Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch
und bewahren Sie diese für spätere Verwendung gut auf!
cook 400
Induktionskochplatte
Bedienungsanleitung
Wichtige Sicherheitshinweise
– Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit
verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen.
– Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
– Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei
denn, sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.
– Kinder unter 8 Jahre sind vom Gerät und von der Anschlussleitung fernzuhalten.
– Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme das komplette Gerät auf Mängel, die die
Funktionssicherheit des Gerätes beeinträchtigen könnten. Falls das Gerät z.B. einer
Fallbelastung ausgesetzt wurde, können von außen nicht erkennbare Schäden vorliegen.
Auch in diesem Fall das Gerät nicht in Betrieb nehmen.
– Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern – Erstickungsgefahr!
– Personen, die einen Herzschrittmacher implantiert haben, müssen vor der Verwendung
dieses Gerätes den Arzt befragen, da die Inbetriebnahme dieses Gerätes die Funktion des
Herzschrittmachers beeinträchtigen könnte.
– Achten Sie darauf, dass weder das Gerät noch die Anschlussleitung äußerer
Hitzeeinwirkung ausgesetzt wird (z. B. Herdplatte).
– Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Tisch-/Arbeitsflächenkante hinunter hängen.
– Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht gequetscht wird, dadurch kann es beschädigt
werden.
– Ziehen Sie den Netzstecker, wenn
das Gerät nicht in Verwendung ist.
eine Störung während des Betriebs auftritt.
Sie das Gerät reinigen wollen.
– Ziehen Sie den Netzstecker niemals an der Anschlussleitung aus der Steckdose, fassen Sie
den Netzstecker an.
– Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät zu bewegen. Dadurch könnten nicht
sichtbare Schäden entstehen.
– Transportieren Sie das Gerät nicht in heißem Zustand – lassen Sie es immer vorher
abkühlen!
– Wird das Gerät falsch bedient, oder zweckentfremdet verwendet, kann keine Haftung für
eventuell auftretende Schäden übernommen werden.
– Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung immer abkühlen.
– Stromschlaggefahr! Tauchen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker niemals in
Wasser oder andere Flüssigkeiten. Zum Schutz vor Stromunfällen dürfen das Gerät,
das Kabel und der Stecker nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt
kommen.
– Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen.
– Bei der Reinigung ist darauf zu achten, dass kein Wasser in das Innere des Gerätes gelangt.
– Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden.
– Das Gerät darf während des Betriebs nicht an einen anderen Ort transportiert/gestellt
werden.
– Das Gerät darf nur in Innenräumen verwendet werden, stellen Sie es nicht im Freien auf.
– Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten
Fernwirksystem betrieben zu werden.
2
– Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe oder unterhalb von Hängeschränken, Vorhängen
oder anderen brennbaren Materialien.
– Das Gerät darf nicht in einen Schrank oder eine Arbeitsplatte eingebaut werden.
– Halten Sie das Bedienfeld trocken und sauber.
– Das Gerät darf nur in geschlossenen Räumen benutzt werden.
– Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Betrieb bestimmt sondern ausschließlich für den
Gebrauch im Haushalt, in Kaffeeküchen von Büros oder Werkstätten sowie in
Appartement-Häusern, Frühstückspensionen, Motels oder Bed & Breakfast Einrichtungen,
o. Ä.
– Reparaturen an Elektrogeräten müssen von Fachkräften durchgeführt werden, da
Sicherheitsbestimmungen zu beachten sind und um Gefährdungen zu vermeiden. Dies gilt
auch für den Austausch des Netzkabels.
– Wenden Sie sich daher im Falle eines auftretenden Defekts an Ihren Händler oder wenden
Sie sich an eine autorisierte Fachwerkstatt.
– Dieses Gerät ist mit einem Erdungskabel und mit einem Erdungsnetzstecker ausgestattet.
– Verwenden Sie keinen Stromverteiler oder Mehrfach-Steckdosen, an den/der bereits
andere Geräte angeschlossen wurden.
– Sollten Netzkabel und/oder Stecker beschädigt sein, darf das Gerät nicht in Betrieb
genommen werden.
– Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung
entsprechen.
– Verwenden Sie keine Dampfreiniger um das Gerät zu reinigen.
– Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, stabilen Untergrund.
– Das Gerät darf keinesfalls auf leicht entzündlichen Materialien stehen (Teppich, Vinyl, etc.).
– Das Gerät darf nicht auf Metalloberfläche gestellt werden.
– Das Gerät darf nicht bewegt werden, wenn sich ein Topf oder eine Pfanne darauf befinden.
– Erhitzen Sie das Kochfeld nicht mit leerem Topf.
– Legen Sie keine Metallgegenstände wie zum Beispiel Messer, Gabel, Löffel, Deckel, Dosen
oder Alufolie auf oder unter das Gerät.
– Legen Sie kein Papier zwischen Kochfeld und Topf oder Pfanne. ENTZÜNDUNGSGEFAHR!
– Das Gerät sollte frei stehen, der Mindestabstand zur Wand oder anderen Gegenständen
soll mindestens 5 bis 10 cm betragen.
– Schlagen Sie nicht mit harten Gegenständen auf das Gerät.
– Weist das Gerät Risse auf, verwenden Sie es auf keinen Fall weiter. Schalten und stecken
Sie es sofort aus, um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden.
– Die Belüftungsschlitze dürfen nicht blockiert werden.
– Vorsicht! Das Kochfeld bleibt nach dem Ausschalten noch für eine Weile heiß, nicht
berühren!
– Lassen Sie das Gerät ausreichend abkühlen, bevor Sie es reinigen oder verstauen.
– Verwenden Sie nur Kochgeschirr mit flachem und sauberem Boden.
– Achten Sie darauf, dass das Geschirr richtig auf dem Kochfeld steht, ansonsten könnte der
Sensor der Induktionskochplatte beschädigt werden und Fehlfunktionen wie Überhitzung
oder Brand zur Folge haben.
– Das Gerät kann Störungen bei Geräten hervorrufen, die magnetisch aufgeladen sind oder
magnetische Felder erzeugen, zum Beispiel Radios, Fernseher, Chipkarten oder
Kassettenrecorder.
– Nehmen Sie das Gerät nicht unmittelbar nach dem Kochvorgang vom Netz, sondern
warten Sie mindestens 15 Sekunden, bis es abgekühlt ist.
– Das Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE-Kennzeichnung verbindlich sind.
3
Bedienelemente
Entlüftung
Induktionskochfelder
Netzkabe
l
Bedienfeld
1
1
4 5
Gerät:
Bedienfeld:
Das Gerät verfügt über ein Touch-Bedienfeld: die Funktionen und Einstellungen werden durch
Berühren des jeweiligen Symbols ausgewählt (außer Direktwahlprogramme- diese werden
durch Drücken auf „Funktionswahl“ ausgewählt). Es ist daher notwendig, das Bedienfeld immer
sauber zu halten, damit die Touch-Sensibilität nicht beeinträchtigt wird.
(12 cm + 20 cm)
(Unterseite)
2
3
1) Direktwahlprogramme
2) Restwärmeanzeige
3) Kochzeit / Leistung
4) Display
6
7
5) Leistungsstufenregler
6) Ein-/Ausschalter
7) Funktionsauswahl
4
Anschluss
– Stecken Sie den Netzstecker an eine Haushaltssteckdose.
– Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmäßig installierte, frei zugängliche, geerdete
Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden. Die Erdung reduziert die Gefahr eines
elektrischen Schlages im Falle eines Kurzschlusses.
– Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung
entsprechen (220-240V ~ 50 Hz).
– Das Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE Kennzeichnung verbindlich sind.
Allgemeine Information
Bei den Induktionskochplatten wird die Energie mit einem magnetischen Wechselfeld in den
Kochtopfboden übertragen. Die Technologie hat gleich mehrere Vorteile gegenüber
herkömmlichen Kochfeldern. Es gibt, wie bei Gas, keine Vorwärmzeit. Unnötiger Energieverbrauch ist somit ausgeschlossen. Eine Änderung der Kochtemperatur erfolgt sofort. Ein
weiterer Vorteil ist, dass nur das metallische Kochgeschirr erhitzt wird, somit ist ein direktes
Verbrennen auf der Herdplatte ausgeschlossen. Auch Wärmeverluste sind durch das
Induktionsverfahren ausgeschlossen. Die zugeführte Energie geht direkt in das Kochgeschirr
über. Die Induktionsplatten verbrauchen bis zu 30 % Prozent weniger an Strom.
Ein Induktionskochfeld dient zum Aufwärmen und Kochen von Lebensmitteln. Für die
Verwendung der Induktionskochplatte ist Kochgeschirr mit speziellen Eigenschaften
notwendig – siehe Absatz „Geschirr“.
Geschirr
Praxistest:
Sie können leicht feststellen, ob Ihr Geschirr für die Verwendung auf der Induktionskochplatte
geeignet ist oder nicht: Wenn ein Magnet vom Kochtopfboden angezogen wird, handelt es
sich um geeignetes Geschirr.
Beachten Sie: Ist das verwendete Geschirr nicht geeignet, erkennt das Kochfeld das
aufgestellte Geschirr nicht und das Induktionskochfeld lässt sich nichts bedienen.
geeignet:
- Material:
Geschirr aus Eisen oder magnetischem Edelstahl (ferromagnetischer Boden).
Achten Sie beim Kauf auf den Hinweis „Geeignet für Induktionskochfelder“.
- Form:
Flacher Boden, Durchmesser 12–20 cm, maximales Gewicht (inkl. Nahrungsmittel) 6 kg.
- Material:
Geschirr mit Nicht-Eisen-Boden, wie z. B. Keramik, Glas, Aluminium oder Kupfer.
- Form:
Unebener Boden, Durchmesser kleiner als 12 cm oder größer als 20 cm.
Aluminiumkessel Pyrex-Geschirr Keramiktopf
Töpfe mit konkavem/ Geschirr mit zu Geschirr mit Standfüßen
konvexem Boden kleinem Durchmesser
Bedienung
Allgemeines:
−Stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete Steckdose. Es ertönt ein akustisches Signal
(„Biep“) und die Lüftung schaltet sich kurz ein. Am Display erscheint „-L-“ und die LEDBereitschaftsanzeige leuchtet auf
−Anzeige „-L-“ bedeutet, dass die Oberfläche des Kochfeldes 48°C oder weniger hat. Ab
52°C erscheint in die Anzeige „-H-“.
− Stellen Sie geeignetes Geschirr zentriert auf das Induktionskochfeld.
− Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter ein. „----“ erscheint am Display, das Gerät
ist betriebsbereit (Standby-Modus).
Beachten Sie:
Wenn innerhalb von 30 Sekunden keine weitere Funktion ausgewählt wird, schaltet sich
das Gerät wieder aus.
−Wählen Sie die gewünschte Funktion (siehe nachstehende Absätze). Bei jedem Druck
ertönt ein akustisches Signal.
Funktionen:
Ein-/Ausschalter:
Durch Drücken dieses Touch-Feldes schalten Sie das Gerät entweder ein oder
wieder aus. Wird nach dem Einschalten länger als 30 Sek. keine andere Einstellung
getätigt, schaltet sich das Gerät automatisch wieder aus.
Leistungsregler:
Mit diesem Regler können Sie die Leistung (W), die Temperatur (°C) und die Zeit (Min) erhöhen
bzw. reduzieren – beachten Sie dabei die Anzeige am Display:
Leistung:Der Leistungsbereich ist in 9 Stufen eingeteilt. Streichen Sie mit dem Finger nach
links (-), um die Leistung zu reduzieren (min. Stufe 1 / 100 W) bzw. nach rechts
(+), um die Leistung zu erhöhen (max. Stufe 9 / 2000 W).
6
Temperatur: Streichen Sie mit dem Finger nach links (-), um die Temperatur zu reduzieren
(min. 80°C) bzw. nach rechts (+), um die Temperatur zu erhöhen (max. 240°C).
Zeit: Streichen Sie mit dem Finger nach rechts (+), um die Minuten zu erhöhen (max.
180 Min), nach links (-), um die Minuten zu vermindern (min. 0 Min.).
Funktionswahl:
Durch Drücken dieses Touch-Feldes können Sie die einzelnen Direktwahlprogramme auswählen.
Kochzeit (Timer)/ Leistung:
Hier wechseln Sie von Leistungs- auf Zeiteinstellung (Timer) bzw. umgekehrt.
Drücken Sie nach der Wahl der Funktion auf dieses Touch-Feld, um anschließend
mit dem Leistungsregler die gewünschte Kochzeit einzustellen (0 -180 Min.).
Drücken Sie dieses Touch-Feld nochmals, nun können Sie wiederum mit dem
Leistungsregler die gewünschte Leistung einstellen (Stufe 1 – 9 / 400 – 2.000 W).
Beachten Sie dabei auch die LED-Anzeigen „W“, „°C“ und „Min“.
Restwärme:
Die LED-Anzeige leuchtet auf, solange das Induktionskochfeld noch heiß ist.
Kocheinstellungen / Programme:
Die Kocheinstellungen werden durch Drücken auf das Funktions-Touch-Feld angesteuert.
Drücken Sie wiederholt, bis die LED-Beleuchtung des gewünschten Programmes aufleuchtet:
Kochen:
Voreinstellung: Leistung Stufe 5 (1300 Watt) / Zeit: keine
− Die LED-Beleuchtung „W“ leuchtet, im Display erscheint „5“ für Leistungsstufe.
− Mit dem Leistungsregler kann die Leistung abgeändert bzw. der Timer (0 – 180 Min)
gesetzt werden.
−Wird keine Abschaltzeit eingestellt, schalten Sie nach Kochende das Gerät mit dem Ein-/
Ausschalter aus.
Wurde der Timer gesetzt, schaltet sich das Gerät nach eingestellter Zeit automatisch aus.
−Die Kochtemperatur bleibt immer bei ca. 150°C und wird durch Heizen in Intervallen stabil
gehalten.
−In dieser Funktion können Sie z. B. Eintöpfe oder Gulasch kochen. Verwenden Sie diese
Funktion jedoch nicht zum Erwärmen von Milch, sie würde anbrennen.
Schongaren:
Voreinstellung: Leistung 400 Watt / Zeit: 120 Min
− Mit dem Leistungsregler kann lediglich die Zeit abgeändert werden.
− Das Gerät schaltet sich nach den voreingestellten 120 Minuten oder nach der von Ihnen
eingestellten Zeit ab.
−Diese Funktion eignet sich zum schonenden Garen von empfindlichen Lebensmitteln unter
dem Siedepunkt.
Anbraten:
Voreinstellung: Temperatur: 240°C / Zeit: keine;
−Mit dem Leistungsregler kann die Temperatur (80 – 240°C) abgeändert, bzw. der Timer (0
– 180 Min) gesetzt werden.
7
−Wird keine Abschaltzeit eingestellt, schalten Sie nach Kochende das Gerät mit dem Ein-/
Ausschalter aus.
Wurde der Timer gesetzt, schaltet sich das Gerät nach eingestellter Zeit automatisch aus.
− Diese Funktion eignet sich zum Braten von Fleisch o. Ä.
− Beachten Sie: In dieser Funktion unterscheidet sich die Leistungstabelle zu der in den
anderen Funktionen (siehe Abs. Leistungstabelle).
Suppe:
Voreinstellung: Leistung: 2000 W / 1200 W / Zeit: 120 Min.
− Verwenden Sie dieses Programm zum Zubereiten von Suppen und Brühen.
− Das Gerät heizt auf mit maximaler Leistung (2000 W) 4 Minuten auf und hält die
Temperatur 15 Minuten konstant (Leistung 1200 W). Danach zeigt das Display „end“ und
startet die Warmhaltefunktion bei minimaler Leistung (400 W). Die Temperatur wird bei
ca. 65°C gehalten- bei ca. 64°C schaltet die Heizfunktion ein, bei ca. 66°C schaltet die
Heizfunktion wieder aus.
−Die Kochzeit kann zwischen 30 und 180 Minuten eingestellt werden, die Einstellung ist nur
in den ersten 5 Minuten des Kochvorgangs möglich.
−Nach 120 Minuten (oder der abgeänderten Zeit) schaltet sich das Gerät aus und geht in
Standby-Modus.
Wasser:
Voreinstellung: Leistung: 2000 W / Zeit: 13 Min.
− Wenn Sie diese Funktion auswählen, erscheint „A1“ im Display.
− Diese Funktion wird zum Aufheizen von Wasser verwendet. Bei maximaler Leistung wird
Wasser 13 Minuten lang gekocht.
Sollte währenddessen das Wasser komplett verdunsten, ist das Gerät mit einer
Trockengeh-Schutzfunktion ausgestattet: Das Gerät gibt 5 Signaltöne ab und startet einen
Intervall-Heizzyklus – 3 Sek. ein / 3 Sek. aus – bis sich das Gerät nach 10 Minuten auf
Standby-Modus ausschaltet.
Milch:
Voreinstellung: Leistung: Stufe 1 (400 W) / Zeit: 20 Min.
−In dieser Funktion wird Milch bei minimaler Leistung auf die geeignete Temperatur
erwärmt, sodass ein Überkochen verhindert wird.
−Das Induktionskochfeld heizt auf und schaltet rechtzeitig ab. Wird die Temperatur zu weit
unterschritten, schaltet die Heizfunktion wieder ein.
−Nach 20 Minuten oder nach der von Ihnen eingestellten Zeit schaltet das Gerät
automatisch aus.
Dampfgarfunktion:
Voreinstellung: Leistung: 2000 / 1200W / Zeit: 30 Min.
−Hier kann lediglich die Garzeit auf 10 – 60 Min. während der ersten 5 Betriebs-Minuten
abgeändert werden.
− Diese Funktion eignet sich besonders zum Garen von Gemüse, Meeresfrüchten, o. Ä.
− Das Induktionskochfeld heizt bei maximaler Leistung (2000 W) 7 Minuten lang auf und
heizt dann bei einer Leistung von 1200 W weiter. Das Gerät schaltet nach 30 Min. (oder
nach der von Ihnen abgeänderten Kochzeit) automatisch aus.
8
Leistungsstufe
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Temperatur °C
80
100 120 140 160 180 200 220 240
Leistung W
400 800 1000 1200
1300
1500
1600
1800
2000
Leistung W in
Funktion
Zeit / Minuten
mögliche Zeit
-
Leistung
Fehlercode
Problem
Lösungsvorschlag
E1 Netzspannung unter 100 V
Kontrollieren Sie Ihre Stromleitung. Die
Schalten Sie das Gerät mit dem Ein
-
/Aus
-
Beachten Sie:
Alle Funktionen außer „Kochen“ und „Anbraten“ sind Automatik-Funktionen, d. h., das Gerät
schaltet sich nach einer bestimmten Zeit automatisch aus.
Leistungstabelle:
Funkt.
1000 1000 1000 1200 1300 1500 1600 1800 2000
Funktionstabelle:
einstellung / Min.
0 0 - 180 5 /1300 W
120 0 - 180 400 W
0 0 - 180 240 °C
120 30 - 180 2000 / 1200 / 400 W
13 --- 2000 W
20 0 - 180 400 W
30 10 – 60 2000 / 1200 W
Fehlercodes und hilfreiche Hinweise
Wird von der Induktionskochplatte ein Fehler festgestellt, erscheint am Display ein Fehlercode
und das Gerät funktioniert nicht mehr. Befolgen Sie die nachstehenden Hinweise, um den
aufgetretenen Fehler zu beheben. Danach sollte das Gerät wieder einwandfrei funktionieren.
Sollte das nicht der Fall sein, bringen Sie das Gerät zur Reparatur in eine autorisierte
Fachwerkstatt.
E2 Netzspannung ist über 275 V
E3
Thermischer Widerstand
unterbrochen / Kurzschluss
vorgeschriebene Spannung für dieses Gerät
beträgt 220 – 240 V.
schalter aus, ziehen Sie den Netzstecker und
kontrollieren Sie Ihre Haushaltssicherung.
Stecken Sie den Stecker wieder ein und
bedienen Sie das Gerät erneut.
9
E4
Schalten Sie das Gerät mit dem Ein
-
/Aus
-
Schalten Sie das Gerät mit dem Ein
-
/Aus
-
Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den
Ausfall des keramischen
Plattenwärmewiderstands
schalter aus, ziehen Sie den Netzstecker und
warten Sie einige Minuten, bis Sie den Stecker
wieder in die Steckdose stecken.
Unterbrechung / Kurzschluss
E5
E6
− Ist kein oder kein passendes Geschirr auf der dem Kochfeld, wenn Sie das Gerät
einschalten, so wird dies vom Gerät erkannt. Es gibt in kurzen Abständen 4 Signaltöne
(„Biep“) ab und schaltet sich wieder aus.
− Das gleiche gilt, wenn Sie das Geschirr während des Kochvorgangs vom Kochfeld nehmen.
− Wird länger als 30 Sekunden keine Einstellung am Gerät getätigt, schaltet es sich
automatisch aus.
− Beachten Sie, dass das Kochergebnis auch immer von anderen, nicht mit den Einstellungen
des Gerätes zusammenhängenden Faktoren abhängt, wie z. B. verwendetes Geschirr,
Raumtemperatur, Zutaten, etc. Deshalb kann es bei gleichen Einstellungen zu
unterschiedlichen Garergebnissen kommen.
des thermischen Plattenwärmewiderstandes
Überhitzungs- /
Trockengehschutz
schalter aus, ziehen Sie den Netzstecker und
kontrollieren Sie Ihre Haushaltssicherung.
Stecken Sie den Stecker wieder ein und
bedienen Sie das Gerät erneut.
Netzstecker und warten Sie, bis sich das Gerät
abgekühlt hat, bevor Sie es wieder
verwenden.
Reinigung und Pflege
Um gute Funktion und lange Lebensdauer der Induktionskochplatte zu erzielen ist es
notwendig, das Gerät sauber zu halten. Aus diesem Grund muss das Gerät nach jeder
Verwendung gründlich gereinigt werden:
− Ziehen Sie den Netzstecker.
− Lassen Sie die Induktionskochplatte auskühlen.
− Zum Reinigen des Kochfeldes verwenden Sie ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch und
wischen die Rückstände von der Platte. Eventuell kann auch ein mildes Reinigungsmittel
(Spülmittel, Seifenlauge) verwendet werden. Wischen Sie anschließend mit einem
trockenen Tuch nach.
− Gleichermaßen kann, falls notwendig, auch das Gehäuse gereinigt werden.
− Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit/Flüssigkeit in die Belüftungsschlitze eindringt.
− Verunreinigungen in der Belüftung können mit einem Staubsauger entfernt werden.
− Verwenden Sie keinesfalls scharfe Reinigungsmittel, Lösungsmittel, Scheuermittel oder
Reinigungsbenzin. Dadurch könnte das Gerät beschädigt werden.
− Verwenden Sie keine harten Bürsten oder andere Gegenstände, die die Oberfläche der
Kochplatte zerkratzen könnten.
− Verwenden Sie keine Dampfreiniger, um das Gerät zu reinigen.
10
−Das Gerät, das Netzkabel und der Netzstecker dürfen niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten getaucht werden. Das Gerät wird beschädigt und es besteht
STROMSCHLAGEFAHR!
− Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden, verstauen Sie es gut gereinigt im
Karton und bewahren Sie es an einem trockenen, staubfreien Ort für Kinder unerreichbar
auf.
Verfärbungen der Kochplatte:
Aus verschiedenen Gründen kann es zu Farbveränderungen der Plattenoberfläche kommen
(z.B. wenn der Boden des verwendeten Geschirrs nicht sauber ist, wenn Suppe überläuft, wenn
die Kochplatte lange in Verwendung ist, etc.). Diese Verfärbungen sind normal und
beeinträchtigen die normale Funktion des Gerätes nicht.
Um derartige Verfärbungen zu vermeiden beachten Sie folgende Punkte:
− Verwendetes Geschirr muss einen sauberen Boden haben.
− Wischen Sie übergelaufene Suppe nicht sofort weg, warten Sie bis das Gerät abgekühlt ist.
− Vermeiden Sie zu lange Verwendung.
− Beachten Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung.
Technische Daten
Leistung: 2000 W
Netz-Spannung: 220-240 V ~ 50 Hz
Temperatur: 80 – 240 °C
Leistungsstufen: 9, 400 W – 2000 W
Abmessungen (B x H x T): 280 x 42 x 360 mm
*) Tippfehler, Design- und technische Änderungen vorbehalten!
Hinweise zum Umweltschutz
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das
Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist
darauf hin.
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von
Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.
Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.