Subject index ...................................................... 11 -1
Appendix
Declaration of conformity CS 300
0 - 46.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300About these instructions
1About these instructions
Read the operating instructions carefully before connecting and switching on the device so
that you can make most of the device's quality and possible applications.
These operating instructions explain how to operate and set the device.
Bizerba products undergo continuous further development and are subject to different
country-specific regulations. Examples of pictures and graphics included in these instructions may vary from the version you have received.
1.1Safe-keeping
These operating instructions are an integral part of the device and must be kept next to it,
easily accessible for all personnel. If the device is resold, the complete operating instructions must be provided with it.
1.2Target group
The device may only be operated by trained personnel. This means that the operator must
be familiar with the contents of these operating instructions.
1
Installation, maintenance and repairs must be performed by Bizerba authorized personnel
only.
1.3Additional applicable documents
Declaration of conformity for scale/cash register systems
The declaration of conformity refering to the scale (w/o connected cash register system) is
part of the Bizerba operating instructions.
The manufacturer of the cash register and the owner of the complete scale/cash register
system must ensure that a declaration of conformity exists for the complete scale/cash
register system.
This may e.g. happen through an authorized and notified body (verification office) or an
authorized manufacturer (e.g.Bizerba) to start conformity determination for the complete
scale/cash register system at site.
Any modification to the system must be covered with a declaration of conformity.
6.110.98.5.01.40 en1 - 1
1
1
About these instructionsOperating instructions CS 300
1.4Symbols used
Various symbols are used in these instructions.
IconMeaning
Text with arrow prompts you to carry out an action.
<Key>Text within < > refers to a key.
<Key> + <key>Key combination. Press and hold first key, press second key.
"Display"Text inside a " " refers to display text.
Position number in figure.
The key symbol prompts you to press this key.
The key symbol prompts you to press this key.
Information
Additional information for better understanding.
Please note
Observance of these notes is mandatory.
Menu settings
Menu settings are the prerequisites for descriptions of operation procedures.
1 - 26.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300About these instructions
1
2
3
Example: Pr101.....00
ExampleDescriptionDisplay
Pr 1Menu (program)"Pr1"
01Program number"01"
00Menu setting"00"
1
1.5Warnings
Warnings are divided into danger levels by the signal word above the warning symbol.
Structure of warnings and meaning of signal words are described in these instructions as
follows.
DANGERSource of danger with high risk of imminent danger to persons!
The consequences are:
life threatening injuries,
severe damage to health.
–
Measures to avoid the danger are specified.
WARNINGSource of danger with medium risk with potentially threatening
danger for personnel!
The consequences can be:
serious injuries,
damage to health,
serious damage to property.
–
Measures to avoid the danger are specified.
6.110.98.5.01.40 en1 - 3
1
About these instructionsOperating instructions CS 300
CAUTIONSource of danger with slight risk with potentially threatening dan-
ger for personnel!
The consequences can be:
injuries,
damage to property.
–
Measures to avoid the danger are specified.
CAUTIONSource of danger, improper use!
Damage to property can result.
–
Measures to avoid the danger are specified.
1 - 46.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300About the device
1
2
3
4
2About the device
2.1Device types
For different installation situations at single POS workstation the CS is available in various
models.
CS 300 TE built-in tabletop model
CS 300 TE tabletop model
Fig. 1: CS 300 TM / TE
CS 300 ER built-in with roller conveyor
2
CS 300 MA 84 integrated in Datalogic
8300 / 8400 scanners
Fig. 2: CS 300 ER
Fig. 3: CS 300 MA 84
6.110.98.5.01.40 en2 - 1
About the deviceOperating instructions CS 300
5
6
2
CS 300 MA 98 integrated in scanner.
Fig. 4: CS 300 MA 98
CS 300 MA 94 integrated in scanner.
Fig. 5: CS 300 MA 94
2.2Accessories
Bizerba offers a wide range of accessories for this device. For further information, please
contact your Bizerba specialist.
2.3Intended use
The CS cash register scale in conjunction with a cash register (POS) system has been designed for checkout operations.
2.4Identification plate
Example of an identification plate of a verified scale with EC type approval.
2 - 26.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300About the device
Fig. 6: Example of an identification plate
2
Explanations of the individual labels with example values:
1CS 300Type designation
2BIZERBAManufacturer
311047xxxxxIdentification plate no.
4CE 05CE identification with the last two digits of the year in which
the CE certification was applied.
50103Identification number of the appointed body "Verification Man-
agement - Stuttgart".
6D99-09-007No. of EC type approval
7green square mark with letter M (metrology mark)
8e = 2/5 gVerification value e, 0-6 kg = 2 g / 6-15 kg = 5 g
9T= -6/9.995 kgSubtractive maximum tare load
0-6 kg for preset tare value
0-9.995 kg for tare weighing
10 MADE IN GERMANY Country of manufacture
11 9V DC 500mAElectrical data
12Connector for plug-in power supply
13Symbol for protective low voltage, protection class 3
6.110.98.5.01.40 en2 - 3
About the deviceOperating instructions CS 300
2
14Scale accuracy class III
15 Min 40 gMinimum load 40 g
16 Max 6/15 kgMaximum load
0-6 kg first interval range
6-15 kg second interval range
17 Nr./No.Device no.
2.5Verification-related notes
Note related to scales that have been used in Germany since
1/1/2015.
If new or refurbished devices [...] are used, they need to be registered
at the notified authority according to state law, at latest six weeks after
setting into operation.
This, however, is not mandatory for accessory components.
Metrological / verification information for EC countries
On the identification plate of the scale there is the green (metrology mark). This type of
scale can be commissioned and used in-situ, providing that it is not connected to an additional set-up (e.g. printer).
Scales that are connected on site to an additional device must have the conformity valuation carried out either by the responsible verification office or by a Bizerba verification engineer. Scales as well as the additional device must be tested and verified. If the scale with
add. device meets the verification-related requirements, it can be used in operations that
are subject to verification. In the case of extensions at a later date, once the scales have
already been put into operation, the relevant verification office must be informed.
Scales and additional devices not bearing the EC mark and without any mark of conformity
may not be used in transactions subject to verification.
Scales that have been adjusted to a certain gravity zone (gravitational acceleration) (see
data on identification plate), must not be applied in other gravity zones without being adjusted and verified accordingly.
According to statutory regulations, the user of a scale must ensure that it is used for its
intended purpose. This includes observation of the verification guidelines, in particular
amendments, supplements and additions.
2 - 46.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300About the device
Information on verification (early re-verification)
The verification of a scale is executed according to the respective statutory country regulations. The verification validity period in Germany, for example, is generally 2 years for nonautomatic scales. The verification validity period begins when the scales are put into circulation (installation and commissioning).
A yellow mark of conformity is affixed to the load receptor of the scale,
with the inscription "Gesichert von BIZERBA" (for these scales the valuation of conformity has been carried out by Bizerba). Verifications must
be carried out by the operator of the scale according to the legal requirements.
Verification-related notes for non-EC countries
The statutory regulations of the specific countries must be observed.
DIN EN 60950-1Information Technology Equipment - Safety
UL 60950-1Information Technology Equipment - Safety
2 - 66.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300About the device
2.7Operating conditions
Do not install or set up devices until the operating conditions have been fulfilled.
–Temperature and air humidity
The permitted values and protection type can be found on the identification plate on
the device and in the chapter Technical data.
–Installation surface
Make sure to install the device on a level surface in a dry place free of vibration and
oscillation and protected from drafts.
Vibrations can affect measurements made by the scale.
–Aligning horizontally
To ensure the precision of the sale, it is of absolute necessity that the device is
aligned horizontally.
–Draft
Air drafts can affect the measurements made by the scale.
–Air convection
In order to prevent unacceptable heating, there must be free air convection around
the device.
supply voltage
–
The permitted values can be found on the designation plate on the device and in the
chapter on technical data.
2
–Trained personnel
Only trained personnel can maximize the performance of the device and avoid risks.
–Written consent for modifications
Changes to the devices require prior written consent of Bizerba. External data dialog
between Bizerba equipment and third-party devices, the hardware and software required as well as test and modification work must be clarified with Bizerba in writing.
Please contact the responsible Bizerba customer service department if you have any
doubts concerning the practical application of these conditions.
For other manufacturers' equipment included in Bizerba's scope of supply, the respective
manufacturer's regulations take preference if they deviate from Bizerba's conditions.
2.7.1Power supply
The installation of the power supply for connecting to Bizerba devices must be carried out
in accordance with the international specifications and the regulations derived from them.
These essentially include the recommendations of at least one of the following commissions:
–
NEC (UL)
–International Electro-technical Commission (IEC)
–European Committee for Electro-technical Standardization (CENELEC)
–German Association for Electrical, Electronic and Information Technologies (VDE)
Bizerba devices must be connected to a protective conductor.
Interference suppression
6.110.98.5.01.40 en2 - 7
2
About the deviceOperating instructions CS 300
If the mains power supply is subject to electric interference, interference suppression
measures must be taken on site, e.g.:
provision of separate mains line to our devices.
–
–In case of problems, insertion of capacitively decoupled isolating transformers or oth-
er suppressors into the mains supply lines to Bizerba device.
2.8Warranty
Installation, commissioning and initial training must be carried out by trained Bizerba sales
office or customer service personnel, or by companies commissioned by Bizerba.
Bizerba is not responsible for damages caused by:
–
non-observance of operating conditions and operating instructions.
–defective electrical installation by the customer.
–structural changes to the devices.
–removal of verification seals and safety stamp marks.
–incorrect programming and operation.
–natural wear and tear.
The warranty will lapse, if:
–defects/damages occur as a result of interventions by persons not authorized by Bi-
zerba.
–any spare parts or operating material other than original Bizerba ones are used.
–any thermal ticket rolls and labels other than original Bizerba ones are used.
–Labels and thermal ticket rolls are used, which have not been manufactured to Bizer-
ba specification or approved by Bizerba.
If you reset or program devices, check the new setting with a test run and test printout.
This helps to avoid incorrect results.
Only trained staff may operate the devices.
Check that Bizerba products are handled correctly and repeat training if necessary.
Bizerba products undergo continuous further development and are subject to different
country-specific regulations. Examples of pictures and graphics contained in these operating instructions may vary from the version which you received.
2.9Disposal of devices/environmental protection
Only valid for Germany!
Batteries are fitted in this device which are subject to the Battery Ordinance on the return
and disposal of used batteries.
This ordinance requires you, as the end user, to return the device to the manufacturer or
dealer, at the end of its proper use, for the purposes of recycling and correct disposal.
2 - 86.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300About the device
Bizerba and its dealers are naturally willing to take back these defunct old devices.
Please contact your specialist in these cases.
If your device contains a rechargeable battery, you are required by the Battery Ordinance
to return the used battery to the dealer or the public return points provided for this purpose.
Naturally, Bizerba and its dealers will also take back the used batteries.
2
6.110.98.5.01.40 en2 - 9
2
About the deviceOperating instructions CS 300
2 - 106.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300Safety instructions
3Safety instructions
The safety instructions must be observed throughout the installation, operation, cleaning
and maintenance procedures.
3.1Requirements for operating personnel
The device must only be operated by personnel trained in the operation of this equipment.
The operating personnel must read and understand the safety instructions in these operating instructions.
Please pay special attention to and memorize all safety and hazard information! Carry out
regular training!
Operators (purchasers) as well as supervisory and operating staff must carry out programming and data protection on Bizerba systems and devices exclusively in accordance with
the Bizerba operating and programming instructions.
Only use equipment for its intended purpose.
3.2System-related sources of hazards
WARNINGIncorrect supply voltage!
Destruction of electric components, fire hazard.
3
–
Do not connect device to the main supply if the mains data do not
correspond to the supply data of the device.
Mains data must be identical.
–Inform Bizerba Customer Service.
Check before connecting to mains!
Before connecting the device, check
–
mains data on identification plate.
–mains data of the mains supply.
CAUTIONSwitched-off device energized!
Even when the device is switched off, the device electronics is energized.
–Pull out the power plug to de-energize the device.
6.110.98.5.01.40 en3 - 1
3
Safety instructionsOperating instructions CS 300
WARNINGOpening the device!
–
Opening the device must be carried out by trained and qualified Bizerba personnel only.
Repair or service works on scanner!
Repairs or services to the optical scanner unit are only performed
–
by the responsible cash-desk or scanner supplier.
–Do not lift the scanner by the load carriers or by the weighing sys-
tem!
–For installing and deinstalling the scanner adhere to the installation
instructions of the scanner manufacturer.
3.3Plates on the device
PlateDescription
Pull power plug before moving the machine.
Beware of hazardous electric charge.
SD adhesive mark. If you have acquired a license for the software display, an SD adhesive mark comes with the software.
Attach adhesive mark next to the identification plate of the
weighing system.
3 - 26.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300Installation
1
2
4Installation
Installation
CAUTIONIncorrect use of weighing system!
Damage of weighing system.
–
Do not lift the weighing system at the load arms.
Load arms
Weighing system
Fig. 7: Weighing system
The weighing systems have been pre-set and verified ex-factory. The weighing systems
therefore do meet the requirements of the verification regulations.
In order to guarantee that the weighing system is still conform with these regulations after
installation into scanner and complete scanner scale into POS counter, the points described in these installation and assembly instructions must be absolutely adhered to.
4
CAUTIONNo correct cable routing when inserting the weighing system into
a scanner!
Cables get into contact with mobile parts of the weighing system.
A shunt force is generated and the weighing results are not correct.
–
Route the cables in a way that no mobile parts get into contact with
the system.
Bizerba products undergo continuous further development and are subject to different
country-specific regulations.
Pictorial and graphic examples in the installation and assembly instructions may differ from
the supplied version.
4.1Transport and storage
Always transport and store the device in its original packaging.
6.110.98.5.01.40 en4 - 1
4
InstallationOperating instructions CS 300
4.2Installation and assembly
The weighing system is firstly installed in the scanner by the POS or scanner supplier and
then assembled to the POS counter on site.
The cover plate of the scanner serves as the load platter.
Take note:
–
The weighing system is a sensitive measuring system and can be
damaged if improperly used.
–Only qualified personnel must assemble and operate the scale.
–Please note that you should read the installation instructions provi-
ded by the scanner manufacturer for installation and deinstallation.
–Repairs or services to the scanner unit are only carried out by the
responsible POS or scanner supplier.
4.2.1Requirements on place of installation
The place of installation must fulfil the following conditions.
Installation surface must be level.
–
–Make sure to install the device in dry place free of vibration and oscillation and protec-
ted from drafts.
–For units requiring metrological approval, the operator must have a clear view of the
weighing location from the terminal.
Preparation of mounting area:
–The cutout in the POS counter and the installation are both to be carried out in ac-
cordance with the scanning manufacturer's instructions.
–The cutout in the POS counter must fit with the size of the scanner with the weighing
system.
–make surwe that the mounting area in the POS counter allows access to the cable
connections from the bottom.
–Make sure that the mounting area in the POS counter allows lifting of the scale by ac-
cessing it from the bottom.
–Make sure that the bottom of the mounting area does not catch dirt or foreign bodies
that fall between the load platter and mounting frame. Dirt must not deposit at the bot-
tom of the POS counter or on the scale.
–Secure devices against lateral displacement (lower edge of housing).
–Set up devices based on operation, work flow and maintenance aspects.
4 - 26.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300Installation
4.2.2Mains supply
WARNINGIncorrect supply voltage!
The consequences can be:
Destruction of electric components, fire hazard.
–Compare the data of the supply voltage with the specifications on
the device identification plate.
–
Do not connect the device to the electric mains if the data of the
supply voltage do not match the connection values of the device.
–Inform Bizerba Customer Service
Bizerba devices are built according to VDE protection (extra-low voltage) and must be
connected to a plug-in power supply unit with extra-low voltage.
This product is to be power-supplied via a listed plug-in transformer unit
with identification class 2 and the electric nominal values 9V DC,
500mA.
4.2.3Installation between Bizerba devices and devices from other
manufacturers
4
Installation must be carried out by a specialist and is usually done by the Bizerba service.
4.3Start-up
Putting into operation, as well as instruction on the operation, cleaning, maintenance and
servicing is carried out by the relevant Bizerba customer services office or the Bizerba
trade consultant.
4.3.1Switching on device
Requirement:
–The device has been installed properly and connected to the mains power supply.
–The scale must not be loaded.
Switch on device.
6.110.98.5.01.40 en4 - 3
InstallationOperating instructions CS 300
1
2
2
3
4
4.3.2Checking the scale for freedom of movement
Center of load platter
Display
4
Preparation
Connect the display.
Connect the power supply to the scanner.
Set the display to zero with the pushbutton
Fig. 8: Check
Check
Place maximum load (6 kg or 15 kg) in the center of the load platter.
The display must indicate the max. load.
Shift the max. load to the center of positions A, B, C and D.
The display must indicate the max. load in every position.
In case of 6 kg variant e.g. between 5.996 kg and 6.004 kg.
–
–In case of 12 kg variant, between 11.990 kg and 12.010 kg.
If the maximum load is not reached, check the possible causes.
Possible causes
Load platter
Adjusting screws
load platter does not move freely
Loosen the screws of the load frame until the max. load is reached. Pay attention to the nominal size.
The overload stop devices are not
set for the scanner housing.
Adjust overload stops, see Setting overload stop
Remove weight
The display must return to the zero posi-
tion..
Fig. 9: Overload stop devices
4 - 46.110.98.5.01.40 en
Operating instructions CS 300Installation
4.4Decommissioning
If you wish to place the scale out of operation for a long period of time,
–switch off the scale.
–Unplug the mains cable and all cable connections.
–Clean the scale following the cleaning instructions.
4.5Mounting the device
Unpacking
Open packaging, remove accessories and lift the device carefully out of the packaging.
4.5.1CS 300 TM
The CS 300 TM (tabletop model) is placed on the POS counter.
Length:340 mm
Width:275 mm
Construction
height:
101 mm
4
Fig. 10: CS 300 TM
6.110.98.5.01.40 en4 - 5
4
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
InstallationOperating instructions CS 300
Set-up scale CS 300 TM
Turn adjusting screws 2 until scale is in
horizontal position.
If the air bubble in the spirit level 1 is in
the center , as shown in the picture,
the scale is in horizontal position.
Spirit level
Adjusting screws
Cable connections
Display (P/W)
POS with verifiable printer
Operating keyboard POS/scale
Fig. 11: Installation example
Connecting the scale CS 300 TM
Spirit level
Connector for power supply
Display connector
POS connector
Strain relief (disc)
Fig. 12: Cable connections CS 300 TM
Lay and connect cables.
Route POS cable 4 properly and connect it to scale.
Route display cable 3 properly and connect it to scale.
Insert connector for power supply cable 2 into scale and and lay it properly toward
the socket.
4 - 66.110.98.5.01.40 en
Loading...
+ 73 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.