Page 1
Benro 3XS
NÁVOD K OBSLUZE
Stáhněte si aplikaci pomocí níže uvedených QR kódů podle mobilního
Android Android Apple iOS
telefonu, který používáte.
Page 2
Page 3
Děkujeme, že jste se rozhodli pro výrobek profesionální výrobce fotografického
příslušenství BENRO. Vybavení značky BENRO vám nabízí dlouhé roky spolehlivé
funkcionality. Aby byla zajištěna vaše maximální spokojenost a výkon produktu,
doporučujeme vám seznámit se s instrukcemi v tomto návodu.
Součásti
1. Tlačítko spouště
2. Funkční tlačítko (2)
3. Držák na telefon
4. Konektor USB-C (pro nabíjení telefonu)
5. 3,5mm vstupní audio konektor (do
telefonu)
6. Konektor USB-C (pro nabíjení
stabilizátoru)
7. 3,5mm vstupní audio konektor (do
externího mikrofonu)
8. Funkční tlačítko (1)
9. Posuvník přiblížení/ostření
10. Tlačítko odemčení horizontálního
otáčení
11. Joystick
12. Tlačítko napájení
13. Tlačítko menu (pro použití v aplikaci)
14. Tlačítko závěrky
Obsah balení
Stabilizátor 3XS 1 ks
Kabel USB-C – USB-C 1 ks
Kabel USB-C – Lightning 1 ks
Audio kabel AUX 1 ks
Nabíjecí kabel stabilizátoru 1 ks
Úložné pouzdro 1 ks
Malý stativ 1 ks
Návod k obsluze
1. Uvedení stabilizátoru do provozu
1. Stiskněte tlačítko pro odemčení horizontálního otáčení. Skládací rameno se otevře.
Následně vytáhněte rameno směrem nahoru, dokud nezacvakne do otevřené
Změna specifikací a designu bez předchozího upozornění vyhrazena.
3
Page 4
polohy.
2. Otočte motor náklonu a vertikálního otáčení směrem, který je vyznačen na každém
motoru. Před použitím stabilizátoru je nutné odemknout všechny tři stabilizační
motory.
Odemkněte
2. Nasazení a seřízení mobilního telefonu
Podržte svorku držáku na telefon tak, aby nálepka směřovala dolů. Roztáhněte svorku
a vložte telefon do držáku tak, aby se jeho fotoaparát nacházel na levé straně. Po
nasazení do držáku posuňte telefon podle potřeby doleva nebo doprava, dokud nebude
jeho poloha vyrovnaná bez nutnosti přidržování.
Zde je objektiv
Najděte vyrovnanou polohu
Širokoúhlý objektiv
3. Připojení prostřednictvím Bluetooth
1. Stáhněte si aplikaci BENRO GIMBAL a zapněte Bluetooth na mobilním telefonu.
2. Otevřete aplikaci a vyberte váš stabilizátor na obrazovce s výběrem produktu.
Klepněte na položku „Enter Device“.
3. Pokud nedojde k automatickému připojení, klepněte na symbol Bluetooth pro
4
Změna specifikací a designu bez předchozího upozornění vyhrazena.
Page 5
připojení telefonu ke stabilizátoru.
4. Klepněte na „Pair“. Dojde ke spárování mobilního telefonu a stabilizátoru.
4. Kalibrace stabilizátoru
Před prvním použitím stabilizátoru doporučujeme provést jeho kalibraci. Kalibraci
opakujte pokaždé, když se vám bude zdát, že poloha telefonu není dokonale vodorovná.
1. Pokud zpozorujete výkyvy obrazu nebo příliš pomalé otáčení, proveďte kalibraci
stabilizátoru prostřednictvím aplikace.
Poznámka: Kalibrace stabilizátoru není nutná, pokud k situacím výše nebude
2. Na obrazovce se zobrazí možnosti „Level Calibration“ (Kalibrace vodorovné polohy)
a „Drift Calibration“ (Kalibrace náklonu). Nejdříve klepněte na „Drift Calibration“
a poté na „Level Calibration“. Pokyny k provedení kalibrace budou zobrazeny na
obrazovce aplikace.
Poznámka: Během kalibrace se stabilizátorem nehýbejte. Ovlivnilo by to výsledek
docházet.
kalibrace.
5. Tlačítko Menu
Po stisknutí tlačítka Menu se na obrazovce telefonu zobrazí nabídka s výběrem režimu
focení nebo natáčení. Mezi jednotlivými položkami se můžete přesouvat pomocí
joysticku. Pohybem joysticku nahoru a dolů můžete přepínat mezi jednotlivými režimy
focení nebo natáčení. Stisknutím tlačítka závěrky zahájíte záznam ve vybraném režimu.
Nahoru
Dolů
Dopr.
Stiskněte
jednou
Doleva
6. Joystick
Pohybem joysticku doleva a doprava budete otáčet stabilizátorem ve vodorovném
Změna specifikací a designu bez předchozího upozornění vyhrazena.
5
Page 6
směru. Pohybem joysticku nahoru a dolů budete upravovat náklon stabilizátoru ve
svislém směru.
7. Externí mikrofon
1. Pomocí kabelu s 3,5mm konektorem propojte výstupní audio jack s konektorem na
stabilizátoru (v případě potřeby použijte adaptér, není součástí balení).
2. Zapojte mikrofon do držáku na stabilizátoru. Poznámka: Ujistěte se, že všechny
kabely jsou pevně zastrčeny do správných konektorů.
3,5mm konektor
8. Funkční tlačítko (1)
Ve výchozím nastavení se telefon po stisknutí tohoto tlačítka automaticky otočí do
portrétního režimu. Pokud tlačítko stisknete a podržíte, otočí se stabilizátor pomalu o
180 stupňů v horizontálním směru (panoramatický záběr).
Obě tyto funkce lze nastavit v menu s nastavením v záložce „Gimbal“.
Funkční tlačítko (1)
9. Posuvník přiblížení/ostření
Pomocí tohoto posuvníku můžete ovládat přiblížení nebo ostření fotoaparátu na
telefonu. Konkrétní funkci je možné nastavit v menu s nastavením v záložce „Gimbal“.
6
Změna specifikací a designu bez předchozího upozornění vyhrazena.
Page 7
Posuvník přiblížení/
ostření
10. Tlačítko spouště
1. Rychlým stisknutím tlačítka spouště proběhne návrat stabilizátoru do výchozí
polohy.
2. Pokud tlačítko stisknete a podržíte, poloha stabilizátoru bude uzamčena.
Stabilizátor bude udržovat zafixovanou polohu telefonu v horizontálním a
vertikálním směru spolu s náklonem.
3. Pokud tlačítko stisknete dvakrát rychle po sobě, přejdete do režimu sledování.
Stabilizátor poté bude natáčet telefon tak, aby sledoval pohyb vybraného objektu.
Tlačítko spouště
11. Funkční tlačítko (2)
Ve výchozím nastavení bude po krátkém stisknutí tohoto tlačítka aktivována funkce
bezdrátového nabíjení. Pokud tlačítko stisknete a podržíte, proběhne přepnutí režimu
sledování.
Zelený indikátor: Univerzální sledování (stabilizátor bude sledovat pohyb objektu v
horizontálním i vertikálním směru).
Modrý indikátor: Sledování ve vodorovném směru (vertikální poloha bude uzamčena).
Obě tyto funkce lze nastavit v menu s nastavením v záložce „Gimbal“.
Funkční tlačítko (2)
Změna specifikací a designu bez předchozího upozornění vyhrazena.
7
Page 8
Specifikace
Stabilizátor
Provozní doba 24 hodin
Pracovní napětí 7,4 V
Proud 90 mA (při vyvažování polohy)
Provozní teplota: -10 – 45 °C
Rozměry (Š × H × V)
Hmotnost 440 g
Rozsah otáčení ve vertikálním směru 330 stupňů
Rozsah náklonu 330 stupňů
Rozsah otáčení v horizontálním směru 360 stupňů kontinuálně
Tolerance sledování v klidu ±0,05
Tolerance sledování v pohybu ±0,2
Maximální zátěž 310 g
Možná šířka telefonu 55–90 mm
Možná tloušťka telefonu ≤ 9 mm
Konektor na mikrofon 3,5mm TRRS
Baterie
Typ baterie Lithium-iontová baterie
Model baterie SP26350
Kapacita baterie 2000 mAh
Doba nabíjení 3 h (při výkonu 10 W)
Rozložený: 123 × 73 × 297 mm
Složený: 50 × 106 × 178 mm
8
Změna specifikací a designu bez předchozího upozornění vyhrazena.
Page 9
Poznámky pro uživatele
Nepřekračujte maximální specifikovanou nosnost (viz specifikace na obalu
nebo webových stránkách www.benro.com).
Před nasazením telefonu na stabilizátor se vždy ujistěte, že jsou všechny
vyvažovací motory odemčené.
Nepoužívejte stabilizátor při teplotě nižší než -10 °C nebo naopak vyšší než
+45 °C.
Po vystavení vlhkým, prašným, písčitým nebo slaným podmínkám stabilizátor
vždy očistěte a osušte. Stabilizátor není určen pro použití ve vodě. V případě
potřeby čistěte stabilizátor pomocí měkkého hadříku s malým množstvím
čisticího prostředku na elektroniku.
Nenechávejte stabilizátor na přímém slunečním světle nebo v místě s
vysokou teplotou.
Nepokládejte stabilizátor do blízkosti jiného elektrického zařízení.
INFORMACE O OMEZENÉ ZÁRUCE
Váš výrobek značky Benro byl pečlivě vyroben, prošel mnoha kontrolami kvality a
před odesláním byl důkladně testován. Záruka je poskytována v zemi, ve které jste
výrobek zakoupili, a to na základě data nákupu původního majitele, na vady materiálu
a zpracování. Záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávným zacházením,
vypadnutím nebo vytečením baterií ani na úpravy či servis prováděné jinými osobami.
Další informace a podrobnosti o záruce získáte u místního prodejce produktů Benro.
Chcete-li najít distributora společnosti Benro ve vaší zemi, přečtěte si informace o
distributorech na oficiálních stránkách společnosti Benro na adrese www.benro.com.
Změna specifikací a designu bez předchozího upozornění vyhrazena.
9
Page 10
Loading...