
T241W
Monitor LCD de 24” cu ecran lat
Manual de utilizare

Cuprins
Conţinutul ambalajului ............................................................................................... 3
Instalare .......................................................................................................................... 4
Reglarea monitorului ..................................................................................................... 5
Remedierea problemelor ............................................................................................... 7
Specificaţii ....................................................................................................................... 8
Conectarea monitorului la calculator ...................................................................... 4
Conectarea monitorului la sursa de alimentare ...................................................... 4
Funcţiile butoanelor şi indicatorului ....................................................................... 5
Lista de pictograme OSD ....................................................................................... 5
Monitor LCD de 24” cu ecran lat ........................................................................... 8
Cuprins2

1. Conţinutul ambalajului
1. Monitor LCD
2. Suport monitor (forma suportului variază de la un model
de monitor la altul)
3. Cablu de alimentare (priza diferă în funcţie de
standardele electrice locale)
4. Cablu de semnal analog
5. Ghid de instalare rapidă
6. CD-ROM (conţine manualul de utilizare)
7. Cablu audio (opţional)
3 Conţinutul ambalajului

2. Instalare
Conectarea monitorului la calculator
1. Asiguraţi-vă că monitorul şi calculatorul sunt scoase din priză.
2. Conectaţi cablul de semnal (VGA/HDMI) la monitor şi calculator.
Conectarea monitorului la sursa de alimentare
Conectaţi cablul de alimentare la monitor şi la o priză cu împământare.
4 Instalare

3. Reglarea monitorului
Funcţiile butoanelor şi indicatorului
Element Funcţie
Enter
Accesează meniul OSD, selectează elementele, accesează submeniul şi
confirmă restabilirea.
1. Creşterea valorii, comutarea elementului selectat.
X
2. Tastă de acces rapid "Luminozitate".
1. Reducerea valorii, comutarea elementului selectat.
W
2. Tastă de acces rapid "Contrast".
1. Închide meniul, anulează restabilirea. (Setările se salvează automat după
efectuarea reglajelor.)
Ieşire
2. Tastă de acces rapid „Input select” pentru selectarea semnalului de
intrare.
Automat
Ta st ă de acces rapid pentru reglaj automat (numai pentru setări geometrice).
Lista de pictograme OSD
Pictogramă Funcţie Descriere
Auto Adjust
(Reglaj Automat)
* Optimizare automată a imaginii
Input Select
(Selectare intrare)
Audio * Selectare submeniu "Volum" şi "Oprire sunet"
Luminance
(Luminanţă)
Geometry
(Geometrie)
Colour
(Culoare)
OSD
Language
(Limbă)
Recall
(Restabilire)
* Selectarea intrării analogice sau digitale
* Setare implicită: Analog (VGA)
* Selectarea submeniului de reglaj "Luminozitate" şi
“Contrast"
* Selectarea submeniurilor de reglare "Poziţie o.",
"Poziţie v.", "Tact pixel" şi "Fază"
* Selectarea temperaturii culorii sau configurarea
modului utilizator
* Ajustarea poziţiei şi duratei de afişare a meniului OSD
pe ecran
* Selectarea preferinţelor proprii de limbă pentru meniul
OSD
* Resetarea parametrilor monitorului la valoarea
prestabilită din fabrică
Miscellaneous
(Diverse)
* Selectarea submeniului de reglare "Diverse"
5 Reglarea monitorului

Brightness
(Luminozitate)
* Ajustarea luminozităţii ecranului
Contrast * Reglarea contrastului ecranului
H. Position
(Poziţie o.)
V. Position
(Poziţie v.)
Pixel Clock
(Tact pixel)
Phase
(Faza)
OSD H. Position
(Poziţie o. OSD)
OSD V. Position
(Poziţie v. OSD)
OSD Time
(Durată OSD)
Sharpness
(Claritate)
* Deplasează ecranul la stânga sau la dreapta
* Deplasează ecranul pe axa sus-jos
* Reglează tactul de sampling intern al monitorului
* Reglează faza de semnal intern a monitorului
* Deplasează meniul OSD la stânga sau la dreapta
* Deplasează meniul OSD pe axa sus-jos
* Setează durata de afişare a meniului OSD
* Reglează nivelul de claritate a ecranului
DDC/CI * Pornire sau oprire "DDC/CI"
Information
(Informaţii)
Volume
(Volum)
Audio Input Select
(Selectare intrare
audio)
* Afişează informaţiile despre afişaj
* Reglează nivelul sunetului
* Selectează sursa de intrare audio: Auto Detect
(Detectare automată) /Line-In (Intrare linie)
Mute (Sunet oprit) * Opreşte sunetul
DCR * PORNIT sau OPRIT funcţia „DCR”
OD * Reglează nivelul funcţiei „OD”
Mod afişare * Comutare „Mod afişare”: Aspect/Complet/1:1
* Porneşte sau opreşte funcţia „Overscan”
6 Reglarea monitorului
Overscan
* Selectaţi On pentru a elimina chenarul negru din jurul
imaginii afişate

4. Remedierea problemelor
Simptom Remediere
*Imagine lipsã*
Indicatorul de alimentare este
stins
• Asiguraţi-vă că aţi conectat corect cablul de alimentare
(vezi Instalare la pagina 4).
• Asiguraţi-vă că monitorul a fost pornit de la buton (vezi
Conectarea monitorului la calculator la pagina 4).
Indicatorul de alimentare
luminează portocaliu
Indicatorul de alimentare
luminează verde
Mesaj "Nu se detectează
semnal!"
*Probleme de afişaj*
Imaginea este deplasată pe axa
dreapta-stânga sau sus-jos
Imaginea este neclară
Probleme de culoare
• Este posibil sa fie activat modul de economisire a
energiei? Apăsaţi pe oricare din taste sau mişcaţi mausul.
• Este posibil ca după o anumită perioadă de inactivitate să
fie activat în mod automat un screen saver. Apăsaţi pe
oricare din taste sau mişcaţi mouse-ul.
• Aţi conectat cablul de semnal la monitor şi la placa video
a calculatorului (vezi Instalare la pagina 4)?
• Aţi pornit calculatorul (vezi documentaţia
calculatorului)?
• Daca imaginea este normală dar descentrată, o puteţi
regla prin intermediul funcţiilor OSD. Pentru detalii, vezi
"Reglaj automat" în secţiunea Lista de pictograme OSD.
• Ve r if ic a ţi setările de luminozitate şi contrast (vezi
"Luminanţă" în secţiunea Lista de pictograme OSD).
• Ve r if ic a ţi setarea clarităţii (vezi "Claritate" în secţiunea
Lista de pictograme OSD).
• Dacă culorile nu sunt afişate corect (de exemplu
albul nu este afişat ca alb etc.), trebuie să reglaţi
temperatura culorilor (vezi "Culoare" în secţiunea
Lista de pictograme OSD).
7 Remedierea problemelor

5. Specificaţii
Monitor LCD de 24” cu ecran lat
Element T241W
Dimensiuni
Panou
Monitor Culori afişaj 16,7 milioane culori
Semnal intrare Frecvenţă
Conector
Înclinare
Pivotare
Dimensiuni
(L x Î x A)
Greutate Net 8,7 kg
Alimentare
afişaj
Dimensiunea
pixelilor
Analog D-sub 15 pini
HDMI HDMI cu 19 pini
Unghiul de
înclinare
Unghi de
pivotare
Net 565,6(L) x 444,8(Î) x 220,1(A) mm
C.A. C.A. 90-264V, 47-63 Hz
Consum Activ: <70W / Standby: <2W
518,4 (O) x 324 (V) mm
0,27 (O) x 0,27 (V) mm
Orizontală: 30 - 94 KHz
Verticală: 50 - 76 Hz
-5° - +20°
-45° - +45°
8 Specificaţii