BERG Level 60 CV60BK/B, Level 90 CV90BK/B User guide [pl]

Page 1
OKAP KUCHENNY
Model:
LEVEL60
LEVEL90
Instrukcja instalacji
użytkowania i konserwacji
Page 2
Informacje ogólne i porady
Przy przeprowadzaniu instalacji urządzenia należy postępować według wskazówek podanych w niniejszej instrukcji. Producent uchyla się od wszelkiej odpowiedzialności za uszkodzenia wynikłe na skutek instalacji niezgodnej z informacjami podanymi w niniejszej instrukcji. Okap został zaprojektowany wyłącznie do użytku domowego. Okap może nieznacznie różnić się pod względem wyglądu od okapu przedstawionego na rysunkach niniejszej instrukcji, ale zalecenia dotyczące obsługi, konserwacji i montażu pozostają niezmienione.
! Należy zachować instrukcję obsługi aby móc z niej skorzystać w każdej chwili. W przypadku sprzedaży urządzenia lub przeprowadzki, należy upewnić się, że dołączono do niego instrukcję obsługi. ! Uważnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, która dostarcza dokładne informacje dotyczące instalacji, użytkowania i pielęgnacji urządzenia. ! Nie dokonywać zmian elektrycznych czy mechanicznych w urządzeniu lub na przewodach odprowadzających. Uwaga: Elementy oznaczone symbolem “(*)” wchodzą wyłącznie w skład wybranych modeli, w pozostałych przypadkach powinny być zakupione osobno.
Page 3
Informacje ogólne i porady
Należy przeczytać tą instrukcję przed użyciem tego okapu!
Serdecznie gratulujemy Państwu dokonania trafnego wyboru. Nasze urządzenia projektowane i wykonywane są z myślą o spełnieniu Państwa oczekiwań i z pewnością będą stanowić część nowocześnie wyposażonego gospodarstwa domowego. Jesteśmy przekonani, że nowoczesne, funkcjonalne i praktyczne urządzenia, wyprodukowane z najwyższej jakości materiałów, spełnią wszystkie Państwa wymagania. Przed przystąpieniem do montażu i użytkowania zakupionego okapu kuchennego prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji, a także zawartych w niej reguł bezpieczeństwa użytkowania. Życzymy satysfakcji i zadowolenia z wyboru produktu naszej firmy.
1. Szkło przednie
2. Filtr aluminiowy
3. Siłowniki gazowe
4. Silnik z turbiną
5. Szkło korpusu
6. Korpus okapu
7. Komin - maskownica W opakowaniu również: Instrukcja Mocowanie komina - maskownicy Szablon do nawiercenia otworów
Page 4
Informacje ogólne i porady
Przed podłączeniem należy sprawdzić napięcie i częstotliwość prądu, do którego przystosowany jest okap. Informacje znajdują się na tabliczce znamionowej umieszczonej wewnątrz okapu kuchennego.
Zalecany montaż okapu kuchennego na wysokości nie mniejszej niż 650 mm od kuchenki gazowej, jak i nie większej niż 750 mm od niej.
UWAGA! Zasysane powietrze nie powinno być odprowadzane do kanału wykorzystywanego do odprowadzania spalin wytwarzanych przez urządzenia gazowe lub na inne paliwo. Nie dotyczy okapów pracujących jako pochłaniacz.
Page 5
Zgodnie z rysunkiem nr 4 należy ustalić pozycję okapu kuchennego na ścianie. Następnie użyć szablonu do wywiercenie 4 otworów o śr. 8mm w ścianie. Należy w wywierconych otworach zamontować kołki załączone do okapu i wkręcić wstępnie wkręty w te kołki.
UWAGA! Przed wierceniem otworów w ścianie, należy upewnić się, że nie ma w wybranym miejscu przewodów elektrycznych lub rur z wodą lub gazem.
Page 6
Należy zawiesić okap tak aby oparł się na 4 wkrętach w wyznaczonych do tego miejscach.
UWAGA! Przed zawieszeniem okapu należy upewnić się, że wkręty odstają od ściany na przynajmniej 10 mm.
Po zawieszeniu okapu należy dokręcić wszystkie 4 wkręty. W pierwszej kolejności dokręcamy 2 górne wkręty, a następnie 2 dolne wkręty.
Page 7
Podłącz okap do przewodu wentylacyjnego używając plastykowej, twardej rury wentylacyjnej. Nie zalecane jest użycie giętkiej rury podłączeniowej, gdyż może ona podczas pracy okapu wpadać w wibrację i zwiększać hałas generowany przez okap kuchenny.
2 otwory mocujące
Zamontuj dolną część maskownicy używając dwóch wkrętów wkręcanych do 2 otworów w elementach mocujących.
Okap jest w pełni przystosowany do różnego kierunku prowadzenia przewodów wentylacyjnych.
Powszechnie stosowany jest pionowy układ przewodów wentylacyjnych.
Jeżeli układ przewodów wentylacyjnych jest poziomy, to należy zastosować dostępne na rynku kolanka.
UWAGA! Zasysane powietrze nie powinno być odprowadzane do kanału wykorzystywane go do odprowadzania spalin wytwarzanych przez urządzenia gazowe lub na inne paliwo.
Page 8
Zgodnie z rysunkiem nr 11 należy zamontować do ściany element mocujący górną część maskownicy. Należy użyć wkrętów
3.5 x 8mm.
Przesuń w dół i górę górną część maskownicy aby upewnić się, że jest ona prawidłowo ułożona.
UWAGA!
Wszelkie prace instalacyjne i elektryczne mogą być przeprowadzone przez wykwalifikowany personel z odpowiednimi uprawnieniami.
Page 9
Należy użyć szablonu do wywiercenia 2 otworów o śr. 8mm w ścianie. Następnie wsunąć w otwory kołki i wkręcić wstępnie 2 wkręty. Następnie należy zawiesić-element mocujący górną część maskownicy i dokręcić wkręty do końca.
UWAGA!
Należy upewnić się, że wkręty będą wystawać przynajmniej 10 mm ze ściany przed zawieszeniem elementu mocującego górną część maskownicy.
Page 10
Użytkowanie okapu kuchennego
Należy zawiesić górną część)maskownicy i zamontować ją do elementu mocującego za pomocą dwóch wkrętów z obu boków maskownicy.
UWAGA!
Nie należy dotykać lampki okapu przez pół godziny po wyłączeniu okapu. Nie wolno przykrywać lampki materiałem izolacyjnym lub innym.
Włącz/Wyłącz Uwaga, po naciśnięciu i przytrzymaniu na 3 sek. system sterowania włączy 15 minutowy timer, który wyłączy okap, jak te 15 minut minie. Na wyświetlaczu cyfra wybranej prędkości silnika będzie migać.
Zmniejszenie prędkości silnika
Zwiększenie prędkości silnika
Włączenie/Wyłączenie światła
Page 11
Wymiana
lampki
Użytkowanie i konserwacja
1. Zdemontuj pierścień mocujący oprawkę lampy odkręcając go.
2. Wyciągnij starą lamkę i w jej miejsce zamontuj nową lampkę.
3. Zamontuj pierścień mocujący oprawkę lampy ściśle go dokręcając.
Wymagany minimalny odstęp od powierzchni pokrywek, ściereczek itp., aby zapobiec ryzyku pożaru.
nie mniej niż 45cm
Jedynie lampki z własną osłonką mogą być stosowane, aby zapobiec ryzyku pożaru czy oddziaływania promieni UV.
UWAGA!
Moc lampki nie może być większa niż 1W.
Page 12
Zalecane jest mycie filtrów aluminiowych co każde 3 miesiące, zgodnie z
poniższymi wskazówkami:
- wyjąć filtr aluminiowy z okapu i umyć go w roztworze wody z dodatkiem płynu do czyszczenia naczyń i pozostawić na pewien czas aby filtr namókł;
- spłukać dokładnie gorącą wodą i pozostawić do wyschnięcia;
- filtr aluminiowy można myć w zmywarkach do naczyń;
- filtr aluminiowy może zmienić kolor po kilku myciach; Zmiana koloru filtra nie jest podstawą do reklamacji dla użytkownika.
UWAGA!
Istnieje ryzyko pożaru jeżeli czyszczenie filtrów nie będzie przeprowadzane zgodnie z zaleceniami.
Page 13
Ważna uwaga: To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96 / WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Zapewniając prawidłowe złomowanie przyczyniają się Państwo do zapobieżenia potencjalnie negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, które w przeciwnym razie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego obchodzenia się z tego typu odpadami.
Symbol na produkcie lub na dołączonych do niego dokumentach produktu, przekreślonego śmietnik na kołach wskazuje, że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny. Zamiast tego powinien zostać przekazany do odpowiedniego punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Urządzenie należy złomować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji odpadów. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat utylizacji, złomowania i recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z lokalnymi władzami, dostawcą usług utylizacji odpadów z gospodarstw domowych lub sprzedawcą, u którego zakupiono produkt.
Page 14
Page 15
WARUNKI GWARANCJI
1. TRES Sp. z o.o., jako Gwarant, udziela gwarancji na sprawne działanie urządzenia.
2. Warunkiem uznania gwarancji jest okazanie przez Użytkownika oryginalnego dowodu zakupu oraz podbitą przez sprzedawcę kartę gwarancyjną.
3. Gwarancja obowiązuje wyłącznie na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
4. Stwierdzone w okresie gwarancji wady fabryczne sprzętu, zostaną bezpłatnie usunięte w terminie:
- 30 dni roboczych od daty dostarczenia sprzętu do punktu serwisowego przez Użytkownika towaru;
- 30 dni roboczych od daty zgłoszenia reklamacji, gdy uszkodzenie zostało zgłoszone przez formularz reklamacyjny dostępny na www.berg-agd.pl,
- 30 dni roboczych od daty zgłoszenia reklamacji przez sklep, w którym dokonano zakupu lub w przypadku, gdy naprawa wymaga importu części zamiennych.
5. Okres gwarancji dla Użytkownika wynosi 24 miesiące od daty sprzedaży.
6. Użytkownikowi w okresie gwarancji przysługuje prawo wymiany s przętu na nowy w przypadku niemożności dokonania naprawy. Decyzję taką podejmuje Dział Serwisu i Reklamacji TRES Sp. z o.o. Wymiany sprzętu na wolny od wad dokonuje sklep, w którym dokonano zakupu sprzętu.
7. Gwarant ma prawo odmówić wymiany sprzętu, o kt órej mowa w punkcie 6 w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń mechanicznych lub chemicznych świadczących o nieprawidłowym użytkowaniu bądź konserwacji urządzenia.
8. Gwarancja nie obejmuje :
- uprawnienia do żądania wykonania czynności, za które zgodnie z instrukcją obsługi odpowiedzialny jest użytkownik, w tym: instalacji i podłączenia urządzeń, konserwacji oraz regulacji urządzeń,
- usterek powstałych na skutek nieprawidłowego użytkowania sprzętu, niedbalstwa, a także uszkodzeń powstałych przez dostanie się zanieczyszczeń lub ciał obcych do środka urządzenia,
- uszkodzeń mechanicznych, termicznych i chemicznych oraz powstałych w wyniku działania sił zewnętrznych (skoki napięcia, wyładowania atmosferyczne).
9. Nabywca traci prawa gwarancyjne w przypadku:
- samowolnych napraw i zmian konstrukcyjnych dokonanych przez osoby nie upoważnione,
- niewłaściwej lub niezgodnej z instrukcją instalacji lub eksploatacji urządzenia.
10. Sprzęt przeznaczony jest do użytkowania w warunkach indywidualnego gospodarstwa domowego. Na sprzęt zakupiony na fakturę w związku z prowadzoną przez nabywcę działalnością gospodarczą, Gwarant udziela gwarancji 6 miesięcznej.
11. W okresie gwarancji nabywca zobowiązany jest zachować nieuszkodzone opakowanie fabryczne wraz z wypełnieniem. W szczególnych przypadkach konieczne jest odesłanie sprzętu do producenta. Za uszkodzenia mechaniczne powstałe na skutek nieodpowiedniego zapakowania sprzętu na czas transportu Gwarant nie ponosi odpowiedzialności, a ryzyko uszkodzenia ponosi Klient.
12. W przypadku oczywistej bezzasadności zgłoszenia reklamacyjnego , w szczególności, gdy nie wystąpiła wada sprzętu lub zaistniały okoliczności wyłączające odpowiedzialność G waranta, Gwarant odmawia dokonania naprawy/wymiany sprzętu w ramach udzielonej Gwarancji, przedstawiając jednocześnie Nabywcy uzasadnienie zajętego stanowiska. W takiej sytuacji użytkownikowi służy prawo do dokonania naprawy za odpłatnością stosowną do wykonywanych czynności.
13. Gwarancja niniejsza nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z rękojmi.
14. W sprawach nieuregulowanych warunkami niniejszej karty gwarancyjnej, zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego.
Page 16
WYPRODUKOWANO DLA: PRZEZ : TRES SP. Z O.O. P.P.H. AKPO S.J.
ul. Krakowska 61b 05-080 Izabelin 71-017 Szczecin ul. Łąkowa 9
Zakład: 06-430 Sońsk ul. Ciechanowska 26
KARTA GWARANCYJNA (ważna z dowodem sprzedaży)
Nazwa okapu Kod fabryczny Data sprzedaży
Nr Opis działania serwisowego Data i podpis serwi santa
Sprzeda wca Pieczęć sklepu
Procedura składania reklamacji
Dokładamy wszelk ich starań, a by nasze p rodukty były niezawo dne i długotrwałe. Dbamy również
o to, by w przypadku zgłoszenia reklamacji, proces jej obsług i przebiegał w możliwie najkrótszym terminie oraz spełniał wszelkie Państwa oczekiwania. W przypadku rekl amacji, pros imy o wypełnienie formularza zgłoszenia reklamacyjnego znajdującego się na stronie www.berg-agd.pl.
Przed przystą pieniem do wypełniania form ularza prosimy o przygo towanie następującyc h informacji:
´ nazwa lub symbol produktu; ´ numer faktury (lub paragonu)*;
´ dane kont aktowe sprzedawcy;
´ dane kont aktowe reklamującego;
´ zdjęcia reklamowanego produkt u.
* W każdym przypadku podstawą do zgłoszenia reklamacji jest kopia l ub skan dowodu zakupu przesłany drogą
mailową wraz z formularzem zgłoszenia reklamacyjnego.
Loading...