ПРИЛОЖЕНИЕ G.ПРАВА И ПОДДЕРЖКА........................................................................................... 148
Введение
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
3
Введение
Общие сведения об IP-видеокамере
IP-камера BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2 (Рис. 1.1) является сетевой
видеокамерой для профессионального видеонаблюдения.Онаиспользует
высокочувствительную матрицу с разрешением 4 мегапикселяи прогрессивным
сканированием. Такие технологии, как режим «день/ночь», WDR (расширенныйдинамический
диапазон), цифровая система шумоподавления (2DNR/3DNR/ColorNR) выгодно отличают ее,
позволяя соответствовать высоким требованиям, предъявляемымк современным системам
видеонаблюдения.
Рис. 1.1
Введение
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
(PDC): PoE IEEE 802.3
af, DC 12В
(P): PoE IEEE 802.3 af
Разъем для
подключения
RJ-45 герметичныйразъем IP67
RJ-45 герметичный
разъем IP67
(PDC): RJ-45, DC
разъем 5,5*2,1 мм
(P): RJ-45,
Герметичный, IP67
Потребляемая мощность
До 4.5Вт
До 4.5 Вт
До 4.5 Вт
Рабочий диапазон температур
От -40 до +50°С
От -40 до +50°С
От -40 до +50°С
Размеры
∅71.5х100 мм
∅71.5х100 мм
∅71.5х125 мм
Вес
330г
330 г
330 г
Основные характеристики
Введение
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
5
Изображение
Описание
Количество
IP-камерас установленным
объективом
1
CD-диск синструкциями и ПО
(внутри коробки)
1
Руководство по размещению
силикагеля(внутри коробки)
1
Комплект поставки
Установки по умолчанию
IP-адрес: 192.168.0.99
Маска подсети: 255.255.255.0
Сетевой шлюз: 192.168.0.1
Имя пользователя: admin
Пароль: admin
HTTP-порт:80
RTSP-порт:554
Использовать UPnP: Вкл
Для чего необходимоданное Руководство
IP-видеокамераBEWARD это камеравидеонаблюдения, обладающая встроенным
веб-сервером, сетевым интерфейсоми подключаемая непосредственно к сети Ethernet.
Изображение, транслируемоеданной камерой, можно просматривать через
стандартный веб-браузер или с помощью входящего в комплект поставки бесплатного
программного обеспечения.
Данное Руководство содержит сведения о функционале веб-интерфейса IP-камер и
особенностях ихнастройкипри работе в локальных сетях и сетях Интернет без
использования программного обеспечения, только с помощью встроенного веб-сервера
камеры.
Несмотря на то,что при этом недоступен ряд функций, которые реализуют ПО
BEWARD IPVISOR(смотрите «Руководство по эксплуатации ПО BEWARD IP Visor») и ПО
Введение
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
6
BEWARD BRC (смотрите «Руководство по эксплуатации ПО BEWARD RecordCenter»),
использование только браузера ПК позволяет обратиться к данной камере из любой точки
мира. Именно эти сведения, необходимые для полноценной работыс IP-камерамибез
использования дополнительного программного обеспечения, исодержит данное руководство.
Глава 1. Минимальные системные требования
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
7
Наименование
Требования
Процессор
Intel Pentium M 2.16ГГц. (илиIntel Core 2
Duo 2.0 ГГц.)
Видеокарта
256МБ RAMили аналогичная встроенная
Оперативная память
2 Гб и более
Сетевая карта
10Base-T(10Мбит/с) или 100Base-TX(100
Мбит/с)
Операционная система
WindowsXP, Vista, Windows7, 8, 10
Веб-браузер
Internet Explorer 7.0иливыше
Глава 1. Минимальные системные требования
Перед использованием устройства убедитесь, что Ваш компьютер соответствует
минимальным системным требованиям. Если технические характеристики компьютера хуже,
чем минимальные системные требования, то оборудование может работать некорректно.
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
8
ВНИМАНИЕ!
Работа с веб-интерфейсом камеры будет рассмотрена на примере операционной системы
Windows 7 Профессиональная и браузере Internet Explorer версии9.0.В операционной системе,
отличной от Windows 7, или в браузере, отличномотInternet Explorer9.0,названияменю или
системные сообщения могут отличаться от названий меню и системныхсообщений в другихОС
семейства Windows и в других браузерах.
ВНИМАНИЕ!
Для поиска IP-камер с помощью технологии UPnPдолжна быть включена поддержка технологии
UPnP дляВашегоПК и дляIP-камеры. ДляWindows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10
поддержка UPnPвключена по умолчанию.
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
В данной главе будут рассмотрены действия, необходимыедля обеспечения
полноценной работы с IP-камерой при помощи веб-браузерабезиспользования
дополнительного программного обеспечения.
2.1. Получение доступа к камере
Шаг 1: для начала работы подключите камеру согласноинструкциям, приведенным в
Руководстве по подключению.
Существует несколько способов получения доступа к веб-интерфейсу устройства:
При помощи технологии UPnP
При помощи ПО BEWARD IP Searcher
При помощи веб-браузера
Шаг 2: получитедоступ к камере любым из перечисленных способов.
2.1.1. Получение доступаккамере при помощитехнологии UPnP
Шаг 1:откройте окно[Мойкомпьютер] и выберите пункт [Сеть].
Шаг 2:справа отобразятся устройства, находящиеся в сети. Найдите интересующее
Васустройство и нажмите нанем два раза левой кнопкой мыши (Рис. 2.1).
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
9
ПРИМЕЧАНИЕ!По умолчанию Имяучетной записи администратора – «admin», Пароль – «admin».
Шаг 3: откроетсявеб-браузер InternetExplorerи появится окно авторизации для
доступа к устройству (Рис. 2.2).
Рис. 2.1
Рис. 2.2
Шаг 4:в появившемся окне авторизации введите Имя пользователя и Пароль и
нажмите кнопку[ОК].
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
10
ВНИМАНИЕ!
После авторизации Вы можете изменить пароль учетной записи администратора в меню:
СИСТЕМНЫЕ – Безопасность – Пользователь (SYSTEM – Security–User). Еслипароль
учетной записи администратора утерян, то IP-камеру можно вернуть к заводскимустановкам,
удерживая нажатой кнопку [RESET] в течение 10-15 секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Если вы знаете IP-адрес устройстваи его HTTP-порт,тогдаВы можете получить доступ к вебинтерфейсу камеры, набрав в адресной строке запросвида http://<IP>:<PORT>/, где <IP> – IPадрес камеры, <PORT> – HTTP-порт камеры. В случае если HTTP-порт камеры равен 80, получить
доступ веб-интерфейсу камеры можно с помощьюзапросавида http://<IP>/.
ПРИМЕЧАНИЕ!
IP-адрес камеры по умолчанию–192.168.0.99, HTTP-порт по умолчанию – 80.
По умолчанию система безопасности ОС Windows будет блокировать элементы
ActiveX, необходимые для нормальной работы IP-камеры,поэтому требуется сначала
установить ActiveX. Для установки компонентов ActiveXперейдите к пункту 2.2.данного
Руководства.
2.1.2. Получение доступа к камере при помощи веб-браузера
Шаг 1: запустите браузер InternetExplorer, в адресной строкевведите IP-адрес камеры
и нажмите ввод.
Шаг 2:в появившемся окне авторизации введите Имя пользователя и Пароль и
нажмите кнопку[ОК](Рис. 2.3).
Рис. 2.3
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
11
ПРИМЕЧАНИЕ!
По умолчанию Имяучетной записи администратора – «admin», Пароль–«admin».
ВНИМАНИЕ!
После авторизации Вы можете изменить пароль учетной записи администратора в меню:
СИСТЕМНЫЕ – Безопасность – Пользователь (SYSTEM–Security–User). Еслипароль
учетной записи администратора утерян, то IP-камеру можно вернуть к заводским установкам,
удерживая нажатой кнопку [RESET] в течение 10-15 секунд.
По умолчанию система безопасности ОС Windows будет блокировать элементы
ActiveX, необходимые для нормальной работы IP-камеры,поэтому требуется сначала
установить ActiveX. Для установки компонентов ActiveXперейдите к пункту 2.2данного
Руководства.
2.2. Установка ActiveX дляInternetExplorer
Для просмотра изображенияс IP-камерыпри помощи браузераInternet Explorer
необходимо установить компонентыActiveX.Для этого проделайте шаги,описанные ниже.
Шаг 1: после удачнойавторизации в нижней части окна появится всплывающее окно
«Этот веб-узел пытаетсяустановить следующую надстройку: «install.cab» от «BEWARD
Co., Ltd», как показано на Рис. 2.4.
Рис. 2.4
Шаг 2:нажмите левой кнопкой мыши на кнопку [Установить] (Рис. 2.5).
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
12
Рис. 2.5
Шаг 3: в появившемся окне предупреждения системыбезопасности нажмите на кнопку
[Установить] для продолженияпроцесса установки (Рис. 2.6).
Шаг 6: послезавершения процесса установки в браузере появится изображение,
получаемое скамеры(Рис. 2.9).
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
14
Рис. 2.9
2.2.1. Удаление ActiveXдляInternetExplorer
В случае еслибылопроизведено обновлениеПО,рекомендуется выполнить удаление
ActiveX компонентов. Для этого проделайте следующие шаги.
Шаг 1: закройтевеб-браузерInternetExplorer.
Шаг 2:откройте окно установкии удаления программ (Панель управления –
Программы и компоненты). Найдите в списке программ строку «DCViewer» и нажмите на
кнопку [Удалить](Рис. 2.10).
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
15
Рис. 2.10
Шаг 3: в появившемся окне подтвердите удаление программы. После завершения
удаления программызакройте окно установкии удаленияпрограмм.
Шаг 4: откройтевеб-браузерInternetExplorer. Откройте окно «Свойства
обозревателя»(Сервис–Свойстваобозревателя) и нажмите на кнопку [Удалить] (Рис.
2.11).
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
16
Рис. 2.11
Шаг 5: в появившемся окне установите галочку напротивстроки«Временные файлы
Интернета» и нажмите накнопку [Удалить](Рис. 2.12).
Рис. 2.12
Шаг6: дождитесь завершения процесса удаления временных файлов и перезапустите веб-браузер InternetExplorer.
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
17
2.3. Основные функции веб-интерфейса
После успешной авторизации и установки ActiveX должна открыться начальная
страница веб-интерфейса (Рис. 2.13).
Рис. 2.13
Веб-интерфейс содержит следующие разделыменю: [Просмотр (Home)],
[Системные (System)], [Видео(Streaming)], [Изображение (Camera)], [Выход (Logout)].
Просмотр(Home):данный раздел предназначен для просмотра видеоизображения,
получаемого с камеры(Рис. 3.1). Крометого,доступны следующие функции: выбор потока
для просмотра, прослушиваниезвука с микрофона, встроенного в камеру, запись видео и
сохранениемоментальных снимков, а также выбор языка интерфейса.
Системные(System):данный раздел предназначен для настройки системных
параметров устройства(Рис. 2.14).
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
18
Рис. 2.14
Системные (System):настройка даты и времени устройства.
Безопасность(Security):настройки безопасности. Включает в себя следующие
пункты меню: Пользователь(User), HTTPS, Фильтр по IP(IPfilter), IEEE 802.1X.
Сеть (Network):настройка сетевых параметров устройства. Включает в себя
следующиепункты меню:Основной (Basic), QoS, SNMP, UPnP.
DDNS:параметрысервиса DDNS.
Почта(Mail):настройкипочтовогоклиента для отправки сообщений.
FTP:настройка FTP-клиента.
HTTP: настройка сервера для отправки HTTP-запросов.
События: настройкареакциикамеры на различные события такие как Детектор
движения, Сбой сети, Антисаботаж, Периодические события.
Управление хранилищем(Storage management): управление картой памяти и NAS хранилищем,настройка параметров хранения видеозаписей.
Расписание записи(Recording): настройка режима записи на карту памяти.
Списокрасписаний(Schedule): настройка расписаний используемых в настройке
Детекторадвижения.
Глава 2. Доступ к веб-интерфейсу камеры при помощи браузера
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
19
Размещениефайлов (File location): указание каталога для сохранения видео файлов
и снимков.
Отображение информации (View information): отображениеинформации об
устройстве и пользователях. Включает в себя следующие пунктыменю: Системный журнал
(Log file), Информация о пользователях (User information), Просмотр параметров камеры
(Parameters).
Расширенный динамический диапазон (WDR Function):настройка функции
широкого динамического диапазона.
ТВ формат (TV System): выбор стандартавидеоизображения.
Выход (Logout): меню предназначенодля смены пользователя.
Глава 3. Раздел меню «Просмотр» (Home)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
22
ПРИМЕЧАНИЕ!
Камера имеет энергонезависимые часы,и поэтому после отключения питания дата и время камеры
несбрасываются.Настройка времени производится в меню СИСТЕМНЫЕ – Системные (SYSTEM
–System).
Глава 3. Раздел меню «Просмотр» (Home)
Данный раздел меню предназначен для отображения изображенияс камеры в режиме
реального времени, работы со звуком (прослушивание/передача) исохранения видеофайлов
и моментальных снимков (Рис. 3.1).
Рис. 3.1
Область навигации:предназначена для навигации по разделам меню.
Дата и время:область предназначена для отображения даты и времени,
установленных на камерев формате ГГГГ/ММ/ДД ЧЧ:ММ.
Область отображениявидео в реальном времени: область предназначена для отображения изображения с камеры в режиме реального времени.
Глава 3. Раздел меню «Просмотр» (Home)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
23
ПРИМЕЧАНИЕ!
Разрешение, настройки сжатия, частота кадров, вывод титров и т.п. настраиваются в разделе меню
[Видео (Streaming)].
3.2).
ПРИМЕЧАНИЕ!
Протокол передачи данныхустанавливается в меню ВИДЕО–Поток (STREAMING – Video OCX
Protocol). Данныйпротокол используется только при доступе к камере через веб-интерфейс.
Двойной щелчок на изображении вызывает окно свойств текущего видеопотока(Рис.
Рис. 3.2
URL: ссылка на видеопоток.
Connection: протоколпередачиданныхот устройства.
Network/Display: количество кадровв секунду,переданных по сети и отображенных в
браузере.
Video size: разрешение изображения.
Format: формат кодирования видеоизображения.
Video bitrate: скорость передачивидеоданных (Кбит/с).
Videodrop: показываетчислопакетов видеоданных, пропущенных вследствие
сетевых ошибок.
Audio bitrate: скорость передачи аудиоданных (Кбит/с).
Audiodrop: показываетчисло пакетов аудиоданных, пропущенных вследствие
сетевых ошибок.
Форматвидео (Videoformat): данный переключатель дает возможность выбрать видеопотокс определенным,заранее заданным типом кодирования при просмотре через
браузер.
Глава 3. Раздел меню «Просмотр» (Home)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
24
ПРИМЕЧАНИЕ!
Форматы кодирования для видеопотоков настраиваются в разделеменюВИДЕО–Видеоформат
(STREAMING – Video Format).
ВНИМАНИЕ!
Если в меню ВИДЕО – Видеоформат (STREAMING – VideoFormat)выбрано однопоточное
кодирование, тогда вместо данного переключателя будетотображаться название формата
кодирования («Только MJPEG» или «Только H.264»).
Изображение
Описание
Включить стандартный режим отображенияизображенияв браузере.
Включить режим уменьшения окнавидео в режиме реального времени. В
данном режимеразмерокна видеоуменьшен в 2 разапо сравнению со
стандартным режимом.
Развернутьизображение на полный экран. Для возврата из этого режима
работы дважды щелкните левой кнопкой мыши на изображении.
Сделать моментальный снимок.
Остановитьвоспроизведение видеоизображения.
Начать запись видеороликов.
Кнопка ручной сработки
ВНИМАНИЕ!
Настройки отображениявидео с помощьюэлементов управления относятся только к отображению
в браузере ине влияют на поток,транслируемый камерой.
ВНИМАНИЕ!
Каталог длясохранениякадров и видеозаписей указывается в пункте меню СИСТЕМНЫЕ –
Расположение файлов (SYSTEM – File location).
Элементы управления: предназначеныдля управления отображением видео в
режиме реального времени.
Информация о настройках потоков: здесь отображаются параметры кодирования и степень сжатия, заданныев меню ВИДЕО – Кодирование (STREAMING – Video Compression).
Глава 3. Раздел меню «Просмотр» (Home)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
25
ПРИМЕЧАНИЕ!
Отображение данной области можно отключить при помощи пункта меню [Отобразить
информацию о сжатии на главной странице (Display compression information in the home
page)] (Видео – Сжатие (Streaming – Video Compression)).
ВНИМАНИЕ!
В данной области отображается заданная, а не фактическая скоростьпередачи данных. Для
получения фактической скорости передачи данных воспользуйтесь окном свойств текущего
видеопотока.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
26
ВНИМАНИЕ!
Раздел меню «Системные»(System)доступен только для пользователя с правами администратора
системы.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Это меню (Рис. 4.1) предназначено для установки и настройкиосновных системных
параметров, таких как: [Системные (System)], [Безопасность (Security)], [Сеть(Network)],
по умолчанию (Factory default)], [Программная версия(Softwareversion)], [Обновление
ПО (Software upgrade)], [Конфигурация (Maintenance)]. Их настройка и назначение будут
описаны ниже.
Рис. 4.1
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
27
ПРИМЕЧАНИЕ!
При задании имениустройства используются латинские буквы и цифры. Максимальная длина
имени-40 символов.
4.1. Меню «Системные» (System)
В данном разделе меню настраиваются системные параметры устройства: имя
устройства, дата, время (Рис. 4.2).
Рис. 4.2
Имя (HostName):под данным именем камера отображается в списке устройств в ПО
BEWARD IPSearcher, BEWARD IPVisor, BRC. Кроме того, данное имя используется при
отправкесообщенийнаFTP-сервери по электронной почте.
Часовой пояс(TimeZone):выбор часового пояса, в котором находится камера. Пункт предназначен дляправильной установки времени при работе с NTP-сервером.
Переход налетнее время и обратно (Enable daylight saving time): включает перевод часовна летнее времяи обратно и активирует настройки параметров перехода.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
28
ПРИМЕЧАНИЕ!
В России переход на летнее время отменен с 2012 года.
ВНИМАНИЕ!
Для правильной синхронизациивремени сNTP-серверомнеобходимо выбрать нужную временную
зону в пункте [Часовой пояс (Time Zone)].
ВНИМАНИЕ!
Функциясинхронизации припомощи NTP-сервера работает только в том случае, если сервер NTP
доступен.
Перевод времени на (time offset): определяет значение изменения времени при
переходе на летнее время и обратно.
Начало периода (Start date): устанавливает дату и время перехода налетнеевремя.
Конец периода (End date): устанавливает дату и времяперехода на зимнее время.
Синхронизация с ПК (Sync with computertime):задаеткамере дату и время
установленные на ПК, с которого производится настройкакамеры черезWEB-интерфейс.
Дата ПК (PC date): дата на ПК в формате гггг/мм/дд.
Время ПК (PC time): время на ПК в формате чч:мм:сс.
Задать вручную (Manual): установка датыи времени вручную.
Дата (Date): поле для ручной установкидатыустройства. Формат ввода даты
гггг/мм/дд.
Время (Time): поле для ручнойустановки времени устройства.Формат ввода времени
чч:мм:сс.
Синхронизация с серверомточноговремени(Syncwith NTP server):
синхронизация даты и времени с помощьюNTP-сервера.
NTP-сервер (NTP server): задаетимя или IP-адресNTP-сервера.
Интервал обновления(Updateinterval):устанавливает частоту синхронизации с
NTP-сервером. Доступны значения:[Каждый час (EveryHour)],[Каждый день (Every Day)],
[Каждую неделю(EveryWeek)].
Для применения настроек нажмите кнопку [Сохранить (Save)].
4.2. Меню «Безопасность» (Security)
В данном пункте меню производятся настройки безопасности устройства, такие как
[Пользователь(User)], [HTTPS], [Фильтр по IP (IP filter)], [IEEE 802.1X] (Рис. 4.3). Их настройка иназначение будут описаны ниже.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
29
4.2.1. Меню«Пользователь» (User)
В данномпункте меню осуществляется управление учетными записями пользователей
(Рис. 4.4).
Рис. 4.3
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
30
ВНИМАНИЕ!
Имя учетной записи администратора –admin, пароль учетной записи администратора по
умолчанию–admin.
Рис. 4.4
Для доступа к устройствусуществует два типа учетных записей: учетная запись
администратора иучетная запись пользователя. Учетная запись администратора – это
учетная запись, имеющая полный доступк настройкам устройства (учетная запись
администратора только одна). Учетная записьпользователя – это учетная запись, имеющая
ограниченный доступк настройкам устройства.Вы можете завести до 20 учетных записей
пользователей.
Парольадминистратора(Adminpassword): пункт меню предназначен для
изменения пароля учетной записиадминистратора устройства.
Для изменения пароля учетной записи администратора проделайте следующие шаги:
Шаг 1:введите новыйпароль в поля [Пароль администратора (Admin password)], [Подтверждение пароля (Confirm password)].
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
31
ВНИМАНИЕ!
Пароль учетной записи может содержать следующие символы: A-Z, a-z, 0-9, !$-.@^_~; длина пароля
от 1 до 14 символов; чувствителен к регистру.
ВНИМАНИЕ!
Для обеспечения конфиденциальности видеоизображенияи защитыконфигурации устройства
рекомендуется изменить пароль учетной записи,установленныйпо умолчанию.
ВНИМАНИЕ!
Если пароль учетной записи администратора утерян,то IP-камеру можно вернуть к заводским
установкам, удерживая нажатойкнопку[RESET]втечение 10-15 секунд.
ВНИМАНИЕ!
Имя учетной записи можетсодержать следующие символы: A-Z, a-z, 0-9, !$%-.@^_~; длина от 1 до
16символов; чувствительнок регистру.
Шаг 2: нажмите кнопку [Сохранить (Save)].
Шаг 3: после изменения пароля учетной записи администратора требуется повторная
авторизация.
Добавить пользователя(AddUser):пункт меню предназначен для добавления новой
учетной записи пользователя.Вы можете завести до20учетных записей пользователей.
Имя пользователя(Username): имя учетной записи создаваемого пользователя.
Пароль пользователя(Userpassword):пароль учетной записи создаваемого
пользователя.
Права доступапользователя: набор прав, доступных создаваемому пользователю.
Вход/выход(I/Oaccess):право просмотра изображения с камеры после успешной
авторизации. Доступнопо умолчаниюдля всех пользователей.
Контроль камеры (Cameracontrol):доступ к разделу меню [Камера (Camera)].
Чтобыдобавить учетную запись пользователя проделайте следующие действия:
Шаг 1: введите имя пользователяв поле [Имя пользователя (User name)].
Шаг 2:введите пароль пользователя в поле [Пароль пользователя (User password)].
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
32
ВНИМАНИЕ!
Пароль учетной записи может содержать следующие символы: A-Z, a-z, 0-9, !$%-.@^_~; длина
пароля от 1 до 14 символов; чувствителен к регистру.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Для удаления пользователя и внесенияизмененийтребуется 20секунд.
Шаг 3: установите набор прав для создаваемого пользователя.
Шаг 4: нажмите кнопку [Добавить (Add)].
Управление пользователями (Manage user): пункт менюпредназначендля
удаления/редактирования учетной записи пользователя.
Имя (User name): выбор учетной записи пользователя, которуюнеобходимо
удалить/редактировать.
Для удаления учетной записи пользователя проделайте следующиедействия:
Шаг 1: выберите необходимую запись из списка[Имя(Username)].
Шаг 2: нажмите на кнопку [Удалить (Delete)].
Шаг 3: в появившемся окне подтвердите удаление пользователя (кнопка [ОК]).
Для редактирования учетной записи пользователя проделайте следующие действия:
Шаг 1: выберитенеобходимуюзапись из списка[Имя(Username)].
Шаг 2: нажмите накнопку[Редактировать (Edit)].
Шаг 3: в появившемся окне введите новыйпароль учетной записи пользователя и
установите права (Рис. 4.5).
Рис. 4.5
Шаг 4:чтобывнести изменения в учетную запись пользователя, нажмите на кнопку[Сохранить(Save)].
Шаг 5:послезавершения сохранения нажмите на копку [Закрыть (Close)].
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
33
Настройка авторизации потока: пункт меню предназначендля
включения/отключения и выбора типа авторизации при получении видеопотокаскамеры.
Имеется 3 режима:
Отключена: При получении потока с камеры не требуется авторизация.
Базовый/Дайджест: Для получения потока требуется авторизациясоответствующего
типа.
4.2.2. Меню «HTTPS»
Данный пункт меню позволяет настроитьобращение к камере черезбезопасное
зашифрованное соединение HTTPS, что позволяет добавить еще одну степень защиты
информации в дополнение к вводу имени пользователя и пароля(Рис. 4.6).
Рис. 4.6
В качестве сертификата для шифрования допускается использование
самоподписанного сертификата либо сертификата, созданного удостоверяющим центром
сертификации.
Кнопка[Создать(Create)]: создать самоподписанный сертификат.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
34
Кнопка [Создать запроссертификата (Create Certificate Request)]:создать запрос
на сертификат.
Кнопка [Загрузить (Upload)]: загрузить сертификат, созданный удостоверяющим
центром сертификации.
Созданный запрос (Created Request): состояние созданного запросана сертификат.
Чтобы создать самоподписанный сертификат,проделайте следующие шаги:
Шаг 1: нажмите на кнопку [Создать(Create)]. Откроется окно создания
самоподписанного сертификата (Рис. 4.7).
Рис. 4.7
Шаг 2: впоявившемся окне (Рис. 4.7) заполните необходимые поля, после чего
нажмите кнопку[ОК].
Шаг 3: информация о созданном самоподписанном сертификате будет отображаться в строке[Установленныйсертификат(Installed Certificate)] (Рис. 4.8).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
35
Рис. 4.8
Вы можете создать запрос на сертификат иотправитьегов удостоверяющий центр
для создания сертификата, подписанногоудостоверяющим центром. Чтобы создать запрос
на сертификат проделайте следующие действия:
Шаг 1: нажмите на кнопку[Создатьзапрос(CreateCertificateRequest)]. Откроется
окно создания запроса насертификат (Рис. 4.9).
Рис. 4.9
Шаг 2: в появившемся окне (Рис. 4.9) заполните необходимые поля, после чего
нажмите кнопку[ОК].
Шаг 3: информация о созданном запросе насертификат будет отображаться в строке [Установленныйсертификат (Installed Certificate)] (Рис. 4.10).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
36
Рис. 4.10
Шаг 4: созданный запрос на сертификат необходимоотослать в удостоверяющий
центр для получения сертификата,подписанногоудостоверяющим центром. Для этого
нажмите на кнопку [Свойства (Properties)]под строкой [Установленный сертификат
(Installed Certificate)].
Шаг 5: в появившемся окне необходимовыделить информацию о запросе на
сертификат и скопировать еефайл для передачи в удостоверяющий центр (Рис. 4.11).
Рис. 4.11
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
37
ПРИМЕЧАНИЕ!
Доступ к веб-интерфейсу камеры через протокол HTTPSосуществляется при помощи запросавида
https://<IP>:<PORT>/, где <IP> – IP-адрес камеры, <PORT>–HTTPS-порткамеры. В случае если
HTTPS-порт камеры равен 443, получить доступвеб-интерфейсу камеры по протоколуHTTPS
Чтобы установить сертификат, подписанный удостоверяющим центром,проделайте
следующие шаги:
Шаг 1: укажите каталог расположения сертификата, подписанного удостоверяющим
центром, при помощи кнопки [Обзор], после чего нажмите на кнопку [Загрузить(Upload)].
Шаг 2: информация об установленном сертификатебудет отображаться встроке
[Установленный сертификат (Installed Certificate)] (Рис. 4.11).
4.2.3. Меню «Фильтрпо IP» (IPfilter)
Данный пункт меню позволяет настроитьдиапазон IP-адресов, с которых возможно
получить доступ к камере(Рис. 4.12).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
38
Рис. 4.12
Использовать фильтрацию поIP(EnableIPfilter):установите галочку напротив
данной строки, если Вы планируете использоватьфункцию фильтрации по IP-адресам.
Доступно два режима работыIP-фильтра:
Разрешить (Allow):разрешает доступк устройству только IP-адресам из списка
[Список IP-адресов (FilteredIPAddresses)].
Запретить (Deny):запрещает доступк устройству только IP-адресам из списка [СписокIP-адресов (FilteredIPAddresses)].
СписокIP-адресов (FilteredIPAddresses): список IP-адресов.
Кнопка[Применить (Apply)]:нажмите для сохранения настроек функции фильтрации
по IP-адресам.
Кнопка[Удалить (Delete)]:нажмите, чтобы удалить текущий IP-адрес из списка [СписокIP-адресов (FilteredIPAddresses)].
Кнопка[Добавить (Add)]: нажмите, чтобы добавить введенный IP-адрес в список [СписокIP-адресов (FilteredIP Addresses)].
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
39
ВНИМАНИЕ!
Дляработы данной функции необходима поддержка со стороны маршрутизатора и наличие в сети
сервера аутентификации.
4.2.4. Меню «IEEE 802.1X»
Данный пункт меню позволяет настроитьпараметрыавторизации для стандартаIEEE
802.x (Рис. 4.13).
Рис. 4.13
СтандартIEEE 802.1x определяет протокол контроля доступа и аутентификации,
которыйограничиваетправа неавторизованных устройств, подключенных к коммутатору.
Сервераутентификациипроверяет каждоеустройство перед тем, как оно сможет
воспользоваться сервисами, которыепредоставляет ему коммутатор. В качестве протокола
аутентификации используется EAP-TLS.
РазрешитьIEEE 802.1X (Enable IEEE 802.1X): установите галочку напротив данной
строки, если требуется аутентификация по стандарту Enable IEEE 802.1X для предоставления
прав доступа устройствув локальную сеть.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
40
Идентификация (Identity): идентификатор устройства на сервере аутентификации.
Пароль на частный ключ (Private key password): пароль, соответствующий
идентификатору устройства на сервере аутентификации.
CA Сертификат (CA certificate): загрузите корневой сертификат удостоверяющего
центра.
Сертификат клиента (Client certificate): загрузите сертификатоткрытогоключа
пользователя, созданный удостоверяющим центром.
Для сохранения настроек нажмите кнопку [Сохранить (Save)].
4.3. Меню «Сеть» (Network)
В данном пункте меню осуществляется установка сетевых параметров камеры, таких
как: [Основной (Basic)], [QoS], [SNMP], [UPnP]. Их настройка будет рассмотрена ниже.
4.3.1. Меню «Основной»(Basic)
В данном пункте меню производится настройка основных сетевых параметров
устройства (Рис. 4.14).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
41
Рис. 4.14
Меню условно можноразделить на три части: [Основные настройки (General)],
[Дополнительныенастройки (Advanced)], [IPv6конфигурирование (IPv6 address
Configuration)].
Основные настройкивключают в себя следующие сетевые параметры (Рис. 4.15):
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
Использовать PPPoE(UsePPPoE): настройка соединения по протоколу PPPoE.
Может применяться для получения доступа IP-камеры к сети Интернет при предоставлении
провайдером Интернет–услуг с выдачей динамического IP-адреса и аутентификацией по
имени пользователя и паролю по протоколу PPPoE.
Имя(Username): имя пользователя для создания PPPoE-соединения.
Пароль(Password): пароль пользователя для создания PPPoE-соединения.
Для сохранения изменений основных сетевых параметров нажмите на кнопку
[Сохранить(Save)](Рис. 4.16).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
43
ВНИМАНИЕ!
Будьте внимательны при установке сетевых параметров. Приневерно установленных сетевых
настройках камера может стать недоступна.
ВНИМАНИЕ!
При заданиизначенияHTTP-порта,отличного от 80, его необходимо указывать в строке запроса
веб-браузера: http://<IP>:<PORT>, где<IP> – IP-адрес камеры, <PORT> – HTTP-порт камеры.
Рис. 4.16
Дополнительные настройкивключают в себя следующие сетевые параметры (Рис.
4.17).
Рис. 4.17
HTTP-порт(WebServerport):номерHTTP-порта для работы с браузером. Значение
по умолчанию –80,диапазон значений–80или от 1024 до 65535.
RTSP-порт(RTSP port):номер RTSP-порта для трансляции звука и видеоизображения
черезRTSP. Значение по умолчанию – 554, диапазон значений – 544 или от 1024 до 65535.
HTTP-портдля MJPEG (MJPEG over HTTP port): номер порта для трансляции видеопотока в формате MJPEG по протоколу HTTP. Значение по умолчанию – 8008, диапазон значений от 1024до65535.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
44
ПРИМЕЧАНИЕ!
Номера портов не должны совпадать.
HTTPS-порт (HTTPS port): номер порта для получения доступа к камере по протоколу
HTTPS. Значение по умолчанию – 443, диапазон значений от 1024 до65535.
Для сохранения изменений дополнительных сетевых параметров нажмите на кнопку
[Сохранить (Save)] (Рис. 4.18).
Рис. 4.18
Пункт меню [IPv6 конфигурирование(IPv6 addressConfiguration)]необходим для
включения/отключения поддержкипротокола IPверсии6(Рис. 4.19).
Рис. 4.19
Если необходимо включить поддержкупротокола IP версии 6, установите галочку
напротив строки [Использовать IPv6 (EnableIPv6)].
Для сохранения изменений настроек протоколаIPv6 нажмите на кнопку [Сохранить
(Save)].
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
45
4.3.2. Меню «QoS»
В данном пункте меню осуществляется настройка приоритетатрафика камерыпри
поддержке сетевым оборудованием функции QoS (Рис. 4.20).
Рис. 4.20
Когдапередача данных сталкивается с проблемой «бутылочного горлышка» для
приёма и отправки пакетов на маршрутизаторах, обычно используется метод FIFO: первый
пришел–первый ушёл (First In –First Out). При интенсивном трафике это создаёт заторы,
которыеразрешаются крайне простым образом: все пакеты, не вошедшие в буфер очереди
FIFO (на вход или на выход), игнорируются маршрутизатором и, соответственно, теряются
безвозвратно. Использование умной очереди, основанной на приоритете пакетов, позволяет
избежать критической потери данных и обеспечивает гарантированную полосу пропускания.
ВидеоDSCP(VideoDSCP):определяет приоритет пакетов видео. Диапазон значений от 0 до 63.
Аудио DSCP(AudioDSCP): определяет приоритет пакетов аудио. Диапазон значений
от 0 до 63.
Управление DSCP(Management DSCP): определяет приоритет пакетов управления.
Диапазон значений от 0 до 63.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
46
ПРИМЕЧАНИЕ!
DSCP – 6 старших бит стандартного заголовка IP пакета (DS5..DS0), кодирующих приоритет пакета,
где DS5-DS3 – уровень класса обслуживания от 0 (минимальныйприоритет) до 7 (максимальный
приоритет), а DS2-DS0 – приоритет удаления (от 0, когда приоритет удалениямаксимальный,до 7,
когда приоритет удаления минимальный). В итоге получается число от0 до63 (чембольше число,
тем трафик важнее).
ВНИМАНИЕ!
Для работы данной функции необходима поддержка со стороны маршрутизатора.
Для сохранения изменений настроек нажмите накнопку [Сохранить(Save)].
4.3.3. Меню «SNMP»
В данном пункте меню осуществляется настройка протокола SNMP(Рис. 4.21).
Разрешить SNMP v1 (Enable SNMP v1): использовать протокол SNMP версии 1.
Рис. 4.21
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
47
Разрешить SNMP v2 (Enable SNMP v2): использовать протоколSNMPверсии 2.
Группа чтения (Read Community): имя группы для чтения параметров.
Группа записи (Write Community): имя группы для записи параметров.
Разрешить захват (Enable traps): разрешить использование ловушки.
Адрес захвата (Trap address): адрес агента, который можетвыполнять действие
«ловушка».
Группа для захвата(Trap community): имягруппыдля выполнения действия
«ловушка».
Для сохранения изменений настроек нажмите накнопку [Сохранить(Save)].
4.3.4. Меню «UPnP»
В данном разделе меню расположены настройкиUPnP (Рис. 4.22). С их помощью
можно настроить автоматическое обнаружение устройства в локальной сети и включить
автоматическое перенаправление портов смаршрутизаторана камеру.
Рис. 4.22
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
48
ПРИМЕЧАНИЕ!
Если функция UPnP включена, то устройство будет отображаться в окне[Сеть](см.пункт2.1.1.
данного Руководства).
ВНИМАНИЕ!
Необходима поддержка даннойфункциисо сторонымаршрутизатора.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Под данным именем устройство будет отображаться в окне[Сеть] (см. пункт 2.1.1. данного
Руководства).
Включить UPnP (Enable UPnP): для включения поддержкикамерой подключения
Universal Plug&Play установитегалочку напротивданного пункта меню.
Разрешить переадресацию портов (EnableUPnP portforwarding):при выборе
данного пункта меню будет включена автоматическая переадресация портов(HTTP-порт,
RTSP-порт, HTTP-порт для MJPEG, HTTPS-порт) с маршрутизаторана камеру. В таком
случае, если камера подключена к сети Интернет с помощью маршрутизатора, чтобы
получить доступ к веб-интерфейсу камеры из сети Интернет, необходимо указать в адресной
строке браузера запрос http://<IP.>:<PORT>, где <IP>–внешний IP-адресмаршрутизатора,
<PORT> – HTTP-порт камеры.
Имя устройства (Friendlyname):устанавливается имя, присвоенное камере при
подключении по технологии UniversalPlug&Play.
Длясохранения изменений настроек UPnP нажмите на кнопку [Сохранить (Save)].
4.4.Меню «DDNS»
В данном пункте меню осуществляется настройка параметров для использования
сервиса DDNS (Рис. 4.23).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
49
Рис. 4.23
Сервис DDNS предоставляет возможность сделать IP-камеры легкодоступными из
сети Интернет, даже если в вашем распоряжении постоянно меняющийся динамический IPадрес. Внешние пользователи всегдабудут иметь доступк оборудованию, обращаясь к нему
по его доменномуимениwww.camera1.сайт_сервиса_ddns.org. Для этого необходимо
зарегистрироваться на сайте, предоставляющем сервис DDNS, сообщить один раз свой
текущийIP-адреси выбрать имя, по которому в дальнейшем Вы будете обращаться к
оборудованию.Более подробнодоступк камере с использованием сервиса DDNS описан в
приложенииDданногоРуководства.
Использовать DDNS(EnableDDNS): установите, если требуется использовать сервис DDNS.
Поставщик DDNS(Provider): выберите из списка провайдера DDNS.
Доменное имя(Hostname):укажите доменное имя, созданное при регистрации на
сервисе DDNS.
Имя пользователя/E-mail (User name/E-mail): укажите имя учетной записи, зарегистрированной на сервисе DDNS.
Пароль(Password/Key): укажите пароль учетной записи, зарегистрированной на сервисе DDNS.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
50
ВНИМАНИЕ!
Для корректной работы с сервисом DDNS камера должна иметь доступк сервису (иметь доступк
сети Интернет).
ПРИМЕЧАНИЕ!
Обновление IP-адреса на сервисе DDNS происходит в моментвключениякамерыилиобновления
динамического IP-адреса.
Для сохранения настроек нажмите на кнопку [Сохранить(Save)].
4.5. Меню «Почта» (Mail)
В данном пункте меню осуществляется настройка параметров для отправки
сообщений по электронной почте (Рис. 4.24).
Рис. 4.24
Отправка сообщенийпо электронной почте может осуществляться при возникновении
тревожногособытия:детекция движения, заслон/засветка. Отправка выполняется по
протоколу SimpleMailTransfer Protocol (SMTP). Возможно настроить отправку сообщения
сразу черездва почтовых сервера (для каждого сервера можно задать разных получателей
электронного сообщения).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
51
ПРИМЕЧАНИЕ!
К электронному сообщению могут быть прикреплены статические картинки. Настройки вложения
задаются в настройках соответствующих событий ([Детектор движения(Motiondetection)],
[Антисаботаж (Tampering)]).
ВНИМАНИЕ!
Параметры учетной записи и номер SMTP-порта уточняйте у своего провайдера услуг электронной
почты.
ВНИМАНИЕ!
Для отправкисообщенийпо электронной почте камерадолжна иметь доступ к SMTP-серверу.
SMTP-сервер (SMTP (mail) server): название либо IP-адресSMTP-сервера.
SMTP-порт (SMTP (mail) server port): номер SMTP-порта сервера. Значение по
умолчанию – 25, диапазон значений – 25 или от 1024 до65535.
Имя (SMTP account name): имя учетной записи на SMTP-сервере.
Пароль (SMTP password): пароль учетной записи на SMTP-сервере.
Email получателя (Recipientemailaddress):электронный адрес получателя
сообщения. Допускается отправка электронногосообщения толькоодному получателю для
каждого SMTP-сервера.
Email отправителя(Senderemailaddress):электронный адрес отправителя
сообщения. Данный пункт меню общий для обоих SMTP-серверов.
Для сохранения настроек нажмите накнопку [Сохранить(Save)].
4.6. Меню «FTP»
В данном пункте меню осуществляется настройка параметров для отправки файлов на
FTP-сервер(Рис. 4.25).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
52
ВНИМАНИЕ!
Удаленныйпуть (каталог)должен существовать на FTP-сервере.
Рис. 4.25
Отправка уведомлений истатических картинок на FTP-сервер может осуществляться
при возникновении тревожногособытия:детекция движения, заслон/засветка. Отправка
выполняется попротоколу FTP. Возможно настроить отправку сразу на два FTP-сервера.
FTP-сервер(FTPserver):IP-адресили имя FTP-сервера.
FTP-Порт(FTPserverport):номер FTP-порта сервера. Значение по умолчанию – 21,
диапазон значений–от 1до65535.
Имя(FTPusername):имя пользователя для доступа к FTP-серверу.
Пароль(FTP password):парольпользователя для доступа к FTP-серверу.
Удаленный путь(FTP remotefolder): путь на FTP-сервере (директория, папка). В
данную папкубудутсохраняться отправленные файлы. Пример удаленной папки –
ipcam\example.
Пассивный режим(FTP passive mode): при необходимости установите пассивный
режим доступа к FTP-серверу.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
53
ВНИМАНИЕ!
Для отправки файлов на FTP-сервер камера должна иметь к нему доступ.
Проверка соединения с FTP сервером: Служит для проверки введенных параметров.
Для сохранения настроек нажмите на кнопку [Сохранить (Save)].
4.7. Меню «HTTP»
В данном пункте меню осуществляется настройка параметров для отправкизапросов
на HTTP-сервер (Рис. 4.26).
Рис. 4.26
Отправка запросов на HTTP-сервер может осуществляться при возникновении
тревожногособытия:детекция движения, заслон/засветка. Возможно настроить отправку
сразу на два HTTP-сервера.
HTTP-сервер (HTTPserver): адрес HTTP-сервера.
Имя (HTTPusername): имя пользователя для доступа к HTTP-серверу.
Пароль (HTTPpassword): пароль пользователя для доступа к HTTP-серверу.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
54
Для сохранения настроек нажмите на кнопку [Сохранить (Save)].
4.8. Меню «События» (Events)
В пункте меню «События» производится настройка параметров реагирования
устройства на устанавливаемые события. Включает всебя пункты меню: Антисаботаж
(Tampering), Детектор движения (Motion detection), Сбой сети (Networkfailuredetection),
Периодическое событие (Periodical event), которыебудут рассмотрены ниже:
4.8.1. Сбой сети (Network failuredetection)
В подменю «Обнаружение сбоя сети»(Рис. 4.27) настраиваются действиякамеры при
С видеокамеры с заданным интервалом (в минутах)отправляется Ping-запрос на
заданный IP-адрес. Если запрос неудачный, то производятся действия, указанные в разделе
«Сигнал тревоги».
Доступные действия камеры:
Запись видео накартупамяти
Отправка сообщения наFTPсервер
Отправка сообщения попочте
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
55
Рис. 4.27
4.8.2.Детектор движения» (Motiondetection)
В данномпункте менюзадается режим работыкамеры при срабатывании детектора
движения (Рис. 4.28).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
56
Рис. 4.28
Детектор движения предоставляет возможность существенно сократить объем записи
(а значит и размер видеоархива),увеличить глубину видеоархива при тех же дисковых
объемах и осуществлять регистрацию приобнаружениидвижения в определенной зоне
видеоизображения.Камера поддерживаетдо4-х независимо настраиваемых детекторов
движения, каждый из которых определяется до 10 зонами.
Менюусловно можноразделить на три части: [Настройки детектора движения (Motion
установите размери положение зоны детекции. Для перемещения зоны детекции нажмите на
ней левой кнопкой мыши и, неотпуская кнопки, переместите зону. Для изменения размеров
зоныдетекции нажмите на границе зонылевой кнопкой мыши и, не отпуская кнопки, измените
размер зоны.
Чтобыудалить зону детекции изображения, нажмите на нужную зону левой кнопкой
мыши, после чегонажмите кнопку [Удалить (Delete)].
Детектор движения (Motiondetection): позволяет выбрать для настройки один из
четырех независимых детекторов движения, включить/выключить использование выбранного
детектора движения, а также использование по заранее заданному расписанию (Расписание
работыдетектора движения задается в разделе СИСТЕМНЫЕ – Расписание(SYSTEM – Schedule)). Если использование детектора движения разрешено, то для всех обозначенных зон детекции будет производиться анализ изображения на наличие движения.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
58
При разрешении данного пункта меню появится окно [Motion]. Вданном окне будет
отображаться статус детектора движения. Доступны следующие случаи:
Детектор движения не активен: данный вид окна соответствует включению детектора
движения и предварительному анализу изображения (Рис. 4.30).
Рис. 4.30
Режим анализа: данный вид окна соответствует анализу зон текущегоизображения на
предмет обнаружения движения (Рис. 4.31).
Рис. 4.31
Режим тревоги подетекции движения:данный вид окна соответствует обнаружению
движения в зонедетекции (Рис. 4.32). При превышении синей линией красного уровня
происходитсрабатывание детектора движения и выполнение заданной реакции.
Рис. 4.32
Настройка детектора движения (Motion detection Setting): в данном меню
настраиваются параметры детектора движения.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
Для различных условийвидеонаблюдения(освещенность, подвижность объектов на сцене
наблюдения и т.д.) могутпотребоватьсяразличные настройки детектора движения. Для этого
существует режим «По расписанию», позволяющий использовать различные настройки детектора
движения в зависимости от днянедели и времени.
Выборка числа пикселей (Sampling pixel interval): устанавливает количество
пикселей в анализируемой группе, после чего все изображение разбивается на группы. Для
определения движения анализируются не отдельные пиксели, а группы.Чем меньше
значение, тем более мелкие движущиеся предметы будут анализироваться детектором.
Уровень обнаружения (Detection level): установите,насколько должнаизмениться
группа пикселей, чтобы было зафиксировано движение. Количество групп, в которых
зафиксировано движение, характеризует синяя линия в окне [Motion] (Рис. 4.32).
Уровень чувствительности (Sensitivity level): определяетчувствительность
детектора движения. Чем больше данное значение,темвменьшемколичестве групп
пикселей должно быть зафиксировано изменение длясрабатывания детектора движения.
Данный параметр характеризует красная линия в окне [Motion] (Рис.4.32).
Время сканирования (сек) (Time interval(sec)): устанавливается время в секундах
между повторными срабатываниями детектора движения. То есть,если движение в кадре
непрерывно и параметр [Время сканирования(Time interval)]установленв значение 10, то
детектор движения будет срабатывать каждые10секунд.
Для сохранения настроек нажмите накнопку [Сохранить (Save)].
Сигналтревоги (Triggered Action)
Данный раздел меню предназначен для настройки реакции камеры при срабатывании
тревоги подетектору движения (Рис. 4.33).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
60
Рис. 4.33
Доступны следующиедействия:[Разрешить тревожный выход (Enable alarm
output)], [Разрешитьтревожный выход 2 (Enable alarm output 2)], Отправка сообщения
на FTP сервер [SendalarmmessagebyFTP], Отправка сообщения по почте [Send alarm message by E-mail], Загрузка кадров наFTP-сервер [Upload image by FTP], Отправка
кадров по почте [UploadimagebyE-Mail], Отправить уведомление HTTP [Send HTTP notification], Записатьвидео на картупамяти [Record stream to sd card].
Рис. 4.34
При выборе параметра «Задействовать тревожный выход» («Задействовать
тревожный выход 2»), при срабатывании детектора движения, будет активизироваться
соответствующий тревожный выход.
При выборе параметра «Записать видео на карту памяти [Record stream to sd card]» (Рис. 4.34) при срабатывании детектора движения будет производиться запись видеоданных
на microSDHCкарту, которую можно установить в разъем, расположенный под пластиковым
кожухом.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
61
ВНИМАНИЕ!
При последующихотправках сообщенияна FTP-сервер, файл “alarmmessage.txt” заменяется на
более новый.
Параметр «Предбуфер записи [Pre-trigger buffer]» устанавливает, какой промежуток
времени будет записан до срабатывания детектора движения. Диапазонвозможных
значений: от 1 до 3 секунд.
При выборе параметра «Запись [Upload for]» и вводевремени всекундах, по
срабатыванию детектора движения будет производиться записьзаданной
продолжительности.
При выборе параметра «Запись пока активнатревога [Uploadduringthetrigger
active]», запись на карту памяти будет продолжаться,пока активна тревога по детекции
движения.
Рис. 4.35
При выборе параметра «Отправка сообщения наFTPсервер [Sendalarmmessage by
FTP]» (Рис. 4.35), на оба сервера FTPбудет отправляться сообщение в виде файла
“alarmmessage.txt”, содержащего информацию о срабатывании детектора движения (имя IP-
камеры (СИСТЕМНЫЕ – Системные(SYSTEM–System)), IP-адрес устройства
(СИСТЕМНЫЕ – Сеть – Основной (SYSTEM–Network–Basic)), дата и время тревоги).
Настройка параметров FTP-сервера производится в разделеСИСТЕМНЫЕ – FTP (SYSTEM
– FTP).
Отправка сообщения попочте(Sendmessageby E-Mail): отправка сообщения на оба
почтовыхящика присрабатывании детекторадвижения. В электронном сообщении
содержится следующая информация: имяIP-камеры (СИСТЕМНЫЕ – Системные (SYSTEM
– System)), IP-адресустройства (СИСТЕМНЫЕ – Сеть – Основной (SYSTEM – Network –
Basic)), датаи время тревоги.
Рис. 4.36
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
62
ВНИМАНИЕ!
Отправка статических картинок возможна, только если один из видеопотоков содержитформат
MJPEG (ВИДЕО – Видеоформат (STREAMING – VideoFormat))! Разрешение статических
картинок зависит от разрешения формата MJPEG.
Загрузка кадров на FTP-сервер (Upload image by FTP): разрешает отправкукадровв
формате “jpg” при срабатывании детектора движения (Рис. 4.36).
FTP-сервер (FTP address): выбор FTP-сервера,для которого необходимо производить
отправку статических картинок.
Предбуфер (Pre-trigger buffer):устанавливаетколичество кадров, передаваемых на
FTP-сервер, до момента срабатывания детектора движения. Максимальное количество
кадров, сделанных до срабатывания детектора движения,зависит от частоты кадров для
формата MJPEG и изменяется от 3до20кадров.
Постбуфер (Post-triggerbuffer):устанавливает количество кадров, передаваемых на
FTP-сервер, после срабатывания детектора движения. Максимальное значение 20 кадров.
Длительность загрузки(Continueimageupload): в данном пункте
разрешается/запрещаетсяпродолжениезагрузки кадров после отправки пред и пост кадров.
При выборе данногопункта активными становятся следующие поля: [Отправлять в течение
(Upload for)], [Загрузка покаактивнатревога(Upload during the trigger active)], [Частота
кадров (Imagefrequency)].
Отправлять в течение(Uploadfor):кадры будут отправляться на FTP-сервер после
срабатывания детектора движения в течение времени, указанного в данной строке.
Загрузка пока активнатревога(Upload during the trigger active): кадры будут отправляться на FTP-сервер послесрабатывания детектора движения, пока активна тревога.
Частота кадров(Imagefrequency): определяет частоту отправки кадров при продолжениизагрузки изображенийна FTP-сервер. Возможные значения: от 1 до 15, [Макс.
(Max.)]–частотаотправки кадров равна частоте кадров для формата MJPEG.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
63
ПРИМЕЧАНИЕ!
При выборе функции [Длительность загрузки (Continue image upload)],частота отправки кадров
определяется следующим образом:
1) i = 25 делить на пункт [Частота кадров (Image frequency)].
2) От величины i берется ближайшее целое.
3) Полученное число будет означать, что необходимо отправлять на FTP-сервер каждый i-й кадр из
всех получаемых кадров в формате MJPEG.
ВНИМАНИЕ!
Для отправки файлов на FTP-сервер, камера должна иметь к нему доступ.
Для сохранения настроек нажмите на кнопку [Сохранить(Save)].
электронной почте сприкрепленными изображениями в формате “jpg”(Рис. 4.37). В
электронном сообщениисодержится следующая информация: имя IP-камеры (СИСТЕМНЫЕ
– Системные(SYSTEM–System)), IP-адресустройства (СИСТЕМНЫЕ – Сеть – Основной
(SYSTEM–Network –Basic)), датаи время тревоги.
Рис. 4.37
Загрузка кадров наE-mail(UploadimagebyE-Mail): отправка сообщения по
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
64
ПРИМЕЧАНИЕ!
Если выбран данный пункт меню, при срабатывании детектора движениябудетотправлено
сообщение с кадрами, содержащими момент наступления тревоги ([Предбуфер(Pre-trigger
buffer)], [Постбуфер (Post-trigger buffer)]).
ВНИМАНИЕ!
Отправка статических картинок возможна, только если один из видеопотоков содержитформат
MJPEG (ВИДЕО – Видеоформат (STREAMING – VideoFormat))! Разрешение статических
картинок зависит от разрешения формата MJPEG.
SMTP-сервер (E-Mail address): выборSMTP-сервера,черезкоторыйнеобходимо
производить отправку сообщения с прикрепленными изображениями.
Предбуфер (Pre-triggerbuffer): устанавливает количество кадров, передаваемых по
электронной почте, до моментасрабатывания детектора движения. Максимальное
количество кадров, сделанных досрабатывания детектора движения, зависит от частоты
кадров для формата MJPEG(пункты0,0данного Руководства) и изменяется от 3 до 20
кадров.
Постбуфер(Post-triggerbuffer): устанавливаетколичество кадров, передаваемых по
электронной почте, послесрабатываниядетектора движения. Максимальное значение 20
кадров.
Длительность загрузки(Continueimage upload): в данном пункте
разрешается/запрещаетсяпродолжение отправки электронных писем с прикрепленными
изображениями. Привыборе данногопункта активными становятся следующие поля:
[Отправлять в течение(Uploadfor)], [Загрузка пока активна тревога (Upload during the
triggeractive)], [Частотакадров (Imagefrequence)].
Отправлять в течение(Upload for): электронные письма с прикрепленными
изображениямибудут отправляться на SMTP-сервер после срабатывания детектора
движениявтечение времени,указанного в данной строке.
Загрузка пока активна тревога (Upload during the trigger active): электронные письма с прикрепленнымиизображениями будут отправляться на SMTP-сервер после срабатывания
детектора движения,пока активна тревога.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
65
ПРИМЕЧАНИЕ!
При выборе функции [Длительность загрузки (Continueimageupload)], частотаотправляемых
кадров определяется следующим образом:
1) i = 25 делить на пункт [Частота кадров (Image frequency)].
2) От величины i берется ближайшее целое.
3) Полученное число будет означать, что необходимо отправлять на SMTP-сервер каждый i-й кадр из всех получаемых кадров в формате MJPEG.
ВНИМАНИЕ!
Период отправки электронных писем, содержащих кадры,составляет 30 секунд.Каждое письмо
содержит кадры за период в 1 секундус заданной частотой отправляемых кадров.
ВНИМАНИЕ!
Для отправки сообщенийпо электронной почте камерадолжнаиметь доступ к SMTP-серверу.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Настройка параметровHTTP-серверов производится в пункте менюСИСТЕМНЫЕ – HTTP (SYSTEM–HTTP).
Частота кадров (Image frequence): определяет частоту отправляемыхкадров при
продолжении загрузки изображений на SMTP-сервер. Возможные значения: от1 до15,[Макс.
(Max.)] – частота отправляемых кадров равна частоте кадров для формата MJPEG.
Для сохранения настроек нажмите накнопку [Сохранить(Save)].
Рис. 4.38
HTTP-сервер (HTTP): выбор HTTP-сервера, на который необходимо отправлять запрос
при срабатывании детектора движения (Рис.4.38).
Параметры (Customparameters): параметры, которые необходимо передать в строке
запроса.
Для сохранения настроек нажмите на кнопку [Сохранить (Save)].
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
66
ВНИМАНИЕ!
Для отправки запроса на HTTP-сервер камера должна иметь к нему доступ.
ВНИМАНИЕ!
При измененииименифайлане рекомендуется менять расширение jpg на другое, так как файлы в
любомслучае будутотправляться в формате jpg.
Имя файла (File Name)
В данном меню устанавливается имя для кадров, отправляемых наFTP-серверили по
электронной почте при детекции движения (Рис. 4.39).
отправляемых на FTP-серверили по электронной почте. Длина базового имени файлов может
составлять не более 14 символов.
дате и времени, когда был сделан данный кадр. Формат добавляемой информации:
ГГММДД_ЧЧММСС_КК, гдеГГ –две последние цифры года, ММ –месяц, ДД –день, ЧЧ –часы, ММ–минуты, СС –секунды, КК – номер кадра.
Рис. 4.39
Имя файла(Filename): устанавливает базовое название для файлов (кадров),
Добавить дату/время(Adddate/time suffix): добавить к имени файла информацию о
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
67
ПРИМЕЧАНИЕ!
Дата и время, добавляемые к имени файла, устанавливаются в соответствии с настройкамидаты
и времени устройства.
ВНИМАНИЕ!
При совпадении имен файлов (при достижениипредельного значениясчетчик обнуляется) наFTP-
сервере будут храниться более новые файлы.
ВНИМАНИЕ!
Отправка статическихкартинок возможна,только еслиодин из видеопотоков содержит формат
MJPEG (ВИДЕО –Видеоформат(STREAMING–VideoFormat))! Разрешение статических
картинок зависитотразрешенияформата MJPEG.
Добавить порядковый номер (без ограничений) (Addsequencenumbersuffix(no
maximum value)): добавить к имени файла семизначный порядковыйномер.
Добавить порядковый номер до … затем начать снова(Addsequencenumbersuffix
up to … and then start over): добавить к имени файла порядковый номер. При достижении
ограничения счетчик обнуляется.
Перезаписывать файл (Overwrite):в данном режиме на FTP-сервере будет храниться
только один файл (с именем указанным в строке[Имя файла(Filename)]), который будет
заменяться на более новый файл. При отправке кадров по электронной почте, в каждом
письме будет лишь 1 кадр.
Для сохранения настроек нажмите накнопку [Сохранить (Save)].
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
68
4.8.3. Антисаботаж
В данном пункте меню задается режим работы камерыпри обнаружении
преднамеренного вмешательства в режим работы камеры (Рис. 4.40).
Рис. 4.40
Подвмешательством понимаются действия, направленные на изменение
направления наблюдения, закрытие объектива камеры предметом, засветка объектива
камеры ит.п. Обнаружение вмешательства происходит благодаря анализу
видеоизображения за заданный период времени.
Меню условно можноразделитьна три части: [Продолжительность (Tampering
Duration)], [Действие при тревоге(Triggered Action)], [Параметры файла (File name)].
Настройкидетектора
В данномразделеменю осуществляется настройка чувствительности функции
определения вмешательства (Рис. 4.41).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
69
Рис. 4.41
Антисаботаж (Tampering Alarm): включить/выключитьиспользование функции
определения саботажа, а также включение функции «по расписанию».
продолжительность воздействия на камеру (засветка/перекрытие), послекоторой датчик
срабатывает. Данный параметр является своегорода чувствительностью:чем меньше
значение данного параметра, тем чувствительнее становится детектор.
Для сохранения настроек нажмитенакнопку [Сохранить(Save)].
Действие при тревоге (Triggered Action)
Данный раздел меню предназначен для настройкиреакциикамеры при обнаружении
вмешательства (Рис. 4.42).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
70
Рис. 4.42
Настройкареакциипри обнаружениивмешательства аналогична настройке реакции
при срабатываниидетектора движения, рассмотренной в пункте 4.8.2 данного Руководства.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
71
Имя файла (File Name)
В данном меню устанавливается имя для кадров, отправляемых наFTP-серверили по
электронной почте при обнаружении вмешательства (Рис. 4.43).
Рис. 4.43
Настройка имени файла была рассмотрена впункте4.8.2данногоРуководства.
4.8.4. Меню «Периодические события
В данном меню настраивается периодическая отправка кадров на FTPсервер (Рис.
4.44).
Рис. 4.44
Доступны следующие параметры для настройки:
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
72
ВНИМАНИЕ!
Дляподключениякарты памяти обратитесь к инструкции по подключению.
Периодическое событие: Включить/выключить использованиефункции
периодического сохранения кадров на FTP.
Минимальный интервал: Задается в секундах, через сколько сбрасывать кадры.
Действия при тревоге: настройка параметров загрузки файлов на FTP.
Параметры файла: настройка имени файла при отправке на FTPсервер.
В данном пункте меню возможно управлениекартой памяти и настройка параметров
хранения видеозаписей. Включает в себя следующиеподпункты меню: Картапамяти (SD
Card) (Рис. 4.45)., Сетевое хранилище (Networkshare). Камера поддерживаеткарты
памяти Micro SD\SDHC максимальным объемом до 32 Гб.
4.9.1. Меню «Карта памяти» (StorageManagement)
В данном пункте меню осуществляется работас картой памяти (Рис. 4.45). Камера
поддерживает карты памяти MicroSD\SDHC максимальным объемом до 32Гб.
Рис. 4.45
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
73
ВНИМАНИЕ!
Необходимо отформатировать картупамяти,если она используется первый раз данной камерой.
Информация об устройстве (Device information): данный раздел предназначен для
отображения информации об установленной карте памяти.
Тип устройства (Device type): указывает тип карты памяти.
Свободное место (Free space): количество свободного места накарте памяти.
Общий размер (Total size): полный объем карты памяти.
Статус (Status): указывает статус устройства.Если устройство вставлено и
определилось, в данной строке появится [Да (Yes)], впротивном случае встрокепоявится
[Нет (No)].
Заполнена (Full): если на карте памяти закончилось свободное место и
автоматическая очистка не производится, то вданной строкепоявится[Да (Yes)] и
сохранение видеороликов на карту памятивыполняться не будет, в противном случае в
строке появится [Нет (No)].
Дополнительные параметры (Devicesetting):настройкиформатирования карты
Параметрызаписи(Diskcleanupsetting):настройка режима записи файлов на карту
памяти.
Разрешить автоматическую очисткудиска(Enable automatic disk cleanup):
разрешить автоматическое удаление файлов с картыпамяти. При выборе данного пункта
меню становятся доступны следующиенастройки:[Удалятьфайлычерез (Remove
recordingsolderthan)], [Удалять старыезаписи, при заполнении карты памяти на
(Remove oldest recordings whendisk is)].
файлов,старше,чем период, указанный в данной строке.
Удалять старыезаписи,при заполнении карты памяти на (Remove oldest
recordingswhen disk is):при заполнении карты памяти на указанное количество процентов происходитавтоматическое удаление старых файлов.
Для сохранениянастроек параметров записи нажмите на кнопку [Сохранить (Save)]. Списокзаписей(Recording list): в данном окне отображается список всех
видеороликов, которые сохранены на карте памяти.
Название (FileName): имя файла в формате Х_ГГГГММДД_ЧЧММСС.avi, где Х –
событие (A –запись при тревоге по внешнему датчику, M – запись по детекции движения
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
74
ВНИМАНИЕ!
Если в момент постоянной записи видеороликов на карту памятивозникает тревога, то постоянная
запись прерывается и выполняется запись по тревоге. Постояннаязаписьбудет продолжена после
выполнения записи по тревоге.
(M0,M1,M2,M3 – указывает, какой из детекторов движения сработал), T–записьпри
срабатывании детектора саботажа, R – постоянная запись).
Размер (Size): размер видеозаписи в Кб.
Кнопка [Удалить (Remove)]: удалить с картыпамяти выбранный видеоролик.
Кнопка [Сортировать (Sort)]: сортировка по событиям/по дате.
Кнопка [Загрузить (Download)]: просмотр/сохранение на ПК текущеговидеоролика.
Для просмотра/сохранения текущего ролика на ПКнажмите кнопку [Загрузить
(Download)]. В появившемся окне (Рис. 4.45) нажмитена название файла, после чего для
просмотра нажмите кнопку [Открыть], для сохранения файла на ПКнажмите кнопку
[Сохранить] (Рис. 4.46).
Рис. 4.46
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
75
ВНИМАНИЕ!
Максимальный размер файла составляет 60 Мб. Максимальная длительность файла зависитот
настроек формата (разрешение, частота кадров, настройки сжатия). Формат длязаписи видео
выбирается следующим образом: приоритет отдается первому форматуH.264, при отсутствии
формата H.264 запись ведется в формате MJPEG.
4.9.2. Меню «Сетевое хранилище» (Network share)
В данном пункте меню осуществляется работас сетевым хранилищем NAS(Рис.4.47).
Камера поддерживает NAS хранилища с типом доступа SAMBA.
Рис. 4.47
Информация об устройстве (Device information): данный раздел предназначен для
отображения информации оподключенном сетевом хранилище.
Типустройства(Device type): указывает тип устройства. Свободноеместо (Free space): количество свободного места на сетевом хранилище. Общий размер(Total size): полный объем сетевого хранилища.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
76
Статус (Status): указывает статус устройства. Если устройство доступнои
определилось, в данной строке появится [Да], в противном случае в строкепоявится [Не в
сети].
Заполнен (Full): если на сетевом хранилищезакончилосьсвободноеместо и
автоматическая очистка не производится, то в даннойстрокепоявится[Да (Yes)]и
сохранение видеороликов выполняться не будет, в противном случаев строкепоявится [Нет
(No)].
Настройки хранилища.
Протокол: Указывает протокол поддерживаемого сетевого хранилища.
Хост: Поле для указания IP адреса сетевого хранилища.
Папка: Поле для указания пути записина сетевое хранилище.
Имя пользователя: Поле для указания имени пользователя для доступа к сетевому
хранилищу.
Пароль: Поле для указания пароля для доступа к сетевому хранилищу.
Управление хранилищем(Devicesetting):настройкиформатирования диска
сетевого хранилища (если поддерживается).
Кнопка [Форматировать (Format)]:форматировать диск сетевого хранилища. Вся
информация, находящаяся на нем, будетудалена.
Настройка очистки диска(Diskcleanupsetting):настройка режима записи файлов
на сетевое хранилище.
Включить автоматическую очисткудиска(Enable automatic disk cleanup):
разрешить автоматическое удаление файлов с сетевогохранилища. При выборе данного
пункта меню становятся доступны следующие настройки: [Удалятьзаписи, старше (Remove
recordings olderthan)], [Удалять старые записи, когда диск заполнен на (Remove oldest
recordings when disk is)].
файлов, старше,чем период, указанный в данной строке.
Удалять старые записи, когда диск заполненна (Remove oldest recordings when
disk is):призаполнениисетевогохранилища на указанное количество процентов происходит
автоматическое удаление старых файлов.
Для сохранениянастроек параметров записи нажмите на кнопку [Сохранить (Save)]. Списокзаписей(Recording list): в данном окне отображается список всех
видеороликов, которые сохранены на сетевом хранилище.
Название (FileName):имя файла в формате Х_ГГГГММДД_ЧЧММСС.avi, где Х –
событие (A –запись при тревоге по внешнему датчику, M – запись по детекции движения
(M0,M1,M2,M3 –указывает, какой из детекторов движения сработал), T – запись при
срабатывании детектора саботажа, R – постоянная запись).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
77
ВНИМАНИЕ!
Если в момент постоянной записи видеороликов на карту памяти (см. пункт4.12, 4.13данного
Руководства) возникает тревога, то постоянная запись прерывается и выполняется запись по
тревоге. Постоянная запись будет продолжена после выполнениязаписи по тревоге.
Размер (Size): размер видеозаписи в Кб.
Кнопка [Удалить (Remove)]: удалить с сетевого хранилищавыбранный видеоролик.
Кнопка [Сортировать (Sort)]: сортировка по событиям/по дате.
Кнопка [Загрузить (Download)]: просмотр/сохранение на ПК текущеговидеоролика.
Для просмотра/сохранения текущегоролика на ПКнажмите кнопку [Загрузить
(Download)]. В появившемся окне (Рис. 4.48) нажмитена название файла, послечего для
просмотра нажмите кнопку [Открыть], для сохранения файла на ПКнажмите кнопку
[Сохранить] (Рис. 4.48).
Рис. 4.48
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
78
ВНИМАНИЕ!
Максимальный размер файла составляет 60 Мб. Максимальная длительность файла зависитот
настроек формата (разрешение, частота кадров, настройки сжатия). Формат длязаписи видео
выбирается следующим образом: приоритет отдается первому форматуH.264, при отсутствии
формата H.264 запись ведется в формате MJPEG.
4.10. Меню «Расписание записи» (Recording)
В данном пункте меню осуществляется настройка постоянной записи видеороликов на
карту памяти (Рис. 4.49).
Рис. 4.49
Благодаряпостояннойзаписи видеороликов на карту памяти можно обеспечить запись
видео даже при потересоединения с сетью, таким образом, камера может выполнять
функцию автономноголокального хранилища данных.
Также камераможет производить запись на сетевое хранилище, исключая
необходимость иметь видеосервер.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
79
ВНИМАНИЕ!
При использовании функции постоянной записи видеороликов на выбранное хранилище
необходимо настроить автоматическуюочистку. Впротивном случае произойдет заполнение диска
(карты памяти), и запись видеороликов будет остановлена.
ВНИМАНИЕ!
Для записи видео на карту памяти,она должна быть установлена идоступна для записи.
ВНИМАНИЕ!
Максимальный размер файла составляет 60 Мб. Максимальнаядлительность файла зависит от
настроек формата(разрешение, частота кадров,настройкисжатия). Формат для записи видео
выбирается следующим образом: приоритет отдается первому формату H.264, при отсутствии
формата H.264 запись ведется в формате MJPEG.
Хранилище для записи: предоставляет выбор места сохранения видеозаписей.
Доступны 2 варианта: Карта памяти или Сетевое хранилище.
Запись отключена (Disable): не выполнять постоянную записьвидеороликов.
Постоянная запись включена (Always): выполнять постоянную запись видеороликов
на выбранное хранилище.
Запись в период времени (Only during time frame):выполнять постоянную запись
видеороликов в соответствии с расписанием. С помощью данной функции можно указать дни
недели, время начала и продолжительность выполнения постоянной записи видеороликов.
Начало (Start time): время начала постоянной записи видеороликов на карту памяти.
Продолжительность (Duration): продолжительность выполнения постояннойзаписи.
Возможно задать до10 расписаний. Необходимо выбрать заполняемую в списке
позицию, выделитьдни недели, задать время начала программы и продолжительность.
Время задается в формате ЧЧ:ММ (где ЧЧ – час, ММ – минуты).
Для очистки строки расписания необходимо выбрать ее в списке и нажать кнопку
[Удалить (Delete)].
Для сохранения расписания необходимо нажать кнопку [Сохранить (Save)].
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
80
Рис. 4.50
4.16. Меню «Размещениефайлов» (Filelocation)
В данном пункте менюназначается каталог для сохранения снимков и видеозаписей
(Рис. 4.51),сделанных с помощьюкнопок[Скриншот (Snapshot)] и [Запись (Record)] в
разделе меню«Просмотр (Home)»(Глава 3.Раздел меню «Просмотр» (Home) данного
Руководства).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
81
Рис. 4.51
По умолчаниюснимки и видеозаписи сохраняютсяв корень диска С (С:\). Для того,
чтобы изменить каталог, нажмите кнопку [Выбрать (Select)] и в появившемся окне укажите
путь к нужному каталогу.
Для сохранения настроек нажмите накнопку [Сохранить (Save)].
ВНИМАНИЕ!
В случае использованиясистемныхдисков или папок в ОС Windows Vista, 7, 8 необходимо
бразуер IEзапускать от имениадминистратора.
В данном пунктеменю возможен просмотр информации об устройстве и
пользователях. Включаетв себя следующие подпункты меню: Системный журнал (Log file),
Информация о пользователях (User information), Просмотр параметров камеры (Parameters),
которыепредставлены ниже.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
82
ВНИМАНИЕ!
После перезагрузки устройства журнал событийочищается.
4.17.1. Системный журнал
В данном меню производится просмотр журнала событий (Рис. 4.52).
Рис. 4.52
В журналесобытий регистрируется следующая информация: дата и время события,
само событие.
4.17.2.Информация опользователях
В данном меню осуществляется просмотр информации о пользователях камеры, их
именах и паролях, а также о правах доступа (Рис. 4.53).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
83
Рис. 4.53
Кнопка [Пользовательскаяинформация (Get userinformation)]: при нажатии данной
кнопки в окне отображается список пользователей камеры в формате имя
пользователя:пароль.
Кнопка[Пользовательские настройки (Get user privacy)]: при нажатии данной кнопки
в окне отображается список пользователей и ихправа доступа в формате A:B:C:D, где A –
Вход/Выход (I/Oaccess), B–Контроль камеры (Camera control), C – Разговор (Talk), D – Звук
(Listen) (Рис. 4.54).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
84
Рис. 4.54
4.17.3. Списокнастроек
В данномменю осуществляется просмотринформации обо всех параметрах
конфигурацииустройства (Рис. 4.55).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
85
Рис. 4.55
4.18. Меню «Заводские установки»(Factorydefault)
В данном меню осуществляется перезагрузка устройства и возврат параметров
устройствак значениямпо умолчанию (Рис. 4.56).
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
86
Рис. 4.56
Кнопка [Сбросить настройки(FullRestore)]:сброс всех настроек конфигурации
устройства к значениям по умолчанию. Значения поумолчанию основных параметров
устройства приведены в разделе«Введение» пункте 1.1.4 данного Руководства. После
установки значений по умолчанию устройство будет перезагружено.
Кнопка[Сбросить настройки(PartialRestore)]: сброс всех настроек конфигурации
устройствак значениямпо умолчаниюкроме настроек сети. После установки значений по
умолчанию,устройствобудет перезагружено.
Кнопка[Перезагрузка (Reboot)]:при нажатии на данную кнопку выполняется
перезагрузкаустройства.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
87
4.19. Меню «Версия ПО» (Software version)
В данном меню отображается информация о версии программного обеспечения
устройства (Рис. 4.57).
4.20. Меню «ОбновлениеПО» (Softwareupgrade)
Данное меню предназначено дляобновления программного обеспечения устройства
(Рис.4.58).
Рис. 4.57
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
88
ВНИМАНИЕ!
Набор файлов и их последовательность для прошивки устройства может отличаться для разных
версийПО устройства. Вернаяпоследовательность файлов для прошивки устройства указывается
в сопутствующейдокументации дляпрошивки.
ВНИМАНИЕ!
Будьте внимательны при выборе файла прошивки. Выбор неверного файла обновления ПО может
привестиквыходуустройства из строя!
Кнопка [Обзор]: выбор файла для обновления.
Выберитеобновляемыймодуль(Selectbinary file you want to upgrade):
определяет типобновляемого файла.
Кнопка[Обновить (Upgrade)]: начать процесс обновления.
Дляобновления программного обеспеченияустройства проделайте следующие шаги:
Шаг 1: выберите файл обновления при помощи кнопки [Обзор].
Рис. 4.58
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
89
ВНИМАНИЕ!
Во время обновленияпрограммногообеспечениякамеры не отключайте питание, не
перезагружайте устройство, не закрывайте и не обновляйте текущую страницу. Это может привести
к выходуустройстваиз строя!
ВНИМАНИЕ!
Шаг 2: далее необходимо выбрать тип файла прошивки в соответствиис выбранным
файлом.
Шаг 3: для начала процесса обновления необходимонажатькнопку [Обновить(Upgrade)], после чего система проверит, доступен ли файл обновления по указанному пути
и, в случае успеха, начнет процесс выполнения обновления ПО. Состояние процесса
обновления будет отображаться с помощью индикатора выполнения (Рис. 4.59).
Рис. 4.59
Шаг 4: когда индикатор выполнения покажет 100%, обновление будет завершено, и в
браузере будет открыта страницаменю [Просмотр (Home)]. Если необходимо произвести
обновлениедругих файлов, выполните шаги 1-3 для всех файлов, обновление которых
необходимо произвести.
Шаг 5: послеобновления всех требуемых файлов рекомендуется произвести
аппаратный сброспараметров устройства к значениям по умолчанию. Для этого удерживайте
кнопку [Reset]на устройстве нажатой в течение 10-15 сек.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
90
После аппаратного сброса устройства к значениям по умолчанию, устройство будет перезагружено.
Значения по умолчанию для основных параметров устройства приведены в разделе «Введение»в
пункте 1.1.4. данного Руководства.
Шаг 6: рекомендуется переустановить ActiveX компоненты. Для этого сначала удалите
компонент ActiveX, а затем вновь установите его.
4.23. Меню «Конфигурация» (Maintenance)
Данное меню предназначено для сохранения/загрузки конфигурации устройства (всех
настроек устройства) (Рис. 4.60).
Рис. 4.60
Кнопка[Экспортировать(Export)]: нажмите для сохранения текущих настроек конфигурацииустройства.В появившемся окне сохранения файла укажите каталог и имя для
создаваемого файла настроек конфигурации.
Кнопка[Обзор]:нажмите для выбора ранее сохраненного файла настроек
конфигурацииустройства.
Глава 4. Раздел меню «Системные» (System)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
91
ВНИМАНИЕ!
Используйте только файлы конфигурации, созданные устройством при помощи функцииэкспорта
настроек (кнопка [Экспортировать (Export)]), и соответствующиетекущейверсии ПО устройства.
Выбор неверного файла настроек конфигурации может привести к выходуустройства изстроя!
ВНИМАНИЕ!
После применения настроек конфигурации устройство будет перезагружено и станет доступно с
настройками, указанными в выбранном файле конфигурации.
Кнопка [Загрузить (Upload)]: нажмите для применения настроек выбранного файла
конфигурации.
Глава 5. Раздел меню «Видео» (Streaming)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
92
ВНИМАНИЕ!
Раздел меню «Видео» (Streaming)доступен только для пользователя с правами администратора
системы.
Глава 5. Раздел меню «Видео» (Streaming)
Это меню (Рис. 5.1) предназначено для установки и настройкипараметров трансляции
видеоизображения камеры, таких как: [Видеоформат (Video Format)],[Кодирование(Video
Compression)], [Видео Наложение текста (Video Text Overlay)],[Зоны видеонаблюдения
(Video ROI)], [Поток (Video OCX Protocol)], [Видео - частотакадров (VideoFrameRate)],
[Маскирующая зона (Video Mask)]. Их настройка и назначение будут описаныниже.
Рис. 5.1
Глава 5. Раздел меню «Видео» (Streaming)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
93
5.1. Меню «Видеоформат» (Video Format)
В данном разделе меню осуществляется выбор форматов кодирования, разрешения
видеоизображения, вывод титров и настройки переворота изображения (Рис. 5.2).
Рис. 5.2
Данноеменюусловноможноразделитьна5частей: Разрешение (Video Resolution),
Настройки наложения текста(Text OverlaySettings), Преобразование
видеоизображения (Videorotatetype), Настройки GOV группы (GOV Settings), H.264
Profile.
Разрешение(VideoResolution):в данном разделе выбирается формат кодирования
камеры и разрешение каждого потока(Рис. 5.3). В камере существует функция
одновременногокодирования дочетырех потоков.
Рис. 5.3
Глава 5. Раздел меню «Видео» (Streaming)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
94
ВНИМАНИЕ!
Отправка статическихкартинок на FTP-сервер или по электронной почте возможна, только если
один из видеопотоков содержитформат MJPEG! Разрешение статических картинок зависит от
разрешенияформата MJPEG.
В качестве форматов кодирования могут быть выбраны MJPEGиH.264. Доступны
следующие варианты одновременного кодирования потоков:
После выбора форматов кодирования необходимо задать разрешение для каждого
формата. Доступны следующие разрешения:
4Mp.
Full HD.
SXGA.
HD.
XGA.
SVGA
D1.
VGA.
CIF.
Для сохранения изменений настроек видеоформатанажмите кнопку [Сохранить
(Save)] (Рис. 5.4).
Рис. 5.4
Видеоналожение текста (Text Overlay Settings): в данном пункте меню настраивается информация, отображаемая на видеоизображении (Рис. 5.5).
Глава 5. Раздел меню «Видео» (Streaming)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
95
ПРИМЕЧАНИЕ!
Настройка даты и времени устройства производится в меню СИСТЕМНЫЕ–Системные(SYSTEM
– System).
Рис. 5.5
Для вывода доступна следующая информация:
Показать дату (Include date): выводит на видеоизображение (в правыйверхний угол)
текущую дату устройства в формате ГГГГ/ММ/ДД.
Показать время (Include time): выводит на видеоизображение (в правыйверхний
угол) текущее время устройства в формате ЧЧ:ММ:СС.
Показать текст (Include textstring): выводит на видеоизображение (в левыйверхний
угол) текст длиной 20 символовлатинскимибуквами ицифрами либо 7 символов в кириллице.
Для сохранения изменений настроек отображениятитров на видеоизображении
нажмите кнопку [Сохранить (Save)](Рис. 5.6).
90град. против часовой (90 degree counterclockwise): поворотизображенияпротив
часовой стрелки на 90 градусов.
Для сохранения изменений настроек поворота видеоизображениянажмите кнопку
[Сохранить (Save)] (Рис. 5.8).
Рис. 5.8
Настройки GOV группы (GOV Settings):в данном меню устанавливается длина GOV
группы для формата кодирования H.264для каждогопотока(Рис. 5.9).
Рис. 5.9
Структура группыGOVописывает составныечасти видеопотока, к которым относятся
изображения (I-VOP–полный (опорный) кадризображения и P-VOP - разница между
изображениями), входящие в видеопоток, и порядок их внутреннего расположения.
Глава 5. Раздел меню «Видео» (Streaming)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
97
ПРИМЕЧАНИЕ!
Чем меньше длина GOV группы, тем чаще будут передаваться I-VOP(опорные кадры
изображения). Следовательно, с уменьшением длины GOV группы, с одной стороны,требуется
увеличение ширины канала передачи данных, с другой стороны,снижается вероятность потери
опорного кадра (при потере опорного кадра происходит замираниевидеоизображения, до
появления нового опорного кадра).
GOV длина для H.264-1 (H.264-1 GOV Length): устанавливаетдлину GOVгруппыдля
первого потока в формате H.264.
GOV длина для H.264-2 (H.264-2 GOV Length): устанавливает длину GOVгруппыдля
второго потока в формате H.264.
GOV длина для H.264-3 (H.264-3 GOVLength): устанавливает длину GOVгруппы для
третьего потока в формате H.264.
GOV длина для H.264-4 (H.264-4GOVLength): устанавливает длину GOVгруппы для
четвертого потока в формате H.264.
Для сохранения изменений настроек GOVгруппы нажмите кнопку [Сохранить (Save)]
(Рис. 5.10).
Рис. 5.10
Глава 5. Раздел меню «Видео» (Streaming)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
98
5.11).
5.2. Меню«Кодирование» (Video Compression)
В данном меню устанавливается сжатие видеосигнала, транслируемого камерой(Рис.
Рис. 5.11
От степенисжатия видеоизображения зависит ширина канала, необходимого для
передачиданных по сети,и качество передаваемого изображения.
Данное меню условно можно разделить на 4 части: Настройка формата MJPEG
(MJPEG Compression setting), Настройкисжатия H.264 (H.264 Compression setting),
Отображение информации о сжатии наглавной странице, Выбор режима CBR (CBR
mode setting).
НастройкиформатаMJPEG(MJPEG Compression setting): в данном меню
устанавливается степень сжатиявидеосигнала, транслируемого камерой в формате MJPEG
(Рис. 5.12).
Рис. 5.12
Глава 5. Раздел меню «Видео» (Streaming)
Руководство по эксплуатации IP-камер BEWARD BD4640RC(V), BD4640RCV2
99
Для выбора степени сжатия изображения используется параметр[MJPEGQфактор
(MJPEG Q factor)]. Диапазон значений от 1 до 70. Чем меньше значение данного параметра,
тем выше степень сжатия и, соответственно, ниже качество изображения именьше значение
ширины канала, и наоборот, чем больше значение данного параметра, тем меньшая степень
сжатия и выше качество изображения, и больше ширина каналапередачиданных.
Для сохранения изменений настроек степени сжатияформатаMJPEGнажмите кнопку
[Сохранить (Save)] (Рис. 5.13).
Рис. 5.13
Настройкаформата H.264-1/H.264-2/H.264-3/H.264-4(H.264-1/H.264-2/H.264-3/H.264-
4 Compression setting): в данном меню устанавливается степень сжатиявидеосигнала,
транслируемого камерой в формате H.264-1/H.264-2/H.264-3/H.264-4(Настройка сжатия
производится для каждого потоканезависимо)(Рис. 5.14).
Рис. 5.14
Для выбора степени сжатия изображения используется параметр [H.264-1/H.2642/H.264-3/H.264-4битрейт(H.264-1/H.264-2/H.264-3/H.264-4 bit rate)]. Диапазон значений от
64до 20480 Кбит. В соответствии с установленной шириной канала передачи данных
определяются настройкикодирования. Чем меньше значение ширины канала, тем выше
степень сжатия и,соответственно, ниже качество изображения, и наоборот, чем больше
значение ширины канала, тем ниже степень сжатия и выше качество изображения.
Для сохранения изменений настроек степени сжатия формата H.264-1/H.264-2/H.2643/H.264-4нажмите кнопку[Сохранить (Save)] (Рис. 5.15).
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.