Benq T261W User Manual [fi]

T261W

Guide

’

○ ENGLISH ○ DEUTSCH ○ ESPAÑOL ○ ITALIANO ○ 日本语 ○ 繁體中文 ○ 简体中文 ○ 한국어 ○ Magyar ○ Čeština ○ POLSK ○ PORTUGUÊS ○ Русский

● FRANÇAIS ○

ﻲﺑﺮﻋ

SOMMAIRES

Instructions de sécurité....................................................................................................................................... 2

1.1 Caractéristiques..................................................................................................................................... 4

1.2 Liste de vérification............................................................................................................................... 4

2.1 Installation/Retrait du socle .................................................................................................................. 5

2.2 Brancher le moniteur ............................................................................................................................ 5

2.2.1 Branchement des câbles.............................................................................................................. 5

2.2.2 Connexion HDMI...................................................................................................................... 6

3.1 Panneau des commandes ...................................................................................................................... 7

4.1 Fonctions directes ................................................................................................................................. 8

4.1.1 Interrupteur Marche/Arrêt......................................................................................................... 8

4.1.2 Volume et silencieux................................................................................................................... 8

4.1.3 Source d’entrée............................................................................................................................ 8

4.1.4 Réglage automatique .................................................................................................................. 8

4.2 Fonctions du Menu OSD....................................................................................................................... 9

4.2.1 Fonctions de Menu..................................................................................................................... 9

4.2.2 Menu OSD..................................................................................................................................9

5.1 Spécifications générales....................................................................................................................... 11

5.2 Mode de préréglage............................................................................................................................. 12

5.3 Prêt à jouer.......................................................................................................................................... 12

5.4 Attribution de la broche du connecteur de signal ............................................................................... 13

5.4.1 Attribution de la broche du connecteur de signal DVI-D ........................................................13

5.4.2 Attribution de la broche du connecteur de signal D-Sub ......................................................... 13

Appendice A Problèmes et solutions ................................................................................................................ 14

Instructions de sécurité

Avertissement : Veuillez lire toutes les instructions de sécurité suivantes afin d’éviter les

blessures et les dégâts matériels.

¾ Courant

• Assurez-vous que la tension du réseau électrique se trouve dans une limite de 100 à 240V CA.

• Utilisez le cordon d’alimentation des accessoires fourni avec votre moniteur, n’utilisez pas les

accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant car ils peuvent entraîner des risques.

• Utilisez uniquement une prise murale correctement mise à la terre, une prise d’extension ou

une prise femelle. N’utilisez une prise endommagée ou ayant du jeu. Une mise à la terre inadaptée peut provoquer une électrocution ou endommager le matériel.

• Ne surchargez pas les prises murales et d’extension car cela pourrait provoquer une

électrocution ou un incendie.

• La prise de sortie doit se trouver près de l’appareil; insérez la prise de courant fermement de

façon à ce qu’elle n’ait pas de jeu.

• Une mauvaise connexion peut provoquer un incendie lorsque vous utilisez le moniteur. Une

surtension peut être causée par la séparation, ce qui pourrait endommager le moniteur.

• Ne laissez rien traîner sur le cordon d’alimentation ou les fils ni ne placez dessus aucun objet

lourd, car cela pourrait les endommager.

• Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale quand le moniteur reste inutilisé

pendant de longues périodes. Cela évitera que le moniteur soit endommagé par une surtension de la ligne de courant.

¾ Installation

• N’utilisez pas le moniteur près de l’eau, par exemple près d’une baignoire, d’un évier, d’une

cuve de lessivage, dans des sous-sol humides, ou près de piscines, etc.

• Ne placez pas le moniteur sur une table instable ou sur une petite surface ou dans une voiture.

Le moniteur peut tomber et être endommagé ou blesser en particulier les enfants.

• L’installation d’un support mural doit être effectuée par des personnes qualifiées

professionnellement et toujours en utilisant le dispositif de montage spécifié dans ce manuel.

Autrement, vous pourriez vous blesser.

• N’installez pas le moniteur dans des lieus mal aérés, par exemple sur une étagère à livres, un

cabinet, etc. Toute augmentation de la température interne peut provoquer un incendie.

• Tenez les appareils de chauffage à distance du moniteur et en particulier du câble de courant ;

tenez également à distance les objets inflammables comme les bougies, les insecticides ou les

cigarettes. Autrement, vous pourriez provoquer un incendie.

• Ne laissez jamais d’objet d’aucune sorte, comme les colliers, les agrafes, les gadgets en métal

ou des liquides pénétrer à l’intérieur du moniteur. Autrement, vous pourriez vous

électrocuter ou provoquer un court-circuit.

• Tenez les sacs en plastique hors de la portée des enfants. Les sacs en plastique peuvent

provoquer la suffocation si les enfants y jouent avec.

Instructions de sécurité

¾ Nettoyage

• Débranchez le cordon d’alimentation avant de nettoyer le moniteur. Autrement, vous

pourriez vous électrocuter ou provoquer un incendie.

• Utilisez un chiffon doux avec un détergent recommandé pour le nettoyage des moniteurs ;

nettoyez le connecteur du câble et la prise du cordon d’alimentation avec un chiffon sec

uniquement.

• N’utilisez pas de détergents chimiques agressifs comme l’essence, les diluants, les insecticides,

les purificateurs d’air, les lubrifiants ou de la cire.

• Ne retirez le couvercle arrière; vous pourriez vous électrocuter ou provoquer un incendie.

¾ Entretien

• N’essayez pas de réparer vous-même ce moniteur car l’ouverture ou le retrait des couvercles

peut vous exposer à une tension dangereuse ou à d’autres risques. Consultez un personnel

qualifié pour effectuer n’importe quelle réparation.

• Débranchez le cordon d’alimentation du moniteur de la prise murale et consultez un

personnel de réparation qualifié dans les situations suivantes :

a) Quand le cordon d’alimentation ou la prise est endommagé ou usé.

b) Si des substances étrangères ou des liquides ont pénétré dans le moniteur, ou si le

moniteur est exposé à la pluie ou à l’eau.

c) Si le moniteur ne fonctionne pas normalement, en particulier, s’il émet des sons ou

odeurs inhabituels.

d) Si le moniteur ne fonctionne pas normalement lorsque vous suivez les instructions

d’utilisation correctes. Réglez uniquement les commandes couvertes par les instructions

d’utilisation car le réglage inaproprié des autres commandes pourrait endommager

l’appareil et nécessitera un important travail de réparation par un technicien qualifié

pour rétablir le fonctionnement normal du moniteur.

e) Si le moniteur est tombé ou que son boîtier a été endommagé.

f) Quand le moniteur affiche une baisse de performances c’est qu’il a besoin d’être réparé.

• Lorsqu’il est besoin de pièces de rechange, assurez-vous que le réparateur utilise les pièces de

rechange spécifiées par le fabricant, qui ont les mêmes caractéristiques que les pièces

originales. Les substitutions non autorisées peuvent provoquer incendies, électrocutions, ou

autres dangers.

• Lors de l’achèvement de l’entretien ou de la réparation de ce moniteur, demandez au

réparateur d’effectuer un contrôle de sécurité de routine pour déterminer si le moniteur peut

fonctionner en toute sécurité.

Remarque: Conservez ce guide d’utilisation avec votre appareil. Si vous passez l’appareil à un tiers,

incluez ce manuel avec.

Chapitre 1 Introduction

1.1 Caractéristiques

Moniteur couleur 2① 5.5 pouces écran large LCD TFT

Sources vidéo Multi② -Ports (HDMI, DVI,VGA), et entrée audio

Haut③ -parleur caché multimédia (3Wx2)

Pleine HD (1080p) supportée④

Certification Windows Vista™ Premium ⑤

Compatible VESA DDC/CI ⑥

Suppor⑦ té HDCP

Haute Résolution jusqu’à 1920x1200 (WUXGA⑧ )

1.2 Liste de vérification

Les accessoires suivants sont inclus dans votre paquet d’emballage , vérifiez qu’ils sont tous biens

présents au côté de votre moniteur :

9 Un moniteur

9 Un socle de moniteur

9 Un câble D-Sub 15 broches

9 Un câble DVI-D 19 broches

9 Un cordon d’alimentation CA

9 Un CD

9 Un Guide d’installation rapide

Si un de ces articles manque ou est endommagé, veuillez contacter votre revendeur pour bénéficier

de l’assistance technique et du service client.

Remarque : Assurez-vous de conserver la boîte originale et tout l’emballage de transport,

au cas où vous auriez besoin de ranger votre moniteur pendant une longue

période

+ 10 hidden pages