Beurer GS 39 User guide [sl]

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :

860453

www.conrad.si

GOVOREČA STEKLENA TEHTNICA GS 39

Št. izdelka: 860453

1

KAZALO

1 OPIS NAPRAVE ............................................................................................. 3

2 KAR JE VREDNO VEDETI ............................................................................. 3

3 POMEMBNI NAPOTKI ................................................................................... 4

4 FUNKCIJA GOVORA ..................................................................................... 4

5 UPORABA ..................................................................................................... 5

5.1 Začetek obratovanja ............................................................................... 5

5.2 Tehtanje ................................................................................................. 6

5.3 Tehtanje z funkcijo pomnilnika ............................................................... 7

5.4 Priklic shranjenih vrednosti .................................................................... 7

2

1 OPIS NAPRAVE

1
2 Zaslon

3 Uporabniška tipka 1, 2, 3, 4
4 Kg / lb / st
5 Jezik

6

2 KAR JE VREDNO VEDETI

Pravilno tehtanje

Po možnosti se tehtajte ob istem času (najbolje zjutraj), zbujeni in brez obleke, da dosežete
primerljive rezultate.

3

3 POMEMBNI NAPOTKI

Previdno – za vašo varnost

• Pozor, na tehtnico ne stopite z mokrimi nogami in ne stopite na tehtnico, če je površina vlažna –

spolzkost!

• Tehtnico zaščitite pred udarci, vlago, prahom, kemikalijami, močnimi temperaturnimi nihanji in
pred bližino virov toplote (peči, radiatorji).

• Ne stopite samo na en rob tehtnice: nevarnost prevrnitve!

• Popravila lahko izvede samo servisna služba ali pooblaščen prodajalec. Pred vsako reklamacijo

preverite baterije in le-te eventualno zamenjajte.

• Vse tehtnice ustrezajo EG smernici 2004 / 108 + dopolnila. V primeru vprašanj o uporabi
naprave se obrnite na našo tehnično pomoč.

• Občasno obrišite napravo z vlažno krpo. Ne uporabite jedkih čistil in naprave nikoli ne držite
pod vodo.

• Naprava je namenjena za zasebno uporabo in ne za medicinsko ali komercialno uporabo.

• Napravo odstranite ustrezno s smernico EG o starih električnih in elektronskih napravah

2002 / 96 / EC – WEEE (»Waste Electrical and Elektronic Equipment«). Pri vprašanjih
se obrnite na pristojno komunalno službo.

4 FUNKCIJA GOVORA

Naprava razpolaga z 5 jeziki:
Nemški (DE), francoski (FR), angleški (GB), španski (ES), ruski (RU).
Pri dobavi je naprava nastavljena na nemški jezik.

Za spremembo jezika vklopite tehtnico tako, kot je opisano v poglavju »tehtanje« in počakajte, da
bo na zaslonu prikazano » «. Sedaj pritisnite na srednji gumb »Language« na zadnji strani
naprave tolikokrat, dokler ne bo izrečen želen jezik.

Uravnavanje glasnosti:

Glasnost funkcije govora lahko po želji nastavite ali pa jo izklopite tako, da večkrat pritisnite na
gumb » « na zadnji strani tehtnice.

Napotek; izklop jezika (ni piska) pomeni, da ne sledi govor ter akustično predvajanje.

4

5 UPORABA

Tehtnica služi za ugotavljanje teže oseb. Tehtnice za to razpolaga z območjem tehtanja do 150 kg.

5.1 Začetek obratovanja

Če je prisotno, potegnite izolirni trak baterij na pokrovu predala za baterije oziroma odstranite
zaščitno folijo baterij in vstavite baterije glede na pravilno polarnost. Če tehtnica ne prikazuje
funkcije, potem popolnoma odstranite baterije in jih ponovno vstavite.
Vaša tehtnica razpolaga z »prikazom menjave baterij«. Pri obratovanju tehtnice s prešibkimi
baterijami se na zaslonu pojavi » « in tehtnica se samodejno izklopi.

= šibka baterija

Baterije morate v tem primeru zamenjati (3x 1,5V baterija tipa AAA). Izrabljene,
popolnoma izpraznjene baterije morate odstranite v posebno označene zbiralnike, na
zbiralnem mestu za posebne odpadke ali pri prodajalcu električnih naprav. Vi ste
zakonsko obvezani za odstranitev baterij.

Napotek: te znake najdete na baterijah, ki vsebujejo škodljive snovi: Pb = baterija
vsebuje svinec, Cd = baterija vsebuje kadmij, Hg = baterija vsebuje živo srebro.

Tehtnico postavite na ravna trdna tla; trdna talna obloga je predpostavka za pravilno
merjenje.

Pri dobavi je tehtnica nastavljena na enoto »kg«. Na zadnji strani tehtnice se nahaja gumb »kg / lb /
st« z katerim lahko pri angleški izbiri jezika preklopite na »funt« in »Stones«.

5

5.2 Tehtanje

Tehtnico postavite na ravna trdna tla (ne na preprogo); trdna podlaga je
predpostavka za pravilno merjenje.
S stopalom na kratko, močno in dobro slišno udarite na tehtnico, da
aktivirate senzor tresljajev! Slika 1

Kot samodejni test se pojavi celoten prikaz zaslona (slika 1), dokler ne bo
prikazano » « (slika 2).

Slika 2

Sedaj je tehtnica pripravljena za tehtanje.

Sedaj stopite na tehtnico. Stojte mirno na tehtnici z enakomerno porazdelitvijo
teže na obeh nogah. Tehtnica takoj prične z merjenjem. Kmalu po tem bo
prikazan izmerjen rezultat (slika 3). Ko boste stopili dol z tehtnice se bo le-ta
po 10 sekundah samodejno izklopila. Tako dolgo ostane rezultat meritve
viden. Slika 3

Če napaka pri merjenju ugotovi napako, bo na zaslonu prikazano »----« ali
»Err« (slika 4+5).

Slika 4

Slika 5

Če bo tehtnica obremenjena z več kot 150 kg bo prikazano » « (slika 6).

Slika 6

6

Pazite na to, da boste preden boste stopili na tehtnico le-to najprej vklopili in po
(slika 2).

5.3 Tehtanje z funkcijo pomnilnika

Tehtnica razpolaga s 4 pomnilnimi mesti (1-4).

Tehtnico vklopite tako, kot je opisano v »5.2 tehtanje« in počakajte, da bo prikazano » « (slika

2).

Sedaj pritisnite tipko za želeno pomnilno mesto (1, 2, 3 ali 4).
Če boste npr. pritisnili na tipko »1«, se bo v zgornjem levem robu zaslona pojavilo »User 1«.

Sedaj je tehtnica pripravljena za merjenje vaše teže tako, kot je opisano v poglavju 5.2.
Izmerjen rezultat bo samodejno shranjen na konkretno pomnilno mesto. Eventualno bo prejšnji
rezultat meritve prepisan.

5.4 Priklic shranjenih vrednosti

Pritisnite na želeno tipko pomnilniškega mesta v izklopljenem stanju. Shranjen rezultat bo prikazan.

čakali prikaz » «

Kmalu za tem se pojavi kot samodejni test celoten prikaz zaslona (slika 1), dokler ne bo prikazano
» «.

Sedaj je tehtnica pripravljena za merjenje vaše teže tako, kot je opisano v poglavju 5.2.
Novi rezultat meritve bo samodejno shranjen na izbrano pomnilno mesto.
Napotek: izbira drugega pomnilnega mesta lahko sledi šele takrat, ko bo na zaslonu prikazano
»

«.

7

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: ________________________
Kat. št.: ________________________

Garancijska Izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga
potrošniku. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali
z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe,
malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z
izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum prodaje in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim
listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: [phone], Tel: [phone]

www.conrad.si, [e-mail]

8