BenQ Wireless Navigator User Manual [nl]
Draadloze navigator
Gebruikershandleiding
Welkom
Copyright
Copyright 2005 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag
worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een zoeksysteem of vertaald in een andere
taal of computertaal, onder geen enkele vorm en op geen enkele wijze, hetzij elektronisch,
mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch of op andere wijze, zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van deze onderneming.
Aansprakelijkheid
BenQ Corporation is niet aansprakelijk en geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, ten
aanzien van de inhoud van deze publicatie en wijst alle garanties van verkoopbaarheid of
geschiktheid voor een bepaald doel af. Verder behoudt BenQ Corporation zich het recht
voor deze publicatie te herzien en de inhoud ervan van tijd tot tijd te wijzigen zonder
verplicht te zijn aan enige persoon mededeling van die herzieningen of wijzigingen te doen.
Licenties
SOFTWAREPRODUCT: desktop/notebook-software (stuurprogramma's en bijbehorende
toepassingen) van BenQ voor draadloze presentaties
SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST VOOR BenQ-PRODUCTEN
BELANGRIJK: LEES DIT ZORGVULDIG DOOR. De licentieovereenkomst voor BenQsoftware is een rechtsgeldige overeenkomst tussen u (natuurlijke persoon of rechtspersoon)
en BenQ Systems met betrekking tot het hierboven vermelde BenQ-softwareproduct. Dit
product bestaat uit de computersoftware en de bijbehorende media, gedrukte documentatie
en "on line" of elektronische documentatie ("SOFTWAREPRODUCT" of "SOFTWARE").
Door het SOFTWAREPRODUCT te installeren, te kopiëren of anderszins te gebruiken, gaat
u akkoord met de voorwaarden in deze overeenkomst.
Softwareproductlicentie
Het SOFTWAREPRODUCT wordt beschermd door de wetten en internationale verdragen
inzake auteursrechten, en door de andere wetten en verdragen inzake intellectueel
eigendom. Het SOFTWAREPRODUCT wordt niet verkocht, maar in licentie gegeven.
1. Verlening van licentie
Deze overeenkomst verleent u de rechten voor de installatie en het gebruik van de
SOFTWARE op uw computers in combinatie met de hardware waarvoor de software is
ontwikkeld. Het SOFTWAREPRODUCT mag worden geïnstalleerd, (gelijktijdig) gebruikt of
gedeeld op of vanaf verschillende computers.
2. Beschrijving van overige rechten en beperkingen
(a) U mag het SOFTWAREPRODUCT niet onderwerpen aan reverse-engineering, wijzigen,
decompileren of disassembleren.
(b) Het SOFTWAREPRODUCT wordt in licentie gegeven als één product. De componenten
mogen niet worden gescheiden voor gebruik op meer dan één computer.
(c) U mag het SOFTWAREPRODUCT niet verhuren of in sublicentie of lease geven.
(d) Het is toegestaan alle rechten die voortvloeien uit deze overeenkomst over te dragen aan
derden, mits u geen exemplaar van het SOFTWAREPRODUCT houdt, u het gehele
SOFTWAREPRODUCT en de bijbehorende hardware overdraagt (inclusief alle onderdelen,
de media en het gedrukte materiaal, eventuele upgrades en deze overeenkomst) en de
ontvanger met de bepalingen van deze overeenkomst instemt.
Copyright2
Beëindiging.
Onverminderd alle overige rechten mag BenQ deze overeenkomst beëindigen indien u de
bepalingen en voorwaarden ervan niet nakomt. In dat geval dient u alle exemplaren en alle
onderdelen van het SOFTWAREPRODUCT te vernietigen.
3. Copyright.
Het eigendomsrecht, auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten, op het
SOFTWAREPRODUCT (inclusief, maar niet beperkt tot beelden, foto's, animaties, video,
audio, muziek, tekst en "applets" van het SOFTWAREPRODUCT), de bijbehorende
gedrukte materialen en de exemplaren van het SOFTWAREPRODUCT berusten bij BenQ
en haar leveranciers. Het SOFTWAREPRODUCT wordt beschermd door de wetten en
internationale verdragen inzake auteursrechten. Neem daarom dezelfde regels in acht voor
het SOFTWAREPRODUCT als voor andere auteursrechtelijk beschermde materialen. U
mag de SOFTWARE of de bijbehorende gedrukte materialen niet kopiëren.
Beperkte garantie:
De garantie van BenQ voor dit SOFTWAREPRODUCT heeft betrekking op (a) handelingen
die volgens de instructies in de schriftelijke documentatie zijn uitgevoerd, gedurende een
periode van negentig (90) dagen vanaf de ontvangstdatum, en (b) op productie- en
materiaalfouten in de bij het SOFTWAREPRODUCT meegeleverde hardware, die zich bij
normaal gebruik van het apparaat manifesteren, gedurende een periode van zes (6)
maanden vanaf de ontvangstdatum.
Verhaalmogelijkheden van klanten.
De aansprakelijkheid van BenQ en haar leveranciers, en uw enige verhaalsmogelijkheid
beperkt zich, ter keuze van de BenQ, tot ofwel (a) terugbetaling van de aankoopprijs of (b)
reparatie of ver vanging van het SOFTWAREP RODUCT en de hardware die niet voldoen aan
de Beperkte Garantie van BenQ en die worden geretourneerd aan BenQ samen met een
kopie van de aankoopbon. Deze Beperkte Garantie geldt niet indien het niet functioneren
van het SOFTWAREPRODUCT of de hardware het gevolg is van een ongeluk, misbruik,
verkeerd gebruik of wijzigingen. Voor het vervangende SOFTWAREPRODUCT of de
vervangende hardware wordt garantie verleend voor de resterende tijd van de
oorspronkelijke garantietermijn, of, indien dat langer is, 30 dagen.
Geen overige garanties.
Voor zover toegestaan onder het toepasselijke recht, wijzen BenQ en haar leveranciers alle
overige garanties af, hetzij uitdrukkelijk, hetzij impliciet, met inbegrip van, maar niet
beperkt tot enige impliciete voorwaarden van verhandelbaarheid en van geschiktheid voor
een bepaald doel, met betrekking tot het softwareproduct en de bijbehorende hardware.
Geen aansprakelijkheid voor schade.
Voor zover maximaal toegestaan onder het toepasselijke recht, zijn BenQ en haar
leveranciers in geen geval aansprakelijk voor enige directe, speciale, incidentele of indirecte
schade, gevolgschade en schadevergoedingen (inclusief, maar niet beperkt tot, schade
wegens winstderving, verlies van vertrouwelijke of andere gegevens, onderbreking van de
bedrijfsvoering of enig ander financieel verlies) die voortkomen uit het gebruik of het niet
kunnen gebruiken van het SOFTWAREPRODUCT of de bijbehorende hardware, zelfs als
BenQ op de hoogte was van de mogelijkheid van dergelijke schade. Indien de bovenstaande
beperkingen niet kunnen worden afgedwongen om welke reden dan ook en BenQ
aansprakelijk wordt gesteld voor kwesties die voortvloeien uit of gerelateerd zijn aan het
gebruik van de software, op basis van deze overeenkomst, een onrechtmatige daad of
anderszins, zal de totale aansprakelijkheid van BenQ beperkt zijn tot het door u betaalde
bedrag voor het SOFTWAREPRODUCT.
Licenties 3
lnhoudsopgave
Overzicht ..................................................................5
Systeemvereisten ..................................................................5
De software installeren en instellen ........................6
De Draadloze navigator van BenQ installeren - notebooks
Aangepaste installatie van de Draadloze navigator ............9
Presentaties maken ..................................................12
Overzicht ..............................................................................12
Deel 1: de notebook configureren voor draadloos gebruik 12
Deel 2: de Draadloze navigator gebruiken .......................... 16
Opties ....................................................................................16
Een presentatie starten en sturen ........................................18
De toegang tot de projector regelen ....................................20
De verbinding met de projector verbreken .........................21
Gezamenlijke presentaties ......................................22
Gezamenlijke presentaties ...................................................22
De software verwijderen .........................................24
Het stuurprogramma van de Draadloze navigator
verwijderen ...........................................................................24
.6
Probleemoplossing ..................................................25
Algemene vragen en antwoorden ........................................ 25
Client-notebooks en tablet-pc's ...........................................26
lnhoudsopgave4
Overzicht
Systeemvereisten
Om presentaties te maken en weer te geven met de Draadloze navigator van BenQ hebt u
een notebook of tablet-pc en een projector met de Draadloze navigator nodig. De volgende
systeemconfiguratie wordt aanbevolen:
Notebook of tablet-pc
Windows 2000 of XP (Home, Pro of Tablet PC Edition)
32 MB RAM
Vaste schijf van 50 MB
Cd-rom-station
Ingebouwde/externe functie voor draadloze verbindingen (compatibel met 802.11b)*
*Uit tests is gebleken dat de Draadloze navigator geschikt is voor gebruik met onderstaande
kaarten voor draadloze clients. Zorg dat het meest recente stuurprogramma is geïnstalleerd
wanneer u de draadloze kaart gebruikt.
Type draadloze
kaart
Ingebouwd Atheros HP WLAN a/b/g
Ingebouwd Centrino Intel 802.11b
PC-kaart Netgear MA511 802.11b
PC-kaart Netgear MA521 802.11b
PC-kaart Netgear WG511T 802.11a/b/g
PC-kaart Dlink Airplus 650+ 802.11b
PC-kaart Linksys WPC54GS 802.11a/b/g
PC-kaart US Robotics USR2210 802.11b
PC-kaart SpeedStream
PC-kaart D-Link DWL-650+ 802.11b
PC-kaart Xircom (Intel) CWE-1130 802.11b
PC-kaart TrendNet TEW-221PC 802.11b
PC-kaart US Robotics USR2210 802.11b
PC-kaart Dell TrueMobile 1150 1150 PC Card 802.11b
PC-kaart Cisco AiroNet 350 802.11b
USB-adapter Linksys WUSB12 802.11b
USB-adapter ASUS* WL161 802.11b
Fabrikant Model Standaard
W500
SS1021 802.11b
(Siemens)
Projector
De projector moet compatibel zijn met de Draadloze navigator van BenQ.
802.11a/b/g
Overzicht 5
De software installeren en instellen
Vóór de installatie
1. Controleer of het besturingssysteem en de hardware van uw computer voldoen aan de
vereisten die zijn vermeld onder “Systeemvereisten” in het hoofdstuk “Overzicht”.
2. Zorg dat u gemachtigd bent voor software-installaties.
3. Verwijder eerder geïnstalleerde versies van de Draadloze navigator van BenQ.
4. Sluit andere actieve toepassingen.
De Draadloze navigator van BenQ installeren notebooks
1. Plaats de cd in het cd-rom-station van de notebook of bureaucomputer.
Het installatieprogramma wordt op bepaalde systemen automatisc h gestart nadat u
de cd hebt geplaatst.
2. Als dat niet het geval is, bladert u via Windows Explorer (Windows Verkenner) naar
het bestand Setup.exe op de cd. Dubbelklik op het bestand om de installatie te
beginnen.
3. De installatiewizard InstallShield helpt u tijdens het installatieproces.
De software installeren en instellen6
4. Vul de vereiste informatie in voordat u doorgaat met de installatie.
5. U kunt kiezen voor een normale of een aangepaste installatie (zie hierboven). Kiest u
voor de optie Typical (Normaal), dan wordt de Draadloze navigator in een
standaardmap onder Program Files geïnstalleerd. Bij de optie Custom (Aangepast)
geeft u zelf aan welke softwarefuncties moeten worden geïnstalleerd en waar.
6. Normale installatie: controleer de instellingen voordat u de software installeert.
De software installeren en instellen 7
7. De Draadloze navigator is nu geïnstalleerd. Klik op Finish (Voltooien) om de
installatie te voltooien.
8. Start de notebook opnieuw op.
De software installeren en instellen8
Aangepaste installatie van de Draadloze navigator
1. Plaats de cd in het cd-rom-station van de notebook of bureaucomputer.
Het installatieprogramma wordt op bepaal de systemen automatisch gest art nadat u
de cd hebt geplaatst.
2. Als dat niet het geval is, bladert u via Windows Explorer (Windows Verkenner) naar
het bestand Setup.exe op de cd. Dubbelklik op het bestand om de installatie te
beginnen.
3. De installatiewizard InstallShield helpt u tijdens het installatieproces.
De software installeren en instellen 9
Loading...