Biostar M7NCG, M7NCG 400 Owner's Manual

M

i

M

7

N

C

G

C

N

7

FCC S t a tement and Copyri ght

T hi s equi pm ent h as b een te ste d an d f o und to c ompl y wi th th e limit s of a Class B digital devi ce, pursuant to Part 15 of the FCC Rul es. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential instal lati on. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, i f not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio commun ications. There is n o gu arantee that i nt erferen c e will not occ ur in a particular installation.

The vendor makes no representations or warranties with respect to the contents here of and specially disclaims any implied warranties of

merchantability or fitness for any purpose. Since our products are under continual improvement, we reserve the right to make changes without notice.

The material in this manual i s the intellectual property of the vendor. Further the vendor reserves the right to revise this publication and to make changes to its contents without obligation to notify any party

beforehand. Duplication of this publication, in part or in whole, is not allowed without first obtaining the vendor’s approval in writing. Even

thought we have taken every care in the preparation of this user’s manual, no guarantee i s given as to the correctness of its contents.

All the brand and product names are the property of their respective owners.

C

n

o

C

n

o

C

ENGLISH.............................................................................................1

M7NCG Features.................................. ........................................................................................... 1

Package contents...........................................................................................................................2

Layout of M7NCG...................................................................................... .....................................3

CPU Ins tallation..............................................................................................................................4

DDR DIMM Module s: DIMMB1/DIMMB2/ DIMMA1............................. ..................................... 5

Jum pers, Head ers, Connectors & Slots.................................................................................. .6

s

t

n

e

t

s

t

n

e

t

s

t

n

e

t

n

o

ESPAÑOL..........................................................................................13

Características del M7NCG................................................... .....................................................1 3

Conten ido del Pa quete ........................................ .......................................................................1 4

Disposición del M7NCG..............................................................................................................15

Instalac ión de la CPU ........................................... .......................................................................1 6

Módulos DDR DIMM: DI MMB1/ DIMMB2/ DIMMA 1................................................................ 17

Conectores, Cab e zales, Puentes y R a nuras........................................................ .................1 8

DEUTSCH ..........................................................................................25

M7NCG Features.................................. .........................................................................................25

Verpackung sinhalt ............ ...........................................................................................................26

Layout des M7NCG........... ........................................................................................... ......... .......2 7

Installation d er CPU.....................................................................................................................2 8

DDR-DIMM-Modules: DIMMB1/DIMM B2/ DI MMA 1............................................... ................2 9

Jumper, Header, Anschlüsse & Slots................................................... ...................................30

FRANÇAIS.........................................................................................36

M7NCG Particularités......................... .........................................................................................3 6

Dessin d’M7NCG.................................. .........................................................................................38

9TH TOUCH

TM

IS NICE TO UC H ..........................................................39

BIOS STAR -[ FLASHER™ ]...............................................................40

WATCHDOG TECHNO LO GY ..............................................................44

TROU BLE SHOOTING .......................................................................45

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.............................................................46

PROBLEM LÖSUNG...........................................................................47

ii

English

M7NCG Features

M

o

b

r

e

h

t

o

b

r

e

h

t

o

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

CPU

- Supports the AMD

- Running at 200/266/ 333MH z Front Side Bus.

Chipset

- Nort h Bridge: nF ORCE2 C rush 18G I GP Chipset.

- South Bridge: MC P -T Ch ips e t. High Speed 800Mb/s Hy per-Transport interf ace to t he

Main Me mo ry

- Support s up to 3 DDR dev ices.

- Support s 200/266/333 MHz (without ECC) DDR devic es.

- High performanc e 128-bit DD R 333 Twin Bank Mem ory Architect ure.

- The largest memory capacity is 3GB.

Slots

- Three 32-bit PCI bus master s lots .

- One CNR slot.

- One AGP slot: AGP3. 0 8X int erface at 533Mb/s. Supports AGP 4X, 8X.

On Board IDE

- Supp orts four IDE dis k dri ves .

- Supports PIO Mode 4, Master Mode and Ultra DMA 33/66/100/133 Bus Master Mode.

On Bo ard VGA

- GeForce 4MX Series graphic s proc essing unit(GPU).

1394 C hip

- Realtek 8801BL.

- Support 2 ports with t ransfer rat e up to 400Mbps.

Audio

- AC97 2.2 int erfac e.

- PC99 complaint.

- Support s 6 channels.

- S/PDIF Out.

TV Ou t

- Support s -video output m ode

®

Socket462 processor up to XP 3000+.

MCP-T.

1

M

- Dis play res olution up to 1024 x 768 (including all DOS m odes)

- Support TV f orm ats: NTSC -M (North America and Taiwan)

NTSC -J (Japan)

PAL (Europe and Asia) On Board Peripherals

- Support s 360K, 720K, 1.2MB, 1.44MB and 2. 88MB f loppy disk driv ers .

- Support s 2 serial ports.

- Support s 1 m ult i-m ode parallel port . (SPP/ EPP/ECP mode)

- Support s PS/2 m ouse and PS/2 key board.

- Support s 2 back U SB2.0 ports and 4 f ront U SB2.0 ports.

- Support s S/PDIF Out connec tor.

BIOS

- AWARD legal Bios .

- Supports APM1.2.

- Supports ACPI.

- Supp orts USB Function.

Operating System

- Off ers the highest perform ance f or MS-DOS, Windows 2000, W indows Me, Windows XP, SC O UNIX etc.

Dimensions

- Micro ATX Form Factor: 24.4cm X 24.4cm (W X L)

b

r

e

h

t

o

b

r

e

h

t

o

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

Pac kage con tents

- HDD Cable X 1

- FDD Cable X 1

- Fully Set up Driver CD X 1

- Us er Manual X 1

- USB Cable X 2 (Optional)

- SPDIF OUT Cable X1 (Optional)

- IEEE 1394 Cable X1

2

M

r

e

h

t

o

r

e

h

t

o

r

e

h

t

o

Layout of M 7NCG

b

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

JKBMS1

JSPKR1 SP - OU T

JLIN1

LINE-IN

JMIC1

MIC-IN

JCOM1

GAME Port

JGAME1

9

10

JUSBLAN1

1 JUSBV2

JPRNT1

1

1 2

1

JKBV1 1

1

JCLK3

JDJ1

JNFAN1

1

JTV1

24 1

3

J CODECSEL

IGP

PCI1

PCI2

PCI3

JUSBV 1

1

JUSBV41

2

1

J SPD IF1

JCMOS

JPAN EL1

1

FDD1

IDE1IDE2

1

JC1

24

1

3

h

t

o

M

h

t

o

M

h

t

o

M

CPU Installat ion

e

b

r

e

b

r

e

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

1. Pull the lev er s ideways away f rom t he soc ket then raise the lever up to

90-degree angle.

2. Locat e Pin A in the socket and lock f or the whit e dot or c ut edge in t he CPU .

Match Pin A with the white dot/ c ut edge then insert the C PU.

3. Press the lever down. Then Put the f an on t he CPU and buckle it and put the

fan’s power port into the JCFAN1, then to c omple te the instal lation.

C

P

U

CPU/ System Fan Headers: JCFAN1/ JSFAN1/ JNFAN1

1

12V

Ground

JNFAN1

1

Ground

12V

Sen se

JCFAN1

4

M

o

b

r

e

h

t

o

d

r

a

o

D

r

c

s

e

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

DD R DI M M Mo dules: D I MMB1 / D I M MB2/ DIMM A1

For Dual-channel DDR (128-bit) high performance, at least 2 or more DIMM modules must be installed. (It has to be the

combination of DIMM A and DIMM B.) With only one DIMM i nsta lle d, the memory performs only at 64-bit.

DRAM Access Tim e: 2. 5V Unbuffered DDR 200/266/ 333 MHz Type required. DRAM Ty pe: 64MB/ 128MB/ 256MB/ 512MB/ 1GB DI MM Module (184 pin)

DIMM Socket

Location

DIMMB1 64MB/128MB/256MB/512MB/1GB

DIMMB2 64MB/128MB/256MB/512MB/1GB

DIMMA1 64MB/128MB/256MB/512MB/1GB

⌦The list s hown abov e for DRAM conf iguration is only for ref erence.

DDR Module Total Memory

Size (MB)

*1

Max i s

*1

3GB

How to install a DIMM Module

1. The DIMM socket has a “ Plastic Safety Tab”, and the DIMM memory module has an “Asymmetrical notch”, so

the DIMM memory module can only fit into the s lot in one direction.

2. Push the tabs out. Insert the DIMM memory modules into the socket at a

90-degree angle, then push down vertica lly so that it will f it into the place.

3. The Mounting Holes and plastic tabs should fit over the edge and hold the DI MM m emory m odules in place.

5

M

o

b

r

e

h

t

o

d

r

a

o

D

r

c

s

e

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

Jumpers, Headers, Connectors & Slots

Hard Disk Connec tors: IDE1/ IDE2

The motherboard has a 32-bit Enhanced PCI IDE Controller that provides PIO Mode 0~4, Bus Master, and Ultra D MA / 33/ 66/ 100/ 133 functionality. I t has two

HDD connec t ors IDE1 (primary) and IDE2 (secondary ). The ID E connect ors can connect a master and a slave driv e, so you can c onnect up t o f our hard disk drives. The first hard drive s hould alway s be connected t o IDE1.

Floppy Disk Connector: FDD1

The motherboard provides a s tandard f loppy dis k c onnec tor t hat supports 360K, 720K, 1.2M, 1.44M and 2.88M floppy disk types. This connector supports the

prov ided f loppy drive ribbon cables.

Commun ication Netwo r k Riser Slot: CNR1

The CNR specification is an open Indust ry Standard Architecture, and it defines a hardware scalable riser card int erface, which supports audio, network and m odem only.

Peripheral Comp onent I nt erconnect Slots: P CI 1-3

This m ot herboard is equipped with 3 st andard PCI s lots. PCI stands for Peripheral Component Int erc onnec t, and it is a bus st andard f or expansion cards , whic h has, supplanted the older ISA bus st andard in most ports. This PCI slot is designated as 32 bits.

AGP (Accelerated Graphics Port) Slot: AGP1

Your monitor will attach directly to that video card. This motherboard supports video cards f or PCI slots, but it is also equipped with an Accelerated G raphics Port

(AGP). An AGP card will take advantage of AGP technology f or improved video efficiency and perform ance, especially with 3D graphics.

Power Connectors: JATXPWER1

JATXPWR1

( ATX Main Power Conn.)

JATXPWR1

( ATX Power Conn.)

6

M

p

M

o

e

h

t

o

r

a

o

b

r

d

r

a

o

b

r

e

h

t

c

s

e

D

c

s

e

D

d

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

Wake On LAN Header: JWOL1

1

Wake u

Ground

5V_SB

JWOL1

Front USB Header: JUSB1/ JUSB2

2 1

JUSB 1 /2

Pin Assignment Pin Assignment

12

+5V +5 V

56

D ata (+ ) Data (+) Ground Ground

910

Key NA

5V/ 5V_SB Selection for KB: JKBV1

JKBV1

Contactos 1-2 on

1

Contactos 2-3 on

1

Asignacion

5V_SB

Front 1394 Header: J1394A/ J1394B

J1394A/ B

Pin Assignment Pin Assignment

1

3

2

5 7

A+ A-

B+ B-

+1 2V +12V

9

r

5V

i

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

43

Da ta (-)D at a (-)

n

o

i

t

p

87

2 4

GroundGround

6 8

10

GNDKEY

7

M

(

)

(

)

M

o

b

r

e

h

t

o

d

r

a

o

D

r

c

s

e

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

5V/ 5V_SB Selection for USB: JUSBV1/JUSBV2/ (JUSBV4=>optional)

JUSBV1/ 2

1

Pi n 1-2 on

1

Pi n 2-3 on

Assignment

5V

5V_SB

Front Panel Connector: JPANEL1

SLP

2 1

SPK ==> Speaker Conn. HLED ==> Hard Driver LED RST ==> Reset Button IR ==> Infrared Conn.

SLP = => Sleep Button PWR_LED ==> Power LED O N/ OFF ==> Power-on Bu tton

SPK

PWR_LED

(+) (-)(+)

(+) (-)

HLED

RST

IRON/OFF

24 23

IR

Audio Subsys tem: JF_AUDIO1/ JCDIN1

2

2 1

1

JA UDIO1

JF_AUDIO1

(F ront Audio He a de r )

1

JCDIN1

CD-ROM Audio-In Header

JCDIN1

8

M

e

h

t

o

M

e

h

t

o

M

⌦ JF_AUDIO1 only support 2CH.

12 3

5 7

910

12 3

5 7

910

2

1

1 3

5 7 9

Jumper Setting Configuration

4 6

Assignment

Mic In

Mi c Po wer

RT Line Out

Reserved

LFT Line Out

Front Panel Audio Conne ctor/ Jumper Block

Pin 5 and 6 Pin 9 and 10

No jumper s installed

d

r

a

o

b

r

d

r

a

o

b

r

10 9

Audio line out sign als are routed to the back panel audio line out connector.

Audio line out and mic in signals are ava il able for front panel aud io connectors.

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

D

r

c

s

e

r

c

s

e

r

c

s

e

D

JF_AUDIO1

2 4

6 8 10

i

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

Assignment

Gro und

A u dio Powe r RT L ine O ut

Key

LFT Line Out

n

o

i

t

p

Clear CMOS Jumper: JCMOS

JCMOS

Pi n 1-2 on

1

Pi n 2-3 on

1

Assignment

Norm al Operation (default)

Clea r CMOS Data

9

M

)

M

o

b

r

e

h

t

o

b

r

e

h

t

o

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

Remove AC

p ower line

AC power

on

JCMOS1

Pin2-3 close

Reset the passwort as your will

or clea r CMOS data

wait 15

seconds

JCMOS

Pi n1-2 clo se

Freq uency Sel ec t ion: J C L K 3

Note: W hen ov erclock f unction failed and system is unable to boot-up, please foll ow the in structio n below:

1. T u r n off the system. 2 . Closed the JCLK3 jumper .

3. Turn on the syst em.

4. Enter CMOS set up menu and load def aults settings .

5. T u r n off the system.

6. Open t he JCLK3 jumper.

7. Turn on the syst em.

1

JCLK3

Op en == >

(

C l os e ==> Safe Mode (100MHz )

Us er Mod e (d efau lt)

133/166MHz

Ca se Op e n Connect or : J C1

Case O pe n Signal

Ground1

JC 1

10

M

y

M

o

b

r

e

h

t

o

d

r

a

o

D

r

c

s

e

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

CNR Codec Primary/Secondary Selection: J_CODECSEL

J_CODECSEL

Pin 1- 2 On-b oard Pr imar Codec.

1

Pin 2- 3 CNR Primar

1

Assig nment

Codec.

Digital Audio Connector: J_SPDIF1

SPDIF_ OUT

GNDVCC5

1

J_SPD IF1

Audio D J Header: JD J1 (only supports version 3.0)

15Pin 1 ==> SM BDT

Pin 2 ==> SM BCK Pin 3 ==> -I N T R_B

Pin 4 ==> Ke y

JDJ1

Pin 5 ==> PWRGD

T V Out Header : JTV 1 (only supports with version 3 .0)

24

1

JTV1

Pin1 ==> TV_Y Pin2 ==> Ground

3

Pin3 ==> Ground Pin4 ==> TV_C

11

e

h

t

o

M

e

h

t

o

M

e

h

t

o

M

B ack Pa nel Connectors

r

b

r

b

r

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

JKBMS1

PS/2 Mouse

PS/2 Keyboard

JUSBLAN1

LAN(Optional )

USB

COM1

JCOM1

JPRNT1 JGAME1

Parallel

COM2

JCOM2

The LED indicator for Lan port status:

Status Speed

10M bps

100M bps

Normal Download

Righ t li gh t: gr een Left light: no

Righ t li gh t: gr een Left light: orange

Gam e Po rt

Speaker

Out

Light: blink

Li ne In

Mic In

12

M

b

r

e

h

t

o

b

r

e

h

t

o

d

r

a

o

d

r

a

o

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

Español

Características del M7NCG

D

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

CPU

- Soport a proc esador AMD

- Corriendo a 200/ 266/ 333MHz F SB.

Chipset

- Nort h Bridge: nFORC E2 C rus h18G IGP Chips et.

- South Bridge: MC P- T C h i pse t.

High Speed 800Mb/s Hy per-Transport interf ace para el

MCP-T.

Memo r ia Principal

- S o p ort a ha sta 3 di sp osit ivo s DDR.

- Soport o 200/ 266/333MH z (sin ECC) dis posit ivos DDR.

- High performanc e 128-bit DD R 333 Twin Bank Mem ory Architect ure.

- Capacidad m áxim a de m emoria es 3GB.

Ranuras

- Tres ranuras de 32-bit PCI bus master.

- Una ranura CNR.

- Una ranura AGP: AGP3.0 8X interface a 533M b/s.

Soporta AGP 4X, 8X.

On Board IDE

- Soport a c uatro disc os IDE.

- Soport a Modo 4 PIO, Modo Master y Ult ra DMA 33/ 66/100/133 Bus Modo Master.

On Bo ard VGA

- GeForce 4MX Series Unidad Gráfic os de Proceso (GPU).

Chi p 1394

- Realtek 8801BL.

- Soport a 2 puertos con transf erencia de hasta 400Mbps.

Audio

- I n t e rf ace AC 97 2.2 .

- PC99 complaint.

- Soports 6 canales.

- S/PDIF Out.

TV Ou t (solam ente p ara versi ón 3.0)

- Soport a m odo s-video output.

®

Zóc alo 462 de hast a XP 3000+.

13

M

- Res olución de pant alla de has ta 1024 x 768 (incluy endo todos los modos DOS)

- Soport a f ormatos de TV: NTSC-M (Am érica del Norte y Taiwan)

NTSC-J (Japón)

PAL (Europa y Asia)

Per i féricos On Bo ard

- Soport a 360K, 720K, 1. 2MB, 1.44MB y 2.88MB unidad de disquete

- Soport a 2 puertos serie.

- Soport a 1 mult i-modo del puerto paralelo (modos SPP/EPP/EC P)

- Soport a rat ón PS/ 2 y t eclado PS/2.

- Soport a 2 puertos USB2.0 traseros y 4 puertos USB2. 0 delanteros.

- Soport a c onector S/ PDIF Out.

BIOS

- AWARD legal Bios .

- Soporta APM1.2.

- Soporta ACPI.

- Sopo rta fun ció n USB.

Sistemas Operativos

- Ofrece alto rendimiento en MS-DOS, Windows 2000, Windows Me, Windows XP, SC O UNIX etc.

Dimensión

- Fac t or de Forma Micro ATX: 24.4c m X 24. 4cm (W X L)

b

r

e

h

t

o

b

r

e

h

t

o

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

Contenido del Pa quete

- Cable HD D X 1

- Cable FD D X 1

- Configuración Completa del D river CD X 1

- Manual del Usuario X 1

- Cable USB X 2 (Opcional)

- Cable SPDI F OU T X1 (Opc ional)

- Cable IEEE 1394 X1

14

M

_

M

e

h

t

o

e

h

t

o

d

r

a

o

b

r

d

r

a

o

b

r

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

D is po s i ción de l M 7N C G

D

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

JKBMS1

JSPKR1 SP-OUT

JL I N1

LI NE-I N

JMIC1

MIC-IN

JCOM1

JVGA1

GA ME Po r t

J GAM E 1

9

10

Codec

JUSBLAN1

1 JUSBV2

JPRNT1

1

Winbond

1

1 2

1

JKBV1 1

JCLK3

I/O

15

JDJ 1

JNFAN1

Lan

Chi p

1

J

CODECSEL

9101

IGP

9101

2

J1394B

PCI1

PCI2

PCI3

1

JCFAN1

FD D1

JATX PW ER1

DIMMB1

MCP-T

1394A

Chi p

2

JUSBV1

1

2

1

JUSB1

10

9

DIMMB2

JUSB 2

2910 1J1394A

DIM MA1

BIOS

2

1

J

SPDIF1

JCM OS

JPAN EL1

BAT1

1

JSFAN1

JW OL1

IDE1IDE2

1

JC1

1

24

23

15

M

r

e

h

t

o

r

e

h

t

o

r

e

h

t

o

Instalac ión de la CPU

b

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

1. Tire de la palanca del lado del zócalo, luego levante la palanca hasta un

ángulo de 90 grados.

2. Sitúe el cont acto A del zócalo y bus que el punto blanco o corte el borde en la

CPU . Em pareje el c ontacto A con el punto blanco/ corte del borde, luego inse rte la C PU.

3. Presione la palanc a para abajo. Ponga el v entilador en la CPU y abróc helo.

Luego ponga el puerto de corriente del vent ilador en el JC F AN1. Y ya habrá com pletado s u instalación.

C

P

U

CPU/ Cabezal del Sistema de Ventilación: JCFAN1/ JSFAN1/

JNFAN1

12V

1

Tierra

1

Tierra

12V

Sen s e

JNFAN1

16

JCFAN1

M

o

b

r

e

h

t

o

d

r

a

o

D

r

c

s

e

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

Módulos DDR DIMM: DIMMB1/DIMMB2/ DIMM A1

Para un alto funcionamiento, Dual-channel DDR (128-bit), por lo menos 2 o más módul os DIM M debe ser instalado. (Ti ene

que ser la combinación del DIMMA y DIMMB.) Con solamente un DIMM instal a do, la memo ri a funcion a s o lament e a 64- b i t.

DRAM Tiempo de Acceso: 2.5V Unbuffered DDR 200/266/333 MHz Tipo requerido.

DRAM Tipo: 64MB/ 128MB/ 256MB/ 512MB/ 1GB Módulos DIMM (184 c ontac t os)

Loca lización

del Zócalo

DIMM

DIMMB1 64MB/128MB/256MB/512MB/1GB

DIMMB2 64MB/128MB/256MB/512MB/1GB

⌦La lis t a de arriba para la configuración DR AM es solamente para ref erencia.

M ódul o DDR Tota l del

Tamaño de

Me m o r ia (MB)

*1

Máxi m o 3G B

Cómo instalar un módulo DIMM

1. El zócalo DIMM tiene una lengüeta plástica de seguridad y el módulo de

memoria DIMM tiene una muesca asimétrica, así el módulo de memoria

DIMM puede caber solamente en la ranura de una sóla direcc ión.

2. Tire la lengüeta hacia afuera. Inserte los módulos de memoria DIMM en el zócalo a los 90 grados, luego empuje hacia abajo v erticalmente de modo que

encaje en el lugar.

3. Los agujeros de montaje y las lengüetas plásticas deben caber por

sobre el borde y sostenga los módulos de memoria DIMM en el lugar.

17

M

o

b

r

e

h

t

o

d

r

a

o

D

r

c

s

e

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

Conectores, Cabezales, Puentes y Ranuras

Conectores del Disco Duro: IDE1/ IDE2

La plac a madre tiene un controlador de 32-bit PCI ID E que proporc iona Modo PIO 0~4, Bus Master, y func ionalida Ultra D MA / 33/ 66/ 100. Tiene dos conect ores

HD D IDE1 (pr i mario ) y IDE2 (se cundario). El conector IDE puede conectar a un master y un drive esclavo, así puede

conectar hasta cuatro discos rígidos. El primer disc o duro debe es tar siem pre conectado al IDE1.

C on ector para el Disquete: FDD1

La plac a madre proporciona un conect or estándar del dis quete (FDC ) que soporta 360K, 720K, 1.2M, 1.44M y 2.88M tipos de disquete. Éste conector utiliza los

cables de cint a proporcionados por el disquete.

Ranur a de Banda de Suspensión de Comunicación y Red: CNR1

La es pec ific ación CNR es una abierta Industria Est ándar de Arquitect ura, y define una tarjeta hardware escalable de interface en el que soporta audio, red y módem.

Ranura de Intercone xión del Componente Peri férico: PCI1-3

Ésta placa madre está equipado con 3 ranuras PCI. PCI es la sigla para Interconexión del Componente Periféric o, y es un est ándar bus para la tarjeta de

expansión en el que reemplaza, en s u may oría de las part es, al antiguo estándar ISA bus. Las ranuras de PCI est án desiñados c on 32 bit s.

Ranu ra del Puerto Acelerado para Gráficos: AGP1

Su m onitor s e fijará directamente a la tarjet a de video. Ésta placa m adre soport a tarjetas de video para ranuras PCI, y también está equipado con un Puerto

Acelerado para Gráficos (AGP/ solamente soporta 1.5V y 4X tarjeta AGP). Ésta tarjeta AGP t omará vent aja de la tecnologí a del AGP para el mejoram iento de la

eficiencia y fun cionamien to del video , e special m ente con gráfi cos 3D.

Conector de Corriente: JATXPWER1

JATXPWR 1

(Conector de

Corriente ATX)

18

M

p

M

o

b

r

e

h

t

o

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

p

i

r

c

s

e

i

r

c

s

e

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

Cabezal Wake On LAN: JWOL1

1

Wake u

Tierra

5V _SB

JWOL1

Cabez al Frontal USB: JUSB1/ JUSB 2

Contactos Asignacion Contactos Asignacion

2 1

12 56 910

Data (+) Data (+) Tierra Tierra

JUSB1/2

+5V +5V

43 87

Key NA

5V/ 5V_SB Selecci ón para KB: JKBV1

JKBV1

Contactos 1-2 on

1

Contactos 2-3 on

1

Asignacion

5V

5V_SB

Cabez al Frontal 1394: J1394A/ J1394B

J1394A/ B

Contactos Asignacion Contactos Asignacion

1

3

2

5 7

A+ A-

B+ B-

+12V +12V

9

p

t

2 4

6 8

10

n

o

i

n

o

i

n

o

i

Data (-)Data ( -)

TierraTierra

GNDKEY

19

M

j

(

M

o

b

r

e

h

t

o

d

r

a

o

D

r

c

s

e

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

o

5V/ 5V_SB Selecci ón para USB: JUSBV1/JUSBV2

JUSBV1/ 2

1

Contactos 1-2 on

1

Contactos 2-3 on

Asi gnacion

5V

5V_SB

Conector del Panel Frontal: JPANEL1

2 123

SPK ==> Conector de Altavoz HLED ==> LED del Disco Duro RST ==> Boton de Reinicio

IR ==> Conector Infr aro SLP ==> Boton de Suspension

PWR_LED ==> Corriente LED ON/ OF F ==> Boton de Encendido

SLP

SPK

PWR_LED

(+) (-)(+)

(+) (-)

HLE D

RST

IRON/OFF

24

IR

o

Subs istema de Audio: JF_AUDIO1 / JCDIN1

(Cabezal de Audio Frontal)

2 1

JF_AUDIO1

1

JCDIN1

Cabezal de Entrada de

Audio CD-ROM)

20

M

o

b

r

e

h

t

o

b

r

e

h

t

o

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

2

1

Contactos

1 3

5 7

9

⌦JF_AUDIO1 only support 2CH.

Conector del Panel Fr ontal de Audio/ Jumper Block

Ju mper Setting Configuracion

12

4

3 5

7 910

12 3

5 7

910

Contac to 5 & 6

6

Contacto 9 & 10

4 6

Asignacion

Entr ada del MI C

Corriente del MIC

RT S alida de Linea

Reservado

LFT Salida de Linea

No jumpers insta lled

10 9

La senal de salida de linea del Audi o encamina al conector de la salida de linea

del Audio ubicad o en el panel tra sero.

La senal de salida de linea del Audi o y la

~

senal del e nt rada del mic estan disponibles desde el conector de Audio del

panel frontal.

J F_AUDIO1

Contactos

2 4

6 8

10

~

Asignacion

Tierra

Corriente de Audio R T Salid a d e Lin ea

Key

LFT Sal ida de Linea

Clear CMOS Jumper: JCMOS

JCMOS

Contacto 1-2 on

1

Contacto 2-3 on

1

Asignacion

Operacion Normal (default)

Borrar Dat os CMOS

21

M

o

b

r

e

h

t

o

b

r

e

h

t

o

D

d

r

a

o

D

d

r

a

o

i

r

c

s

e

r

c

s

e

n

o

i

t

p

n

o

i

t

p

i

n

o

i

t

p

i

r

c

s

e

D

d

r

a

o

b

r

e

h

t

Quite el cable

de co rrie nte

del AC

Encienda

AC

JCMOS1

Cont actos

2-3 cerrado

Rec onfigure la con tra s ena

desea da o borre datos CMOS

Es p ere 15 segundos

JCMOS

Contac tos

1-2 cerrado

~

S elección de Frecu encia: JCLK3

Nota: C uando la función del overclock f alla y el s istema no pueda encenderse, por fav or sig a la s sigi e nte s i nst r ucci o nes:

1. Apague el sistema.

2. I nserte el puente JCLK3 en cerrado.

3. Prenda el sistema.

4. Entre al menu de la configurac ión del CMOS y cargue las configuraciones defaults.

5. Apague el sistema.

6. I nserte el puente JCLK3 en abiert o.

7. Prenda el sistema.

1

JCLK3

Abierto ==>

(

Cerrado == > Modo Seguro (100MHz)

Use r Mod e (d efau l t )

133/166MHz)

Conector de l a Ca rcasa Abierta: JC1

1

~

Se nal de l Case O pe n

Tierra

JC 1

22