N¡VOD K POUéITÕ
K..20 - K..35 - K..39
UPOZORNÃNÕ
---------------------------------------------
NejkratöÌ vzd·lenost varnÈ desky od
spodnÌ Ë·sti odsavaËe musÌ b˝t 65 cm.
Ods·v·nÌ v˝par˘ nesmÌ b˝t napojeno na
odtah spalin takov˝ch p¯Ìstroj˘, kterÈ jsou
nap·jeny jinou, neû elektrickou energiÌ
(˙st¯ednÌ topenÌ, radi·tory, karmy apod.).
Dodrûujte p¯ÌsluönÈ p¯edpisy pro odtah
v˝par˘. Vzduch nesmÌ b˝t odv·dÏn
otvorem ve zdi, pokud tento otvor nenÌ k
tomuto ˙Ëelu p¯Ìmo urËen.
Pokud jsou ve stejnÈ mÌstnosti pouûita
za¯ÌzenÌ nap·jen· jinou neû elektrickou
energiÌ, (plynov· nebo olejov· topidla,
kamna na uhlÌ, apod.) je nutnÈ zajistit
dostateËnÈ vÏtr·nÌ prostoru. M˘ûe dojÌt k
tomu, ûe digesto¯ vytvo¯Ì p¯i ods·v·nÌ
vzduchu podtlak v mÌstnosti.
Podtlak nesmÌ p¯ekroËit hodnotu 0,04
mbar, aby nedoölo k nas·v·nÌ odv·dÏn˝ch
plyn˘ zdrojem tepla. Vybavte proto
mÌstnost vÏtracÌmi otvory, kterÈ umoûnÌ
stabilnÌ p¯Ìsun ËerstvÈho vzduchu.
Prostudujte ötÌtek s technick˝mi ˙daji
p¯Ìstroje. Pokud je na nÏm zn·zornÏn
symbol , ¯iÔte se n·sledujÌcÌmi
instrukcemi: Tento p¯Ìstroj je vybaven
takov˝mi technick˝mi konstrukËnÌmi
prvky, ûe je za¯azen do II izolaËnÌ
skupiny, a proto nesmÌ b˝t p¯ipojen k
uzemnÏnÌ.
Prostudujte ötÌtek s technick˝mi ˙daji
p¯Ìstroje. Pokud na nÏm NENÕ zn·zornÏn
symbol , ¯iÔte se n·sledujÌcÌmi
instrukcemi: POZOR: Tento p¯Ìstroj musÌ
b˝t uzemnÏn.
P¯i p¯ipojenÌ k elektrickÈ sÌti se ujistÏte,
zda je z·suvka doplnÏna uzemnÏnÌm.
P¯ed p¯ipojenÌm k sÌti se p¯esvÏËte, zda
jejÌ napÏtÌ odpovÌd· hodnot·m uveden˝m
na ötÌtku p¯Ìstroje
Pokud nenÌ V·ö p¯Ìstroj doplnÏn
zabudovanou öÚ˘rou se z·strËkou, kter·
zajiöùuje vÌcepÛlovÈ odpojenÌ od sÌtÏ, s
otev¯enÌm kontakt˘ nejmÈnÏ na 3 mm, je
nutnÈ poËÌtat se zabudov·nÌm takovÈho
za¯ÌzenÌ jiû p¯ed pevnou instalacÌ p¯Ìstroje.
P¯Ìstroj je nutno p¯ed kaûd˝m ËiötÏnÌm
nebo ˙drûbou odpojit od zdroje napÏtÌ.
POUéITÕ
---------------------------------------------
Zamezte pouûitÌ ho¯lav˝ch materi·l˘ v
blÌzkosti p¯Ìstroje.
P¯i smaûenÌ dbejte zv˝öenÈ opatrnosti,
aby nedoölo k zap·lenÌ olej˘ a tuk˘.
vzhledem ke svÈ z·palnosti je obzvl·öù
nebezpeËn˝ p¯ep·len˝ tuk. NepouûÌvejte
otev¯en˝ elektrick˝ gril.
Aby nedoölo k p¯ÌpadnÈmu vzniku poû·ru,
prov·dÏjte podle n·vodu ËiötÏnÌ filtr˘,
zachycujÌcÌch tuk a odstraÚujte p¯ÌpadnÈ
n·nosy tuku z p¯Ìstroje.
⁄DRéBA
---------------------------------------------
PeËliv· ˙drûba zaruËuje dobrou funkci a
v˝kon p¯Ìstroje.
Zvl·ötnÌ pÈËi je nutno vÏnovat filtr˘m
zachycujÌcÌm tuk: jestliûe V·mi
zakoupen˝ model m· ovl·d·nÌ jako na
Obr.15: filtry musÌ b˝t ËiötÏny po
kaûd˝ch 30 hodin·ch provozu (pokud se
na displeji rozsvÌtÌ nebo blik· st¯edov·
kontrolka). VyjmutÌ filtr˘ (Obr. 4): zar·ûku
u ruËky zatlaËte smÏrem dovnit¯ a
pot·hnÏte filtr dol˘ Um˝vejte filtry
neutr·lnÌm mycÌm prost¯edkem ruËnÏ
nebo v myËce n·dobÌ. Po zpÏtnÈm
nasazenÌ vyËiötÏn˝ch filtr˘ stisknÏte na 2
sekundy tlaËÌtko R (reset) a aktivujte tak
znovu poËÌtadlo Ëasu. DalöÌ informace o
ovl·dacÌch prvcÌch na Obr. 15 zÌsk·te v
odstavci ÑProvozì.
Jestliûe V·mi zakoupen˝ model m·
ovl·d·nÌ jako na Obr.16/17/18: filtr
zachycujÌcÌ tuk musÌ b˝t pravidelnÏ
vymÏÚov·n, v z·vislosti na frekvenci
pouûitÌ (nejmÈnÏ jednou za 2 mÏsÌce).
VyjmutÌ filtru (Obr. 3): zar·ûku u ruËky
zatlaËte smÏrem dovnit¯ a pot·hnÏte filtr
dol˘ Um˝vejte filtry neutr·lnÌm mycÌm
prost¯edkem ruËnÏ nebo v myËce n·dobÌ.
OdstraÚov·nÌ mastn˝ch usazenin musÌ
b˝t prov·dÏno pravidelnÏ a v souladu s
frekvencÌ pouûitÌ p¯Ìstroje (nejmÈnÏ kaûdÈ
dva mÏsÌce. NepouûÌvejte prost¯edky
obsahujÌcÌ abraziva a zp˘sobujÌcÌ korozi.
P¯i ËiötÏnÌ vnÏjöÌch Ë·stÌ lakovan˝ch
p¯Ìstroj˘ pouûijte had¯Ìk, navlhËen˝
vlaûnou vodu, s neutr·lnÌm mycÌm
prost¯edkem; P¯i ËiötÏnÌ vnÏjöÌch Ë·stÌ
p¯Ìstroj˘ vyroben˝ch z oceli, mÏdi nebo
mosazi je doporuËeno pouûitÌ speci·lnÌch
prost¯edk˘ na tyto kovy. ÿiÔte se
instrukcemi, uveden˝mi na v˝robcÌch.
Vnit¯nÌ Ë·sti p¯Ìstroje ËistÏte had¯Ìkem
nebo ötÏtcem namoËen˝m v
denaturovanÈm lihu.
POPIS
---------------------------------------------
P¯Ìstroj m˘ûe b˝t pouûit ve filtraËnÌ i odtahovÈ
verzi.
U FiltraËnÌ verze (Obr. 1) b˝vajÌ v˝pary a
vzduch nas·v·ny do p¯Ìstroje, kde jsou
proËiötÏny uhlÌkov˝mi filtry a znovu vyvedeny
do mÌstnosti boËnÌmi m¯Ìûkami teleskopickÈho
komÌnku.
POZOR: U filtraËnÌ verze je nutnÈ vûdy pouûÌt
uhlÌkovÈ filtry a za¯ÌzenÌ na odklon vzduchu,
kterÈ sv˝m umÌstÏnÌm v hornÌ Ë·sti za¯ÌzenÌ
umoûÚuje recirkulaci vzduchu do mÌstnosti.
(Obr. 1A).
U odtahovÈ verze (Obr. 2). jsou v˝pary a
kuchyÚskÈ pachy odv·dÏny do vnÏjöÌho
prost¯edÌ odtahem veden˝m p¯es strop nebo
stÏnu mÌstnosti. NenÌ jiû proto zapot¯ebÌ
uhlÌkov˝ch filtr˘.
INSTALACE
---------------------------------------------
Pro usnadnÏnÌ manipulace s p¯Ìstrojem z nÏj
vyjmÏte p¯ed jeho instalacÌ filtr nebo filtry
zachycujÌcÌ tuk: StisknÏte zar·ûku na ruËce
dovnit¯ a t·hnÏte filtr smÏrem dol˘ (obr·zky 3/
4).
Mont·û vÏö·ku nabÏraËek (na poû·d·nÌ):
Podle modelu, kter˝ vlastnÌte, se ¯iÔte
obr·zkem 5A nebo 5B.
Pro mont·û vÏö·ku nabÏraËek pouûijte 4
dodanÈ örouby s plochou hlavou.
Na levou i pravou stranu odsavaËe p¯iöroubujte
po jednom drû·ku (C). Do drû·ku navleËte
vÏö·k nabÏraËek a p¯idrûte ho , dokud jej
neupevnÌte k p¯ednÌ stranÏ st¯Ìöky dalöÌmi
dvÏma drû·ky (D).
UpevnÏnÌ ke stÏnÏ (Obr. 6)
Podle öablony oznaËte a vyvrtejte ve stÏnÏ
p¯ÌsluönÈ otvory. MÏjte na pamÏti, ûe
vzd·lenost varnÈ desky od spodnÌ Ë·sti
digesto¯e musÌ b˝t nejmÈnÏ 650 mm, jak je jiû
uvedeno v kapitole "UpozornÏnÌ".
PomocÌ öroub˘ s hmoûdinkami upevnÏte
kovov˝ r·m ke zdi (örouby, hmoûdinky i r·m
jsou p¯iloûeny). ÿiÔte se dvÏma
troj˙helnÌkov˝mi v˝¯ezy na r·mu, kterÈ
odpovÌdajÌ svislÈ ose tÏlesa digesto¯e.
NasaÔte tÏleso na r·m. Vyrovnejte jeho
horizont·lnÌ polohu podle ostatnÌch z·vÏsn˝ch
sk¯ÌnÏk. V˝öku jeho zavÏöenÌ je moûno se¯Ìdit
dodan˝mi örouby (V).
Po se¯ÌzenÌ polohy proveÔte koneËnÈ upevnÏnÌ
digesto¯e dalöÌmi 4 örouby (M): oznaËte na
stÏnÏ polohu öroub˘, sundejte digesto¯ a
vyvrtejte otvory o pr˘mÏru 8mm. P¯i
koneËnÈm upevnÏnÌ pouûijte dodanÈ örouby a
hmoûdinky.
UpevnÏnÌ k zadnÌmu panelu (Obr. 7)
ZadnÌ panel je umÌstÏn na stÏnÏ za varnou
deskou.
SpodnÌ Ë·st panelu nasaÔte, podle obr·zku,
na zadnÌ hranu varnÈ desky.
Panel upevnÏte ke stÏnÏ p¯iloûen˝mi örouby
s hmoûdinkami (A). Pro upevnÏnÌ pouûijte
vyvrtanÈ otvory na hornÌ stranÏ panelu.
UpevnÏnÌ p¯Ìstroje k zadnÌmu panelu se prov·dÌ
stejn˝m zp˘sobem, jako jeho upevnÏnÌ ke zdi,
tj. s pouûitÌm kovovÈho r·mu a dodan˝ch
öroub˘ s hmoûdinkami.
UpevnÏnÌ teleskopickÈho komÌnku
Pot¯ebnÈ pom˘cky pro mont·û:
ñ P¯edem napl·nujte v˝vod elektrickÈho
vedenÌ z dekoraËnÌho komÌnku.
ñ Pokud bude V·ö p¯istroj pouûÌv·n jako
ods·vacÌ, p¯ichystejte otvor pro odtah
v˝par˘.
Se¯iÔte ö̯ku drû·ku teleskopickÈho komÌnku
(W) pomocÌ öroub˘ A, oznaËen˝ch na Obr. 8.
Potom drû·k p¯ipevnÏte ke stropu nebo stÏnÏ
dodan˝mi örouby s hmoûdinkami. Postupujte
tak, aby se jeho osa shodovala s osou tÏlesa
digesto¯e.
U filtraËnÌ verze musÌ b˝t m¯Ìûky na odvod
vzduchu umÌstÏnÈ v hornÌ Ë·sti komÌnku
(Obr.9).
U ods·vacÌ verze otoËte hornÌ komÌnek tak,
aby byly m¯Ìûky na odvod vzduchu v jeho
spodnÌ Ë·sti (Obr. 10).
Odtahov· verze
Pruûn˝m potrubÌm propojte p¯Ìrubu digesto¯e
s otvorem pro odtah v˝par˘ ve stÏnÏ nebo na
stropÏ. Nap·jecÌ kabel p¯Ìstroje p¯ipojte k
elektrickÈmu rozvodu.
NasaÔte teleskopickÈ komÌnky na tÏleso
digesto¯e. HornÌ komÌnek povyt·hnÏte tak, aby
dosedal na strop a p¯iöroubujte jej k drû·ku
dvÏma örouby (G) ñ Obr. 11.
FiltraËnÌ verze
Na hornÌ komÌnek p¯iöroubujte Ëty¯mi dodan˝mi
örouby za¯ÌzenÌ na odklon vzduchu ñ Obr. 12.
Na toto za¯ÌzenÌ upevnÏte ohebnou hadici o
pr˘mÏru 125 mm.
Na v˝vod komÌnku digesto¯e namontujte
dodanou redukci (Obr. 13).
Dva spojenÈ teleskopickÈ komÌnky nasaÔte
na tÏleso digesto¯e. HornÌ komÌnek
povyt·hnÏte tak, aby dosedal na strop a
p¯iöroubujte jej k drû·ku dvÏma örouby (G) ñ
Obr. 11.
NadzvednÏte spodnÌ teleskopick˝ komÌnek,
upevnÏte jej k hornÌmu komÌnku lepicÌ p·skou
a ohebnÈ potrubÌ nasaÔte na redukci digesto¯e.
P¯ipojte p¯ÌvodnÌ kabel p¯Ìstroje k elektrickÈmu
rozvodu.
Spusùte spodnÌ komÌnek na digesto¯.
Nainstalujte uhlÌkovÈ filtry tak, ûe je nasadÌte
na bajonetovÈ dr·ûky ventil·toru a filtry
pootoËÌte (Obr. 14).
PROVOZ
---------------------------------------------
P¯Ìstroj je podle svÈ verze doplnÏn tÏmito
ovladaËi:
OvladaËe na Obr. 15:
TlaËÌtko A = zhasÌn·/rozsvÏcuje svÏtla
TlaËÌtko B = zapÌn·/vypÌn· TIMER : jednÌm
stisknutÌm se aktivuje ËasovaË, a proto se
po 5 minut·ch motor zastavÌ (z·roveÚ na
displeji blik· ËÌslo navolenÈ rychlosti);
ËasovaË z˘st·v· aktivnÌ p¯i zmÏnÏ
rychlosti motoru i v p¯ÌpadÏ, ûe je motor
zastaven a znovu spuötÏn.
»asovaË se vypÌn· druh˝m stisknutÌm
tlaËÌtka.
Displej C =
– oznamuje zvolenou rychlost motoru (od 0
do 4)
– blikajÌcÌ ËÌslo oznamuje aktivaci ËasovaËe
– pokud se rozsvÌtÌ nebo blik· jeho st¯edov·
Ë·st, oznamuje poruchu filtr˘.
TlaËÌtko D = voliË rychlosti motoru od 0 do 4.
Poloha 0: motor zastaven.
Pokud tlaËÌtko na dvÏ vte¯iny
podrûÌte,motor se zastavÌ.
TlaËÌtko R = reset filtr˘ zachycujÌcÌch tuk a
uhlÌkov˝ch filtr˘. Pokud se objevÌ poplaön˝
sign·l filtr˘ (na displeji se rozsvÌtÌ st¯edov˝
prvek), je nutnÈ vyËistit filtr zachycujÌcÌ
tuk (probÏhlo 30 hodin provozu).
Pokud st¯edov˝ prvek blik·, je nutnÈ filtry
zachycujÌcÌ tuk vyËistit a uhlÌkovÈ filtry
vymÏnit (probÏhlo 120 hodin provozu).
PochopitelnÏ, pokud Vaöe digesto¯ neplnÌ
filtraËnÌ funkci, ale pouze odtahovou a nem·
uhlÌkovÈ filtry, staËÌ vyËistit filtry zachycujÌcÌ
tuk, aù uû kontrolka blik· nebo svÌtÌ.
PoËÌtadlo hodin znovu aktivujeme
stisknutÌm tlaËÌtka na 2 sekundy.
OvladaËe na Obr. 16 / 17:
VypÌnaË A - OSVÃTLENÕ
Poloha 0: svÏtlo vypnuto.
Poloha 1: svÏtlo zapnuto.
VypÌnaË B ñ RYCHLOST MOTORU:
UmoûÚuje regulaci rychlosti motoru.
Poloha 0: motor zastaven.
C: kontrolka funkce motoru.
OvladaËe na Obr. 18:
A =vypÌnaË osvÏtlenÌ.
B =prvnÌ rychlost motoru ZAPNUTO/
VYPNUTO.
C = druh· rychlost motoru.
D = t¯etÌ rychlost motoru.
E =kontrolka funkce motoru.
V˝mÏna uhlÌkov˝ch filtr˘
Pokud p¯Ìstroj pouûÌv·te jako filtraËnÌ, je nutnÈ
mÏnit uhlÌkovÈ filtry. UhlÌkov˝ filtr pootoËte a
vyjmÏte z bajonetovÈ dr·ûky (Obr. 14).
Pokud m· V·ö model ovl·dacÌ prvky, uvedenÈ
na Obr. 15, vymÏÚte filtry vûdy, kdyû blik·
centr·lnÌ kontrolka (to je po 120 hodin·ch
provozu.). Pokud m· V·ö model ovl·dacÌ
prvky uvedenÈ na Obr. 16/17/18, vymÏÚujte
filtry v z·vislosti na frekvenci pouûÌv·nÌ
p¯Ìstroje, pr˘mÏrnÏ kaûd˝ch öest mÏsÌc˘.
OsvÏtlenÌ.
Podle modelu, kter˝ vlastnÌte, se ¯iÔte
obr·zkem 19 nebo 20 nebo 21.
Obr. 19: Chcete-li vymÏnit halogenovÈ
û·rovky, odöroubujte objÌmku v protismÏru
hodinov˝ch ruËiËek. VymÏÚte û·rovku za
novou, stejnÈho typu.
Obr. 20: P¯ed v˝mÏnou û·rovek vyjmÏte filtry
zachycujÌcÌ tuk, aby byl umoûnÏn˝ p¯Ìstup
dovnit¯ jednotky, vyöroubujte öroubek
zabezpeËujÌcÌ upevnÏnÌ osvÏtlenÌ a potom
zevnit¯ digesto¯e tlaËte na kryt smÏrem ke
st¯edu jednotky a tÌm jej uvolnÌte. VymÏÚte
û·rovku za novou, stejnÈho typu.
Obr. 21: Pokud vaöe za¯izenÌ m· stejn˝ druh
osvÏtlenÌ jakÈ je zobrazeno na obr·zku, musÌte
nejprve otev¯it m¯iûku s proti-tukov˝m filtrem
a û·rovku vymÏnit za stejn˝ typ.
12
A
3
5A
4
D
5B
D
C
C
6
V
M
B
8
A
7
A
B
910
G
W
X
X
11
G
12
14
13
15
A
B
C
D R
16
A BC
18
17
A BC
A
B DC
E
19
20
21
04306487 - Kalte Incos
Loading...