Benq T261W User Manual [cs]

T261W

Uživatelská

příručka

○ ESPAÑOL ○ FRANÇAIS ○ ENGLISH ○ DEUTSCH ○ ITALIANO

○

ﻲﺑﺮﻋ ○ 日本语 ○ 繁體中文 ○ 简体中文 ○ 한국어

● Čeština ○ PORTUGUÊS ○ Magyar ○ POLSK ○ Русский

OBSAH

Bezpečnostní pokyny..........................................................................................................................................2

Kapitola 1 Úvod ................................................................................................................................................4

1.1 Funkce ..................................................................................................................................................4

1.2 Kontrolní seznam..................................................................................................................................4

Kapitola 2 Instalace...........................................................................................................................................5

2.1 Montáž / demontáž podstavce .............................................................................................................. 5

2.2 Připojení monitoru................................................................................................................................5

2.2.1 Připojení kabelů......................................................................................................................... 5

2.2.2 Připojení HDMI......................................................................................................................... 6

Kapitola 3 Popis monitoru.................................................................................................................................7

3.1 Ovládací panel......................................................................................................................................7

Kapitola 4 Nastavení monitoru.......................................................................................................................... 8

4.1 Přímé funkce.........................................................................................................................................8

4.1.1 Vypínač...................................................................................................................................... 8

4.1.2 Hlasitost a vypnutí zvuku ..........................................................................................................8

4.1.3 Vstupní zdroj .............................................................................................................................8

4.1.4 Automatické nastavení............................................................................................................... 8

4.2 Funkce nabídky OSD............................................................................................................................ 9

4.2.1 Funkce nabídky..........................................................................................................................9

4.2.2 Nabídka OSD.............................................................................................................................9

Kapitola 5 Technické údaje ............................................................................................................................. 11

5.1 Obecné specifikace.............................................................................................................................11

5.2 Předvolené provozní režimy...............................................................................................................12

5.3 Technologie Plug and Play .................................................................................................................12

5.4 Popis signálů kolíků konektorů ..........................................................................................................13

5.4.1 Popis signálů konektoru DVI-D ..............................................................................................13

5.4.2 Popis signálů konektoru D-Sub............................................................................................... 13

Dodatek A Odstraňování problémů .................................................................................................................14

Bezpečnostní pokyny

Upozornění: Přečtěte si následující bezpečnostní pokyny, aby se zabránilo zranění uživatele

nebo poškození majetku.

¾ Napájení

• Ověřte, zda se místní zdroj střídavého napětí nachází v rozsahu 100 ~ 240 V.

• Používejte napájecí kabel a dodaný jako příslušenství monitoru; nepoužívejte doplňky

nedoporučené výrobcem, protože mohou způsobit ohrožení.

• Používejte pouze řádně uzemněnou zásuvku, prodlužovací zástrčku a zásuvku. Nepoužívejte

poškozenou nebo uvolněnou zástrčku. Nesprávné uzemnění může způsobit úraz elektrickým

Instalace

proudem nebo poškození vybavení.

• Elektrickou zásuvku a prodlužovací kabely nepřetěžujte, protože by mohlo dojít k úrazu

elektrickým proudem nebo k požáru.

• Elektrická zásuvka se musí nacházet v blízkosti zařízení; zástrčku napájecího kabelu řádně

zasuňte, aby se nemohla uvolnit. Špatné zapojení může způsobit požár.

• Během používání monitoru neodpojujte napájecí kabel. Odpojením může dojít k přepětí a k

poškození monitoru.

• Na napájecí kabel nestoupejte ani nepokládejte žádné (zejména těžké) předměty, které by

mohly způsobit jeho poškození.

• Nebudete-li monitor delší dobu používat, odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky.

Zabráníte tak poškození monitoru přepětím na elektrickém vedení.

• Nepoužívejte tento monitor v blízkosti, například u vany, umývadla, kuchyňského dřezu nebo

pračky, ve vlhkém suterénu nebo v blízkosti bazénu atd.

• Neumísťujte monitor na nestabilní stůl, na příliš malou plochu nebo na automobil. Mohlo by

dojít k pádu monitoru a jeho poškození nebo zranění osob, zejména dětí.

• Montáž držáku na stěnu musí provést kvalifikovaný odborník; vždy postupujte podle pokynů v

této příručce. V opačném případě může dojít ke zranění.

• Neumísťujte monitor na místa s nedostatečným větráním, například do knihovny, do skříňky

atd. Zvýšení vnitřní teploty by mohlo způsobit požár.

• Udržujte monitor a zejména napájecí kabel v bezpečné vzdálenosti od topidel a udržujte

monitor v bezpečné vzdálenosti od hořlavých předmětů, například svíček, insekticidů nebo cigaret. V opačném případě by mohlo dojít k požáru.

• Nikdy nezasunujte žádné předměty, jako například řetízky, kancelářské sponky a kovové

předměty do monitoru; zabraňte vniknutí tekutin do monitoru. V opačném případě by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem nebo ke zkratu.

• Uschovejte plastové sáčky mimo dosah dětí. Plastové sáčky nejsou určeny na hraní a mohly by

způsobit udušení.

Bezpečnostní pokyny

¾ Čištění

• Před čištěním monitoru odpojte napájecí kabel. V opačném případě by mohlo dojít k úrazu

• K čištění monitoru používejte měkký hadřík a doporučený čistič; konektor kabelu a zástrčku

• K čištění nepoužívejte čistidla s obsahem žíravin, jako například benzen, ředidla a insekticidy,

• Nedemontujte zadní kryt; mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k požáru.

¾ Údržba

• Nepokoušejte se tento monitor opravit vlastními silami. Při otevření nebo demontáži krytů

• V následujících případech odpojte napájecí kabel monitoru ze zásuvky a požádejte

elektrickým proudem nebo k požáru.

napájecího kabelu řádně očistěte suchým hadříkem.

osvěžovač vzduchu, lubrikant nebo vosk.

hrozí nebezpečí kontaktu s vysokým napětím nebo další nebezpečí. Veškeré opravy může provádět pouze kvalifikovaný servis.

kvalifikovaného servisního technika o odbornou opravu: a) Napájecí kabel je poškozený nebo polámaný. b) Do monitoru vnikla cizí látka nebo tekutina nebo byl monitor vystaven dešti nebo vodě. c) Pokud monitor nefunguje normálně, zejména pokud z monitoru vycházejí neobvyklé

zvuky nebo zápach.

d) Pokud monitor při dodržení pokynů pro používání nefunguje normálně. Používejte pouze

ovládací prvky uvedené v uživatelské příručce. Nesprávné používání ostatních ovládacích prvků může způsobit poškození takového rozsahu, že bývá pro obnovení normálního fungování monitoru často zapotřebí rozsáhlé opravy kvalifikovaným technikem.

e) Pokud došlo k pádu monitoru či poškození skříně. f) Pokud monitor vykazuje zjevnou změnu výkonu, jež vyžaduje servis.

• Vyměňuje-li servisní technik nějaké díly, přesvědčte se, zda používá náhradní díly

specifikované výrobcem nebo které mají stejné specifikace jako díly původní. Neautorizované nahrazení dílů může způsobit požár, zasažení elektrickým proudem či jiné nehody.

• Po dokončení každého servisu nebo opravy tohoto monitoru požádejte servisního technika o

provedení běžných bezpečnostních kontrol, aby se zjistilo, zda se monitor nachází v bezpečném provozním stavu.

Poznámka: Uchovávejte tento návod na používání společně se zařízením. Předáváte-li zařízení

novému vlastníkovi, předejte jej včetně tohoto návodu.

Kapitola 1 Úvod

1.1 Funkce

Barevný širokoúhlý TFT LCD monitor 25.5"① Víceportové zdroje videa (HDMI, DVI,VGA) a vstup zvuku② Multimediální skryté reproduktory (3 W x 2)③ Podpora rozlišení Full HD (1080p)④ Certifikace Windows Vista™ Premium⑤ Kompatibilita s VESA ⑥ DDC/CI Podpora HDCP⑦ Vysoké rozlišení až 1920x1200 (WUXGA)⑧

1.2 Kontrolní seznam

Zkontrolujte, zda krabice s výrobkem obsahuje následující položky:

9 1x monitor 9 1x podstavec monitoru 9 1x 15kolíkový kabel D-Sub 9 1x 19kolíkový kabel DVI-D 9 1x napájecí kabel 9 1x disk CD 9 1x stručný návod k obsluze

Pokud některá z těchto položek chybí nebo je poškozena, požádejte prodejce o technickou podporu a zákaznický servis.

Poznámka: Uschovejte původní krabici a veškerý balící materiál pro případ, že bude v

budoucnosti zapotřebí monitor na delší dobu uložit.

+ 10 hidden pages