Black & Decker ASI300 User guide [cs]

Elektrický kompresor ASI300

Obj. č.: 85 60 36

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup elektrického kompresoru.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho

obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Úvod a účel použití elektrické hustilky

Pomocí této elektrické hustilky (kompresoru) nahustíte rychle a pohodlně pneumatiky automobilů, motocyklů,
malých traktorů na sekání trávy, jízdních kol jakož i všechny druhy sportovních míčů či jiné sportovní potřeby,
například lehátka, gumové čluny atd.

Tento kompresor můžete napájet ze síťové zásuvky se střídavým napětím 230 V / 50 Hz nebo ze zásuvky
cigaretového zapalovače v automobilu se stejnosměrným napětím 12 V.

Požadovaný tlak (například v pneumatice) nastavíte pomocí seřizovacího kolečka na horní straně kompresoru
a to i v noci, neboť je stupnice tohoto seřizovacího kolečka (manometru) osvětlena oranžovou barvou. Jakmile
nahustíte například pneumatiku automobilu nebo jízdního kola či lehátko na požadovaný tlak vzduchu, dojde
k automatickému vypnutí kompresoru.

K tomuto kompresoru přikládáme 3 adaptéry na běžné velikosti různých ventilků.

Bezpečnostní předpisy

• Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné
škody, které by z toho vyplynuly! Z tohoto důvodu, dříve než začnete tento kompresor používat, si prosím
pozorně přečtěte celý tento návod k obsluze.

• Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) nesmí být tento kompresor přestavován a v jeho vnitřním
zapojení nesmějí být prováděny žádné změny.

• Tento výrobek není žádná dětská hračka a nepatří z tohoto důvodu do rukou malých dětí.

• Dejte pozor na to, že nesmíte tento kompresor namočit do vody nebo do jiných kapalin. Nevystavujte tento

výrobek přílišné vlhkosti a silným nárazům.

• Nepoužívejte tento kompresor v prostředí, ve kterém se vyskytují hořlavé plyny, výpary chemických
rozpouštědel nebo zvířený prach.

• Nikdy netahejte při odpojování kompresoru od napájení za napájecí kabely. Tímto byste mohli tyto napájecí
kabely a jejich zástrčky (konektory) poškodit.

• Po použití uložte tento kompresor v suchém prostoru s dostatečnou cirkulací okolního vzduchu.

• Pokud budete kompresor převážet v automobilu, uložte jej do zavazadlového prostoru nebo na jiné vhodné

místo v automobilu tak, aby se při jízdě s automobilem nemohl pohybovat.

• Před každým použitím přístroje zkontrolujte, zda nedošlo k jeho nějakému poškození, které by mohlo negativně
ovlivnit jeho používání. Zjistíte-li nějaké poškození přístroje nebo jeho součástí, pak kompresor dále
nepoužívejte a poškozené součásti vyměňte nebo je dejte opravit (spojte se v tomto případě se svým
prodejcem, který Vám zajistí opravu nebo výměnu poškozených součástí kompresoru v autorizovaném
servisu).

• Při používání kompresoru nezaměřujte vzduchovou hadičku na přítomné osoby nebo na zvířata.

• Nenechávejte nikdy zapnutý kompresor bez dozoru.

• K nafukování pneumatik nebo sportovních potřeb používejte pouze přiložené adaptéry ventilků.

• Stupnice manometru na kompresoru ukazuje pouze přibližný tlak vzduchu v pneumatice. Přesný tlak vzduchu

v pneumatice změříte speciálním měřícím přístrojem (přesným tlakoměrem).

Součásti kompresoru

1. Kryt prostoru na uložení příslušenství kompresoru
(vzduchové hadičky a síťového napájecího kabelu).

2. Stupnice manometru zobrazující tlak vzduchu.

3. Vzduchová hadička s universálním adaptérem na ventilky.

4. Napájecí kabel se zástrčkou k připojení do zásuvky
cigaretového zapalovače v automobilu (12 V).

5. Napájecí kabel se zástrčkou k připojení do síťové zásuvky
(230 V / 50 Hz).

2

Vlastní používání kompresoru

Prostor na uložení příslušenství kompresoru:

Do tohoto prostoru na zadní straně kompresoru může uložit síťový napájecí kabel a vzduchovou hadičku.
Tento síťový kabel a vzduchovou hadičku vyvedete (vytáhnete) z kompresoru otvory na obou stranách krytu
úložného prostoru [1]. Tuto elektrickou hustilku můžete používat pouze s uzavřeným krytem úložného prostoru.

Tento kompresor je vybaven manometrem s přehlednou stupnicí, na které můžete otočným seřizovacím kolečkem
[2] nastavit požadovaný tlak. Jakmile nahustí tento kompresor například pneumatiku na požadovaný (nastavený)
tlak vzduchu v pneumatice, dojde okamžitě k jeho automatickému vypnutí.

Tlak vzduchu je na této stupnici zobrazován v „librách na čtvereční palec“ (psi), v kilopascalech neboli v newtonech
na čtvereční metr (kPa) jakož i v barech. Při huštění pneumatik automobilů, motocyklů atd. byste tlak vzduchu
v pneumatice měli zkontrolovat přesným tlakoměrem.

Maximální tlak vzduchu, který můžete na této stupnici nastavit činí 1103 kPa / 160 psi / 11,03 bar.

• Otočte seřizovacím kolečkem [2] na horní straně kompresoru takovým způsobem, aby ručička na stupnici
manometru ukázala požadovaný tlak vzduchu.

• Po vypnutí kompresoru změří kompresor tlak vzduchu v nafukovaném předmětu (například v pneumatice)
s přesností ± 3 %. Tento tlak vzduchu odečtete na stupnici manometru.

Použití adaptérů na různé ventilky:

Tento kompresor dodáváme se dvěma kuželovitými adaptéry a s jedním jehlovým adaptérem.

• Budete-li chtít použít univerzální adaptér [3] (například ne ventilky automobilových pneumatik), pak otočte
páčkou na tomto adaptéru směrem nahoru.

• Pro nafukování míčů můžete použít jehlový adaptér [6], který nasadíte (zasunete) do univerzálního adaptéru
[3]. Pro nafukování jiných sportovních potřeb (například lehátek) můžete požít některý ze dvou kuželovitých

adaptérů [6], který nasadíte (zasunete) rovněž do univerzálního adaptéru [3]. V obou těchto případech sklopte
páčku univerzálního adaptéru směrem dolů tak, aby tyto přídavné adaptéry do univerzálního adaptéru
zaskočily.

Důležité upozornění: Nebudete-li kompresor používat, pak otočte páčkou univerzálním adaptéru směrem nahoru.

Mnohé sportovní potřeby, zvláště některé typy nafukovacích lehátek nebo fotbalové míče, jsou vybaveny čepičkou
(zvláštním uzávěrem) ventilku, která (který) brání úniku vzduchu při provádění jejich nafukování. Nezatlačíte-li do
tohoto uzávěru (neprotlačíte-li tímto uzávěrem) správným způsobem použitý adaptér (například jehlový adaptér),
pak například fotbalový míč nenahustíte.

Po použití zastrčte jehlový adaptér do některého z kuželovitých adaptérů a uložte tyto dva kuželovité adaptéry
do drážek na spodní straně kompresoru.

Nastavení požadovaného tlaku vzduchu:

Důležité upozornění: Příliš vysoký tlak vzduchu může způsobit prasknutí nafukovaného předmětu. Nafukuje

z tohoto důvodu tyto předměty pouze na takový tlak vzduchu, který udává jejich výrobce.

3

Zapnutí a vypnutí kompresoru, napájení kompresoru:

Na zadní straně kompresoru přímo pod krytem prostoru na uložení jeho příslušenství (vzduchové hadičky
a síťového napájecího kabelu) se nachází spínač [7], kterým kompresor zapnete a vypnete.

Napájení kompresoru síťovým napětím 230 V / 50 Hz

Vytáhněte bočním otvorem v krytu na zadní straně kompresoru zcela síťový napájecí kabel.

• Zapojte do síťové zásuvky (230 V / 50 Hz) zástrčku síťového kabelu a zapněte kompresor přepnutím spínače
jeho zapnutí a vypnutí [7] do horní polohy (jedná se o polohu přepínače označenou symbolem „AC“ = střídavé
napětí).

• Vypnutí kompresoru provedete přepnutím přepínače jeho zapnutí a vypnutí [7] do střední polohy, která je
označena symbolem „0“ (stiskněte tento přepínač v jeho dolní části, která je označena symbolem „DC“ =
stejnosměrné napětí).

4