Benq treVolo User Manual [es]

treVolo
Altavoz Bluetooth

Manual del usuario

®

Copyright

Copyright 2015 de BenQ Corporation. Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de esta publicación se podrá reproducir, transmitir,
transcribir, almacenar en un sistema de recuperación ni traducir a ningún
idioma o lenguaje informático de ninguna forma ni a través de ningún medio,
ya sea electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico, manual o de
cualquier otro tipo, sin el consentimiento previo y por escrito de BenQ
Corporation. Todos los demás logotipos, productos o nombres de
compañías mencionados en este manual pueden ser marcas registradas o
derechos de autor de sus respectivas compañías, y se pueden utilizar con
fines exclusivamente informativos.

Renuncia de responsabilidad

BenQ Corporation no se responsabiliza ni ofrece garantía alguna, expresa o
implícita, con respecto al contenido de la presente publicación y renuncia
específicamente a todas las garantías, comerciabilidad o idoneidad para un fin
determinado. Además, BenQ Corporation se reserva el derecho de revisar
esta publicación y de efectuar cambios en este contenido cuando lo estime
oportuno sin que BenQ Corporation tenga la obligación de notificar a
ninguna persona dichos cambios o revisiones. El objetivo de este manual del
usuario es proporcionar la información más actualizada y precisa a los
clientes, y por tanto, todo su contenido puede ser modificado con cierta
frecuencia y sin previo aviso. Visite http://www.benq.com para obtener la
versión más reciente de este manual.

2

Introducción ................................................................ 4

Descripción ...................................................................................................4

Contenido del paquete ..............................................................................4

Operaciones ................................................................. 5

Botones y conectores ................................................................................5

Conexión a la toma de CA .......................................................................5

Encendido y apagado del altavoz .............................................................6

Conexión y asociación de dispositivos Bluetooth® ............................6

Indicadores de estado del sistema ..........................................................8

Variaciones de reproducción de música ................................................8

Consejos para aprovechar al máximo el altavoz .................................9

Precaución ................................................................................................. 10

Mantenimiento y cuidado .........................................11

Resolución de problemas ....................................................................... 11

Limpieza del altavoz ................................................................................. 13

Póngase en contacto con el servicio al cliente. ................................. 13

Especificaciones ........................................................................................ 14

6/30/15

3

Introducción

Warranty Card

Descripción

Gracias por adquirir el altavoz Bluetooth® BenQ treVolo. Disfrute de la
transmisión de música desde sus dispositivos inteligentes, computadoras o

®

cualquiera de sus dispositivos Bluetooth

Características

• No se requiere una conexión física.

• Una batería recargable brinda horas de rendimiento.

• Entrada/salida de audio para conectar cualquier dispositivo de audio y el

altavoz.

Contenido del paquete

sin cables.

Altavoz

x 1

Guía de inicio rápido

x 1

Introducción4

Adaptador de corriente

x 1

Tarjeta de garantía

x 1

(El suministro varía según la región.)

Operaciones

A

B

C

G

H
I
J
K

D

F

E

Botones y conectores

A. Modo de sonido

E. Indicador LED I. Entrada de Audio

(Colgar Teléfono)
B. Subir volumen F. Encendido J. Salida de Audio
C. Bajar volumen G.

Bluetooth

®

K. Entrada del

cargador de
alimentación

D. Reproducción/

pausa

H. Entrada Micro

USB
(Contestar
Te l é f o n o )

Conexión a la toma de CA

Cargue la batería durante 3 horas la primera vez que utilice su altavoz

®

Bluetooth
enchufándolo a una toma de CA con corriente. Puede empezar a utilizar el
altavoz mientras se carga la batería. En la parte superior del altavoz, el
círculo del botón de encendido se ilumina en azul con la carga de la batería
al 100%.

BenQ treVolo al conectarlo con el adaptador de corriente

Operaciones 5