Beyerdynamic MCE 82 Product Information
MCE 82
Kondensatormikrofon
Condenser MIcrophone
Microphone Condensateur
Produktinformation
Product Information
Informations de produit
Sie haben sich für das Stereomikrofon MCE 82 von beyerdynamic entschieden. Vielen Dank für Ihr Vertrauen.
Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese
Produktinformation vor Inbetriebnahme aufmerksam durch.
Anwendungen
Das MCE 82 ist ein universell einsetzbares Stereomikrofon für
X-Y-Aufnahmen. Es eignet sich für allgemeine Stereoaufnahmen bei
Homerecording, ENG/EFP, Außenreportage, Film- und Videoton
sowie Interviews. Es besitzt zwei Kondensatorkapseln mit
Nieren
charakteristik, welche unter einem Versatzwinkel von ± 45°
bezüglich
der Mikrofonachse angebracht sind. Dies ermöglicht einen
breiten Aufnahmebereich und eine gute räumliche Abbildung des
Klang
körpers. Rückwärtig eintreffender Störschall wird nicht aufge-
nommen.
Das MCE 82 hat einen weiten linearen Übertragungsbereich zur neutralen Aufnahme mit höchster Klangqualität.
Das kompakte und robuste Metallgehäuse macht das MCE 82 zum
idealen Mikrofon für den mobilen Einsatz. Eine elastische Lagerung
der Kondensatorkapseln unterdrückt wirkungsvoll Handhabungsund Kabelgeräusche.
Inbetriebnahme
1. Batteriebetrieb
Das MCE 82 kann aus einer 1,5 V-Batterie (Typ Mignon
AA/LR6) gespeist werden. Schrauben Sie den unteren Teil des
Mikrofonschafts ab und legen Sie die Batterie polungsrichtig ein.
Schalter:
Position „OFF“: Batteriespeisung ist abgeschaltet.
Position „B.C.“: Batteriezustand wird kontrolliert. Bei voller
(Battery Check) Batterie muss die rote LED aufleuchten.
ACHTUNG: Betreiben Sie das Mikrofon nicht in
dieser Schalterstellung, da sonst die Batteriekapazität schnell erschöpft wird.
Position „ON“:
Batteriespeisung ist eingeschaltet, das Mikrofon
ist betriebsbereit.
2. Phantomspeisung
Das MCE 82 kann mit jeder Phantomspeisung von 12-48 V
betrieben werden. Achten Sie darauf, dass an beiden Kanälen
Phantomspeisung anliegt. Die Stellung des Batterieschalters hat auf
die Funktion keinen Einfluss, er sollte jedoch in Position „OFF“ stehen.
Frequenzgangschalter
Der Frequenzgangschalter dient zur Wahl des Übertragungsbereiches.
Position „LIN“: linearer Frequenzgang
Position „LO“: Tiefenfilter schneidet Wind- und Rumpelge-
räusche unterhalb 100 Hz ab.
Anschluss
Das MCE 82 besitzt einen 5-poligen XLR-Stecker. Ein
Adapterkabel auf 2 mal XLR-Stecker 3-polig ist im Lieferumfang enthalten. Für den Anschluss an Geräte mit 3,5 mm Stereoklinken-
eingang (z.B. MD- oder DAT-Recorder) ist das Kabel MVK 82 K 3
Stereo als optionales Zubehör erhältlich.
Aufstellung
Stellen Sie das MCE 82 so auf, dass es mit der Mikrofonlängs-
achse auf die Mitte des Klangkörpers zeigt. Der Korbbügel markiert
dabei die Trennebene zwischen linker und rechter Aufnahmeseite.
Der nutzbare Öffnungswinkel für eine eindeutige Trennung zwischen den beiden Kanälen beträgt etwa 180°. Die Breite der
Stereobasis lässt sich über den Aufnahmeabstand variieren: ein kleiner Abstand bewirkt eine breite Abbildung und umgekehrt.
Bei Interviews wird das MCE 82 so gehalten, dass der Korbbügel
quer zwischen den beiden Interviewpartnern ist. Das Mikrofon zeigt
dabei nach oben und sollte sich etwa auf Brusthöhe befinden. Auf
diese Weise ergibt sich eine klare Kanaltrennung zwischen den beiden Personen.
Pflege
Bei Bedarf reinigen Sie das MCE 82 mit einem weichen feuch-
ten Tuch. Wenn notwendig, können Sie ein mildes Reinigungsmittel
(z.B. Geschirrspülmittel) verwenden, auf keinen Fall lösemittelhaltige Reiniger. Achten Sie darauf, dass in den Mikrofonwandler
kein Wasser läuft.
Service
Im Servicefall wenden Sie sich bitte an autorisiertes Fach-
personal. Öffnen Sie das Mikrofon auf keinen Fall selbst, Sie könnten sonst alle Garantieansprüche verlieren.
Lieferzubehör
Bez. Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best.-Nr.
MVK 82-N(CM) Mikrofonanschlusskabel mit
2 x 3-pol. XLR-Stecker, 2,5 m lang . . . . 448.966
MKV 11 Mikrofonklammer mit 3/8"-Innen-
gewinde, für Schaft 32 - 42 mm . . . . . 407.232
Batterie 1,5 V (Typ Mignon AA/LR 6)
Zubehör optional
MVK 82 - K 3 Mikrofonanschlusskabel mit 3,5 mm
Stereoklinkenstecker, 2,5 m lang . . . . 450.949
MVK 72 - K 3 Mikrofonanschlusskabel mit 5-pol.
XLR-Buchse und Stereo-Miniklinke,
3,5 mm, 0,35 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470.643
WJ 82 Windjammer (Fellwindschutz),
40 mm Haarlänge . . . . . . . . . . . . . . . . 475.637
Technische Daten
Wandlerprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . Kondensator (Back-Elektret)
Übertragungsbereich
(Stellung linear) . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - 20.000 Hz
Richtcharakteristik . . . . . . . . . . . . . . . Niere
Feldleerlaufübertragungsfaktor. . . . . 7,9 mV/Pa (= - 42 dBV)
Nennimpedanz. . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Ω
Nennabschlußimpedanz. . . . . . . . . . . > 1000 Ω
Geräuschspannungsabstand. . . . . . . . 62 dB (DIN 45 405)
Spannungsversorgung . . . . . . . . . . . . 12 - 48 V Phantom oder
Batterie 1,5 V (Typ LR 6 / AA)
Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . Phantom: ca. 3 mA pro Kanal
Batterie: ca. 25 mA
Betriebsdauer mit Batterie. . . . . . . . . 80 h
Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . trafosymmetrisch
Anschluß. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR-Stecker, 5-polig
Pin 1: Masse, Pin 2: L +,
Pin 3: L -, Pin 4: R +, Pin 5: R -
Abmessungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Länge: 220 mm
Ø Schaft: 27/38 mm
Korb: 51 mm
Gewicht (ohne Batterie). . . . . . . . . . . 205 g
Loading...