól óvni kell.

Átvizsgálás és javítás

• Használat előtt mindig ellenőrizze a készüléket sérülés vagy hibás részegység tekintetében. Ellenőrizze a részegységeket törés tekintetében, a kapcsoló sérüléseit és minden olyan rendellenességet, ami befolyásolhatja a készülék használatát.

• Ne használja a gépet, ha valamelyik részegysége sérült vagy hibás.

• A sérült vagy hibás részegységek javítását vagy cseréjét csak a kijelölt szakszervizek végezhetik.

• Soha ne kísérelje meg a javítást Önállóan, a sérült részeket és védőberendezéseket előírás szerint kell javíttatni vagy cseréltetni. Soha ne próbáljon eltávolítani vagy kicserélni bármely olyan részegységet, melyet a kezelési utasítás nem említ.

Speciális biztonsági előírások rúdlámpákhoz

• Ha ütés érte a készüléket, vagy leejtette, vizsgálja meg a lencsét sérülések tekintetében. Ne használja a készüléket, ha a lencse sérült, vagy ha nincs megfelelően felszerelve a lámpára.

• Soha ne nézzen közvetlenül a világításba, vagy világítson a készülékkel más személy szemébe.

• Ne mártsa a reﬂ ektort vízbe.

Kiegészítő biztonságtechnikai előírások akkumulátorokhoz és töltőkészülékekhez

Akkumulátorok

• Ne kísérletezzen az akkumulátor felnyitásával.

• Ne hagyja vízzel érintkezni az akkumulátort, óvja az esőtől.

• Olyan helyen tárolja az akkut, ahol a hőmérséklet nem haladja meg a 40°C-ot.

• A tönkrement akkuról gondoskodjon a "Környezetvédelem" fejezetben leírtak szerint.

Kiegészítő biztonságtechnikai előírások nem újratölthető akkumulátorokhoz Figyelem! Nem újratölthető akkumulátorok felrobban-

hatnak vagy szivároghatnak, és sérülést vagy tüzet okozhatnak. Vegye ﬁ gyelembe az alábbi előírásokat.

• Biztosítsa, hogy az üzemi kapcsoló kikapcsolt

állapotban legyen, mielőtt az elemet a készülékre csatlakoztatja. Súlyos baleset előidézője

lehet, ha az elemet bekapcsolt készülékre csatlakoztatja.

• Szélsőséges körülmények között történő

használatkor előfordulhat, hogy akkufolyadék szivárog ki az elemből, ne érjen hozzá. Ha vé-

letlenszerűen mégis hozzáér, öblítse le bő vízzel. Ha az oldat a szemébe jutna, öblögesse legalább 10 percig hideg vízzel, majd rögtön forduljon orvoshoz. Az elemből kiszivárgó folyadék irritációt okozhat és maró hatású.

• Óvatosan kövesse az elem címkéjén vagy csomagolásán lévő előírásokat és tartsa be a ﬁ gyelmeztetéseket.

• Mindig a polaritásnak (+ és -) megfelelően helyezze be az elemet, ahogy az elemen és a terméken jelölve van.

• Ne zárja rövidre az elem érintkezőit.

• Ne kísérletezzen nem tölthető akkumulátorok töltésével.

• Ne keverje össze a régi és új elemeket. Egyszerre cserélje ki az összes elemet újakra, melyek egyforma márkájúak és típusúak legyenek.

• Tartsa az elemeket gyermekektől elzárt helyen.

• Távolítsa el az elemeket, ha a készüléket hosszabb ideig – több hónapig – nem használja.

• Ne kísérletezzen az akkumulátor felnyitásával.

• Olyan helyen tárolja az akkut, ahol a hőmérséklet nem haladja meg a 40°C-ot.

• A tönkrement akkumulátorról gondoskodjon a „Környezetvédelem" fejezetben leírtak szerint.

• Tilos az akkut tűzbe dobni!

Leírás

Az Ön által vásárolt készülék a következő jellemzőkkel rendelkezhet:

1. Akasztó

2. LED rúdlámpa

3. Be / ki kapcsoló (BDLB14)

4. Akkumulátor fedél

5. Be/ki kapcsoló (BDLB28)

Összeszerelés

Az akkumulátorok behelyezése (A ábra)

Figyelem! Csak AA méretű akkumulátorokat használjon. Csak alkáli akkumulátorokat használjon.

• Fordítsa a rúdlámpát fejjel lefelé, az akkumulátor fedélhez (4) való hozzáféréshez.

• Csavarja le az akkumulátor fedelet (4) az óramutató járásával ellentétes irányba és távolítsa el.

• Helyezze be a három új alkáli AA akkumulátort (5), ellenőrizze, hogy a (+) és a (-) csatlakozók megfelelően illeszkednek.

• Helyezze vissza a fedelet (4) a rúdlámpa aljára. Csak egyféleképpen illeszkedik, ne erőltesse.

• Csavarja a fedelet (4) az óramutató járásának megfelelően a fedél pozícióba rögzítéséhez.

A készülék használata

Az akasztó használata (B és C ábra)

• Az akasztó (1) a készülék tárolására vagy felfüggesztésére használható. Az akasztó elforgatható, így a rúdlámpa (2) bármely pozícióba beállítható. Ügyeljen rá, hogy az akasztó biztosan legyen rögzítve a rögzítő tárgyra.

A 360 rúdlámpa működtetése (BDLB28) (B ábra)

• Nyomja meg a be/ki kapcsolót (3) egyszer elemlámpa (fókuszált fénysugár) világításhoz.

• Nyomja meg a be/ki kapcsolót (3) még egyszer a területvilágításhoz.

• Nyomja meg a be/ki kapcsolót (3) még egyszer a lámpavilágításhoz.

• A készülék kikapcsolásához, nyomja meg a be/ki kapcsolót (3) még egyszer.

A mini rúdlámpa működtetése (BDLB14) (C ábra)

• Nyomja meg a be/ki kapcsolót (5) egyszer hat LED felkapcsolásához.

• Nyomja meg a be/ki kapcsolót (5) még egyszer az összes LED felkapcsolásához.

• A készülék kikapcsolásához, nyomja meg a be/ki kapcsolót (5) még egyszer.

Karbantartás

Az Ön készüléke minimális karbantartás mellet hosszú távú felhasználásra lett tervezve. A készülék folyamatos megfelelő működése nagymértékben függ az alapos ápolástól és a rendszeres tisztítástól. Figyelem! Mielőtt bármilyen karbantartási vagy tisztítási munkába kezd a készüléken, mindig csatlakoztassa le a hálózati áramforrásról.

• Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket egy enyhén nedves kendővel. Ne használjon karcot hagyó tisztítószert vagy oldószer bázisú anyagot. Soha ne mártsa a készüléket vízbe.

Környezetvédelem

Elkü lönítet t begyűjtés. Ezt a készüléket e l kell különíteni a normál háztartási hulladéktól.

Egy napon, mikor készüléke eléri technikai élettartamának végét, vagy nincs további szüksége rá, gondoljon a környezetvédelemre. A terméket a normál háztartási hulladéktól elkülönítve kell megsemmisíteni.

Az elhasználódott termékek és csomagolások elkülönített begyűjtése lehetővé teszi, ezek újrahasznosítását. Újrahasznosított vagy újra feldolgozott anyagok segítségével a környezetszennyezés, illetve a nyersanyagok iránti igény nagymértékben csökkenthető.

A helyi előírások rendelkezhetnek az elektromos készülékek háztartási hulladéktól elkülönített begyűjtéséről, helyhatósági hulladéklerakó helyeken vagy a kereskedők által új termék megvásárlásakor.

Black & Decker termékeire az élettartamuk lejártával visszavételi lehetőséget kínál. Ez a szolgáltatás ingyenes. Ha igénybe veszi ezt a szolgáltatást, kérjük, juttassa el készülékét a legközelebbi Black & Decker szervizbe, melyekről a Magyarországi Képviseletnél érdeklődhet.

A szervizzel kapcsolatosan a következő Internet oldalon is felvilágosítást kaphat: www.2helpU.com.

Akkumulátorok

Az akkuk technikai élettartamának végén, vegye figyelembe a környezetvédelem, és a szakszerű elhelyezés szempontjait. Merítse le az elemet teljesen, és távolítsa el a gépből az előzőekben leírtak szerint.

• Megfelelően csomagolja be az elemet, biztosítva, hogy az érintkezők ne tudjanak rövidre zárni.

Vigye az elemet a helyi újrahasznosító, begyűjtő állomásra.

+ 8 hidden pages