Beurer WL32 User Manual [ru]

WL 32

D

Lichtwecker

Gebrauchsanweisung ....................................................................2– 12

G

Wake-up Light

Instructions for use ..................................................................... 13– 22

F

Lumière de réveil

Mode d’emploi ............................................................................. 23 – 32

E

Luz para despertar

Manual de instrucciones............................................................. 33– 42

I

Luce sveglia

Istruzioni per l’uso ....................................................................... 43 – 52

T

Işıklı Çalar Saat

Kullanım kılavuzu ........................................................................ 53 – 62

r

Cветовой будильник

Инструкция по применению .....................................................63 – 73

Q

Budzik świetlny

Instrukcja obsługi ........................................................................ 74 – 83

РУССКИЙ

Уважаемый покупатель,

благодарим Вас за выбор продукции нашей фирмы. Мы
производим современные, тщательно протестирован­ные, высококачественные изделия для обогрева, изме­рения массы, артериального давления, температуры
тела, пульса, для мягкой терапии, массажа, очистки воз­духа и косметического ухода.
Внимательно прочтите данную инструкцию по примене­нию, сохраняйте ее для последующего использования,
храните ее в месте, доступном для других пользовате­лей, и следуйте ее указаниям.
С наилучшими пожеланиями,
компания Beurer

1. Комплект поставки

• Световой будильник Beurer WL 32 — 1 шт.

• Сетевой адаптер — 1 шт.

• Кабель AUX — 1 шт.

• Данная инструкция по применению — 1 шт.

2. Пояснения к символам

В инструкции по применению, на упаковке и на типо­вой табличке прибора и принадлежностей используются
следующие символы:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ВНИМАНИЕ

Примечание

63

Предупреждает об
опасности травмиро­вания или ущерба для
здоровья.

Указывает на возмож­ные повреждения при­бора или принадлеж­ностей.

Отмечает важную
информацию

Утилизация при­бора в соответствии с
Директивой по отхо­дам электрического и
электронного оборудо­вания — WEEE (Waste
Electrical and Electronic
Equipment)

Производитель.

Это изделие выполняет
требования действу­ющих европейских и
национальных дирек­тив.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• Допускается использование прибора только в целях,
описываемых в данной инструкции по применению.
Производитель не несет ответственности за ущерб,
причиненный вследствие использования прибора не
по назначению или халатного обращения с ним.

• Используйте прибор только с входящим в комплект
поставки сетевым адаптером и только с напряжением,
указанным на адаптере.

• Перед использованием проверьте прибор и его при­надлежности на наличие видимых повреждений. При
наличии сомнений не используйте прибор и обрати­тесь к продавцу или по указанному адресу сервисной
службы.

• В случае появления дефектов и неполадок в работе
немедленно отключите прибор и отсоедините его от
сети.

• Не подсоединяйте сетевой адаптер к сети и не отсо­единяйте его от сети влажными руками.

• Не давайте упаковочный материал детям (опасность
удушения).

• Разместите кабель таким образом, чтобы об него
нельзя было споткнуться.

• Не допускайте попадания воды на прибор, сетевой
адаптер и электрический кабель!

• Данный прибор не предназначен для использования
лицами (включая детей) с ограниченными психиче­скими, сенсорными или умственными способностями,
с недостаточными знаниями или опытом, за исключе­нием случаев, когда за ними осуществляется надле­жащий надзор или если они получили от Вас инструк­цию по использованию прибора.

• Не позволяйте детям играть с прибором и не остав­ляйте их без присмотра.

ВНИМАНИЕ

• Никогда не тяните за кабель или за прибор, чтобы
вынуть сетевой адаптер из розетки.

• Никогда не держите прибор за сетевой кабель и не
переносите его таким образом.

• Защищайте прибор от ударов, влажности, загрязне­ния, сильных колебаний температуры и прямых сол­нечных лучей.

• Не роняйте прибор.

3. Для ознакомления

Световой будильник Beurer WL 32 делает процесс про­буждения приятным и естественным. Постепенно воз­растающая интенсивность светодиодного света ими-

64

тирует восход солнца. Глаза медленно привыкают к
возрастающей яркости, организм не подвергается
стрессу от резкого пробуждения. Помимо имитации
восхода солнца в будильнике можно установить сиг­нал пробуждения. В качестве такого сигнала можно
выбрать радио или звуковой сигнал. Световой будиль­ник помогает начать новый день в бодром состоянии
духа и хорошо отдохнувшим.

4. Описание прибора

Вид спереди

Для приглушенного освещения/Snooze нажмите на
переднюю крышку лампы в направлении вниз

Светодиодная лампа

Zz (приглушенное освещение)/Snooze

Вид сбоку

1. Up (Вверх)

2. Громкость звука (радио)

3. Down (Вниз)

4. Сигнал 1-2

5. Функция таймера сна (Sleep)/радио

6. Настройки/память

65

41
52
63