Benq T261W User Manual [es]

T261W

Manual del

usuario

○ DEUTSCH ● ESPAÑOL ○ ITALIANO ○ FRANÇAIS ○ ENGLISH

○

○ Magyar ○ Čeština ○ POLSK ○ PORTUGUÊS ○ Русский

ﻲﺑﺮﻋ ○ 日本语 ○ 繁體中文 ○ 简体中文 ○ 한국어

0

ÍNDICE

Instrucciones de seguridad .................................................................................................................................2

1.1 Características.......................................................................................................................................4

1.2 Lista de componentes............................................................................................................................4

2.1 Instalar/Desinstalar el soporte ..............................................................................................................5

2.2 Conectar el monitor..............................................................................................................................5

2.2.1 Conectar los cables..................................................................................................................... 5

2.2.2 Conexión HDMI.................................................................................................................6

Capítulo 3 Descripción general del monitor....................................................................................................... 7

3.1 Panel de control.....................................................................................................................................7

Capítulo 4 Ajustar el monitor .............................................................................................................................8

4.1 Funciones directas.................................................................................................................................8

4.1.1 Interruptor de encendido........................................................................................................... 8

4.1.2 Volumen y silencio..................................................................................................................... 8

4.1.3 Fuente de entrada.......................................................................................................................8

4.1.4 Ajuste automático....................................................................................................................... 8

Capítulo 4 Ajustar el monitor .............................................................................................................................9

4.2 Funciones del menú OSD......................................................................................................................9

4.2.1 Funciones de menú ....................................................................................................................9

4.2.2 Menú OSD..................................................................................................................................9

Capítulo 4 Ajustar el monitor ...........................................................................................................................10

Capítulo 5 Información técnica ........................................................................................................................ 11

5.1 Especificaciones generales................................................................................................................... 11

Capítulo 5 Información técnica ........................................................................................................................12

5.2 Modo predefinido ...............................................................................................................................12

5.3 Plug And Play......................................................................................................................................12

Capítulo 5 Información técnica ........................................................................................................................13

5.4 Asignación de terminales del conector de señal..................................................................................13

5.4.1 Asignación de terminales del conector de señal DVI-D........................................................... 13

5.4.2 Asignación de terminales del conector de señal D-Sub............................................................ 13

Apéndice A Resolución de problemas ..............................................................................................................14

1

Instrucciones de seguridad

Advertencia: por favor, lea las siguientes instrucciones de seguridad para evitar lesiones al usuario

y daños a la propiedad.

¾ Alimentación

• Asegúrese de que las líneas de suministro locales cumplen el límite de AC 100 ~ 240V.

• Utilice el cable de alimentación incluido con su monitor. No utilice accesorios no

recomendados por el fabricante, podrían generar situaciones de peligro.

• Utilice únicamente una toma de pared, prolongador y receptáculo con conexión a masa. No

utilice un enchufe dañado o suelto. Una conexión a masa incorrecta podría provocar

• No sobrecargue la toma de pared ni los cables de alimentación. Podría provocar una descarga

• La toma eléctrica debe encontrarse cerca del equipo. Inserte el enchufe firmemente para que

• No desconecte el cable de alimentación mientras utiliza el monitor. La separación podría

• No permita que ningún objeto descanse sobre el cable de alimentación; no coloque objetos

• Desconecte el cable de alimentación de la toma eléctrica si no piensa utilizar el monitor

¾

Instalación

• No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca de una bañera, un lavabo, un

• No coloque el monitor sobre una mesa inestable o una superficie pequeña. El monitor podría

descargas eléctricas o daños a los equipos.

eléctrica o un incendio.

no se afloje. Una conexión incorrecta podría causar un incendio.

provocar una subida de tensión y dañar el monitor.

pesados sobre el mismo, podría causar daños.

durante largos periodos de tiempo. Esto evitará

repentinas de la tensión de la red eléctrica.



que se dañe el producto debido a subidas

fregadero o una cisterna, sobre una base mojada o cerca de una piscina.

caerse y causar daños al producto o lesiones personales, especialmente en niños.

• La instalación de un soporte de pared debe ser realizada por un profesional capacitado,

utilizando siempre el dispositivo de montaje que se menciona en este manual. De lo contrario

podrían producirse lesiones.

• No instale el monitor en lugares con mala ventilación, por ejemplo en una librería, un

armario, etc. Cualquier aumento de la temperatura interna podría ser causa de un incendio.

• Mantenga los dispositivos de calefacción alejados del monitor y especialmente del cable de

alimentación. Mantenga los objetos inflamables como velas, insecticidas o cigarrillos alejados

del monitor. Podrían causar incendios.

• No introduzca objetos de ningún tipo, como collares, clips u objetos metálicos dentro del

monitor. Tampoco líquidos, ello podría provocar una descarga eléctrica o un cortocircuito.

• Mantenga las bolsas de PE fuera del alcance de los niños. Las bolsas de PE pueden causar

asfixia si se deja a los niños jugar con ellas.

2

Instrucciones de seguridad

¾ Limpieza

• Desenchufe el monitor de la toma eléctrica antes de limpiarlo. De lo contrario, podrían ser

causa de una descarga eléctrica o un incendio.

• Utilice un paño suave con el detergente recomendado para limpiar el monitor. Limpie el

conector del cable y la toma del cable de alimentación con un paño seco.

• No utilice limpiadores cáusticos, como benceno, disolventes e insecticidas, ambientadores,

lubricante o cera para la limpieza.

• No extraiga la cubierta trasera; podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.

¾ Mantenimiento

• No intente reparar personalmente el monitor; abrir o extraer la cubierta podría exponerle a

niveles de tensión peligrosos u otros riesgos. Solicite sus servicios de reparación a personal de

servicio cualificado.

• Desenchufe inmediatamente el monitor de la toma eléctrica y solicite ayuda especializada si

se produce cualquiera de las siguientes situaciones:

a) Si el cable de alimentación o el enchufe se encuentran dañados.

b) Si se derrama alguna sustancia o líquido extraño en el monitor, o si se expone el monitor

a la lluvia a la humedad.

c) Si el monitor no parece funcionar normalmente, en particular, si escucha sonidos

extraños o percibe olores anormales.

d) Si el monitor no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de uso. Ajuste

únicamente aquellos controles cubiertos por las instrucciones de uso. Un ajuste incorrecto de

otros controles podría provocar una avería y a menudo mucho trabajo por parte de un

técnico capacitado.

e) Si el monitor se ha caído o ha resultado dañada la carcasa.

f) Si el monitor presenta un cambio notable de comportamiento.

• Si es necesario utilizar componentes de repuesto, asegúrese de que los repuestos que utilice el

técnico tengan las mismas características que los componentes originales. Las sustituciones

no autorizadas podrían provocar incendios, descargas eléctricas u otros riesgos.

• Después de realizar cualquier operación de mantenimiento o reparación en este monitor,

pida al técnico que realice algunas comprobaciones rutinarias de seguridad para determinar

si el monitor se encuentra en buenas condiciones de funcionamiento.

Nota: conserve este manual junto con su dispositivo. Si pasa el dispositivo a un tercero, incluya

este manual.

3

Capítulo 1 Introducción

1.1 Características

Monitor Color TFT LCD panor① ámico de 25,5"

Fuentes de v② ídeo multipuerto (HDMI, DVI, VGA) y entradas de sonido

Altavoz oculto multimedia (3Wx2)③

Compatible con Full HD (1080p)④

Certificaci⑤ ón Windows Vista™ Premium

Compatible con VESA DDC/CI⑥

Compatible con HDCP⑦

Resoluci⑧ ón de hasta 1920x1200 (WUXGA)

1.2 Lista de componentes

Los siguientes accesorios se incluyen en la caja del monitor. Compruebe si efectivamente se han

entregado junto con el monitor:

9 Un monitor

9 Un soporte de monitor

9 un cable D-Sub de 15 patillas

9 Un cable DVI-D de 19 terminales

9 Un cable de alimentación AC

9 Un CD

9 Una Guía de instalación rápida

Si alguno de los componentes falta o está



dañado, póngase en contacto con su distribuidor para

recibir asistencia técnica y servicio al cliente.

asegúrese de conservar la caja original y todo el material de embalaje por si necesita guardar

Nota:

su monitor durante un periodo largo de tiempo en el futuro.

4