Benq treVolo A User Manual [zh]

treVolo A Wireless Speaker

無線揚聲器

使用手冊

版權

械、電磁、光學、化學、人工或其它任何方式重製、傳送、改寫、儲存於檢索系統，或翻譯成任何語言或電腦語言。本手冊中述及之其它所有標誌、產品或公司名稱，皆為其個別公司的註冊商標或版權物，且僅供參考用途。

免責聲明

對於本文之任何明示或暗示內容，BenQ Corporation 不做任何聲明或保證，亦明確拒絕提供任何保證、可交易性、或針對任何特定目的之適用

性。此外，BenQ Corporation 保留隨時修改或變更手冊內容之權利，且無須通知任何人士。本使用手冊致力向客戶提供最新、最精確的資訊，

因此所有內容會不時修改且不另行通知。如需本手冊之最新版本，請造訪 http://www.benq.com。

責任限制

凡透過本產品而鏈接到非 BenQ 維護、控制的網站或第三人資源， BenQ 對這些網站的內容不負任何責任，亦不就該等網站或資源相關事

宜提供保證或其它承諾。提供非 BenQ 網站鏈接，並不表示 BenQ 為該網站之內容或使用或其所有人背書。本產品所預載之第三方內容及服務按照原樣提供，BenQ 對第三方所提供的內容或服務（表明或隱含）不作任何意圖保證。BenQ 不保證第三方任何內容或服務的準確性、有效性、即時性、合法性或完整性。不論

任何情況下，包括疏忽，BenQ 對第三方之內容、服務及行為一概不負責。第三方服務可隨時被終止或中斷，BenQ 不保證任何內容或服務在任何一段時間內有效，且對任何內容或服務之暫停或中斷不予負責。此外，您進入該網站而進行之任何交易，皆與 BenQ 無關。

您對第三方所提供之內容或服務有疑問或糾紛時，應直接向提供服務之供應商查詢或主張。

一般安全資訊 ................................................................ 6

關於電池的安全資訊 ..................................................... 6

NCC .................................................................................................................................6

維護與保養 .................................................................... 7

清潔揚聲器 ..................................................................................................7

聯絡客戶服務 .............................................................................................7

介紹 ............................................................................... 8

概述 ...............................................................................................................8

功能 ..................................................................................................................................8

包裝內容 ......................................................................................................8

機台簡介與操作說明 ..................................................... 9

按鍵與連接端子 .........................................................................................9

前方及右方 .....................................................................................................................9

後方及左方 .................................................................................................................. 10

遙控器 .........................................................................................................11

顯示面板 ....................................................................................................12

treVolo A 應用程式 ................................................................................13

安裝 treVolo A 應用程式 ........................................................................................ 13

開啟揚聲器的電源 ..................................................................................14

待機模式 ...................................................................................................................... 14

關閉揚聲器 .................................................................................................................. 14

使用遙控器 ................................................................................................15

啟動遙控器電池 ........................................................................................................ 15

更換遙控器電池 ........................................................................................................ 15

無線連接方式說明 ..................................................................................16

透過 Wi-Fi 連接揚聲器 ............................................................................................ 16

透過藍牙連接揚聲器 ............................................................................................... 17

AirPlay ........................................................................................................................... 20

連接埠說明 ................................................................................................20

AUX/3.5 mm 連接埠 ................................................................................................. 20

乙太網路 (RJ-45) ........................................................................................................ 21

SPDIF 數位音訊連接埠 .............................................................................................21

RCA 連接埠 .................................................................................................................21

USB .................................................................................................................................22

以網路連線的方式播放音樂 ............................................................... 22

vTuner ............................................................................................................................22

媒體伺服器 ..................................................................................................................23

預設頻道 .................................................................................................... 23

設定 vTuner 網路電台做為預設頻道 ..................................................................23

設定檔案資料夾做為預設頻道 ..............................................................................24

切換至預設頻道 ...................................................................................... 24

從揚聲器切換至預設頻道 .......................................................................................24

從遙控器切換至預設頻道 .......................................................................................24

從 treVolo A 應用程式切換至預設頻道 .............................................................24

韌體升級 .................................................................................................... 24

原廠重設 .................................................................................................... 25

疑難排解 .................................................................................................... 25

限用物質含有情況標示聲明書 .......................................................... 28

規格 .............................................................................29

型號：AU2000 ......................................................................................... 29

7/12/17

一般安全資訊

安裝或操作裝置時，請特別注意下列事項：

• 請務必遵守與系統有關的指示與警告。

• 請勿將裝置存放在溫度低於 -10°C 或高於 50°C 的環境中，也請勿在溫度低於 0°C 或高於 35°C 時使用此裝置。否則將會降低系統效能。

• 請勿將裝置暴露在雨中或濕氣過重的地方，並讓它遠離液體（例如飲

料與水龍頭等）。

• 請勿將裝置暴露在陽光或強光直接照射的地方，並讓它遠離熱源（例如散熱器、暖氣機與暖爐等）。

• 請勿讓裝置受到劇烈撞擊或強烈震動。

• 請勿在有瓦斯外洩的地方使用此裝置。

• 請勿在近水之處使用此裝置，例如浴缸、洗臉盆、廚房水槽或洗衣水

槽、潮濕的地下室或游泳池附近。

• 請勿將此裝置放在有強大磁場的環境中。

• 請將裝置配件置於孩童接觸不到的地方。

• 使用中或非使用裝置時，請勿將任何物體放在裝置上。

關於電池的安全資訊

電池使用不當會導致化學物質漏出或爆炸。警告：外露的化學物質會傷害皮膚或侵蝕金屬接點。若化學物質從裝置中外露，請用乾布擦拭乾淨，並連絡您的 BenQ 經銷商或客戶服務中心以更換電池。

NCC

依低功率電波輻射性電機管理辦法要求第 12 條經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或

使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。第 14 條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經

發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

1. 在 5.25-5.35 秭赫頻帶內操作之無線資訊傳輸設備，限於室內使用。

2. 為減少電磁波影響，請妥適使用。

一般安全資訊6

維護與保養

• 在任何情況下都不可拆解揚聲器。自行拆解將有觸電風險。若有需

要，請聯絡客服人員。

• 在操作揚聲器，或待機，或關閉揚聲器後至少一小時內，請勿覆蓋揚

聲器或將任何物體放在揚聲器上。這是為了避免干擾散熱體的散熱功能。

清潔揚聲器

若要清潔產品的表面外觀，請使用乾的軟布擦拭。

• 請勿使用溶劑、化學品或噴劑。

• 請勿使用液體噴灑或讓異物掉入任何開口。

聯絡客戶服務

若有 treVolo A 揚聲器相關的問題，請聯絡當地經銷商。關於聯絡資訊，請造訪 http://www.benq.com。

維護與保養 7

介紹

概述

感謝您購買 treVolo A 無線揚聲器，這是展現絕佳音質的旗艦級單件式無線揚聲器。

功能

• 配備 A 級放大器和軍用級組件的陶瓷材質高音揚聲器

• DLNA/UPnP/Air Play/ 藍牙。

• 整合式網際網路廣播與串流音樂服務。

• 全彩顯示器。

包裝內容

揚聲器 x 1 遙控器 x 1

電源線 x 1 使用手冊 x 1

3.5 mm 音源線 x 1 RCA 音源線 x 1

保證書

介紹8

機台簡介與操作說明

HGF

DCBA

按鍵與連接端子

前方及右方

項目說明

NFC 感應器與啟用 NFC 的藍牙裝置接觸，即可使裝置與

揚聲器配對。

AUX/RCA 按鍵按下將在 AUX 與 RCA 音訊來源之間切換。

藍牙 /SPDIF 按鍵 • 按下將切換到 SPDIF 音訊來源。

• 按住 3 秒將啟動藍牙配對模式。

Wi-Fi 按鍵按住 3 秒將啟用 Wi-Fi 設定模式。

電源按鍵及 LED

• 揚聲器接上電源，不啟動電源鍵時，處於待

指示燈

• 待機模式下，按下電源鍵將開啟揚聲器，

• 按住 7 秒可強制關閉揚聲器電源。

音箱罩保護揚聲器喇叭單體。

機模式，LED 指示燈亮起橘燈。

LED 指示燈將熄滅；揚聲器開啟時，按壓電源鍵 1 秒將關閉揚聲器。

請勿戳入或重壓音箱罩，因為這會損壞網布及喇叭單體。

機台簡介與操作說明 9

N QPOM

預設頻道旋鈕轉動旋鈕將切換預設頻道。

顯示面板揚聲器的狀態經由各種圖示及文字顯示，如

需詳細資訊，請參閱顯示面板。

音量旋鈕轉動旋鈕可調整揚聲器的音量。

後方及左方

項目說明

散熱鰭片作為 A 類放大器的散熱用途。

散熱鰭片在正常運作及待機模式下都會進行散熱，

低音導音管增強揚聲器重低音音效。

電源線插孔透過電源線連接到電源。

USB 連接埠連接 USB 儲存裝置（例如 USB 隨身碟或外

以上兩種情況都可能使散熱鰭片發熱，屬正常現象。

慎防異物掉入導音管中。

接式硬碟機）以播放音樂。

儲存裝置必須使用 FAT 或 FAT32 檔案格式。 treVolo A 不支援 NTFS 檔案格式的儲存裝置。

機台簡介與操作說明10

+ 22 hidden pages