Benq TH683 User Manual [hr]

TH683 Digitalni projektor Serija za kućno kino

Korisnički priručnik

V1.01

Sadržaj

Važne sigurnosne

upute.............................3

Pregled .........................7

Značajke projektora ....................... 7

Isporučene komponente ................ 8

Vanjski izgled projektora ................ 9

Upravljanje i funkcije .................... 11

Postavljanje

projektora...................16

Odabir lokacije ............................. 16

Postizanje željene veličine

projicirane slike ............................ 17

Povezivanje................18

HDMI priključak............................ 19

Povezivanje pametnih uređaja..... 20

Komponentni video priključak ...... 22

Video priključak............................ 23

Priključak za računalo/PC ............ 24

Povezivanje video uređaja........... 25

Reprodukcija zvuka kroz

projektor ....................................... 26

Korištenje...................27

Uključivanje projektora................. 27

Prilagođavanje projicirane slike ... 30

Funkcije izbornika ..... 32

Više o OSD izbornicima ............... 32

Korištenje OSD izbornika Osn. .... 34

Korištenje OSD izbornika

Napredno ..................................... 38

Zaštita projektora ......................... 39

Korištenje lozinke......................... 39

Prebacivanje ulaznog signala...... 42

Izbornik Slika .............................. 43

Izbor za Audio post. .................... 48

Izbornik za prikaz ........................ 49

Izbornik POSTAVRA

SUSTAVA : Osnovna................... 51

Izbornik POSTAVKA

SUSTAVA : Napredna ................. 52

Izbornik Informacije ..................... 54

Isključivanje projektora ................ 55

Struktura OSD izbornika

Napredno..................................... 56

Održavanje .................59

Održavanje projektora ................. 59

Podaci o lampi ............................. 59

Uklanjanje

problema ....................66

Specifikacije...............67

Specifikacije projektora................ 67

Dimenzije ..................................... 68

Tablica vremena .......................... 69

Podaci o jamstvu i

autorskim pravima.....75

Važne sigurnosne upute

Vaš je projektor izveden je i ispitan kako bi zadovoljio najnovije standarde za sigurnost informatičke opreme. Pa ipak, kako bi se zajamčila sigurna upotreba ovog proizvoda, važno je da slijedite upute navedene u ovom priručniku i upute koje se nalaze na samom proizvodu.

1. Pročitajte ovaj priručnik prije prve upotrebe vašeg projektora. Čuvajte ga za kasnije potrebe.

2. Ne gledajte izravno u objektiv

projektora tijekom njegovog rada. Snažno svjetlo može oštetiti

vaš vid.

3. Servisne popravke povjerite kvalificiranom osoblju servisa.

4. Napon gradske mreže u nekim

5. Tijekom korištenja projektora

zemljama NIJE stabilan. Ovaj projektor izveden je za siguran rad pri izmjeničnom naponu od 100 do 240 volta, ali mogao bi prestati s radom u slučaju pada napona ili prenapona od ±10 volta. U

područjima gdje može doći do oscilacija ili prekida električnog napajanja, preporučuje se da napajanje projektora izvedete putem stabilizatora napajanja, zaštite od prenapona ili besprekidnog izvora napajanja (UPS).

objektiv ne zaklanjajte nikakvim predmetima jer time možete dovesti do zagrijavanja predmeta i njegovog izobličenja, a vjerojatno i požara. Za privremeno isključivanje žarulje, pritisnite BLANK na daljinskom upravljaču.

Važne sigurnosne upute 3

6. Za vrijeme rada žarulja će postati krajnje vruća. Ostavite projektor da se hladi 45 minuta prije nego izvadite sklop žarulje radi njegove zamjene.

9. Ovaj proizvod ne postavljajte na nestabilna kolica, nosač ili stol. Proizvod bi mogao pasti i pretrpjeti ozbiljna oštećenja.

7. Nemojte koristiti žarulje ako im je istekao nazivni rok trajanja. Korištenje žarulja dulje od deklariranog radnog vijeka može u rijetkim slučajevima prouzrokovati njihovo pucanje.

8. Nikad nemojte vršiti zamjenu sklopa žarulje ili bilo kojega dijela elektronike ako projektor nije odvojen od mrežnog napajanja.

10. Nemojte pokušavati sami rasklopiti ovaj projektor. Na određenim komponentama u unutrašnjosti projektora prisutni su opasni visoki naponi koji u slučaju dodirivanja mogu izazvati smrt. Jedini zamjenjivi dio je žarulja koja ima svoj vlastiti skidljivi poklopac. Ni pod kojim okolnostima i nikad ne smijete otvarati ili uklanjati bilo koje druge poklopce. Servisiranje prepustite isključivo prikladno kvalificiranom servisnom osoblju.

11. Dok je projektor u radu, mogli biste uočiti da iz otvora za ventilaciju projektora izlazi ugrijani zrak i dopire miris. Ovo je normalna pojava i nije u pitanju neispravnost proizvoda.

Važne sigurnosne upute4

12. Ovaj projektor ne postavljajte

3000 m (10000 stopa)

0 m (0 stopa)

unutar bilo kojeg od sljedećih vrsta prostora.

- Prostor koji se slabo provjetrava. Ostavite najmanje 50 cm slobodnog prostora od zidova i slobodan protok zraka oko projektora.

- Lokacije na kojima bi temperature mogle postati pretjerano visoke, kao što je unutrašnjost automobila sa zatvorenim prozorima.

- Lokacije na kojima pretjerana vlažnost, prašina ili dim cigareta mogu onečistiti optičke komponente, skraćujući na taj način vijek trajnosti projektora i zatamniti sliku.

- Lokacije u blizini protupožarnih alarma

- Lokacije u kojima je temperatura okoline viša od 40 °C / 104 °F

- Lokacije na nadmorskim visinama višim od 3000 m (10000 stopa).

13. Nemojte zaklanjati otvore za ventilaciju.

- Ovaj projektor ne postavljajte na deke, posteljinu ili bilo kakvu mekanu površinu.

- Ovaj projektor ne prekrivajte tkaninom ili bilo kakvim drugim predmetom.

- U blizini projektora ne postavljajte zapaljive predmete.

Ako su otvori za prozračivanje krajnje zapriječeni, pregrijavanje unutar projektora može dovesti do požara.

14. Projektor tijekom rada uvijek postavite na ravnu i horizontalnu površinu.

- Projektor ne koristite ako je nagnut ulijevo ili udesno za kut veći od 10° ili ako je nagnut prema naprijed ili prema natrag za kut veći od 15°. Korištenje projektora dok nije postavljen u horizontalnom položaju može prouzrokovati kvar ili oštećivanje žarulje.

15. Ne uspravljajte projektor na stražnju stranu. Projektor bi mogao pasti u stranu i prouzrokovati osobne ozljede ili oštećenje projektora.

Važne sigurnosne upute 5

16. Na projektor nemojte stati nogom i na njega ne postavljajte nikakve predmete. Pored vjerojatnog fizičkog oštećivanja projektora, ovime možete izazvati nezgode ili ozljede.

17. U blizini projektora ili na njega ne postavljajte posude s tekućinama. Te ku ćine izlivene u projektor mogu izazvati njegov kvar. Ako se projektor smoći, odvojite ga od električnog napajanja i kontaktirajte zastupnika tvrtke BenQ radi servisiranja projektora.

18. Ovaj proizvod je u stanju prikazivati izokrenute slike pri postavljanju na stropu.

Za montažu projektora koristite isključivo komplet za stropnu montažu tvrtke BenQ, te provjerite je li komplet čvrsto ugrađen.

Stropna ugradnja projektora

Kako je naš cilj da uživate u korištenju vašeg BenQ projektora, želimo vam skrenuti pažnju na sigurnosne informacije kako bi se spriječile moguće tjelesne ozljede i oštećenja imovine. Ako projektor namjeravate ugraditi na strop, snažno preporučujemo upotrebu propisanog kompleta za stropnu montažu tvrtke BenQ i provjeru je li komplet čvrsto i sigurno postavljen. Ako koristite komplet za stropnu ugradnju koji nije proizvod tvrtke BenQ, postoji rizik od pada projektora sa stropa uslijed nepravilnog postavljanja zbog vijaka pogrešnih promjera ili duljina. Komplet za stropnu montažu tvrtke BenQ možete kupiti na istom mjestu gdje ste kupili i vaš BenQ projektor. Tvrtke BenQ također preporučuje kupnju posebnog sigurnosnog užeta kompatibilnog s Kensington bravom i njegovo priključivanje u utor za Kensington bravu na projektoru i na podlogu stropnog nosača. Ovo uže imat će pomoćnu ulogu zadržavanja projektora ako njegov spoj s ugradbenim nosačem postane

labav. Hg - žarulja sadrži živu. Zbrinuti u skladu s lokalnim propisima o zbrinjavanju otpada. Pogledajte www.lamprecycle.org.

Važne sigurnosne upute6

Pregled

Značajke projektora

• Kompatibilno za Full HD

Projektor je kompatibilan za TV formate sa standardnom razlučivošću (SDTV) 480i, 576i, poboljšanom razlučivošću (EDTV) 480p, 576p i visokom razlučivošću TV (HDTV) 720p, 1080i/p 60 Hz, uz 1080p format koji osigurava pravu 1:1 reprodukciju slike.

• Visoka kvaliteta slike

Projektor daje slike izvrsne kvalitete zbog svoje visoke razlučivosti, odlične svjetline kućnog kina, visokog omjera kontrasta, živih boja i bogate reprodukcije sivih tonova.

• Visoka svjetlina

Projektor se odlikuje vrlo visoka svjetlina kojom se postiže odlična kvaliteta slike u svijetlim uvjetima okruženja, nadmašuje obične projektore.

• Živa reprodukcija boja

Projektor se odlikuje 6-segmentnim kolom boja kojim se proizvodi realistična dubina boja i raspon koji je nedostižan za kola boja s manje segmenata.

• Bogati raspon sivih tonova

Pri gledanju u tamnom okruženju automatska korekcija gama faktora osigurava odličan prikaz sivih tonova i otkriva detalje sjenama i na noćnim ili tamnim prizorima.

• Dvost. olov. Postoje dvije vrste OSD izbornika za različite navike korištenja: Osn. je intuitivan i prilagođen korisnicima, dok je Napredno OSD više tradicionalan.

• Veliki izbor ulaza i video formata Projektor podržava široki raspon ulaza za spajanje video i računalne opreme, uključujući komponentni video i kompozitni video, kao i dvojni HDMI, PC.

• 3D funkcija Za uživanje u 3D filmovima, videu i sportskim događajima na realniji način, predstavljajući dubinu slike kroz HDMI.

• Ugrađeni zvučnici Ugrađeni zvučnici daju mješoviti monofoni audio kad je priključen audioulaz.

• SmartEco SmartEco™ tehnologija štedi do 70% energije koju troši žarulja ovisno o svjetlini sadržaja kad se odabere režim SmartEco.

• SmartEco™ pokre SmartEco™ tehnologija nudi novi način rada projektorske lampe i štedi energiju lampe u ovisnosti o razini svjetline sadržaja.

• Najduži životni vijek lampe uz SmartEco™ tehnologiju SmartEco™ tehnologija smanjuje potrošnju energije i povećava životni vijek lampe.

• ECO BLANK štedi energiju lampe Pritiskom gumba ECO BLANK radi trenutačnog skrivanja slike i trenutačnog smanjivanja snage lampe u isto vrijeme.

će dinamičku uštedu energije

Pregled 7

Isporučene komponente

Baterije

Jamstveni list

CD medij s

korisničkim priručnikom

Vodič za brzi početak rada

Električni kabel

Daljinski upravljač

Projektor

Komplet sa

zamjenskom žaruljom

Komplet za stropnu

ugradnju

3D naočale

Bežični FHD komplet

(WDP02)

Pažljivo raspakirajte i provjerite imate li sve dijelove prikazane na donjem crtežu. Ako bilo koja stavka nedostaje, kontaktirajte trgovinu u kojoj ste kupili projektor.

Standardni dodaci

Isporučeni dodaci bit će prilagođeni za vašu regiju i mogu se razlikovati od ovdje prikazanih.

*Jamstveni list isporučuje se samo unutar nekih određenih regija. Za detaljne informacije kontaktirajte svog prodavača.

Europe sku ne dolazi s VGA kabelom u standardnoj opremi.

Ostala oprema

Detaljne informacije o donjoj opremi dobit ćete od lokalnog zastupnika.

Pregled8

Vanjski izgled projektora

Prednja/gornja strana

Stražnja/donja strana

11 12

147 8 9 10

2215 20 1521 19 18 17 16

1. Poklopac odjeljka žarulje

2. Prednji IC senzor daljinskog upravljanja

3. Projekcijska leća

4. Vanjska kontrolna ploča (Više pojedinosti potražite na

„Upravljačka ploča” na stranici

11.)

5. Prsten fokusiranja i prsten zumiranja

6. Otvor za zrak (ulaz za hladni zrak)

7. Priključnica HDMI 1 ulaza

8. HDMI 2/MHL priključak za dvojni način rada Može s puniti i priključeni MHL kompatibilni pametni uređaj sve dok projektor prima napajanje.

9. Priključnica za RS-232 kontrolu Koristi se za povezivanje s računalom ili sustavom za upravljanje/automatizaciju kućnog kina.

10. Utičnica za VIDEO ulaz

11. Prikl jučnica za AUDIO ulaz (D)

12. Priključnica za AUDIO ulaz

13. USB vrste A 1,5 A Koristi se za punjenje prijemnika bežičnog uređaja.

14. USB mini B ulazna utičnica Koristi se za servis.

15. Stražnja nožica za prilagođavanje

16. Utor za Kensington bravu protiv krađe

17. Stražnji IC senzor daljinskog upravljanja

18. Priključnica za AUDIO izlaz

19. Priključnica za AUDIO ulaz (L)

20. Podesiva prednja nožica

21. Priključnica ulaza COMPUTER PC

22. Utičnica kabela izmjeničnog napajanja

Pregled 9

23. Otvori za stropnu ugradnju

Donja strana

23 27 23 27

24 25 26

24. Podesiva prednja nožica

25. Rupa za vijak nosača WDP02

26. Rupa za fiksiranje nosača WDP02

27. Stražnja nožica za prilagođavanje

Pregled10

Upravljanje i funkcije

2 3

4 5 6 987

Upravljačka ploča

7. ► Desno/ Povećanje razine glasnoće

Podešavanje glasnoće zvuka. Kad je aktiviran zaslonski izbornik, tipke 5, 6, 7 i 13 služe kao strelice smjera za odabir željenih stavki izbornika i prilagođavanje. Više pojedinosti potražite u „Korištenje

OSD izbornika Napredno” na stranici

38.

1. Prsten FOKUSIRANJA/ZUMIRANJA

Koristi se za podešavanje izgleda projiciranje slike. Više pojedinosti potražite u „Fino prilagođavanje veličine

i oštrine slike” na stranici 30.

2. Svjetlo pokazivača Temperatura

Svijetli crvenom bojom ako temperatura projektora postane previsoka. Više pojedinosti potražite u „Pokazivači” na

stranici 65.

3. Svjetlo pokazivača POWER

Svijetli ili trepće dok je projektor u upotrebi. Više pojedinosti potražite u

„Pokazivači” na stranici 65.

4. POWER

Prebacivanje projektora između pasivnog i uključenog stanja.

Više pojedinosti potražite u

„Uključivanje projektora” na stranici 27 i „Isključivanje projektora” na stranici 55.

5. ◄ Lijevo/ Smanjenje razine glasnoće

Podešavanje glasnoće zvuka.

6. Osnovni položaj/Tipke sa strelicama (/▼Dolje)

Ručno ispravljanje izobličenja slike uslijed projiciranja pod kutom. Više pojedinosti potražite u „Ispravljanje

osnovnog položaja” na stranici 31.

8. BACK

Povratak na prethodni OSD izbornik, napuštanje i spremanje postavki izbornika.

9. MENU

Uključivanje izbornika s prikazom na zaslonu (OSD). Povratak na prethodni OSD izbornik, napuštanje i spremanje postavki izbornika. Više pojedinosti potražite u „Korištenje OSD izbornika

Napredno” na stranici 38.

10. SOURCE

Prikaz trake s odabirom izvora. Više pojedinosti potražite u „Prebacivanje

ulaznog signala” na stranici 42.

11. OK

Služi za odabir dostupne slike u režimu postavki. Potvrdite odabranu stavku izbornika s prikazom na zaslonu (OSD). Više pojedinosti potražite u „Korištenje OSD izbornika

Napredno” na stranici 38.

12. Svjetlo pokazivača žarulje

Označava stanje žarulje. Uključuje se ili trepće u slučaju problema sa žaruljom. Više pojedinosti potražite u

„Pokazivači” na stranici 65.

13. Osnovni položaj/Tipke sa strelicama ( /▲Gore)

Ručno ispravljanje izobličenja slike uslijed projiciranja pod kutom. Više pojedinosti potražite u

„Ispravljanje osnovnog položaja” na stranici 31.

Pregled 11

Daljinski upravljač

13 14

1. UKLJ. / ISKLJ.

Uključivanje i isključivanje projektora.

2. 3D, OBRNI

Pokreće izbornik 3D i uključuje/ isključuje funkciju obrtanja.

3. Tipke sa strelicama (▲ gore/▼ dolje/◄ lijevo/► desno)

Kad je aktiviran zaslonski izbornik, te tipke služe kao strelice smjera za odabir željenih stavki izbornika i prilagođavanje. Ako je OSD izbornik isključen, a vi se nalazite u MHL načinu spajanja, te tipke sa strelicama će biti dostupne za upravljanje pametnim uređajem.

4. OK

Služi za potvrdu odabrane stavke u OSD izborniku.

Ako je OSD izbornik isključen, a vi se nalazite u MHL načinu spajanja, tipke sa strelicama će biti dostupne za upravljanje pametnim uređajem.

5. BACK

Povratak na prethodni OSD izbornik, napuštanje i spremanje postavki izbornika.

Ako je OSD izbornik isključen, a vi se nalazite u MHL načinu spajanja, tu tipku koristite za povratak ili zatvaranje OSD izbornika na pametnom uređaju.

6. , ,

• Mute: Uključuje i isključuje zvuk

projektora.

• Smanjivanje glasnoće:

Smanjuje glasnoću projektora.

• Povećavanje glasnoće:

Povećava glasnoću projektora.

7. MHL upravlja

čki gumbi ( natrag, reprodukcija/ pauza, naprijed, unatrag,

zaustavljanje, brzo

naprijed)

Odlazak na prethodnu datoteku/ Reprodukciju/Pauzu/Odlazak na sljedeću datoteku/Vraćanje unatrag/ Zaustavljanje/Brzo kretanje naprijed za vrijeme reprodukcije medija. Dostupno samo za vrijeme upravljanja pametnim uređaje u MHL načinu rada.

Ako je OSD izbornik isključen, a vi se nalazite u MHL načinu povezivanja, ove tipke će biti dostupne za upravljanje pametnim uređajem: tipke sa strelicama, U redu, BACK i MHL upravljački gumbi.

Pregled12

8. KEYSTONE

Pokreće prozor Osnovni položaj. Koristite tipke sa strelicama za ručno ispravljanje izobličenih slika koje su nastale prilikom projekcije pod kutom.

9. Tipke za podešavanje kvalitete slike.

Te funkcijske tipke izvršavaju iste zadatke kao što je navedeno na OSD izborniku.

10. LIGHT

LED pozadinsko osvjetljenje se uključuje i ostaje uključeno približno 30 sekundi pritiskom na bilo koju tipku daljinskog upravljača. Pritiskom bilo koje druge tipke unutar tih 10 sekundi isključuje pozadinsko LED osvjetljenje.

11. AUTO

Automatski određuje najbolja vremena slike za prikazanu sliku.

12. Eco prazan

Koristi se za skrivanje slike zaslona.

13. MENU

• Za pristup zaslonskom (OSD)

izborniku.

• Povratak na prethodni OSD

izbornik, napuštanje i spremanje postavki izbornika.

14. SOURCE

Prikaz trake s odabirom izvora.

15. MODE

Služi za izbor raspoloživog načina slike.

16. FINE TUNE Služi za prikaz prozora Fino

ugađanje Toplina boje. Više

pojedinosti potražite u „Fino ugađanje

Toplina boje” na stranici 56.

Tipke PIP i SWAP nisu dostupne.

Pregled 13

Učinkoviti domet daljinskog upravljača

žn

Infracrveni (IC) senzor za daljinski upravljač se nalazi na prednjem i stražnjem dijelu projektora. Kako bi pravilno funkcionirao, daljinski upravljač potrebno je držati unutar kuta od 30 stupnjeva u odnosu na IC senzor projektora. Udaljenost između daljinskog upravljača i senzora ne smije biti veća od 8 metara (~ 26 stope).

Osigurajte da između daljinskog upravljača i IC senzora na projektoru ne postoje objekti koje bi mogli prepriječiti infracrvenu zraku.

Pregled14

Zamjena baterije daljinskog upravljača

1. Skinite poklopac baterijskog pretinca tako da ga povučete u smjeru strelice.

2. Umetnite isporučene baterije i pritom pazite da im polaritet (+/-) bude kao donjem prikazu.

3. Vratite poklopac.

• Izbjegavajte pretjeranu vrućinu i vlagu.

•U slučaju nepravilnog postavljanja baterije moglo bi doći do njezinog oštećivanja.

• Zamijenite isključivo baterijama iste ili ekvivalentne vrste, po preporuci proizvođača.

• Rabljene baterije odbacujte u skladu s uputama proizvođača baterije.

• Bateriju nikad ne bacajte u vatru. Postoji opasnost od eksplozije.

• Ako je baterija ispražnjena ili daljinski upravljač nećete koristiti tijekom duljeg vremenskog razdoblja, uklonite bateriju kako biste izbjegli oštećivanje daljinskog upravljača uslijed mogućeg curenja baterije.

Pregled 15

Postavljanje projektora

Odabir lokacije

Prije nego odaberete mjesto za instalaciju projektora, u obzir uzmite sljedeće čimbenike:

•Veličina i položaj vašeg zaslona

• Položaj električne utičnice

• Lokacija i udaljenost između projektora i ostatka opreme

Projektor možete instalirati na sljedeće načine.

1. Ploča naprijed

Odaberite ovaj način postavljanja, pri čemu je projektor u blizini poda i ispred zaslona.

Ovo je najuobičajeniji način postavljanja projektora za potrebe brzog postavljanja i prenosivosti.

Uključite projektor i izvedite namjestite sljedeće postavke:

MENU > Postavke ili POSTAVRA SUSTAVA: Osnovna > Položaj projektora > Sprijeda

2. Ploča nazad

Odaberite ovaj način postavljanja s projektorom u blizini poda i sa stražnje strane zaslona.

Uključite projektor i izvedite namjestite sljedeće postavke:

MENU > Postavke ili POSTAVRA SUSTAVA: Osnovna > Položaj projektora > Straga

Potreban je poseban stražnji projekcijski zaslon.

3. Strop naprijed

Odaberite ovu lokaciju pri čemu je projektor ovješen sa stropa i ispred zaslona.

Uključite projektor i izvedite namjestite sljedeće postavke:

MENU > Postavke ili POSTAVRA SUSTAVA: Osnovna > Položaj projektora > Strop naprijed

Ako projektor želite ugraditi ispod stropa, kod vašeg prodavača kupite komplet za stropnu ugradnju BenQ projektora.

4. Strop nazad

Odaberite ovu lokaciju s projektorom ovješenim sa stropa i sa stražnje strane zaslona.

Uključite projektor i izvedite namjestite sljedeće postavke:

MENU > Postavke ili POSTAVRA SUSTAVA: Osnovna > Položaj projektora > Strop nazad

Potreban je poseban stražnji projekcijski zaslon i komplet za stropnu ugradnju BenQ projektora.

Postavljanje projektora16

Postizanje željene veličine projicirane slike

<A>

<B>

<C>

<E>

<D>

<F>

<G>

Podna montaža

<F>: Zaslon <G>: Sredina objektiva

<B>

<A>

<C>

<F>

<G>

<D>

<E>

Stropna montaža

<F>: Zaslon <G>: Sredina objektiva

Veličina projicirane slike određuje se prema udaljenosti objektiva projektora do zaslon, postavci zuma i video formatu.

Projekcijske dimenzije

Prije izračunavanja odgovarajućeg položaja pogledajte „Dimenzije” na stranici 68, kako biste odredili središte dimenzija leće ovog projektora.

Mjere zaslona Udaljenost projekcije <D> [mm]

Najveća udaljenost (s najmanjim zumom)

Dijagonala <A> [inča (mm)]

Visina <B> [mm]

Širina <C> [mm]

Najmanja udaljenost (s najvećim zumom)

Prosječno

Ofset (puna definicija visine) <E> [mm]

50 (1270) 623 1107 1273 1461 1649 93 60 (1524) 747 1328 1528 1753 1979 112 70 (1778) 872 1550 1782 2046 2309 131 80 (2032) 996 1771 2037 2338 2639 149 90 (2286) 1121 1992 2291 2630 2969 168

100 (2540) 1245 2214 2546 2922 3299 187 110 (2794) 1370 2435 2800 3214 3628 205 120 (3048) 1494 2657 3055 3507 3957 224 130 (3302) 1619 2878 3310 3799 4288 243 140 (3556) 1743 3099 3564 4091 4618 262 150 (3810) 1868 3321 3819 4383 4948 280 160 (4064) 1992 3542 4073 4676 5278 299 170 (4318) 2117 3763 4328 4968 5608 318 180 (4572) 2241 3985 4583 5260 5937 336 190 (4826) 2366 4206 4837 5552 6267 355 200 5080 2491 4428 5092 5844 6597 374 250 (6350) 3113 5535 6365 7306 8245 467 300 (7620) 3736 6641 7638 8767 9896 560

Uslijed varijacija u optičkim komponentama, u ovim iznosima postoji tolerancija od 5%. Tvrtka BenQ preporučuje da u slučaju trajne ugradnje projektora izvedete fizičku provjeru veličine i udaljenosti projiciranja korištenjem projektora na odabranoj lokaciji prije same ugradnje, kako biste utvrdili toleranciju za ovu optičku karakteristiku projektora. Ovo vam može pomoći pri određivanju točnog položaja postavljanja, kako bi najbolje odgovarao vašoj lokaciji ugradnje.

Postavljanje projektora 17

Povezivanje

Prijenosno ili stolno računalo

A/V uređaj

Zvučnici

Pametni telefon ili tablet

Tijekom povezivanja izvora signala na projektor:

1. Isključite napajanje sve opreme prije bilo kakvog povezivanja.

2. Za svaki izvor upotrijebite propisani signalni kabel.

3. Provjerite jesu li kabeli čvrsto priključeni.

• Neki kabeli na dolje prikazanim povezivanjima nisu isporučeni uz projektor (pogledajte

„Isporučene komponente” na stranici 8). Te kabele možete kupiti u trgovinama s

elektroničkom robom.

• Donje slike priključaka služe samo kao primjer. Stražnje utičnice za spajanje na projektoru razlikuju se međusobno s modelom projektora.

1. USB kabel*

2. VGA kabel

3. HDMI kabel

4. Prilagodni kabel za komponentni video na VGA (D-Sub)

*Ažuriranje firmvera

Povezivanje18

5. Video kabel

6. Audio L/D kabel

7. Audio kabel

8. HDMI-Micro USB kabel

HDMI priključak

A/V uređaj

HDMI kabel

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) podržava prijenos nekomprimiranih video podataka između kompatibilnih uređaja, kao što su DTV tjuneri, uređaji za reprodukciju DVD diskova te prikaz putem jednog kabela. Za povezivanje projektora s HDMI uređajima morate koristiti HDMI kabel.

Povezivanje 19

Povezivanje pametnih uređaja

HDMI na Micro USB kabel

Projektor može projicirati sadržaj izravno sa MHL kompatibilnog pametnog uređaja. Koristeći HDMI na Micro USB kabel ili HDMI na Micro USB adapter, možete priključiti vaš pametni uređaj u projektor i uživati u sadržaju na velikom zaslonu.

Neki pametni uređaji nisu kompatibilni s kabelom koji koristite. Detaljne informacije dobit ćete od proizvođača vaše pametnog uređaja.

Koristeći HDMI na Micro USB kabel

1. Priključite jedan kraj HDMI na Micro USB kabela u HDMI ulazni priključak na projektoru.

2. Drugi kraj HDMI na Micro USB kabela priključite u Micro USB izlaznu priključnicu na pametnom uređaju.

3. Prijeđite na HDMI/MHL ulazni izvor. Upute za promjenu ulaznog signala pronaći ćete u „Prebacivanje ulaznog signala” na stranici 42.

Povezivanje20

Koristeći HDMI na Micro USB kabel ili HDMI na

HDMI kabel

Micro USB adapter

1. Priključite jedan kraj HDMI kabela u HDMI ulazni priključak na projektoru.

2. Drugi kraj HDMI kabela priključite na HDMI ulaznu priključnicu na adapteru.

3. Drugi kraj adaptera priključite u Micro USB izlaznu priključnicu na pametnom uređaju.

4. Prijeđite na HDMI/MHL ulazni izvor. Upute za promjenu ulaznog signala pronaći ćete u „Prebacivanje ulaznog signala” na stranici 42.

Povezivanje 21

Komponentni video priključak

A/V uređaj

Zvučnici

4. Prilagodni kabel za komponentni video na VGA (D-Sub)

Povezivanje22

6. Audio L/D kabel

7. Audio kabel

Video priključak

A/V uređaj

Zvučnici

5. Video kabel

6. Audio L/D kabel

7. Audio kabel

Povezivanje 23

+ 52 hidden pages