Benq TK850i User Manual [ja]

デジタルプロジェクタ

取扱説明

ホームエンターテインメントシリーズ l TK850i

V1.00

保証と著作権情報

限定保証

BenQ は、本製品が通常の使用および保管下で材質または仕上がりに欠陥がないことを保証します。

保証クレームには、購入日の証明が必要となります。保証期間中に本製品に欠陥があることが判明した場合、BenQ の責任とお客様に対する唯一の法的救済は、欠陥部品の交換 ( 人件費

を含む ) に限られます。保証サービスを受ける場合は、欠陥のある製品を購入した販売店に直ちに連絡してください。

重要：お客様が BenQ の文書による指示に従わずに操作を行った場合はこの保証は無効となります。特に本製品は環境湿度 10% から 90% の間、温度 0°C から 35°C の間、高度 4920 フィート以下の環境でご使用になり、ホコリが立ちやすい場所での使用はお止めください。本保証

はお客様に特定の法的権利を提供するもので、また、国によって異なる他の権利が与えられることもあります。

詳細は、弊社ホームページ www.BenQ.com をご覧ください。

著作権

動その他の手段を問わず、複製、転載、改変、検索システムへの保存、他言語またはコンピュータ言語への翻訳を行うことはできません。

免責

BenQ Corporation は、本書の内容に関して明示的または黙示的に表明または保証するものではなく、また商業的価値や特定目的への適合性に対する保証はいっさいいたしません。さら

に、BenQ Corporation は本書を改定する権利を留保するものとし、かかる改定や変更についていかなる人物に対しても通知する義務を負うことはありません。

*DLP 、Digital Micromirror Device 、および DMD は、Texas Instruments の商標です。その他の著作権はそれぞれの会社または組織に帰属します。

特許

BenQ プロジェクタの特許範囲の詳細については http://patmarking.benq.com/ を参照してください。

保証と著作権情報

保証と著作権情報 .................................................................................................................. 2

安全上のご注意 ...................................................................................................................... 4

はじめに ................................................................................................................................. 7

パッケージの内容 ................................................................................................................................... 7

プロジェクタの外観 ...............................................................................................................................8

コントロールおよび機能...................................................................................................................... 9

プロジェクタの設置 ............................................................................................................. 13

場所の選択 ...............................................................................................................................................13

望ましい投射画像サイズを得る ...................................................................................................... 14

投射レンズをシフトする ....................................................................................................................15

プロジェクタの取り付け ....................................................................................................................15

投射画像の調整 ...................................................................................................................................... 17

接続 ....................................................................................................................................... 18

操作 ....................................................................................................................................... 19

QS01 Android TV ドングルの取り付け ..........................................................................................19

プロジェクタの起動 .............................................................................................................................19

QS01 Android TV の設定 ..................................................................................................................... 21

プロジェクタメニューの使用........................................................................................................... 23

ファームウェアをアップグレードする ........................................................................................23

プロジェクタの固定............................................................................................................................. 24

入力信号の切り替え .............................................................................................................................25

メディアリーダーからのプレゼンテーション........................................................................... 26

プロジェクタの停止 .............................................................................................................................26

直接電源オフ ..........................................................................................................................................26

メニュー操作 ........................................................................................................................ 27

ピクチャメニュー .................................................................................................................................27

DISPLAY メニュー.................................................................................................................................. 31

インストールメニュー ........................................................................................................................ 32

システム設定 : 基本メニュー........................................................................................................... 33

システム設定 : 詳細メニュー........................................................................................................... 34

情報メニュー........................................................................................................................................... 35

メンテナンス ........................................................................................................................ 36

プロジェクタのお手入れ ....................................................................................................................36

ランプ情報 ...............................................................................................................................................36

トラブルシューティング ..................................................................................................... 42

仕様 ....................................................................................................................................... 43

プロジェクタの仕様 .............................................................................................................................43

外形寸法 ....................................................................................................................................................44

タイミング図........................................................................................................................................... 45

安全上のご注意

お使いのプロジェクタは、情報テクノロジ機器の最新の安全規格に適合するように設計され、テストされています。ただし、本装置を安全にご使用いただくために、このガイドおよび装置のマークに記載されている指示に従ってください。

1. ロジェクタを操作する前に、このユーザーズガイドをお読みください。またいつでも参照できるように、手の届く場所に保管しておいてください。

2. 動作中は、プロジェクタのレンズを覗き込まないでください。光線が強力なため、視力障害を引き起こす恐れがあります。

3. 点検修理については、認定サービス部門要員にお問い合わせください。

6. 国によっては、線間電圧が一定していない場合もあります。プロジェクタは、電源が AC100 ～ 240V の電圧範囲のときに

安全に作動するように設計されていますが、停電や ±10V のサージが発生すると故

障する可能性があります。本線の電圧が変動したり、電源供給が中断したりする地域では、パワースタビライザー、サージプロテクタ、または無停電電源装置

（UPS）にプロジェクタを接続することを

お薦めします。

7. プロジェクタが作動しているときに投写レンズを物体で塞ぐと、それが過熱して変形したり、火災の原因となったりします。一時的にランプをオフにするには、ブランク機能を使用します。

4. プロジェクタのランプをオンにするときは、必ずレンズシャッター ( ある場合 )

を開くか、レンズキャップ ( ある場合 ) を取り外してください。

5. ランプは、動作中に非常に高温になります。ランプ部を取り外して交換する場合は、プロジェクタの電源を切ってから 45

分間ほど放置して、プロジェクタを常温に戻してください。

安全上のご注意

8. ランプは定格寿命を超えて使用しないで

ください。ごくまれですが、定格寿命を超えて使用すると、ランプが破裂することがあります。

9. ランプ部や電子部品の交換は、必ずプロジェクタの電源プラグを抜いてから行ってください。

10. 本製品を不安定なカート、スタンド、またはテーブルに設置しないでください。本製品が落下して、重大な損傷を受ける恐れがあります。

11. 本装置を分解しないでください。内部には危険な高圧部があり、触れると死亡事故につながる場合もあります。ユーザーが補修できる部分は専用の取り外し可能なカバーが付いているランプだけです。

いかなる状況においても、これ以外のカバーをご自身で取り外そうとしないでください。点検修理については、認定のサービス部門要員にお尋ねください。

13. 使用時は必ず装置を水平な平面上に置いてください。

- 左右の傾きが 10°、または前後の傾きが 15° を超える状態で使用しないでください。完全に水平

になっていない状態でプロジェクタを使用すると、ランプが故障したり破損したりすることがあります。

14. 装置を縦にして置かないでください。縦にして置くとプロジェクタが倒れ、負傷や、プロジェクタの破損の原因となります。

15. 装置の上に乗ったり、物を置かないでください。装置が物理的に損傷するだけでなく、事故や負傷の原因になります。

12. 通気孔をふさがないでください。

- 本製品を毛布などの寝具類、または他の柔らかい物の上に置かないでください。

- 本製品の上に布などをかぶせないでください。

- プロジェクタの傍に可燃物を置かないでくださ

い。

通気孔を塞ぐと、プロジェクタの内部が過熱し、火災の原因となります。

16. プロジェクタが稼動しているときには、換気グリルから熱風と臭気を感じる場合があります。これは正常な状態であり、製品の欠陥を示すものではありません。

安全上のご注意

17. プロジェクタの上または傍に液体を置か

3,000 m

(10000

フィート )

0 m

フィート

)

ないでください。プロジェクタ内部に液体がこぼれると故障の原因になります。プロジェクタを濡らした場合は、電源コンセントからプロジェクタのプラグを抜き、BenQ にプロジェクタの点検をご依頼

ください。

18. 本製品を天井 / 壁に取り付けて、イメージを反転投写することができます。

20. 次の場所に本装置を置かないでください。

- 換気が不十分な場所または密閉されている場所。

壁との間隔を 50cm 以上空けて、プロジェクタ周りの風通しをよくしてください。

- 窓を締め切った車内など、非常に高温になる場所。

- 非常に湿気の多い場所、ほこりの多い場所、タバコの煙が充満している場所。このような場所に置くと、光学部品が汚れ、プロジェクタの寿命が短くなり、画像が暗くなります。

- 火災報知器のすぐ傍。

- 周辺温度が 40°C / 104°F を超える場所。

- 3000 メートル (10000 フィート ) 以上の高度。

19. この装置はアースする必要があります。

•Hg - ランプには水銀が含まれます。地域の廃棄法に従って管理してください。www.lamprecycle.org を

参照してください。

•DLP チップの損傷を避けるため、高出力レーザービームを投射レンズに向けないようにしてください。

安全上のご注意

はじめに

パッケージの内容

慎重に開梱し、以下の付属品がすべて揃っていることを確認してください。付属品が足りない場合は、お買い上げの販売店にご連絡ください。

標準アクセサリ

プロジェクタリモコン（電池付き）電源コード

クイックスタートガイド

保証書 *

• 同梱のアクセサリは日本仕様のものであり、図と異なる場合があります。

•*保証カードは一部の特定地域でのみ提供されるものです。詳細は、販売店にお問い合わせください。

QS01 Android TV ドングル

オプションのアクセサリ

1. 予備のランプキット 2. 3D メガネ

リモコンの電池交換

1. 図のように、電池カバーを押して開きます。

2. 古い電池（該当する場合）を取り外し、単四電池 2

本を取り付けます。図のように、プラス極とマイナス極の端が正しく配置されていることを確認してください。

3. 電池カバーをカチッと音がするまで元どおりに取り付けます。

Android TV リモコン

( 電池付き )

• キッチン、バスルーム、サウナ、サンルームまたは密閉された車の中など、過度の熱や湿度の高い環境

にリモコンや電池を放置しないでください。

• 電池は同じものか、メーカーが推奨する同等タイプのものと交換してください。

• 使用済みの電池は、メーカーの指示およびお住まいの地域の環境規制に従って廃棄してください。

• 電池は絶対に火に投げ込まないでください。爆発の危険があります。

• 電池が消耗したり、長時間リモコンを使用しない場合は、液漏れがないようにリモコンから電池を外し

てください。

はじめに

プロジェクタの外観

1. ランプカバー

2. アジャスタフット

3. 投射レンズ

4. 赤外線リモートセンサー

5. 外部コントロールパネル

（ページ 9 のコントロールおよび機能を参

照してください。）

6. レンズシフトホイール

7. ズームリング

8. フォーカスリング

9. 盗難防止用ケンジントンロックスロット

10. 換気 ( 空気吸入 )

11. 12V DC 出力端子

電子スクリーンや照明コントロールなどの外部デバイスをトリガします。

12. RS-232 コントロールポート

13. USB Mini-B ポート ( ファームウェアのアップグレード用 )

14. USB タイプ A ポート (USB 3.0:5V 1.5A メディアリーダー / ドライブ、ファームウェアのダウンロード )

15. HDMI 1/HDMI 2 入力ポート ( バージョン 2.0b)

16. USB タイプ A ポート (USB 2.0:2.5A 電源 )

17. SPDIF 出力ポート

18. オーディオ出力ジャック

19. AC 電源ジャック

20. 壁取付穴

21. 換気 ( 空気排出 )

22. セキュリティバー

23. スピーカー

はじめに

このドキュメントに記載されているすべてのキーは、リモコンまたはプロジェクタで使用できます。

10 11

16 17

コントロールおよび機能

プロジェクタおよびリモコン

1. OK

選択したオンスクリーンディスプレイ (OSD) メニュー項目を確認します。

台形補正 OSD がポップアップ表示されたら、2 秒間押し続けると台形補正がリセットされます。

2. 電源プロジェクタのスタンバイモードと電源

オンを切り替えます。オン / オフプロジェクタのスタンバイモードと電源

オンを切り替えます。

3. BACK

前の OSD メニューに戻り、メニュー設定を終了して保存します。

4. MENU

オンスクリーンディスプレイ (OSD) メニューをオンにします。

5. 電源表示灯 / 温度警告灯 / ランプ表示灯

（ページ 41 のインジケータを参照してく

ださい。）

6. 矢印キー ( 、、、) オンスクリーンディスプレイ (OSD) メ

ニューが有効になっているとき、キーを方向矢印として使用し、ご希望のメニュー項目の選択や調整を行います。

キーストーンキー ( 、 ) 台形補正ページを表示します。音量キー / プロジェクタの音量を上げたり、下げた

りします。

7. SOURCE

ソース選択バーを表示します。

8. 台形補正キー台形補正ページを表示します。

9. LUMI EXPERT

このプロジェクタでは稼働しません。

10.

プロジェクタのオーディオのオンとオフを切り替えます。

はじめに

11. SOUND MODE

約

18. CINEMA MASTER

SOUND MODE メニューが表示されます。

12. 画質調整キー (BRIGHT、CONTRAST、 COLOR TEMP、COLOR MANAGE、 GAMMA、SHARP)

適切な画質値の調整用設定バーが表示されます。

13. DYNAMIC IRIS

提供されるモードから適切な DYNA MIC IRIS を選択します。

14. LIGHT MODE

提供されるモードから適切なランプ電源を選択します。

15. LIGHT

リモコンのバックライトを数秒間オンにします。バックライトをオンのままにするには、バックライトがオンの間に、他のキーを押します。バックライトをオフにするには、そのキーをもう一度押します。

16. DEFAULT

CinemaMaster メニューが表示されます。

ページ 30 の Cinema Master を参照してく

ださい。

19. HDR

HDR メニューが表示されます。

20. 音量キー /

プロジェクタの音量を上げたり、下げたりします。

21. 3D

3D メニューが表示されます。

22. PIC MODE

ピクチャモードメニューが表示されます。

台形補正 OSD がポップアップ表示されたら、2 秒間押し続けると自動台形補正が有効になります。

23. ECO BLANK

スクリーンのピクチャを非表示にするために使用します。

調整を行っているろき、すべての調整バーを初期値に戻します。

投写中に投写レンズを他の物体で覆わないでください。その物体が過熱し、火災の原因となり危険です。

17. TEST PATTERN

TEST PATTERN が表示されます。

リモコンの有効範囲

リモコンを正しく機能させるには、プロジェクタの IR リモコンセンサの垂直方向から 30 度以上寝かさないようにリモコンを支える必要があります。リモコンとセンサの間の距離が 8 メートル (26 フィート ) を超えないようにしてください。

リモコンとプロジェクタの

• 正面からのプロジェクタの操作 • 上部からのプロジェクタの操作

センサーの間に、赤外線を遮断する障害物がないかを確認します。

はじめに

Android TV リモコン

13 14

4. 矢印キー ( 、、、) 上 / 下 / 左 / 右にナビゲートして、目的の

ATV またはプロジェクタの OSD メニュー項目を選択します。入力ソースが ATV の場合 :

- 左 / 右を押すと、メディア再生中に前 / 次の動画およびオーディオファイルを再

生します。

- 左 / 右を押し続けると、メディア再生中に動画およびオーディオファイルを巻き

戻し / 早送りします。

5. 戻る入力ソースが ATV である場合、戻るを押

して前の ATV オプションに戻り、ATV ウォーミングまたはリマインダーポップ

アップメニューを閉じ、現在の Android アプリケーションパッケージアプリケー

ションを ATV ソースで終了します。プロジェクタの OSD メニューがオンに

なっている場合、戻るを押して前のプロジェクタの OSD メニューに戻り、プロ

ジェクタのウォーミングまたはリマインダーポップアップメニューを閉じ、終了してプロジェクタのメニュー設定を保存します。

1. マイクロフォン音声コマンドを受信します。

2. POWER

プロジェクタのスタンバイモードと電源オンを切り替えます。

3. Kids TV

「Kids TV」 Android アプリケーションパッ

ケージを ATV ソースの下ですばやく開きます。

6. ミュートプロジェクタのオーディオのオンとオフ

を切り替えます。

7. LED インジケータ操作状態を表示します。赤色のインジケー

タは赤外線ボタンを表します。青色のインジケータは

8. フォーカス押して、自動フォーカスページを開きま

す。 * 互換性のあるプロジェクタでのみ使用で

きます。

Bluetooth

ボタンを表します。

はじめに

9. 台形補正キー

約

14. Android オプション

台形補正ページを表示します。

10. Amazon プライムビデオ入力ソースが ATV の場合、「Amazon プ

ライムビデオ」 Android アプリケーションパッケージをすばやく開きます。

11. ソースソース選択バーを表示します。

高さ

12. OK

ATV またはプロジェクタ OSD メニューの選択された項目を確認します。

入力ソースが ATV の場合、メディアの再生中に OK を押して、動画またはオーディオファイルを再生または一時停止し

ます。

13. Android TV ホーム画面

Android TV のホーム画面を表示します。

Android TV リモコンの有効範囲

Android 設定オプションを表示します。

15. プロジェクタメニュープロジェクタの OSD メニューをオンにし

ます。

16. 音声検索 / 音声アシスタント

音声検索 / 音声アシスタントボタンを押し続けると、音声アシスタントが有効にな

ります。このキーを押しながら、音声アシスタントを使用しながら、リモコンの上部にあるマイクに向かって話します。

17. 音量キー

プロジェクタの音量を上げたり、下げたりします。

投写中に投写レンズを他の物体で覆わないでください。その物体が過熱し、火災の原因となり危険です。

赤外線センサーの動作距離は、30度 (左と右) の角度で 8 メートル (約 26 フィート) の範囲内です。

Bluetooth センサーの動作距離は 8 メートル以内です。音声距離は 6 メートル以内、音声受信距離はマイクに直接向かい合って + 90 度の角度で 30 cm 以内です。リモコンとプロジェクタの

センサーの間に、赤外線を遮断する障害物がないかを確認します。

• 正面からのプロジェクタの操作 • 上部からのプロジェクタの操作

Android TV リモコンの仕様

ワイヤレスプロトコル電源単 4 電池 * 2 本

Bluetooth Low Energy v4.2

はじめに

プロジェクタの設置

場所の選択

プロジェクタの設置場所を選択する前に、次の点を考慮してください :

• スクリーンのサイズと位置

• コンセントの場所

• プロジェクタと他の機器の場所とそれらの間の距離

以下の方法でプロジェクタを設置できます。

1. 正面机上プロジェクタをスクリーン正面のテーブルの

上に設置できる場所。これがプロジェクタを素早く設定したり持ち運ぶ上で、もっとも一般的な設定です。

3. 天井正面プロジェクタがスクリーン正面に上下逆さに

つり下げられる場所。プロジェクタを取り付けるには、販売店から BenQ プロジェクタ天

井 / 壁取り付けキットをご購入ください。

2. 背面机上

プロジェクタをスクリーン背部のテーブルの上に設置できる場所。特殊なリア投射スクリーンが必要です。

4. 天井背面

プロジェクタをスクリーン背面の上下逆さに吊り下げられる場所。この取り付け場所には、特殊なリア投射スクリーンと BenQ プロ

ジェクタ天井 / 壁取り付けキットが必要です。

プロジェクタの電源を入れた後、インストールメニュー > プロジェクタの位置に進み、 / を押して、設定を選択します。

プロジェクタの設置

望ましい投射画像サイズを得る

幅

投写距離

レンズの中心

スクリーン

16:9 スクリーン対角

垂直偏り

プロジェクタレンズからスクリーンまでの距離、ズーム設定 ( 可能な場合 )、ビデオフォーマットなど投射画像サイズにはそれぞれの要素があります。

投射寸法

• スクリーンの縦横比は 16:9 で、投射されるピクチャは 16:9 の縦横比です

スクリーンサイズ

対角線

インチ

30 762 374 664 750 863 976

40 1016 498 886 1001 1151 1302

50 1270 623 1107 1251 1439 1627

60 1524 747 1328 1501 1727 1953

70 1778 872 1550 1751 2015 2278

80 2032 996 1771 2001 2302 2603

90 2286 1121 1992 2251 2590 2929

100 2540 1245 2214 2502 2878 3254

110 2794 1370 2435 2752 3166 3580

120 3048 1494 2657 3002 3454 3905

130 3302 1619 2878 3252 3741 4231

140 3556 1743 3099 3502 4029 4556

150 3810 1868 3321 3752 4317 4881

160 4064 1992 3542 4003 4605 5207

170 4318 2117 3763 4253 4893 5532

180 4572 2241 3985 4503 5180 5858

190 4826 2366 4206 4753 5468 6183

200 5080 2491 4428 5003 5756 6509

210 5334 2615 4649 5253 6044 6834

220 5588 2740 4870 5504 6331 7159

230 5842 2864 5092 5754 6619 7485

240 6096 2989 5313 6004 6907 7810

250 6350 3113 5535 6254 7195 8136

260 6604 3238 5756 6504 7483 8461

270 6858 3362 5977 6754 7770 8787

280 7112 3487 6199 7004 8058 9112

290 7366 3611 6420 7255 8346 9437

300 7620 3736 6641 7505 8634 9763

例えば、120 インチのスクリーンを使用している場合、推奨投写距離は 3,454 mm です。

H (mm) W (mm)

最短距離

ズーム )

スクリーンからの距離 (mm)

( 最大

平均

最長距離

( 最小

ズーム )

プロジェクタの設置

+ 32 hidden pages