Bionaire B 435 User Manual

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR

Typ B 435

Návod k použití

platný od 1. 5. 2004

Právě jste si zakoupili jeden z nejlepších teplovzdušných ventilátorů

na dnešním trhu (dále jen topidlo). Toto topidlo bylo zkonstruováno

za použití nejnovějších technologií. Při běžné péči a údržbě Vaše

topidlo Bionaire Fan Heater bude sloužit řadu let k Vaší
spokojenosti.

Návod pečlivě přečtěte a uschovejte!

POPIS HLAVNÍCH ČÁSTÍ

A. Vstup vzduchu
B.

Výstup ohřátého vzduchu

C. Tlačítko nastavení módu
D. Ovládání termostatu
E.

Rukojeť (nezobrazena)

F. Držák síťové šňůry (nezobrazen)
G. Kontrolka zapnutí
H.

Tlačítko „Heat Logic“ (časovač)
I. Tlačítko nastavení hodin
K. Tlačítko nastavení minut
L. Tlačítko „Nastavení“

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY

 Před připojením do sítě zkontrolujte, zda napětí na štítku

odpovídá napět

í v síti.

 Přečtěte si pozorně tento návod a prohlédněte si obrázky, než

začnete topidlo používat.
 Při používání elektrických zařízení vždy dbejte na prevenci

nebezpečí ohně, nebo úrazu elektrickým proudem.

 Topidlo má dvojitou izolaci, proto nemusí být zemněno.
 Nepoužívejte žádné prodlužovací šňůry nebo rozdvojky, mohou

se přehřát a způsobit požár.
 Při poškození přívodní šňůry topidlo odpojte a nepoužívejte jej.

Přívodní šňůra smí být měněna pouze v

autorizovaném servisu.

 Topidlo nepoužívejte v bezprostřední blízkosti vany, sprchy nebo

bazénu. V

těchto prostorech může být topidlo umístěno pouze ve

vzdálenostech podle platných bezpečnostních předpisů – viz obr.

1 a 2.

2

 Minimální bezpečná vzdálenost od jiných objektů je 500 mm nad

topidlem a 1200 mm před ním.

 Nepoužívejte topidlo v prostorách s výbušnými plyny nebo ka-

palinami nebo při jejich používání (lepení, natírání, čištění atd.)

 Zvláštní opatrnost je zvláště důležitá, používáte-li topidlo

v

dosahu dětí nebo jej necháváte zapnuté bez dozoru.

 Nestrkejte žádné předměty do topidla.
 Pozor: Při provozu je povrch topidla horký.
 Udržujte přívodní šňůru v bezpečné vzdálenosti od vstupní

a výstupní mřížky.

 Abyste předcházeli přehřátí topidla, nezakrývejte vstupní ani

výstupní mřížky. Na topidlo

nikdy nic nepokládejte ani nezavě-

šujte. Pravidelně kontrolujte mřížku, není-li zanesena prachem.

 Při přehřátí topidla jej zabudovaná tepelná pojistka vypne.
 V blízkosti topidla nepoužívejte aerosoly, hořlavé kapaliny nebo

materiály citlivé na teplo.

BEZPEČNÉ UMÍSTĚNÍ

 Topidlo je určeno pouze pro použití ve vnitřních prostorách.
 Pokud se topidlo používá v koupelně, musí být jeho instalace

v souladu s platnými bezpečnostními předpisy.

 Dbejte, aby bylo vždy mimo dosah koupajících se osob podle

obr. 1 a 2.

 Topidlo nesmí být nikdy zakryto – nebezpečí požáru.
 Topidlo smí být umístěno pouze tak, aby nebylo bráněno proudu

vzduchu.

 Vyberte takové místo, aby se předešlo nebezpečí úrazu

elektrickým proudem nebo vzniku požáru.

PROVOZNÍ INSTRUKCE

 Vybalte topidlo a umístěte je na vhodné místo.
 Rozmotejte přívodní šňůru a zapojte ji do zásuvky. Jakmile

přístroj poprvé zapojíte, na displeji začnou blikat číslice „12:00“.
 Nejdříve nastavte čas na displeji:

a) tlačítkem „I“ nastavte hodiny,

b) tlačítkem „K“ nastavte minuty.

3

Poznámka: Hodiny přístroje jsou vybaveny záložním zdrojem pro případ
výpadku elektrického proudu. Neotvírejte schránku záložního zdroje na

zadní straně přístroje. Můžete poškodit záložní zdroj a ztratit záruku.

 Pro zapnutí ventilátoru topidla stiskněte rychle dvakrát za sebou

tlačí

tko módu „C“. Po prvním stisknutí je na displeji stav topidla

„OFF“ (je právě vypnuto), po druhém stisknutí se změní údaj na

„FAN“ - ventilátor se zapne, ale netopí.

 Pro zapnutí topení opět stiskněte rychle dvakrát za sebou tlačítko

módu „C“. Po prvním stisknutí je na displeji stav topidla „FAN“

(„fouká“, ale netopí), po druhém stisknutí se změní údaj na „ON“

(zapnuto), topení se zapne a rozsvítí se kontrolka „G“.

Poznámka: Pokud je termostatem nastavená teplota nižší než je aktuální

teplota uvnitř topidla, topení se nezapne, ventilátor se zastaví, ale kontrol­ka „G“ svítí. Popis termostatu je v

části „Nastavení teploty vzduchu“.

 Pro vypnutí topení a ventilátoru stiskněte rychle dvakrát za sebou

tlačítko módu „C“. Po prvním stisknutí je na displeji stav topi

dla

„ON“ (zapnuto, tedy topí), po druhém stisknutí se změní údaj na

„OFF“ a ventilátor a topení se vypnou.

NASTAVENÍ TEPLOTY VZDUCHU

Toto topidlo umožňuje nastavovat teplotu vzduchu na požadovanou
hodnotu. Je-li zapnuto topení, otáčením knoflíku termostatu (D) se
změní údaj na displeji z času na indikaci právě nastavené teploty.
Otáčením knoflíku ve směru hodinových ručiček (vpravo) se teplota
vzduchu zvyšuje, opačně snižuje. Asi za 3 s po nastavení se na
displeji objeví opět čas a

nastavená teplota se automaticky udržuje.

HEAT LOGIC (ČASOVÝ SPÍNAČ)

Topidlo má vestavěný časový spínač, který jej v nastavenou dobu
zapne a za 60 min. vypne. Uživatel může přednastavenou dobu

zapnutí zkrátit na 45, 30 nebo 15 min.

1. Nastavení doby zapnutí: Stiskněte tlačítko „L“ (Nastavení),

displej začne blikat. Tlačítkem „I“ nastavte hodinu a tlačítkem „K“

minutu zapnutí topítka. Asi za 3 s po nastavení bude na displeji

denní čas.

2. Změna doby zapnutí: Stiskněte tlačítko „L“ (Nastavení),

displej začne blikat. Za asi 3

s začne na displeji blikat přednastavený

4

čas provozu 60 min. nebo naposledy uživatelem nastavený čas. Po

dalších 3 s se začne čas provozu cyklicky měnit na 60, 45, 30, 15
min. V okamžiku, kdy svítí vámi požadovaný čas provozu, tlačítko

„L“ uvolněte a za 3

Poznámka: Tuto funkci lze použít pouze s funkcí časovače Heat Logic.

s displej opět ukáže denní čas.

3. Zapnutí časovače: Časovač se zapne tlačítkem „H“ (Heat
Logic). Aktivace časovače je na displeji signalizována vlevo dole
svítící tečkou. Signalizace svítí, dokud je funkce časovače aktivní.
Po vypnutí topení se časovač automaticky vypne a

signalizace

zhasne. Nastavení teploty vzduchu není v tomto módu aktivní. Pro

aktivaci časovače na další den a stejný čas zapnutí stiskněte jen
tlačítko Heat Logic, jiný čas zapnutí nastavte opět podle návodu.

AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ

Toto topidlo je vybaveno bezpečnostním zařízením, které jej vypne
v případě přehřátí. Pro opětovné zapnutí proveďte:

 Otočte knoflík termostatu „D“ do levé krajní polohy (vypnuto).
 Odpojte topidlo ze zásuvky a vyčkejte, dokud nevychladne.
 Za 5 až 10 minut topidlo opět zapněte.

INSTALACE NA ZEĎ - POSTUP

Pro instalaci na zeď je přiložena samostatná úchytka. Postup

montáže:

 Umístění úchytky je v obr. 3 - vyberte jen vhodnou polohu

(nesmí být zavěšeno v tmavých místech podle obr. 1 a 2).

 Podle otvorů v úchytce označte otvory pro šroubky.
 Vyvrtejte díry a přišroubujte úchytku na zeď.
 Pečlivě nastavte topidlo do horizontální polohy podle obr. 4.

Výstupek ve tvaru „T“ na zadní straně nasaďte do otvoru
v úchytce. Opatrně otočte topidlo do provozní (svislé) polohy.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

 Otočte knoflík termostatu „D“ do levé krajní polohy.
 Odpojte topidlo ze sítě.
 Vyčkejte, dokud topidlo úplně nevychladne.

5

 Topidlo otřete vlhkým hadříkem. Dbejte, aby žádná voda

nepřišla do topidla. Nepoužívejte mýdlo ani saponáty. Před
zapnutím počkejte, dokud topidlo neoschne.

 Čistěte otvory pravidelně od prachu (nejméně dvakrát ročně). Pro

odstranění prachu se doporučuje použít vysavač.

ODSTAVENÍ Z PROVOZU

Jestliže neplánujete používat topidlo po delší dobu (např. v letním
období), doporučujeme jej zabalit zpět do originálního balení pro
ochranu před prachem a uchovat na chladném a suchém místě.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Rozměry: š x v x h 230 x 290 x 140 mm

Hmotnost: 1,2 kg

Provozní napětí: 230 V/50 Hz
Příkon: max. 2000 W
Provedení skříňky: rázuvzdorný plast

LINKA POMOCI A SERVIS (ZÁRUČNÍ I POZÁRUČNÍ):

Tel. [phone]

Řídící systémy, spol. s r. o. www.bionaire.cz
Dr. Horákové 119/44 e-mail: [e-mail]
460 06 Liberec 6

6

Tisk 10/04

7