Berner BPT-STS SD Instruction Manual

Instruction manual (M)

Tek El Zimpara Aparati BPT-STS SD

Article Number:

Languages:

cs, da, nl, en, fr, de, hu, it, no, pl, pt, ru, es, sv, tr

BERNER_Instruction_manual_(M)_Tek_El_Zimpara_Aparati_BPT-STS_SD_36405[PDF]_tr.pdf 2016-06-01

Amoladora

CZ

DE

DK

ES

FR

GB

SI

HU

IT

NL

NO

PL

PT

RU

SE

TR

CZ

DE

DK

ES

FR

GB

SI

HU

IT

NL

NO

PL

PT

RU

SE

TR

Model Drill Chuck

Hexagonal Chuck

Collet

Speed Weight Inner Hose

Diameter

Max.

Pressure

Air Consumption

average

Air

Inlet

Noise

LpA

Vibration

[mm] [N] [kg] [mm] [bar] [l/min] [inch] [dB(A)] [m/s

2

]

BPT­STS SD

11/23mm

Adapter

3500 0.95 8 6.3 110 1/4’’ FT 84.3 <2.5

O

I

L

START

RELEASE

AIR-OIL

AIR-OIL
10 h
3 ccm

Max.

Min.

Daten des gerätes)

• Always wear eye protection and protective clothing / equipment to avoid injuries

• Pay attention, that the operation pressure never exceeds over 6,3 bar

• Do not use pneumatic tools in explosive atmosphere

• For suffi cient tool performance make sure that the correct hose - size and fi ttings are used when connecting the tool

• Disconnect the tool from the air - supply before changing accessories or when not in use

• Never carry the tool by the hose

• Do not touch moving parts

• Keep tool away from your body while working

• Always wear ear – protection

• check air hose connections

• only disconnect the machine without pressure of the air, to avoid infractions by uncontrollable movement of the air hose

APPLICATIONS OR CONTRAVENTION AGAINST THE SAFETY RULES.

• Check all compressor components and air delivery lines for leaks.

• Check airline whether there is dirt, water or rust in the lines

• Check whether the impact mechanism or the air motor is overoiled

• Check whether the compressor and the pressure is as required by the tool.

Model Drill Chuck

Hexagonal Chuck

Collet

Speed Weight Inner Hose

Diameter

Max.

Pressure

Air Consumption

average

Air

Inlet

Noise

LpA

Vibration

[mm] [N] [kg] [mm] [bar] [l/min] [inch] [dB(A)] [m/s

2

]

BPT­STS SD

11/23mm

Adapter

3500 0.95 8 6.3 110 1/4’’ FT 84.3 <2.5

O

I

L

START

RELEASE

AIR-OIL

AIR-OIL
10 h
3 ccm

Max.

Min.

• Porter des gants et des lunettes de protection,

• Porter un casque anti-bruit,

• Ne dirigez pas l’outil vers d’autres personnes,

• La pression de service conseillée est de 6,3 bar max

• Débrancher l’appareil avant de changer d’accessoires ou lorsqu’il ne sert pas,

• L’outil pneumatique ne doit pas être en contact avec une source électrique

• Ne pas utiliser l’outil dans un lieu où il y a risque d’explosion,

• Ne pas toucher le rochet lorsque l’outil fonctionne,

• Ne pas laisser entre les mains d’un enfant,

• Ne pas laisser tourner à vide avec un accessoire,

• Prenez garde au mouvement de l’outil après le démarrage pour ne pas vous blesser aux mains,

• Vérifi ez le branchement du fl exible,

• Arrêtez toujours l’alimentation en air avant de débrancher l’outil afi n d’éviter tout mouvement incontrôlé du fl exible.

Avant de faire appel au SAV BERNER, observez les indications suivantes :

• Examinez l’installation du compresseur d’air et les tuyaux (la consommation en l/mn et la conformité des tuyaux qui ont étés conseillés pour

l’outil).

• Vérifi ez qu’il n’y ait pas de poussières, de morceaux de rouille ou de condensation dans le circuit d’air.

• Huilez le mécanisme et le moteur à air.

Model Drill Chuck

Hexagonal Chuck

Collet

Speed Weight Inner Hose

Diameter

Max.

Pressure

Air Consumption

average

Air

Inlet

Noise

LpA

Vibration

[mm] [N] [kg] [mm] [bar] [l/min] [inch] [dB(A)] [m/s

2

]

BPT­STS SD

11/23mm

Adapter

3500 0.95 8 6.3 110 1/4’’ FT 84.3 <2.5

O

I

L

START

RELEASE

AIR-OIL

AIR-OIL
10 h
3 ccm

Max.

Min.

• controllare il compressore e la tubazione di alimentazione (il consumo di aria in l/min. e il Ø del tubo di alimentazione devono corrispondere a

quanto indicato nei dati tecnici della macchina) per eventuali perdite.

• controllare che nell’aria compressa non siano contenuti polvere, ruggine e condensa.

• controllare che non ci sia eccessiva lubrifi cazione del Neumatico de Percusión.

Model Drill Chuck

Hexagonal Chuck

Collet

Speed Weight Inner Hose

Diameter

Max.

Pressure

Air Consumption

average

Air

Inlet

Noise

LpA

Vibration

[mm] [N] [kg] [mm] [bar] [l/min] [inch] [dB(A)] [m/s

2

]

BPT­STS SD

11/23mm

Adapter

3500 0.95 8 6.3 110 1/4’’ FT 84.3 <2.5

O

I

L

START

RELEASE

AIR-OIL

AIR-OIL
10 h
3 ccm

Max.

Min.