BERNAFON SoundGate pour écouter la télévision User Manual [fr]

SOUN DGATE

SoundGate pour écouter la télévision

MODE D’EMPLOI

MODE D’EMPLOI

Introduction

Ce mode d’emploi explique comment utiliser le SoundGate

pour écouter la télévision.

Le son de la télévision est transmis par l’adaptateur télévi-

sion au SoundGate grâce à la technologie Bluetooth®.

S’assurer que l’adaptateur télévision est correctement

connecté à la télévision. Voir le guide d’installation.

Lorsque l’adaptateur télévision est allumé, toutes les

opérations en vue d’écouter la télévision se font depuis le

SoundGate.

Il est possible d’écouter la télévision jusqu’à une distance

d’environ 10 mètres depuis la télévision.

SOUNDGATE DE BERNAFON

Présentation du SoundGate

Verrouillage

Touche

téléphone

des touches

Fonctionne

Verrouillé

Touche audio

•

Appuyer

brièvement :

Marche/Arrêt

pour écouter

la télévision

Touche

Bluetooth

• Appuyer briè-

•

Appuyer lon-

•

Appuyer très

®

vement : Blue-

tooth® activé

guement :

Bluetooth®

désactivé

longuement :

Lancer le mode

appairage

Contrôle du volume

•

Appuyer

brièvement :

Augmenter/

réduire le volume

Indicateur de l’état

de la batterie

MODE D’EMPLOI

Préparation du SoundGate pour
écouter la télévision

La première fois que le SoundGate est utilisé avec l’adaptateur

télévision, les deux dispositifs doivent être appairés ensemble.

Appairage

1.And’appairerl’adaptateurtélévisionetleSoundGate,les

dispositifs doivent être placés près l’un de l’autre (moins de

30 cm). Placer le SoundGate à côté de l’adaptateur télévision

(moins de 30 cm).

2. Appuyer sur la touche Bluetooth® du

SoundGate pendant 5 secondes jusqu’ à ce

que le voyant bleu clignote rapidement.

3. Les deux dispositifs sont à présent connectés

ensemble. Patienter une minute.

4. Au bout d’une minute, l’adaptateur télévision

se connecte à SoundGate et l’appairage est

terminé. Le voyant STATUS (état) orange sur

l’adaptateur télévision est allumé en continu.

Etat

L’appairage ne doit être réalisé qu’une fois et n’a

normalement pas à être répété.

04.09/BAG/956-80-020-00/subject to change

Ecouter la télévision / Marche et
arrêt

Avant d’écouter

Porter le SoundGate autour du cou grâce au cordon tour du

cou. Il faut se trouver à 10 mètres maximum de la télévision.

Utiliser la touche Audio du SoundGate pour

écouter la télévision.

ACTIVER le son

Appuyer sur la touche audio.

Le SoundGate se connecte à l’adaptateur té-

lévision. Après quelques secondes, un voyant

orange s’allume en continu sur le SoundGate

et l’adaptateur télévision. Les aides auditives

reçoivent alors le son de la télévision.

DESACTIVER le son

Appuyer sur la touche audio.

Le SoundGate se déconnecte de l’adaptateur télévision. Tous

les voyants orange s’éteignent. Les aides auditives repassent

alors au dernier programme d’écoute.

Remarque :

La fonction Bluetooth® sur le SoundGate doit être activée

andepermettrelatransmissiondepuislatélévision.Sielle

n’est pas active, elle s’allume automatiquement lorsque l’on

commence à écouter la télévision. Il faut désactiver la fonction

Bluetooth® manuellement grâce à la touche Bluetooth®.

Etat

SOUNDGATE DE BERNAFON

Remarques