AVVERTENZE- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni e solo sotto supervisione o se gli è stata
fornite la istruzioni per l'uso dell'apparecchio in modo sicuro e se capiscono i rischi. La pulizia e manutenzione non possono
essere effettuati dai bambini a meno che non abbiano più di 8 e siano sorvegliati. Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla
portata dei bambini con meno di 8 anni.
WARNINGS- This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised. Keep the appliance and its cord out
of reach of children
AVERTISSEMENT- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, s’ils sont sous surveillance en suivant
les instructions contenues dans le manuel d’utilisation et s’ils comprennent de manière sûre les risques encourus. Nettoyage
et entretien d'usage ne doivent pas être effectués par des enfants sauf s’ils ont plus de 8 ans et s’ils sont sous surveillance.
Gardez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
WARNUNGEN- Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren oder mehr gebraucht werden, falls diesen klare Anweisungen zur
Benutzung des Geräts in einer sicheren Weise gegeben werden und wenn sie die Gefahren, die mit der Benutzung verbunden
sind, verstehen.Reinigung und Wartung des Gerätes dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, außer sie
Jahren sind. Halten Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.
ADVERTENCIA- Este artículo puede ser usado por niños de 8 ó más años siempre que hayan sido supervisados o se les haya
dado instrucciones concernientes al uso del producto de forma segura y siempre que entiendan el riesgo que puede suponer
su uso.Los niños no podrán hacer ni la limpieza, ni el mantenimiento salvo que tengan 8 años ó más y estén supervisados en
todo momento. Mantenga el artículo y el cable fuera del alcance de los niños de menos de 8 años.
ADVERTÊNCIA- Este aparelho pode ser usado por crianças com idade a partir de 8 anos ou mais, desde que elas sejam
supervisionadas ou tenham recebido instruções sobre o uso do aparelho de uma forma segura e se elas entenderem os
riscos envolvidos. Limpeza e manutenção do aparelho não deve ser feito por crianças, a menos
do que 8 anos e supervisionadas. Mantenha o aparelho e seu cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.
less than 8 years.
älter als 8
que elas sejam mais velhos
Loading...