HMIS Rating: Health = 1 Flammability = 1 Reactivity = 0 PPE = X
EMERGENCY OVERVIEW: This product is a liquid that is insoluble in water. Direct eye contact may cause
minor, short term irritation. Short term skin exposure is not expected to be irritating. Inhalation and ingestion are
not anticipated routes of exposure during normal conditions of use.
Potential Health Effects and Symptoms From Short Term/Acute Exposure:
EYE EXPOSURE: This product is not expected to cause eye irritation under normal co nditions of use. Symptoms of
slight eye irritations may result when direct contact occurs, or when exposed to high mist levels in poorly ventilated
areas.
SKIN EXPOSURE: Short term skin contact is not expected to cause skin irritation. Prolonged or repe ated direct
exposure to the skin may result in symptoms of irritation and redness. In severe cases, prolonged or repeated
contact may result in dermatitis accompanied by symptoms of irritation, itching, dryness, cracking and/or
inflammation.
INHALATION: This product has low volatility and so is not expected to cause respiratory tract irritation during normal
conditions of use. Exposure to high mist lev els in poorly ventilated areas may cause upper respiratory tract irritation
and difficulty breathing.
INGESTION: Ingestion may cause slight stomach irritation and discomfort.
POTENTIAL CHRONIC HEALTH EFFECTS: None known.
MEDICAL CONDITIONS AGGRAVATED BY EXPOSURE: None known.
CARCINOGENICITY: This product is not listed as a known or suspected carcinogen by IARC, OSHA, or NTP.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173595
Page 2
BETTCHER
Industries, Inc.
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
6801 St. Rt. 60
Birmingham, Ohio 44816
SECTION 4 – FIRST AID MEASURES
EYE CONTACT: Upon direct eye contact, hold eyelids
open and flush with a steady, gentle stream of water for
at least 15 minutes. If irritation is due to exposure to
mist or vapors, remove the individual to fresh air. If
irritation persists, flush the eyes with clean water until
the irritation subsides. If symptoms persist, contact a
physician.
INHALATION: Inhalation is not an expected route of
exposure. If respiratory irritation or distress occurs,
remove the employee to fresh air. Contact a physician
or other medical professional if irritation or distress
persists.
NOTE TO PHYSICIAN: None known.
SKIN CONTACT: Remove product from the skin by
washing with a mild soap and water. Contaminated
clothing should be removed to prevent prolonged
exposure. If symptoms of exposure persist, contact a
physician.
INGESTION: If small amounts are ingested, first aid
measures are not likely to be necessary. If larger
amounts are ingested or if symptoms of ingestion
occur, dilute stomach contents with two glasses of
water or milk. (NOTE: Do NOT give anything by mouth
to an unconscious person). Do not induce vomiting
without medical supervision. If vomiting occurs
spontaneously, keep airway clear. If symptoms of
ingestion persist, seek medical attention.
SECTION 5 – FIRE FIGHTING MEASURES
FIRE AND EXPLOSIVE PROPERTIES:
Flashpoint ………. 340°F COC Flammability Limits …….. LEL-N/A UEL-N/A
EXTINGUISHING MEDIA: In accordance with NFPA guidance, dry chemical, foam or CO2 fire extinguishers are all
acceptable. Note that while water fog extinguishers are also acceptable, do NOT apply a direct stream of water onto
burning product because it may cause spreading and increase fire intensity.
UNUSUAL FIRE & EXPLOSION HAZARDS: None known.
FIRE-FIGHTING PROCEDURES AND EQUIPMENT: Emergency responders in the danger area should wear bunker
gar and self-contained breathing apparatus for fires beyond the incipient stage. See Section 8 for other PPE to be
worn as conditions warrant.
SECTION 6 – ACCIDENTAL RELEASE MEASURES
CLEAN UP MEASURES: IMPORTANT: As with any spill or leak, before responding ensure that you are familiar with
the potential hazards and recommendations of the MSDS. Appropriate personal protective equipment must be worn.
See Section 8 for PPE recommendations.
If possible, safely contain the spill with dikes or other spill response equipment appropriate for petroleum or organic
material releases. Take measures to prevent spreading of product. Note that while product will ignite it will not
readily burn. However, as a precaution eliminate ignition sources. Prevent from entering sewers or waterways.
Large volumes may be transferred to an appropriate container for proper disposal. Small volumes or residues ma y
be soaked up with absorbents. Spill response materials should be collected for proper disposal.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173595
Page 3
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SECTION 7 – HANDLING AND STORAGE
HANDLING: As with any industrial chemical, handle the product in a manner that minimizes exposure to practicable
levels. Prior to handling, consult Section 8 of this MSDS to evaluate personal protective equipment needs. Open
containers slowly to relieve any pressure. Follow all other standard industrial hygiene practices.
Empty containers may contain product residue. All safety precautions taken when handling this product should als o
be taken when handling empty drums and containers. Keep containers closed when not in use.
Product residue in empty containers is combustible but will not readily burn. NOTE however, that excessive heating
or cutting of empty containers may create an ignition source sufficient to start a fire and in extreme cases, cause an
explosion.
STORAGE: Protect product quality by storing indoors and away from extreme temperatures. Close all containers
when not in use.
SPECIAL COMMENTS: None known.
SECTION 8 – EXPOSURE CONTROLS, PERSONAL PROTECTION
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT: Selection of personal protective equipment should be based upon the
anticipated exposure and made in accordance with OSHA’s Personal Protective Equipment Standard found in 29
CFR 1910 Subpart I. The following information may be used to assist in PPE selection.
EYE PROTECTION: Wear eye protection appropriate to prevent eye exposure. Where splashing is not likely,
chemical safety glasses with side shields are recommended. Where splashing may occur, chemica l goggles or full
face shield is recommended.
SKIN PROTECTION: Gloves are not normally needed during normal conditions of use. If health effects are
experienced, oil or chemical resistant gloves such as butyl or Nitrile are recommen ded.
Where splashing or soaking is likely, wear oil or chemical resistant clothing to prevent e xposure.
RESPIRATORY PROTECTION: A respirator may be worn to reduce exposure to vapors, dust or mist. Select a
NIOSH/MSHA approved respirator appropriate for the type and physical character of the airborne material. A selfcontained breathing apparatus is recommended in all situations where airborne contaminant concentration has not
been confirmed to be below safe levels. Respirator use should comply with the OSHA Respirator Protection
Standard found in 29 CFR 1910.134.
ENGINEERING CONTROLS: Normal general ventilation is expected to be adequate. It is recommended that
ventilation be designed in all instances to maintain airborne concentrations at lowest practicable levels. Ventilation
should at a minimum, prevent airborne concentrations from exceeding any exposure limits listed in Section 2 of this
MSDS.
The user may wish to refer to 29 CFR 1910.1000(d)(2) and the ACCIII “Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents Biological Exposure Indices” (Appendix C) for the determination of e xposure l imits
of mixtures. An industrial hygienist or similar professional may be consulted to confirm that the calculated exposure
limits apply.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173595
Page 4
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SECTION 9 – PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES
PHYSICAL APPEARANCE: ………………………… Clear Liquid / Water White
ODOR: ………………………………………………… Mild petroleum
PHYSICAL STATE: ………………………………….. Liquid
WATER SOLUBILITY: ………………………………. Insoluble
SPECIFIC GRAVITY: ….……………………………. .850
SECTION 10 – STABILITY AND REACTIVITY
INCOMPATIBILITIES: This product is incompatible with strong oxidizing agents.
DECOMPOSITION PRODUCTS MAY INCLUDE: Thermal decomposition products are dependent on combustion
conditions. A complex mixture of airborne solid, liquid, particulates and gasses may evolve when the material burns.
Combustion byproducts may include: oxides of carbon, incompletely burned hydrocarbons as fumes and smoke.
CONDITIONS TO AVOID: Avoid contact with incompatible materials and exposure to extreme temperatures.
POLYMERIZATION: This product is not expected to polymerize. STABILITY: This product is stable.
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
SECTION 11 – TOXICOLOGICAL INFORMATION
EYE EFFECTS: No further toxicological data known. SKIN EFFECTS: No further toxicological data known
ORAL EFFECTS: No further toxicological data known OTHER: No further data known
INHALATION EFFECTS: No further toxicological data known.
SECTION 12 – ECOLOGICAL INFORMATION
ECOTOXICOLOGICAL INFORMATION: This product has not been evaluated for ecotoxicity. As with any industrial
chemical, exposure to the environment should be prevented and minimized wherever possible.
ENVIRONMENTAL FATE: The degree of biodegradability and persistence of this product has not been determined.
SECTION 13 – DISPOSAL CONSIDERATIONS
WASTE DISPOSAL: Ensure that collection, transport, treatment, and disposal of waste product, containers, and
rinsate complies with all applicable laws and regulations. No te that use, mixture, processing or contami nation of the
product may cause the material to be classified as a hazardous waste. It is the responsibility of the product user or
owner to determine at the time of disposal, whether the product is regulated as a hazardous waste.
SECTION 14 – TRANSPORT INFORMATION
DOT HAZARDOUS MATERIAL INFORMATION: *Not otherwise DOT regulated.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173595
Page 5
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SECTION 15 – REGULATORY INFORMATION
FEDERAL REGULATIONS:
SARA 313: This product contains NONE of the substances subject to the reporting requirements of Section 313 of
Title III of the Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 and 40 CFR Part 372.
Clean Water Act/Oil Pollution Act: This product contains mineral oil and is subject to regulation by Section 311 of the
Clean Water Act and the Oil Pollution Act. Releases of the product into or leading to surface waters must be reported
to the National Response Center at 1-800-424-8802.
CERCLA Reportable Quantity: Any applicable components have been assigned a reportable quantity (RQ) by the
Federal EPA. Releases of the product into the environment that exceed the RQ for a particular component must be
reported to the National Response Center at 1-800-424-8802.
Toxic Substances Control Act: The components of this product are listed on the TSCA Inventory.
Ozone Depleting Substances: This product contains no ozone depleting substances as defined by the Clean Air Act.
Hazardous Air Pollutants: Any applicable components are defined by the Federal EPA as hazardous air pollutants.
State Regulations: This product contains mineral oil, and as used, may be regulated by state used oil regulations.
Check with appropriate state agency to determine whether such a regulation exists.
The information and recommendations contained herein are, to the best of Bettcher Industries’ and the manufact urer of this
product, accurate and reliable as of the date issued. Bettcher and the manufacturer shall not be liable for any loss or damage
arising out of the use thereof. The information and recommendations are offered for the user’s consideration and examination,
and it is the user’s responsibility to satisfy itself that they are suitable and complete for its particular use.
PLEASE NOTE: “The above information is accurate to the best of our knowledge. However, since data, safet y standards and
government regulations are subject to change and the conditions of handling and use, or misuse are beyond our control,
Bettcher Industries, Inc. MAKES NO WARRANTY, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO THE
COMPLETENESS OR CONTINUING ACCURACY OF THE INFORMATION CONTAINED HEREIN AND DISCLAIMS ALL
LIABILITY FOR RELIANCE THEREON. User should satisfy himself that he has all current data relevant to his particular use.”
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173595
Page 6
BETTCHER
Industries, Inc.
CHAPITRE 1 – INFORMATIONS D’IDENTIFICATION ET D’URGENCE
HMIS Rating: SANTÉ = 1 INFLAMMABILITÉ = 1 RÉACTIVITÉ = 0 PPE = X
APERÇU GENERAL D'URGENCE : Ce produit est un liquide qui est insoluble dans l'eau. Diriger le contact d'oeil
peut causer le mineur, l'irritation à court terme. L'exposition à court terme de peau n'est pas comptée irriter.
L'inhalation et l'ingestion ne sont pas prévues de routes d'exposition pendant les conditions norma les d'usage.
La Santé potentielle Effectue de le et les Symptômes De l'Exposition à court terme/Aigu:
EXAMINER L'EXPOSITION : Ce produit n'est pas compté causer l'irritation d'oeil sous les conditions normales
d'usage. Les symptômes d'irritations d'oeil d'affront pe uvent résulter quand diri ge le contact arrive, ou quand exposé
à l'haute brume nivelle dans les secteurs mal ventilés.
ECORCHER L'EXPOSITION : Le contact à court terme de peau n'est pas compté causer l'irritation de peau.
L'exposition prolongée ou répétée directe à la peau peut avoi r pour résulta t des symptômes d'irritati on et de r ougeur.
Dans les cas sévères, contact prolongés ou répétés peut avoir p our résultat la dermite symptômes acc ompagnés de
d'irritation, démanger, la sécheresse, craquant l'inflammation de et/ou.
INHALATION : Ce produit a la volatilité basse et n'est pas compté si causer l'irritation d'étendue respiratoire pendant
les conditions normales d'usage. L'exposition aux hauts niveaux de brume dans les secteurs mal ventilés peut causer
l'irritation d'étendue et la respiration de difficulté respiratoires supérieurs.
INGESTION : L'ingestion peut causer l'irritation d'estomac insignifiants et le malaise.
LA SANTE CHRONIQUE POTENTIELLE EFFECTUE : Aucun connu.
LES CONDITIONS MEDICALES AGGRAVEES PAR L'EXPOSITION : Aucun connu.
CARCINOGENICITY : Ce produit n'est pas énuméré comme une substance cancérogène connue ou présumée par
IARC, OSHA, ou NTP.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173596
Page 7
BETTCHER
Industries, Inc.
CHAPITRE 4 – PROCÉDURES D’URGENCE DE PREMIERS SECOURS
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
6801 St. Rt. 60
Birmingham, Ohio 44816
EXAMINER LE CONTACT : Sur le contact direct d'oeil,
les paupières de prise ouvrent et rincent avec un
ruisseau régulier et léger d'eau pour au moins 15
minutes. Si l'irritation est en raison de l'exposition à la
brume ou aux vapeurs, enlever l'individu à l'air frais. Si
l'irritation persiste, rince les yeux avec l'eau propre
jusqu'à ce que l'irritation se baisse. Si les symptômes
persistent, contacte un médecin.
INHALATION : L'inhalation n'est pas une route prévue
d'exposition. Si l'irritation ou la détresse respiratoire
arrive, enlève l'employé à l'air frais. Contacter un
médecin ou autre médical professionnel si l'irritation ou
la détresse persistent.
NOTER AU MEDECIN : Aucun connu.
ECORCHER LE CONTACT : Enlever le produit de la
peau en se lavant avec un savon et une eau douces.
Le vêtement contaminé devrait être enlevé pour
empêcher l'exposition prolongée. Si les symptômes
d'exposition persistent, contacte un médecin.
INGESTION : Si les petites quantités sont ingérées, les
mesures de premiers secours ne sont pas probables
pour être nécessaire. Si les plus grandes quantités sont
ingérées ou si les symptômes d'ingestion arrivent, dilue
les contenus d'estomac avec deux lunettes d'eau ou de
lait. (NOTE : Ne rien donner par la bouche à une
personne inconsciente). Ne pas persuader le
vomissement sans le contrôle médical. Si le
vomissement arrive spontanément, garder l'aéroroute
éclaircit. Si les symptômes d'ingestion persistent,
cherche l'attention médicale.
CHAPITRE 5 – PROCÉDURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE
VIDER DE LE ET LES PROPRIETES EXPLOSIVES:
Point critique ………. 340°F COC L'inflammabilité Limite …….. LEL-N/A UEL-N/A
PRESSE ETEIGNANT : Conformément à la direction de NFPA, sécher chimique, les extincteurs d'incendie de
mousse ou CO2 sont tout acceptable. Noter que pendant que les extincteurs de brouillard d'eau sont aussi
acceptables, ne PAS appliquer un ruisseau direct d'eau sur le produit ardent parce qu'il p eut causer l'étalage et
l'intensité de feu d'augmentation.
LE FEU INSOLITE & LES DANGERS D'EXPLOSION : Aucun connu.
PROCEDURES DE COUPSS DE FEU ET EQUIPEMENT : L'urgence responders dans la zone dangereuse doit
porter gar de bunker et a contenu automatiquement le masque à oxygène pour les feux au delà de l'étape naissante.
Voir que Section 8 pour autre PPE être portée comme conditionne le droit.
CHAPITRE 6 – MESURES EN CAS DE DÉVERSEMENT ACCIDENTEL
NETTOYER DES MESURES : IMPORTANT : Comme avec n'importe quel renverser ou fuir, avant que répondre
s'assure que vous connaissez les dangers et les recommandations potentiels du MSDS. Approprier l'équipement
protectif personnel doit être porté. Voir Section 8 pour les recommandations de PPE.
Si possible, sans accident contenir le renverser avec les coupe-fiux ou autre renverse l'équipement de réponse
s'approprie pour le pétrole ou le matériel organique relâche. Prendre des mesures pour empêcher l'étalage de
produit. Noter que pendant que le produit l'allumera ne brûlera pas facilem ent. Cependant, comme une précaution
élimine les sources d'allumage. Empêcher d'entrer d'égouts ou les voies navigabl es. Les grands volumes pourraient
être transférés à un récipient approprié pour la disposition correcte. Les petits volumes ou les résidus pourraie nt être
trempés en haut avec les absorbants. Renverser les matériels de réponse devraient être recueillis pour la disposition
correcte.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173596
Page 8
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
CHAPITRE 7 – PRÉCAUTIONS ÀPRENDRE LORS DE LA MANIPULATION ET DU STOCKAGE
MANIEMENT : Comme avec industriel chimique, contrôler le produit dans une manière qui minimise l'e x position aux
niveaux praticables. Avant le maniement, Section 8 de consultation de ce MSDS pour évaluer les besoins
d'équipement protectifs personnels. Ouvrir des récipients lentement pour soulager n'importe quelle pression. Suivre
toutes autres pratiques d'hygiène industrielles standard.
Les récipients vides peuvent contenir le résidu de produit. Toutes précautions de sûreté prises en contr ôla nt ce
produit devrait être pris aussi en contrôlant vide des tambours et des récipients. Garder des récipients ont fermé
quand pas dans l'usage.
Le résidu de produit dans les récipients vides est combustible mais ne brûlera pas facilement. LA NOT E cependant,
ce chauffage excessif ou coupant de récipients vides peut créer une source d'allumage suffisante pour commencer
un feu et dans les cas extrêmes, causer une explosion.
EMMAGASINAGE : Protéger la qualité de produit en emmagasinant à la maison et loin des températures extrêmes.
Fermer tous récipients quand pas dans l'usage.
LE SPECIAL COMMENTE : Aucun connu.
CHAPITRE 8 – INFORMATIONS DE CONTRÔLE DE L’EXPOSITION
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
L'EQUIPEMENT PROTECTIF PERSONNEL : La sélection d'équipement protectif personnel devr ait être basé e sur
l'exposition prévue et fait conformément à OSHA la Norme d'Equipement Protective Personnell e a trouvé dans 29
CFR 1910 I. de Sous-partie. L'information suivante pourrait être utilisée pour aider la sélection de PPE.
EXAMINER LA PROTECTION : La protection d'oeil d'usure approprie s'empêcher l'exposition d'oeil. Où éclabousser
est les lunettes de sûreté pas probable et chimique avec les protections latérales sont recommandées. Où
éclabousser peut arriver, les lunettes protectrices chimiques ou la protection de visage pleine est recommandé.
ECORCHER LA PROTECTION : Les gants ne sont pas normalement eu besoin de pendant les conditions normales
d'usage. Si les effets de santé sont éprouvés, le pétrole ou les gants résistants chimiques tels que butyl ou Nitrile
sont recommandés.
Où éclaboussant ou le trempage est probable, le pétrole d'usure ou le vêtement résistant chimique pour empêcher
l'exposition.
PROTECTION RESPIRATOIRE : Un respirateur pourrait être porté pour réduire l'exposition aux vapeurs, la
poussière ou la brume. Choisir un NIOSH/MSHA a approuvé le respirateur s'approprie pour le type et le caractère
physique du matériel aéroporté. Un a contenu automatiquement le masque à oxygène est recommandé dans toutes
situations où toute concentration de contaminant aéroportée n'a pas été confirmée pour être au dessous des niveaux
sûrs. L'usage de respirateur doit se conformer à la Norme de Protection de Respirateur d'OSHA trouvée dans 29
CFR 1910,134.
L'INGENIERIE CONTROLE : La ventilation générale normale est comptée être suffisant. Il est recommandé que la
ventilation ait conçue dans tous exemples pour maintenir des concentrations aéroportées à niveaux praticables les
plus bas. La ventilation doit à un minimum, empêcher des concentrations aéroportées de dépasser n'importe quelles
limites d'exposition énumérées dans Section 2 de ce MSDS.
L'utilisateur peut souhaiter se référer à 29 CFR 1910.1000(d)(2) et l'ACCIII « les Valeurs de Limite de Seuil pour les
Substances Chimiques et les Agents Physiques Index d'Exposition Biologiques » (le C d'Annexe) pour la
détermination de limites d'exposition de mélanges. Un hygiéniste industrie l ou professionnel similaire pourrait être
consulté pour confirmer que les limites d'exposition préméditées s'appliquent.
INCOMPATIBILITES : Ce produit est incompatible avec oxyder les agents forts.
MAI DE PRODUITS DE DECOMPOSITION INCLUT : Les produits thermiques de décomposition dépendent des
conditions de combustion. Un mélange complexe de solide aéroporté, le liquide, particul ates et gasses peuvent
évoluer quand le matériel brûle. Les produits dérivés de combustion peuvent inclure : Les oxydes de carbone, les
hydrocarbures incomplètement brûlés comme les emanations et fume.
LES CONDITIONS POUR EVITER : Eviter le contact avec les matériels et l'exposition incompatibles aux
températures extrêmes.
POLYMERISATION : Ce produit n'est pas prévu à polymerize.
STABILITE : Ce produit est stable.
CHAPITRE 11 – INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
L'OEIL EFFECTUE : Aucunes plus amples données toxicologiques connues.
LA PEAU EFFECTUE : Aucunes plus amples données toxicologiques connues
EFFETS ORAUX : Aucunes plus amples données toxicologiques connues
AUTRES : Aucunes plus amples données connues
L'INHALATION EFFECTUE : Aucunes plus amples données toxicologiques connues.
CHAPITRE 12 – INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES
ECOTOXICOLOGICAL INFORMATION : Ce produit n'a pas été évalué pour ecotoxicity. Comme avec industrielle
chimique, l'exposition à l'environnement devrait être empêché et devrait être minimisé dans la mesure d u possi ble.
SORT ECOLOGIQUE : Le degré de biodégradabilité et la persistence de ce produit n'a pas été déterminé
CHAPITRE 13 – MÉTHODES DE MISE AU REBUT
GASPILLER LA DISPOSITION : Assurer la collection, ce transport, ce traitement, et cette disposition de déchets, les
récipients, et rinsate se conforme à toutes lois et aux règlements applicables. Noter cet usage, ce mélange, traitant
ou la contamination du produit peut causer le matériel être classifié comme un déchets dangereux. C'est la
responsabilité de l'utilisateur de produit ou de propriétaire pour déterminer lors de disposition, si le produit est réglé
comme un déchets dangereux.
CHAPITRE 14 – INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT
L'INFORMATION MATERIELLE, HASARDEUSE et A POINTILLES : *Ne pas MARQUER AVEC DES POINTS a
réglé autrement.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173596
Page 10
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
CHAPITRE 15 – INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES
REGLEMENTS FEDERAUX :
SARA 313 : Ce produit contient AUCUN des substances expose aux conditions de reportage de Section 313 d'III de
Titre des Amendements de Superfund et à l'Acte de Reauthorization de 1986 et 40 Partie de CFR 372.
Nettoyer de l'Acte de Pollution d'Acte/Pétrole d'Eau : Ce produit contient du pétrole minéral et est sujet au règlement
par Section 311 de l'Acte d'Eau Propre et l'Acte de Pollution de Pétrole. Les relâchements du produit dans ou mene
aux eaux de surface doit être été sous l'autorité du Centre de Répons e National à 1-800-424-8802.
La Quantité de Reportable de CERCLA : Les composants applicables ont été assignés une quantité de reportable
(RQ) par l'EPA Fédéral. Les relâchements du produit dans l'environnement qui dépasse le RQ pour un composant
particulier doivent être étés sous l'autorité du Centre de Réponse National à 1-800-424-8802.
Les Substances toxiques Contrôlent l'Acte : Les composants de ce produit sont énumérés sur l'Inventaire de TSCA.
Ozone Réduire les Substances : Ce produit ne contient pas d'ozone réduiant des substances comme déf ini par la Loi
Antipollution.
Les Polluants hasardeux d'Air : Les composants applicables sont définis par l'EPA Fédéral comme les polluants d'air
hasardeux.
Règlements de l'état : Ce produit contient du pétrole minéral, et comme utilisé, pourrait être réglé par l'état
règlements de pétrole utilisés. Le contrôle avec l'agence de l'état appropriée pour déterminer si un tel règlement
existe.
L'information et les recommandations ont contenu en ceci est, au meilleur d'Industries de Bettcher › et le fabricant de ce produit,
précis et fiable depuis la date distribuée. Bettcher et le fabricant ne sera pas responsable de la perte ou les dommages se résultant
de l'usage de cela. L'information et les recommandations sont offerts pour la considération de l'utilisateur et l'examen, et c'est la
responsabilité de l'utilisateur pour lui-même satisfaire qu'ils sont convenables et complets pour son usage particulier.
S'IL VOUS PLAIT NOTER : « L'information ci-dessus mentionnée est précise au meilleur de notre connaissance. Cependant,
depuis les données, depuis les normes de sûreté et depuis les règlements de gouvernement sont sujet à changer et les conditions
de maniement et l'usage, ou l'usage impropre est au delà de notre contrôle, nos Industries de Bettcher, Inc. Ne pas FAIRE DE
GARANTIE, OU EXPRIMER OU IMPLICITE, PAR RAPPORT A LA PLENITUDE OU PAR RAPPORT A LA PRECISION
CONTINUELLE DE L'INFORMATION CONTENUE EN CECI ET DESAVOUE TOUTE RESPONSABILITE POUR LA CONFIANCE
SUR CE. L'utilisateur doit se satisfaire qu'il a toutes données actuelles pertinentes à son usage particulier ».
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173596
Page 11
BETTCHER
Industries, Inc.
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
6801 St. Rt. 60
Birmingham, Ohio 44816
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A173596
Page 12
BETTCHER
Industries, Inc.
SECCION 1 –INFORMACION DE IDENTIFICACION Y EMERGENCIA
NOMBRE DEL PRODUCTO:
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
CODIGOS DEL PRODUCTO:
103603 – Pint of Oil
185567 – Gallon of Oil
6801 St. Rt. 60
Birmingham, Ohio 44816
CATEGORIA de PRODUCTO:
El PETROLEO que LUBRICA
NUMEROS TELEFONICOS DE EMERGENCIA:
800-321-8763
800-424-9300 (CHEMTREC)
SECCION 2 – INGREDIENTES
COMPONENTES
Petróleo mineral
Límite de exposición: ACGIH TLV
ACGIH STEL
OSHA PEL
Los Componentes cancerígenos: Este producto no contiene cancerígenos.
HMIS Rating: Salud = 1 Inflamabilidad = 1 Reactividad = 0 PPE = X
La VISTA GENERAL de la EMERGENCIA: Este producto es un líquido que es insoluble en el agua. El contacto
visual directo puede causar a menor, irritación corta de término. La exposición corta de la piel del término no es
esperada estar irritando. Aspiración e ingestión no son anticipadas las rutas de la exposición durante condiciones
normales del uso.
La Salud potencial Realiza y los Síntomas De la Exposición Término/Agudo Corta:
La EXPOSICION del OJO: Este producto no es esperado causar irritació n de ojo ba jo condicio nes nor males de l uso.
Los síntomas de irritaciones leves de ojo pueden resultar cuando d irigen el contacto ocurre, o cuando expuesto a la
niebla alta nivela en áreas mal ventiladas.
PELE la EXPOSICION: El contacto corto de la piel del término no es esperado causar irritación cutánea. La
exposición prolongada o repetida directa a la piel puede tener como resultado los síntomas de irritación y rojez. En
casos severos, el contacto prolongado o repetido p uede tener como resultado dermatitis acompa ñada de síntomas
de irritación, picar, la sequedad, agrietando y/o la inflamación.
ASPIRACION: Este producto tiene inestabilidad baja y tan no es esperado c ausar irritación respiratoria de tracto
durante condiciones normales del uso. La exposición a nive les altos de nie bla en áreas mal venti ladas puede caus ar
irritación de tracto y dificultad respiratoria superior que respiran.
La INGESTION: La ingestión puede causar irritación leve de estómago y molestia.
La SALUD CRONICA POTENCIAL REALIZA: Ninguno conocido.
Las CONDICIONES MEDICAS AGRAVADAS POR la EXPOSICION: Ninguno conocido.
CARCINOGENICITY: Este producto no es listado como un cancerígeno conocido ni sospechado por IARC, por
OSHA, ni por NTP.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185614
Page 13
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SECCION 4 – PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS DE EMERGENCIA
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
El CONTACTO VISUAL: Sobre el contacto visual
directo, párpados de asidero abren y limpían con una
corriente constante y apacible de agua para por lo
menos 15 minutos. Si irritación está debido a la
exposición a la niebla o vapores, le le quita al individuo
al aire fresco. Si irritación persiste, limpíe los ojos con
agua limpia hasta que la irritación baje. Si los síntomas
persisten, contacten a un médico.
ASPIRACION: Aspiración no es una ruta esperada de
la exposición. Si irritación o pena respiratorias ocurren,
le quiten al empleado al aire fresco. Contacte a un
médico u otra médico profesional si irritación o pena
persisten.
NOTE Al MEDICO: Ninguno conocido.
PELE el CONTACTO: Quite el producto de la piel
lavando con un jabón y el agua templados. La ropa
contaminada debe ser quitada para prevenir la
exposición prolongada. Si los síntomas de la
exposición persisten, contacten a un médico.
La INGESTION: Si pequeñas cantidades son ingeridas,
las medidas de primeros auxilios no son probables de
ser necesario. Si las cantidades más grande son
ingeridas o si los síntomas de ingestión ocurren,
diluyan el contenido de estómago con dos vasos de
agua o leche. (NOTA: No dé nada por boca a una
persona inconsciente). No induzca vomitar sin la
supervisión médica. Si vomitar ocurre
espontáneamente, mantiene la ruta aérea vacía. Si los
síntomas de ingestión persisten, busquen la atención
médica.
SECCION 5 – PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
DESPIDA Y las PROPIEDADES EXPLOSIVAS:
Punto álgido ………. 340°F COC La inflamabilidad Limita ……. LEL-N/A UEL-N/A
EXTINGUIR MEDIOS: De acuerdo con la guía de NFPA, seca sustancia química, la espuma o los extintores CO2
son todo aceptable. Note que mientras extintores de niebla de agua son también aceptables, no aplica una corriente
directa de agua en el producto abrasador porque puede causar esparcir e intensidad de fueg o de aumento.
El FUEGO EXCEPCIONAL & la EXPLOSION ARRIESGA: Ninguno conocido.
Los PROCEDIMIENTOS del TIROTEO Y el EQUIPO: Los contestadores de la emergencia en la zona de peligro
deben llevar gar de carbonera y respirador independiente para fuegos más allá de la etapa incipiente. Vea la Sección
8 para otro PPE para ser llevados como condiciones justifican.
SECCION 6 – MEDIDAS CONTRA ESCAPE ACCIDENTAL
LIMPIE las MEDIDAS: IMPORTANTE: Al igual que con cualquiera rocia o se sale, antes responder asegura qu e
usted conozca los peligros y las recomendaciones potenciales del MSDS. Apropie el equipo protector personal debe
ser llevado. Vea la Sección 8 para recomendaciones de PPE.
Si es posible, contiene sin peligro el rocia con diques u otro rocia el equipo de la respuesta apropia para el petróleo o
la materia orgánica libera. Tome las medidas para prevenir esparcir del producto. Note que mie ntras el producto lo
encenderá no quemará fácilmente. Sin embargo, como una precaución elimina las fuentes de la ignición. Prevenga
de alcantarillas o vías navegables entrantes. Los volúmenes grandes pu eden ser transferidos a un contenedor
apropiado para la disposición apropiada. Pequeños volúmenes o los residu os pueden ser absorbidos con
absorbentes. Rocie las materias de la respuesta deben ser reunidas para la disposición apropiada.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185614
Page 14
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SECCION 7 – PRECAUCIONES A TOMAR EN EL MANEJO Y EL ALMACENAMIENTO
El MANEJO: Al igual que con alguna sustancia química industrial, maneje el producto en una manera que aminora la
exposición a niveles practicables. Antes del manejo, consulta la Sección 8 de este MSDS para evaluar las
necesidades protectoras personales del equipo. Abra contenedores para aliviar lentamente cualquier presión. Siga
todas las otras prácticas industriales uniformes de la higiene.
Los contenedores vacíos pueden contener residuo de producto. Todas medidas de seguridad tomadas al manejar
este producto debe ser tomado también al manejar vacía tambores y contenedores. Mantenga conte nedores
cerraron cuando no en uso.
El residuo del producto en contenedores vacíos es combustible pero no quemará fácilmente. La NOTA sin embargo,
esa calefacción excesiva o cortando de contenedores vacíos puede crear una fuente de la ignición suficiente para
empezar un fuego y en casos extremos, causa una explosión.
El ALMACENAMIENTO: Proteja el producto la calidad almacenando dentro y lejos de temperaturas extremas.
Cercanos todos contenedores cuando no en uso.
Los COMENTARIOS ESPECIALES: Ninguno conocido.
SECCION 8 – INFORMACION SOBRE CONTROL DE LA EXPOSICION
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
El EQUIPO PROTECTOR PERSONAL: La selección del equipo protector personal debe ser basada sobre la
exposición y el Estándar anticipada Protector Personal de acuerdo con hecho de l Equipo de OSHA encontró en 29
CFR 1910 Subparte I. La información siguiente puede ser utilizada para pa r ticipar en la selección de PPE.
La PROTECCION del OJO: La protección del ojo del uso apropia para prevenir la exposi ción de ojo. Dónde salpicar
no es gafas probable y química de seguridad con protectores de lado son recomendadas. Dónde salpicar puede
ocurrir, las gafas químicas o el protector repleto de la cara son recomendados.
PELE la PROTECCION: Los guantes no son necesitados normalmente durante condiciones normales del uso. Si los
efectos de la salud son experimentados, el petróleo o guantes resistentes químicos tales como butilo o Nitrile son
recomendados.
Dónde salpicando o para empapar es probable, el petróleo del uso o la ropa resistente q uímica prevenir la
exposición.
La PROTECCION RESPIRATORIA: Un respirador puede ser llevado para reducir la exposición a vapores, el polvo o
la niebla. Escoja un NIOSH/MSHA aprobó respirador apropia para el tipo y el carácter físico de la materia en el aire.
Un respirador independiente es recomendado en todas situaciones donde concentración en el aire de contaminante
no ha sido confirmada para estar debajo de niveles seguros. El uso del respirador debe c onformarse con el Estándar
de la Protección de Respirador de OSHA encontró en 29 CFR 1910,134.
La INGENIERIA CONTROLA: La ventilación general normal es esperada ser adecuado. Es recomendado que la
ventilación fuera diseñada en todos casos para mantener las concentraciones en el aire en niveles practicables más
bajos. La ventilación debe en un mínimo, previene las concentraciones en el aire de exceder cua lquier límites de la
exposición listaron en la Sección 2 de este MSDS.
El usuario puede desear referirse a 29 CFR 1910.1000(d)(2) y el ACCIII "los Valores del Límite de Umbral para
Sustancias Químicas y Agentes Físicos los Indices Biológicos de la Exposición" (Apéndice C) para l a determinación
de límites de exposición de mezclas. Un higienista industrial o el profesional semejante pueden ser consultados para
confirmar que los límites calculados de la exposición aplican.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185614
Page 15
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SECCION 9 – PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
La APARIENCIA FISICA: ………………………….… Vacía Líquido/Riega Blanco
El OLOR: ………………………………………… …… Petróleo Templado
El ESTADO FISICO: ………………………………….. Líquido
RIEGUE la SOLUBILIDAD: …………………………. Insoluble
La GRAVEDAD ESPECIFICA: ….…………………. .850
SECCION 10 – DATOS DE REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD
Las INCOMPATIBILIDADES: Este producto es incompatible con oxidar fuerte a agentes.
Los PRODUCTOS de la DESCOMPOSICION mayo INCLUYE: Los productos térmicos de la descomposición son
dependientes en condiciones de combustión. Una mezcla compleja del sólido en el aire, el líquido, las partículas y
gasses pueden evolucionar cuando la materia quema. Los subproduct os de la combustión pueden incluir: Los óxidos
del carbón, quemaron de forma incompleta hidrocarburos como vapores y humo.
Las CONDICIONES para EVITAR: Evite el contacto con materias y exposición incompatibles a temperat uras
extremas.
POLIMERIZACION: Este producto no es esperado polimerizar. La ESTABILIDAD: Este producto es fijo.
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
SECCION 11 – INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
El OJO REALIZA: Ningunos datos toxicológicas adicionales conocidos.
La PIEL REALIZA: Ningunos datos toxicológicas adicionales conocidos
Los EFECTOS ORALES: Ningunos datos toxicológicas adicionales conocidos
OTRO: Ningunos datos adicionales conocidos
ASPIRACION REALIZA: Ningunos datos toxicológicas adicionales conocidos.
SECCION 12 – INFORMACIÓN ECOLÓGICA
La INFORMACION de ECOTOXICOLOGICAL: Este producto no ha sido evaluado para el ecotoxicity. Al igual que
con industrial químico, la exposición al ambiente debe ser prevenida y debe ser aminorada donde sea posible.
El DESTINO AMBIENTAL: El grado de la biodegradabilidad y la persistencia de este producto no ha sido
determinado.
SECCION 13 – MÉTODOS PARA DESECHAR RESIDUOS
La ELIMINACION DE DESECHOS: Asegure esa colección, el transporte, el tratamiento, y la disposición de
desecho, los contenedores, y rinsate se conforma con todas leyes y las regulaciones aplicables. Note ese uso, la
mezcla, procesando o la contaminación del producto puede causar que la materia sea clasificada como un desecho
peligroso. Es la responsabilidad del usuario del producto o el dueño de determinar en el tiempo de la disposición, si
el producto es regulado como un desecho peligroso.
SECCION 14 – INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
La INFORMACION MATERIAL, PELIGROSA y PUNTEADA: *No de otro modo PUNTO reguló.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185614
Page 16
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SECCION 15 –INFORMACIÓN SOBRE REGULACIONES
Las REGULACIONES FEDERALES:
SARA 313: Este producto contiene NINGUNO de las sustancias sujetas a los requisitos de la cobertura de la
Sección 313 del Título III de las Enmiendas de Superfund y el Acto de Reauthorization de 1986 y 40 Parte de CFR
372.
Limpie el Acto de la Contaminación del Acto/Petróleo de Agua: Este producto contiene el petról eo mineral y es
susceptible a la regulación por la Sección 311 del Acto Limpio de Agua y el Acto de Contaminación de Petróleo. Las
liberaciones del producto en o llevando a aguas de superficie debe ser informado al Centro Nacional de la
Respuesta en 1-800-424-8802.
La Cantidad de CERCLA Reportable: Algún componente aplicable ha sido asignado una cantidad de reportable (RQ)
por el EPA Federal. Las liberaciones del producto en el ambiente que excede el RQ para un componente particular
deben ser informadas al Centro Nacional de la Respuesta en 1-800-424-8802.
Las Sustancias tóxicas Controlan el Acto: Los componentes de este producto son listados en el Inventario de TSCA.
Las Sustancias de Agotar de ozono: Este producto no contiene ozono que agota sustancias como definido por el
Acto Aéreo Limpio.
Los Contaminantes atmosféricos peligrosos: Algún componente aplicable es definido por el EPA Federal
contaminantes atmosféricos como peligrosos.
Indique las Regulaciones: Este producto contiene el petróleo mineral, y cuando utilizado, puede ser regulado por el
estado las regulaciones utilizadas del petróleo. El cheque con la agencia apropiada d el estado para determinar si tal
regulación existe.
La información y las recomendaciones contenidas en esto son, al mejor de Industrias de Bettcher' y el fabricante de este producto,
exacto y seguro al la fecha publicada. Bettcher y el fabricante no serán responsables de ninguna pérdida ni el daño que surgen
fuera del uso del mismo. La información y las recomendaciones son ofrecidas para la consideración de usuario y examen, y son la
responsabilidad de usuario a satisfacerse que ellos son convenientes y completos para su uso particular.
FAVOR DE NOTAR: "El encima de información es exacto al mejor de nuestro conocimiento. Sin embargo, desde que los datos, los
estándares de la seguridad y regulaciones de gobierno son susceptibles cambiar y las condiciones del manejo y el uso, o el
maltrato son ajenos a nuestra voluntad, las Industrias de Bettcher, S.a. No HACE GARANTIA, ni EXPRESA ni IMPLICO, CON
RESPECTO AL LO COMPLETO ni la CERTEZA CONTINUA DE LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTO Y las RENUNCIAS
TODA OBLIGACION PARA la DEPENDENCIA SOBRE ESO. El usuario debe satisfacerse que él tiene todos datos actuales
pertinentes a su uso particular".
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185614
Page 17
BETTCHER
Industries, Inc.
SEZIONE 1 – PRODOTTO IDENTIFICAZIONE
NOME DEL PRODOTTO:
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
CODICE PRODOTTO:
103603 – Pint of Oil
185567 – Gallon of Oil
6801 St. Rt. 60
Birmingham, Ohio 44816
CATEGORIA DI PRODOTTO:
OLIO LUBRIFICANDO
NUMERI TELEFONICI DI EMERGENZA:
800-321-8763
800-424-9300 (CHEMTREC)
SEZIONE 2 – INGREDIENTI
COMPONENTIE
Olio minerale
Limite di esposizione: ACGIH TLV
ACGIH STEL
OSHA PEL
I Componenti cancerogeni: Questo prodotto contiene nessune sostanze cancerogene.
HMIS Rating: Salute = 1 Infiammabilità = 1 Reattività = 0 PPE = X
LA PANORAMICA DI URGENZA: Questo prodotto è un liquido che è insolubile nell'acqua. Dirigere il contatto
oculare potrebbe causare il minore, l'irritazione di termine breve. L' esposizione di pelle di termine breve non si è
aspettata irritare. L'inalazione e l'ingestione non sono anticipate di strade di esposizione durante le condizioni
normali di uso.
Gli Effetti di Salute potenziali ed i Sintomi dall'Esposizione Breve Termine/Acuto:
GUARDARE L'ESPOSIZIONE: Questo prodotto non si è aspettato causare l'irritazione di occhio sotto le condizioni
normali di uso. I sintomi di irritazioni di occhio leggere potrebbero risultare quando dirigono il contatto accade, o
quando esposto agli alti livelli di foschia nelle aree male ventilato.
SBUCCIARE L'ESPOSIZIONE: Il contatto di pelle di termine breve non si è aspettato causare l'irritazione di pelle.
L'esposizione prolungata o ripetuta diretta alla pelle potreb be risultare ne i sintomi di irritazione e nel ros sore. Nei cas i
severi, il contatto prolungati o ripetuti potrebbe risultare nella dermatite accompagnata dai sintomi di irritazione,
pizzicare, l'aridità, rompendo e/o l'infiammazione.
L'INALAZIONE: Questo prodotto ha la volatilità bassa e non è aspettato causare così l'irritazione di apparato
respiratorio durante le condizioni normali di uso. L'esposizione agli alti livelli di foschia nelle aree male ventilato
potrebbe causare la respirazione di irritazione di apparato respiratorio e difficoltà superiore.
L'INGESTIONE: L'ingestione potrebbe causare l'irritazione di stomaco leggeri ed il disagio.
GLI EFFETTI DI SALUTE POTENZIALI CRONICI: Nessuno conosciuto.
LE CONDIZIONI MEDICHE AGGRAVATE DALL'ESPOSIZIONE: Nessuno conosciuto.
CARCINOGENICITY: Questo prodotto non è come elencato una sostanza cancerogena conosciuta o sospettata da
IARC, OSHA, o NTP.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185615
Page 18
BETTCHER
Industries, Inc.
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
6801 St. Rt. 60
Birmingham, Ohio 44816
SEZIONE 4 – PROCEDURE DI PRIMO SOCCORSO
GUARDARE IL CONTATTO: Sul contatto oculare
diretto, le palpebre di presa aprono e sciacquano con
un ruscello regolare, gentile di acqua per almeno 15
minuti. Se l'irritazione è dovuta all'esposizione per
annebbiare o i vapori, toglie l'individuo all'aria fresca.
Se l'irritazione persiste, sciacqua gli occhi con l'acqua
pulita finché l'irritazione si abbassa. Se i sintomi
persistono, contatta un medico.
L'INALAZIONE: L'inalazione non è una strada
aspettata di esposizione. Se l'irritazione respiratorie o
la preoccupazione accade, toglie l'impiegato all'aria
fresca. Contattare un medico o altro medico
professionale se l'irritazione o la preoccupazione
persiste.
NOTARE AL MEDICO: Nessuno conosciuto.
SBUCCIARE IL CONTATTO: Togliere il prodotto dalla
pelle lavando con un sapone dolci e con l'acqua.
L'abbigliamento infettato dovrebbe essere tolto per
evitare l'esposizione prolungata. Se i sintomi di
esposizione persistono, contatta un medico.
L'INGESTIONE: Se gli ammontare piccoli sono ingeriti,
le misure di pronto soccorso non sono probabili per
essere necessario. Se i più grandi ammontare sono
ingeriti o se i sintomi di ingestione accadono, diluisce il
contenuto di stomaco con due bicchiei d'acqua o il
latte. (NOTA: Niente dare dalla bocca a una persona
inconscia). Non indurre vomitare senza la supervisione
medica. Se vomitare accade spontaneamente, tiene la
rotta chiarisce. Se i sintomi di ingestione persistono,
cerca l'attenzione medica.
SEZIONE 5 – LICENZIARE LE MISURE DI LOTTA
LICENZIARE E LE PROPRIETÀ ESPLOSIVE:
Punto di Infiammabilità ……….340°F COC Limiti di Esplosività …….. LEL-N/A UEL-N/A
I MEZZI DI COMUNICAZIONE DI SPEGNERE: Conformemente alla guida di NFPA, asciugare chimico, gli estintori di
schiuma o CO2 sono tutto accettabile. Notare che mentre gli estintori di nebbia di acqua sono anche accettabili, per
NON di applicare un ruscello diretto di acqua sopra il prodotto bruciante perché potrebbe causare il fuoco di
estensione ed aumento intensità di.
IL FUOCO INSOLITO & I PERICOLI DI ESPLOSIONE: Nessuno conosciuto.
LE PROCEDURE DI LICENZIA-LOTTA E L'APPARECCHIATURA: L'urgenza responders nell'area di pericolo
dovrebbe indossare il gar di bunker ed il dispositivo di respirazione indipendente per i fuochi oltre il palcoscenico
incipiente. Vedere la Sezione 8 per altro PPE di essere indossato come le condizioni garantiscono.
SEZIONE 6 – NORME IN CASO DI RILASCIO ACCIDENTALE
PULIRE LE MISURE: IMPORTANTE: Come con qualunque perdita o con la perdita, prima che rispondere assicura
che lei conosce bene i pericoli potenziali e le raccomandazioni del MSDS. Appropriarsi dell'apparecchiatura
personale protettiva deve essere indossata. Vedere la Sezione 8 per le raccomandazioni di PPE.
Se possibile, contiene sicuramente la perdita con gli argini o l'altra apparecchiatura di risposta di perdita si appropria
di per il petrolio o per il materiale organico rilascia. Portare le misure a evitare l'estensione di prodotto. Notare ch e
mentre il prodotto l'accenderà non brucerà facilmente. Comunq ue, come una precauzione elimina le fonti di
accensione. Evitare da entrare di fogne o le vie navigabili. I grandi volumi potrebbero essere trasferiti a un
contenitore appropriato per la disposizione propria. I volumi piccoli o i residui potreb bero essere assorbiti con
assorbente. I materiali di risposta di perdita dovrebbero essere raccolti per la disposizione propria.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185615
Page 19
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SEZIONE 7 – PRECAUZIONI DA ADOTTARE PER LA MANIPOLAZIONE E LO STOCCAGGIO
IL TRATTAMENTO: Come con qualunque industriale chimi c o, maneggia il prodotto in un modo che minimizza
l'esposizione ai livelli praticabili. Prima del trattamento, consultare l a Sezio ne 8 di q uesto MSDS per valutare i bisogni
di apparecchiatura personali protettivi. Aprire i contenitori lentamente per alleviar e qualunque pressione. Seguire tutta
le altre pratiche di igiene standard industriali.
I contenitori vuoti potrebbero contenere il residuo di prodotto. Tutta le precauzioni di sicurezza portate quan do
maneggiare che questo prodotto dovrebbe essere portato anche quando maneggiare vuota dei tamburi e dei
contenitori. Non tenere i contenitori hanno chiuso quando in uso.
Il residuo di prodotto nei contenitori vuoti è combustibile ma non brucerà facilmente. NOT A RE comunque, quel nero
lucido eccessivo o tagliando di contenitori vuoti potrebbe creare una fonte di accensione sufficiente per cominciare un
fuoco e nei casi estremi, causare un'esplosione.
IL MAGAZZINO: Proteggere la qualità di prodotto immagazzinando all'interno e lontano dalle temperatur e estreme.
Non vicino tutti i contenitori quando in uso.
I COMMENTI SPECIALI: Nessuno conosciuto.
SEZIONE 8 – INFORMAZIONI SUL CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
L'APPARECCHIATURA PERSONALE PROTETTIVA: La selezione di apparecchiatura personale protettiva dovrebbe
essere basata sull'esposizione anticipata e fatto conformemente a OSHA la Norma di Apparecchiatura Personale
Protettiva ha trovato in 29 CFR 1910 Subpart I. Le informazioni seguenti potrebbero essere usate per assistere nella
selezione di PPE.
GUARDARE LA PROTEZIONE: La protezione di occhio di logorio si appropria di per evitare l'esposizione di occhio.
Non dove schizzare è i bicchieri di sicurezza probabile, chimica con le protezioni di lato sono raccomandati. Dove
schizzare potrebbe accadere, gli occhiali di protezione chimici o la protezione di faccia piena è raccomandato.
SBUCCIARE LA PROTEZIONE: I guanti non sono normalmente avuti bisogno di durante le condizioni normali di uso.
Se gli effetti di salute sono sperimentati, l'olio o i guanti come il butile o Nitrile chimici resistenti sono raccomandati.
Dove schizzando o l'immersione è probabile, l'olio di logorio o l'abbigliamento chimico resistente di evitare
l'esposizione.
LA PROTEZIONE RESPIRATORIA: Un respirator potrebbe essere indossato per ridurre l'esposizione ai vapori, la
polvere o la foschia. Scegliere un NIOSH/MSHA ha approvato il respirator si appropria di per il tipo ed il carattere
fisico del materiale aviotrasportato. Un dispositivo di respirazione indipend ente è raccomandato in tutte le situazioni
dove la concentrazione di sostanza contaminante aviotrasportata non è stato confermata per essere sotto i livelli di
cassaforte. L'uso di Respirator dovrebbe essersi conforme alla Norma di Protezione di Respirator di OSHA trovata in
29 CFR 1910,134.
L'INGEGNERIA CONTROLLA: La ventilazione normale generale si è aspettata essere adeguato. È raccomandato
che la ventilazione è disegnata in tutti i casi per mantenere le concentrazioni aviotrasportate ai minimi livelli
praticabili. La ventilazione dovrebbe a un minimo, evita le concentrazion i aviotrasportate da eccedere qualunque limiti
di esposizione elencati nella Sezione 2 di questo MSDS.
L'operatore potrebbe desiderare fare riferimento a 29 CFR 1910.1000(d)(2) e l'ACCIII "i Valori di Limite di Soglia per
le Sostanze Chimiche e gli Agenti Fisici Indici di Esposizione Biologici" (l'Appendice C) per la determinazione di limiti
di esposizione di miscugli. Un igienista industriale o il professionista simile potreb bero essere consultati per
confermare che i limiti di esposizione calcolati applicano..
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185615
Page 20
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SEZIONE 9 – PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
L'APPARENZA FISICA: ………………………… Chiarisce il Liquido / Annaffia Bianco
L'ODORE: ………………………………………………… Il petrolio Dolce
LO STATO FISICO: ………………………………….. Liquido
ANNAFFIARE SOLUBILITY: ………………………. Insolubile
LA GRAVITÀ SPECIFICA: ….………………………. 0,850
SEZIONE 10 – STABILITÀ E DATI DI REATTIVITÀ
LE INCOMPATIBILITÀ: Questo prodotto è incompatibile con gli agenti di ossidare forti.
I PRODOTTI DI DECOMPOSIZIONE POTREBBERO INCLUDERE: I prodotti di decomposizione termici dipendono
da delle condizioni di combustioni. Un miscuglio complicato di solido aviotrasportato, il liquido, il particulates ed il
gasses si potrebbero si sviluppare quando il materiale brucia. I sottoprodot ti di combustione potrebbero includere: Gli
ossidi di carbonio, gli idrocarburi incompletamente bruciati come fumi e fuma.
LE CONDIZIONI DI EVITARE: Evitare il contatto con i materiali incompatibili e l'esposizione alle temperature
estreme.
LA POLIMERIZZAZIONE: Questo prodotto non si è aspettato polimerizzare.
LA STABILITÀ: Questo prodotto è stabile.
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
SEZIONE 11 – INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
GUARDARE GLI EFFETTI: Nessuni dati ulteriori tossicologici conosciuti.
SBUCCIARE GLI EFFETTI: Nessuni dati ulteriori tossicologici conosciuti
GLI EFFETTI ORALI: Nessuni dati ulteriori tossicologici conosciuti
L'ALTRO: Nessuni dati ulteriori conosciuti
GLI EFFETTI DI INALAZIONE: Nessuni dati ulteriori tossicologici conosciuti.
SEZIONE 12 – INFORMAZIONI AMBIENTALI
LE INFORMAZIONI DI ECOTOXICOLOGICAL: Questo prodotto non è stato valutato per l'ecotoxicity. Come con
qualunque con esposizione industriale chimica, all'ambiente dovrebbe essere evitato e dovrebbe essere minimizzato
dovunque possibile.
IL DESTINO AMBIENTALE: Il grado di biodegradabilità e la persistenza di questo prodotto non è stato determinato.
SEZIONE 13 – METODI DI SMALTIMENTO
SPRECARE LA DISPOSIZIONE: Assicurare quella collezione, quel trasporto, quel trattamento, e quella disposizione
di materiale di scarto, i contenitori, ed il rinsate è conforme a tutte le leggi applicabili ed i regolamenti. Notare
quell'uso, quel miscuglio, elaborando o la contaminazione del prodotto potrebbe fare essere classificato il materiale
come uni rifiuti pericolosi. È la responsabilità dell'operatore di prodotto o il proprietario di determinare al tempo di
disposizione, se il prodotto è come regolato uni rifiuti pericolosi.
SEZIONE 14 –INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
PUNTEGGIARE LE INFORMAZIONI PERICOLOSE MATERIALI: Non*altrimenti il PUNTINO ha regolato.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185615
Page 21
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
SEZIONE 15 –INFORMAZIONI SULLE NORMATIVE
I REGOLAMENTI FEDERALI:
SARA 313: Questo prodotto contiene NESSUNO delle sostanze assoggetta al che i riferindo requisiti di Sezione 313
di III di Titolo dell'Atto di Revisioni di Superfund e Reauthorization di 1986 e 40 Parte di CFR 372.
Pulire l'Atto di Inquinamento di Atto/Olio di Acqua: Questo prodotto contiene l'olio minerale ed è soggetto al
regolamento dalla Sezione 311 dell'Atto di Acqua Pulito e l'Atto di Inquinamento di Oli o. Le liberazioni del prodotto in
o conducendo alle acque di superficie deve essere riferito al Centro di Risposta Nazionale a 1-800-424-8802.
La Quantità di Reportable di CERCLA: Qualunque componenti applicabili sono stato assegnati una quantità di
reportable (RQ) dall'EPA Federale. Le liberazioni del prodotto nell'ambiente che eccede il RQ per un componente
particolare devono essere riferite al Centro di Risposta Nazionale a 1-800-424-8802.
Le Sostanze tossiche Controllano l'Atto: I componenti di questo prodotto sono elencati sull'Inventario di TSCA.
Le Sostanze di Privare di ozono: Questo prodotto contiene nessuno ozono privando le sostanze come definito dalla
Legge sull'aria pulita.
Gli Inquinanti atmosferici pericolosi: Qualunque componenti applicabili sono definiti dall'EPA Federale gli inquinanti
atmosferici come pericolosi.
Dichiarare i Regolamenti: Questo prodotto contiene l'olio minerale, e come usato, potrebbe essere regolato dallo
stato regolamenti di olio usati. L'assegno con l'agenzia di stato appropriata di determinare se tale regolamento esiste.
Le informazioni e le raccomandazioni contenute sono qui, al migliore di Industrie di Bettcher' ed il fabbricante di questo prodotto,
esatto ed attendibile dalla data emessa. Il Bettcher ed il fabbricante non saranno responsabile per qualunque perdita o per il
danno sorgendo fuori del thereof di uso. Le informazioni e le raccomandazioni sono offerte per la considerazione dell'operatore
e per l'esame, ed è la responsabilità dell'operatore soddisfarsé che sono convenienti e completi per il suo uso particolare.
PER FAVORE NOTA: "Le sopra informazioni è esatte al migliore della nostra conoscenza. Comunque, dai dati, i regolamenti di
norme di sicurezza e governo sono soggetti per cambiare e le condizioni di trattamento e l'uso, o l'abuso sono indipendente
dalla nostra volontà, le nostre Industrie di Bettcher, Inc. FA NESSUNA GARANZIA, SIA ESPRIMERE O SOTTINTESO, IN
RIFERIMENTO ALLA PRECISIONE DI COMPLETEZZA O CONTINUARE DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE E NEGA QUI
TUTTA LA RESPONSABILITÀ PER LA FIDUCIA IN MERITO. L'operatore sé dovrebbe si soddisfare che ha tutti i dati attuali
pertinenti al suo uso particolare".
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185615
Page 22
BETTCHER
Industries, Inc.
ABSCHNITT 1 – IDENTIFIKATION UND NOTFALLINFORMATION
PRODUKTNAME:
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
PRODUKTCODE:
103603 – Pint of Oil
185567 – Gallon of Oil
6801 St. Rt. 60
Birmingham, Ohio 44816
PRODUKTKATEGORIE:
ÖLENDEN ÖL
NOTFALL-TELEFONNUMMERN:
800-321-8763
800-424-9300 (CHEMTREC)
ABSCHNITT 2 – BESTANDTEILE
KOMPONENTEN
Erdöl
Aussetzungsgrenze: ACGIH TLV
ACGIH STEL
OSHA PEL
Krebs erregende Bauteile: Dieses Produkt enthält keine Krebserreger.
HMIS Rating: Gesundheit = 1 Entflammbarkeit = 1 Reaktivität= 0 PPE = X
NOTFALL ÜBERBLICK: Dieses Produkt ist eine Flüssigkeit, die unlöslich in Wasser ist. Direkter Blickkontakt darf
Minderjährigen verursachen, kurzfristige Reizung. Kurzfristige Hautaussetzung ist nicht erwartet, zu reizen.
Inhalierung und Eingabe sind Routen der Aussetzung während normaler Bedingungen des Gebrauchs nicht
erwartet.
Potenzielle Gesundheit Bewirkt und Symptome Von kurzfristig/Akute Aussetzung:
BEÄUGEN Sie AUSSETZUNG: Dieses Produkt wird nicht erwartet, Augereizung unter normalen Bedingungen des
Gebrauchs zu verursachen. Symptome von Verunglimpfungsau genreizungen dürfen resultieren, wenn Kontakt leitet,
findet, oder wenn unbedeckt zu hohen Nebelnhöhen in schlecht belüfteten Gebieten statt.
ENTHÄUTEN Sie AUSSETZUNG: Kurzfristiger Hautkontakt wird nicht erwartet, Hautreizung zu verursachen.
Verlängert oder hat direkte Aussetzung zur Haut darf r esultieren in Sympt omen von Reizung und Rötung wiederholt.
In schweren Fällen verlängert oder hat Kontakt darf resultieren in Dermatitis, die von Symptomen der Reizung
begleitet wird, juckend, Trockenheit, spaltend bzw. Entzündung wiederholt.
INHALIERUNG: Dieses Produkt hat niedrige Flüchtigkeit und wird so nicht erwartet, Atemwegreizung während
normaler Bedingungen des Gebrauchs zu verursachen. Aussetzung zu hohen Nebelnhöhen in schlecht belüfteten
Gebieten darf verursachen, dass obere Atemwegreizung und Schwierigkeit atmend.
EINGABE: Eingabe darf geringe Magenreizung und Unbehagen verursachen.
POTENZIELLE CHRONISCHE GESUNDHEIT BEWIRKT: Keiner bekannt.
MEDIZINISCHE BEDINGUNGEN GEREIZT DURCH AUSSETZUNG: Keiner bekannt.
CARCINOGENICITY: Dieses Produkt wird nicht aufgeführt, als ein bekanntes oder Krebserreger durch IARC, OSHA,
oder NTP vermutet hat.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185616
Page 23
BETTCHER
Industries, Inc.
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
6801 St. Rt. 60
Birmingham, Ohio 44816
ABSCHNITT 4 – ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN IM NOTFALL
BLICKKONTAKT: Auf direktem Blickkontakt
Halteaugenlider offen und spült mit einem ständigen,
sanften Bach des Wassers für wenigstens 15 Minuten.
Wenn Reizung auf Grund Aussetzung ist, sich zu
trüben oder Dünste, nimmt das Individuum zu frischer
Luft heraus. Wenn Reizung ausharrt, spülen Sie die
Augen mit sauberem Wasser, bis die Reizung sinkt.
Wenn Symptome ausharren, kontaktieren Sie einen
Arzt.
INHALIERUNG: Inhalierung ist keine erwartete Route
der Aussetzung. Wenn Atmungsreizung oder Not
stattfindet, nehmen Sie den Arbeitnehmer zu frischer
Luft heraus. Kontaktieren Sie einen Arzt oder ander
medizinisch beruflich, wenn Reizung oder Not ausharrt.
MERKEN Sie ZU ARZT: Keiner bekannt.
ENTHÄUTEN Sie KONTAKT: Nehmen Sie Produkt von
der Haut durch Waschen mit einer milden Seife und
Wasser heraus. Hat Kleidung sollte herausgenommen
werden verunreinigt, verlängerte Aussetzung zu
verhindern. Wenn Symptome der Aussetzung
ausharren, kontaktieren Sie einen Arzt.
EINGABE: Wenn kleine Beträge aufgenommen sind,
sind Ersthilfenmaßnahme nicht wahrscheinlich,
notwendig zu sein. Wenn größere Beträge
aufgenommen sind, oder wenn Symptome der Eingabe
stattfinden, verdünnt Mageninhalt mit zwei Glas
Wässern oder Milch. (Anmerkung: Geben Sie nichts
durch Mund zu einer bewusstlosen Person).
Veranlassen Sie Erbrechen ohne medizinische Aufsicht
nicht. Wenn Erbrechen spontan stattfindet, behalten
Sie Fluggesellschaft, zu reinigen. Wenn Symptome der
Eingabe ausharren, suchen Sie medizinische
Aufmerksamkeit.
ABSCHNITT 5 – FEUERBEKÄMPFUNGSVERFAHREN
FEUERN Sie UND EXPLOSIVE EIGENTÜMER:
Flammpunkt ………. 340°F COC Entflammbarkeitsgrenzen…….. LEL-N/A UEL-N/A
AUSLÖSCHEN MEDIEN: Gemäß NFPA Lenkung trocknet Chemikalie, Schaum oder CO2 Feuer Lösc here sind alle
annehmbare. Merkt, dass während Wässernebellöschere auch annehmbar sind, verwendet keinen direkten Bach des
Wassers auf Verbrennenprodukt, weil es Ausbreitung und Zunahmenfeuerintensität veru rsachen darf.
UNGEWÖHNLICHES FEUER & EXPLOSION RISKIERT: Keiner bekannt.
BRANDBEKÄMPFUNGEN VERFAHREN UND AUSRÜSTUNGEN: Notfällebeantworter im Gefahrgebiet sollten
Bunker gar und in sich geschlossenen Atmenapparat für Feuer über hinaus die einleitende Phase trage n. Sieht, dass
Abschnitt 8 für anderen PPE getragen wird, während Bedingungen berechtigen.
ABSCHNITT 6 – MASSNAHMEN BEI ZUFÄLLIGER FREISETZUNG
RÄUMEN Sie MASSNAHME AUF: WICHTIG: Während mit irgendeinem verschüttet, oder leckt, bevor Antworten
sichert, dass Sie vertraut mit den potenziellen Gefahren und den Empfehlungen dem MSDS sind. Eignen Sie sich
persönliche schützende Ausrüstungen müssen getragen werden an. Siehe Abschnitt 8 für PPE Empfehlungen.
Enthalten Sie wenn möglich sicher das verschüttet mit Deichen oder ander verschüttet Erwiderungsausrüstungen
sich aneignen für Erdöl oder organisches Material gibt frei. Nehmen Sie Maßnahme, um Ausbreitung des Produkts zu
verhindern. Merkt, dass während Produkt es nicht sogleich anzünden wird, wird verbrennen. Jedoch, während ein e
Vorsichtsmaßnahme Zündungsquellen beseitigt. Verhindern Sie von Eintragenkanalisation oder Wasserstraßen.
Große Bände dürfen auf einen passenden Behälter für passende Verfügung üb ertragen werden. Kleine Bände oder
Rückstände dürfen auf mit saugfähig eingeweicht werden. Verschütten Sie Erwiderungsmaterialien sollten
gesammelt werden für passende Verfügung.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185616
Page 24
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
ABSCHNITT 7 – SPEZIELLE VORKEHRUNGEN
HANDHABUNG: Behandeln Sie als mit irgendeiner industriellen Chemikalie, das Produkt in einer Weise, die
Aussetzung zu durchführbaren Höhen minimiert. Vor Handhabung konsultiert Abschnitt 8 dieses MSDS, persönliche
schützende Gerätebedürfnisse zu bewerten. Offene Behälter langsam, irgendeinen Druck zu entlasten. Folgen Sie
allen anderen normalen Industriehygienenp r axis.
Leere Behälter dürfen Produktrückstand enthalten. Alle Sicherheitsmaßnahmen haben genommen, beim Behandeln
dieses Produkts auch genommen werden sollte, beim Behandeln Trommeln und Behälter entleert. Behalten Sie
Behälter haben geschlossen wenn nicht in Gebrauch.
Produktrückstand in leeren Behältern ist brennbar aber wird nicht sogleich verbrennen. MERKEN Sie aber, jene
übermäßige Heizung oder schneidend von leeren Behältern darf schaffen eine Zündungsquelle die genügend ist
anzufangen ein Feuer und in äußersten Fällen, verursacht eine Explos ion.
AUFBEWAHRUNG: Schützen Sie Produktqualität durch Speichern im Hause und weg von äußersten Temperaturen.
Schließen Sie alle Behälter wenn nicht in Gebrauch.
BESONDERE BEMERKUNGEN: Keiner bekannt.
ABSCHNITT 8 – EXPOSITIONSKONTROLLE
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
PERSÖNLICHE SCHÜTZENDE AUSRÜSTUNGEN: Auswahl persönlicher schützender Ausrüstungen sollte auf der
erwarteten Aussetzung basiert werden und hat gemäß dem Persönlichen Schützenden Gerätestandard von OSHA
gemacht, der im Subpart I. von 29 CFR 1910 gefunden worden ist. Die Folgenden Informationen dürfen benutzt
werden, in PPE Auswahl zu helfen.
BEÄUGEN Sie SCHUTZ: Verschleißaugeschutz sich aneignen, Augeaussetzung zu verhindern. Wo Planschen nicht
wahrscheinliche, chemische Sicherheitsbrille mit Seitenschildern ist, sind empfohlen. Wo Planschen stattfinden darf,
staunt Chemikalie oder voller Gesichtschild ist empfohlen.
ENTHÄUTEN Sie SCHUTZ: Handschuhe sind notwendig während normaler Bedingungen des Gebrauchs nicht
normalerweise. Wenn Gesundheitwirkungen erfahren sind, Öl oder chemische widerstandsfähige Handschuhe wie
zum Beispiel butyl oder Nitrile sind empfohlen.
Wo planschend oder Einweichen wahrscheinlich ist, Verschleißöl oder chemische widerstandsfähige Kleidung,
Aussetzung zu verhindern.
ATMUNGSschutz: Ein Respirator darf getragen werden, Aussetzung zu Dünsten, Staub oder Nebel zu verringern.
Wählen Sie einen NIOSH/MSHA hat genehmigt Respirator sich aneignet für den Typ und den physisch en Charakter
vom in der Luft befindlichen Material aus. Ein in sich geschlossener atmender Apparat ist in allen Lagen empfohlen,
wo in der Luft befindliche Verunreinigungssubstanzkonzentration nicht bestätigt worden ist, unter Safeshöhen zu
sein. Respiratorgebrauch sollte sich an den OSHA Respirator Schutzstandard gefunden in 29 CFR 1910,134
anhalten.
TECHNISCHE STEUERUNGEN: Normale allgemeine Belüftung wird erwartet, angemessen zu sein. Es wird
empfohlen, dass Belüftung in allen Fällen entworfen wird, in der Luft befindliche Konze ntration en an den niedrigsten
durchführbaren Höhen beizubehalten. Belüftung sollte an einem Minimum, verhindert in d er Luft befin dliche
Konzentrationen von Überschreiten irgendeinen Aussetzungsgrenzen, die in Abschnitt 2 diesem MSDS aufgeführt
werden.
Der Verbraucher darf wünschen, sich auf 29 CFR 1910.1000(d)(2) und den ACCIII zu beziehen,
„Schwellengrenzenwerte für Chemische Substanzen und Physische Agenten Biologische Aussetzungsindizes“
(Anhangc) für den Entschluss von Aussetzungsgrenzen der Mischungen. Ein industrieller Hygieniker oder ähn licher
Fachmann dürfen konsultiert werden zu bestätigen, dass die kalkulierten Aussetzungsgrenzen verwenden.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185616
Page 25
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
ABSCHNITT 9 – PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN
ABSCHNITT 10 – STABILITÄT UND GEFAHRLICHE REAKTIVITÄT
UNVEREINBARKEITEN: Dieses Produkt ist unvereinbar mit starken Oxydierenagenten.
AUFLÖSUNGEN PRODUKTE DÜRFEN MITEINSCHLIESSEN: Thermalauflösungsprodukte sind abhängig auf
Verbrennungsbedingungen. Eine komplizierte Mischun g in der Luft befindlichen Festkörpers, Flüssigkeit, particulates
und gasses darf entwickeln, wenn das Material verbrennt. Verbrennungsnebenprodukte dürfen miteinschließen:
Oxide des Kohlenstoffs, unvollständig verbrannte Kohlenwasserstoffe, während Abgase und raucht.
BEDINGUNGEN ZU VERMEIDEN: Vermeiden Sie Kontakt mit unvereinbaren Materialien und Aussetzung zu
äußersten Temperaturen.
POLYMERISATION: Dieses Produkt wird nicht erwartet, zu polymerisieren.
STABILITÄT: Dieses Produkt ist stabil.
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
ABSCHNITT 11 – TOXIKOLOGISCHE INFORMATIONEN
AUGE BEWIRKT: Nein weitere toxikologisch Daten bekannt.
HAUT BEWIRKT: Nein weitere toxikologisch Daten bekannt
MÜNDLICHE WIRKUNGEN: Nein weitere toxikologisch Daten bekannt
ANDER: Nein weitere Daten bekannt
INHALIERUNG BEWIRKT: Nein weitere toxikologisch Daten bekannt.
ABSCHNITT 12 – ÖKOLOGISCHE INFORMATIONEN
ECOTOXICOLOGICAL INFORMATIONEN: Dieses Produkt ist für ecotoxicity nicht bewertet worden. Als mit
irgendeiner industriellen Chemikalie, sollte Aussetzung zur Umwelt verhindert werden und sollte wohin auch immer
möglich minimiert werden.
UMWELTschicksal: Das Grad von biologischer Abbaubarkeit und Beharrlichkeit von diesem Produkt ist nicht
bestimmt worden.
ABSCHNITT 13 – ABFALLENTSORGUNGSMETHODEN
ABFALLBESEITIGUNG: Sichern Sie jene Sammlung, Transport, Behandlung, und Verfügung des Abfallprodukts,
Behälter, und rinsate sich anhält an alle zutreffenden Gesetze und Regelungen. Merken Sie jenen Gebrauch,
Mischung, die oder Verunreinigung vom Produkt bearbeiten, darf verursachen, dass das Material a ls ein Sondermüll
klassifiziert wird. Es ist die Verantwortung vom Produktverbraucher oder der Eigentümer, zu Zeit der Verfügung zu
bestimmen, ob das Produkt als ein Sondermüll geregelt ist.
ABSCHNITT 14 – TRANSPORT INFORMATIONEN
PUNKTIEREN Sie GEFÄHRLICHE MATERIELLE INFORMATIONEN: *Nicht sonst PUNKT hat geregelt.
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185616
Page 26
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
WHIZARD FOOD GRADE
MULTI-PURPOSE LUBRICATION OIL
BETTCHER
Industries, Inc.
ABSCHNITT 15 – BEHÖRDLICHE INFORMATIONEN
FÖDERATIVE REGELUNGEN:
SARA 313: Dieses Produkt enthält KEINEN von den Substanzen aussetzt zu den Berichtenbedingun gen des
Abschnitts 313 von Titel III dem Superfund Zusätzen und Reauthorization Tat von 1986 und 40 CFR Teil 372.
Reinigen Sie Wassertat/Ölverunreinigungstat: Dieses Produkt enthält Erdöl und ist abhängig von Regelung durch
Abschnitt 311 von der Sauberen Wassertat und der Ölverunreinigungstat. Entlassungen vom Produkt in oder
führend, Wässer aufzutauchen, müssen zur Nationalen Erwiderungsmitte an 1-800-424-8802 berichtet werden.
CERCLA Meldepflichtige Quantität: Irgendeine zutreffenden Bauteile sind eine meldepflichtige Quantität (RQ) durch
den Föderativen EPA zugeteilt worden. Entlassungen vom Produkt in die Umwelt, die der RQ für einen besonderen
Bauteil überschreitet, muss zur Nationalen Erwiderungsmitte an 1-800-424-8802 bericht et werden.
Giftige Substanzen Kontrollieren Tat: Die Bauteile von diesem Produkt sind auf dem TSCA Inventar aufgeführt.
Ozonerschöpfensubstanzen: Dieses Produkt enthält keine Ozonerschöpfensubstanzen, die als vom Gesetz zur
Reinerhaltung der Luft definiert werden.
Gefährliche Lüfteschadstoffe: Irgendeine zutreffenden Bauteile werden von den Föderativen EPA als gefährlichen
Lüftenschadstoffen definiert.
Staatliche Regelungen: Dieses Produkt enthält Erdöl, und benutzt als, darf von Staat gebrauchten Ölregelungen
geregelt werden. Kontrolle mit passender staatlicher Agentur zu bestimmen, ob so eine Regelung existiert.
Die Informationen und die Empfehlungen haben hierin sind, zum besten von Bettcher-Industrien enthalten und der Hersteller
von diesem Produkt, genau und zuverlässig ab das Datum hat ausgegeben. Bettcher und der Hersteller werden für irgendeinen
Verlust nicht haften oder Schaden entstehend aus dem Gebrauch davon. Die Informationen und die Empfehlungen sind für die
Berücksichtigung des Verbrauchers und Untersuchung angeboten, und es ist die Verantwortung des Verbrauchers, sich zu
befriedigen, dass sie passend und vollständig für seinen besonderen Gebrauch sind.
BITTE MERKEN Sie: „Die oberen Informationen ist genau zum besten von unserer Kenntnis. Jedoch, seit Daten sind
Sicherheitsstandards und Regierungsregelungen abhängig zu ändern und die Bedingungen von Handhabung und Gebrauch,
oder Missbrauch ist außer unserer Kontrolle, Bettcher-Industrien, Inc. MACHT KEINE GARANTIE, ENTWEDER DRÜCKT AUS
ODER HAT, IN BEZUG AUF DIE VOLLSTÄNDIGKEIT ODER DIE FORTSETZEN GENAUIGKEIT VON DEN INFOR MATIONEN
ENTHALTEN HIERIN BESAGT UND DISCLAIT ALLE HAFTUNG FÜR VERTRAUEN THEREON. Verbraucher sollte sich selbst
befriedigen, dass er alle jetzigen Daten wichtig für seinen besonderen Gebrauch hat“.
Birmingham, Ohio 44816
6801 St. Rt. 60
ECN 9301
Reaffirmed 4/10
A185616
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.