BenQ ScanPrisa 1240UT User Manual [po]

6WHURZQLNVNDQHUD0LUD6FDQ

Podręcznik użytkownika

Spis treści

WPROWADZENIE DO PROGRAMU MIRASCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.1 MIRASCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.2 TRYBY DZIAłANIA PROGRAMU MIRASCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

WYKONYWANIE SKANOWANIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.1 POłÓż ORYGINAł NA SKANERZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Oryginały refleksyjne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Oryginały przezroczyste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.2 SKANOWANIE W TRYBIE SAMODZIELNYM (STANDALONE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.3 SKANOWANIE W TRYBIE MODUłU DODATKOWEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.4 PRZEłąCZANIE WTRYB ZAAWANSOWANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

WIĘCEJ INFORMACJI O PROGRAMIE MIRASCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.1 PROGRAM MIRASCAN W TRYBIE PODSTAWOWYM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Przyciski Setting (Ustawienia). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Przycisk Original Type (Typ oryginału). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Przełączanie typu obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Przycisk Destination (Przeznaczenie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Przełączanie trybu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Okno podglądu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Obszar podglądu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Narzędzia ramki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Przyciski poleceń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Podgląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2

2

Skanuj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Zamknij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Przycisk Help (Pomoc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

3.2 PROGRAM MIRASCAN W TRYBIE ZAAWANSOWANYM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Pasek menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Menu Setting (Ustawienia menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Menu Help (Pomoc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Pole sterowania skanerem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Wspólne pole sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Pole informacji kontrolnych zadania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Pole sterowania rozmiarem skanu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Pole sterowania wyborem zadania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Pole przeznaczenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Pole sterowania obrazem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Invert (Negatyw). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Dostosowywanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Obrót . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Udoskonalanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Mirror (Odbicie lustrzane). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Przyciski poleceń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Powiększenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Podgląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Skanuj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Przełączanie trybu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Zamknij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Obszaru podglądu oraz pasek narzędzi ramki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Obszar podglądu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Pasek narzędzi ramki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

3

3

PODSTAWY SKANOWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

PODSTAWOWE POJĘCIA DOTYCZąCE SKANOWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Na czym polega skanowanie? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jak działa skaner? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jak uzyskać właściwy obraz ze skanera?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Do czego może się przydać skaner? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ROZDZIELCZOŚĆ AROZMIAR PLIKU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Rozdzielczość . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Wielkość obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

WSKAZÓWKI USPRAWNIAJąCE SKANOWANIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Kontrolowanie ilości danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Korzystanie z funkcji “Podgląd”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Korzystanie z funkcji powiększenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Dostosowywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

ROZWIąZYWANIE PROBLEMÓW I CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

INFORMACJE DOTYCZąCE POMOCY TECHNICZNEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

POMOC TECHNICZNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

WSKAZÓWKI DOTYCZąCE PONOWNEGO PAKOWANIA PRODUKTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

DODATEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

KLAWISZE SKRÓTÓW W PROGRAMIE MIRASCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

I . W trybie podstawowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

II . W trybie zaawansowanym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

4

4

Część 1: Wprowadzenie do programu
MiraScan

1.1 MiraScan

MiraScan jest programem sterownika skanera. Jest to program zgodny ze standardem TWAIN i jest łatwy w obsłudze.
Dzięki systemowi ikon interfejsu użytkownika oraz logicznemu systemowi zadań można wykonywać zadania
skanowania za pomocą kilku kliknięć. Za pomocą programu MiraScan można wykonywać następujące zadania:

1.Przeglądać, skanować oraz importować do programów do edycji obrazów oryginały refleksyjne lub przezroczyste.

2. Dostosować jakość skanowanego obrazu, przed rozpoczęciem edycji obrazu w programie graficznym.

3. Korzystać z zestawu funkcji skanowania, pozwalających na określanie i przełączanie pomiędzy wieloma zadaniami

skanowania obrazu.

4. Zastosować, za pomocą funkcji Invert (Negatyw) i Mirror (Odbicie lustrzane), efekty specjalne do skanowanego

obrazu.

5. Użyć narzędzia Color Wizard (Kreator kolorów), aby szybko i łatwo dostosować obraz.

1.2 Tryby działania programu MiraScan

Program MiraScan oferuje udoskonalony interfejs użytkownika oraz dwa tryby uruchamiania i pracy: Tryb
podstawowy (Basic Mode) i Tryb zaawansowany (Advanced Mode).

W trybie podstawowym wymagane jest dokonanie tylko kilku niezbędnych wyborów w celu uzyskania najwyższej
jakości obrazu. W trybie zaawansowanym, program MiraScan dostarcza szczegółowych informacji, które są
niezbędne dla doświadczonych użytkowników, umożliwiając im uzyskanie najbardziej odpowiednich obrazów.

5

5

Przycisk Preview (Podgląd) Przycisk Scan (Skanuj) Przycisk Exit (Zakończ)

Przycisk Help
(Pomoc)

Przycisk Original Type
(Typ oryginału)

Przycisk Image Type
(Typ obrazu)

Przycisk Destination
(Przeznaczenie)

Program MiraScan w trybie podstawowym

Obszar
skanowania
(ramka punktowa)

Obszar
podglądu

Przełączanie trybu

Pasek narzędzi ramki

6

6

Program MiraScan w trybie zaawansowanym

Pasek menu

Pole
sterowania
skanerem

Pasek
przeznaczenia

Pole
sterowania
obrazem

Przyciski
sterowania

Pasek narzędzi
ramki

Obszar
skanowania
(ramka
punktowa)

Obszar
podglądu

7

7

Program MiraScan oferuje w trybie podstawowym automatyczne funkcje, które umożliwiają osiągnięcie niesamowitych
efektów skanowania szybko i bez wysiłku. Jednak program w trybie zaawansowanym oferuje o wiele więcej opcji oraz
użytecznych narzędzi, które zwiększają możliwości retuszu i przetwarzania obrazów.

Poza tym, możliwe jest uruchomienie programu bezpośrednio za pomocą skrótu na pulpicie (tryb samodzielny) lub
z poziomu oprogramowania do edycji obrazów (tryb modułu dodatkowego). Tryb samodzielny umożliwia skanowanie
obrazów i zapisywanie ich bezpośrednio do pliku, natomiast tryb modułu dodatkowego pozwala na przesłanie
zeskanowanego obrazu do ulubionej aplikacji.

Odkryj z nami potężne i niesamowite możliwości programu MiraScan, które pozwolą i uczynić Twoje skanowane obrazy
bardziej okazałymi i kolorowymi!

8

8

Część 2: Wykonywanie skanowania

Teraz, kiedy użytkownik posiada już podstawową wiedzę na temat możliwości programu MiraScan, można przystąpić
do skanowania pierwszego obrazu za pomocą programu MiraScan oraz skanera użytkownika.

Jak wspomniano w rozdziale pierwszym, program MiraScan może być uruchomiony niezależnie, bądź zpoziomu
aplikacji. Wykonaj następujące czynności, aby zeskanować obraz.

2.1 Połóż oryginał na skanerze

Uwaga: Skaner przedstawiony na ilustracji może różnić się od skanera nabytego przez użytkownika. Jednak

sposób umieszczania oryginału jest taki sam.

Oryginały refleksyjne

Zwróć uwagę na kierunek

Umieść oryginał tak, aby strona, która ma zostać zeskanowana
spoczywała na szybie skanera. Zwróć uwagę na kierunek skanowania,
aby zapobiec błędnemu zeskanowaniu obrazu.

9

9

Oryginały przezroczyste

Uwaga: Aby możliwe było skanowanie przezroczystych oryginałów, skaner musi być wyposażony w TPO

(modele skanerów, których numery zawierają “T”). Przed rozpoczęciem skanowania usuń pokrywę
optyczną zTPO.

Włóż film do odpowiedniej ramki na film i umieść ją na szybie skanera. Podczas wykonywania tej czynności pamiętaj,
aby obszar kalibracji był odpowiednio skierowany (w kierunku przedniego panelu skanera). Nie blokuj obszaru kalibracji.
W przeciwnym wypadku skaner nie będzie działać poprawnie.

Obszar kalibracji

Rama ustawiania oryginałów przezroczystych

Skanowanie filmów

Uchwyt pozytywów

Umieść film warstwą
światłoczułą wdół

Umieść pozytyw w uchwycie

Zwróć uwagę na

kierunek obszaru

kalibracji

10

10

Skanowanie zaramowanych przezroczy

Uchwyt przezroczy

Skanowanie klisz fotograficznych

Uchwyt klisz fotograficznych

Włóż kliszę do uchwytu

11

11

2.2 Skanowanie w trybie samodzielnym (Standalone)

Krok 1. Kliknij dwukrotnie ikonę skrótu programu MiraScan, która znajduje się na pulpicie. Zostanie wyświetlone

okno programu MiraScan.

Krok 2. Umieść oryginał na szybie skanera. Zamknij pokrywę skanera.

Krok 3. Kliknij przycisk Original Type (Typ oryginału) , aby wybrać typ oryginału odpowiedni dla skanowanego

oryginału.

Uwaga: aby możliwe było skanowanie przezroczystych oryginałów, skaner musi być wyposażony w TPO

(opcja przezroczystości). Przed rozpoczęciem skanowania usuń pokrywę optyczną zTPO.

Krok 4. Kliknij przycisk Preview (Podgląd) , aby przejrzeć obraz. Po zakończeniu, podgląd obrazu zostanie

wyświetlony w obszarze podglądu.

Krok 5. Użyj myszy w celu skorygowania obszaru skanowania (ramka punktowa w obszarze podglądu) i włącz

tylko tę część obrazu, którą zamierzasz zeskanować. Aby edytować obszary skanowania, użyj narzędzi
ramki dostępnych z paska narzędzi ramki.

Kliknij przycisk , aby dodać nową ramkę.
Kliknij przycisk , aby powielić ramkę.
Kliknij przycisk , aby usunąć ramkę.

Aby przesunąć ramkę, kliknij ją iprzeciągnij w odpowiednie położenie.
Aby zmienić rozmiar ramki, przesuń kursor nad krawędź ramki i gdy kursor przyjmie kształt strzałki z dwoma
grotami, kliknij i przeciągnij ramkę tak, aby uzyskać odpowiedni rozmiar.
Aby obrócić ramkę, przesuń kursor nad krawędź ramki i gdy kursor przyjmie kształt zakrzywionej strzałki
z dwoma grotami, kliknij i przeciągnij ramkę tak, aby obrócić obszar skanowania.

Krok 6. Kliknij przycisk Image Type (Typ obrazu) , aby wybrać typ obrazu, który zostanie użyty podczas

skanowania obrazu.

12

12

Krok 7. Powtórz kroki 4 i 5, jeśli chcesz dodać więcej skanów do obrazu.

Krok 8. Kliknij przycisk Destination (Przeznaczenie) , aby wybrać przeznaczenie dla skanowanego obrazu

(np. zapisanie w postaci pliku lub wydrukowanie na drukarce).

Krok 9. Po zakończeniu kliknij przycisk Scan (Skanuj) , aby rozpocząć skanowanie.

Krok 10. Po zakończeniu skanowania obraz zostanie przetworzony zgodnie z wybranym przeznaczeniem. Kliknij

przycisk Exit (Zakończ) , aby zakończyć działanie programu MiraScan.

13

13

2.3 Skanowanie w trybie modułu dodatkowego

Krok 1. Otwórz aplikację.
Krok 2. Jeżeli przeprowadzasz skanowanie po raz pierwszy, to może zaistnieć konieczność wybrania źródła TWAIN

za pomocą polecenia Select source (Wybierz źródło) w menu File (Plik) i wybrania programu MiraScan
w aplikacji. (Tę operację przeprowadza się tylko raz, aż do następnej instalacji oprogramowania). Zauważ,
że sposób wybierania źródła TWAIN może się różnić wzależności od oprogramowania. Szczegółowe
informacje znajdują się w dokumentacji oprogramowania.

Krok 3. W aplikacji wybierz Acquire (Pobierz), aby uruchomić program MiraScan (może się to różnić wzależności

od aplikacji).

Krok 4. Wykonaj kroki od 2 do 10, tak jak opisano w sekcji 2.2.

14

14

2.4 Przełączanie w tryb zaawansowany

Poza tym, że tryb podstawowy umożliwia korzystanie z szybkiego, prostego i wygodnego interfejsu, to umożliwia
również przełączenie w tryb zaawansowany, aby możliwe było dokonanie szczegółowego dostosowania obrazu. Aby
skanować w trybie zaawansowanym:

Krok 1. Otwórz program MiraScan z poziomu aplikacji (tryb modułu dodatkowego) lub poprzez dwukrotne kliknięcie

ikony skrótu na pulpicie (tryb samodzielny), tak jak opisano w sekcjach 2.1 i 2.2.

Krok 2. Kliknij Przełączanie trybu , aby przełączyć interfejs programu MiraScan w tryb zaawansowany.

Krok 3. Kliknij przycisk Preview (Podgląd) , aby obejrzeć obraz. Po zakończeniu, podgląd obrazu zostanie

wyświetlony w obszarze podglądu.

Krok 4. Użyj myszy w celu skorygowania obszaru skanowania (ramka punktowa w obszarze podglądu) i włącz

tylko tę część obrazu, którą zamierzasz zeskanować. Aby edytować obszary skanowania, użyj narzędzi
ramki dostępnych z paska narzędzi ramki.

Krok 5. Użyj opcji znajdujących się w polu sterowania skanerem, aby dostosować rozdzielczość, tryb i rozmiar

skanowania, typ obrazu itp.

Krok 6. W pasku przeznaczenia wybierz przeznaczenie skanowanego obrazu.
Krok 7. Użyj opcji znajdujących się w polu sterowania obrazem, aby dostosować jakość obrazu i/lub zastosować

efekty specjalne.

Krok 8. Kliknij przycisk Scan (Skanuj) , aby rozpocząć skanowanie obrazu. Po zakończeniu skanowania obraz

zostanie przetworzony zgodnie z wybranym przeznaczeniem.

Krok 9. Kliknij przycisk Exit (Zakończ) , aby zakończyć działanie programu MiraScan.

15

15

Część 3: Więcej informacji o programie
MiraScan

W tym rozdziale znajduje się więcej informacji dotyczących możliwości i funkcji programu MiraScan. Kolejne sekcje
pomogą użytkownikowi wykorzystać wszystkie możliwości skanera i programu MiraScan.

3.1 Program MiraScan w trybie podstawowym

Przycisk Help (Pomoc)

Przycisk Original Type
(Typ oryginału)

Przycisk Image Type
(Typ obrazu)

Przycisk Destination
(Przeznaczenie)

Przełączanie trybu

przycisk Preview (Podgląd)

Przycisk Scan (Skanuj)

Przycisk Exit (Zakończ)

Obszar skanowania
(ramka punktowa)

Obszar podglądu

Pasek narzędzi ramki

16

16

Przyciski Setting (Ustawienia)

Przycisk Original Type (Typ oryginału)

Program MiraScan może być używany do skanowania oryginałów refleksyjnych i przezroczystych. Kliknij przycisk, aby

przełączyć się pomiędzy dwoma rodzajami oryginałów. - przedstawia oryginały refleksyjne, natomiast
przedstawia oryginały przezroczyste.

Uwaga: Aby możliwe było skanowanie przezroczystych oryginałów, skaner musi być wyposażony w TPO

(opcja przezroczystości).

Przełączanie typu obrazu

Przycisk Przełączanie typu obrazu służy do wybierania typu danych dla zadania skanowania. Należy wybrać
odpowiedni typ obrazu w zależności od typu skanowanego nośnika. Jeśli w polu Original Type (Typ oryginału) wybrana
jest opcja Reflective (Refleksyjny), to dostępne są następujące opcje:

Auto

Jeśli ta opcja jest wybrana, to program MiraScan będzie automatycznie wykrywać typ obrazu, który będzie skanowany
ibędzie ustawiać odpowiedni typ.

Photo (Zdjęcie)

Jeśli ta opcja jest wybrana, to możliwe jest dokonanie następujących ustawień parametrów obrazu: Color (Kolor), High
Speed (Duża prędkość), No Descreen (Bez usuwania siatki) oraz rozmiar oryginału (np. skalowanie 100%).

Magazine (Zdjęcie magazynowe)

Jeśli ta opcja jest wybrana, to możliwe jest dokonanie następujących ustawień parametrów obrazu: Color (Kolor), High
Speed (Duża prędkość), 175lpi (Usuwanie siatki) oraz 100% rozmiaru oryginału.

17

17

Newsprint (Zdjęcie prasowe)

Jeśli ta opcja jest wybrana, to możliwe jest dokonanie następujących ustawień parametrów obrazu: Color (Kolor), High
Speed (Duża prędkość), 85lpi (Usuwanie siatki) oraz 100% rozmiaru oryginału.

Text (Tekst)

Jeśli ta opcja jest wybrana, to możliwe jest dokonanie następujących ustawień parametrów obrazu: Line Art.(Grafika
liniowa), Color (Kolor), High Speed (Duża prędkość), No descreen (Bez usuwania siatki) oraz 100% rozmiaru oryginału.

Jeśli w polu Original Type (Typ oryginału) wybrana jest opcja Transparent Original (Przezroczysty) , to dostępne są
następujące opcje:

Transparency (Przezroczystość)

Jeśli ta opcja jest wybrana, to możliwe jest dokonanie ustawień następujących parametrów filmów przezroczystych:
Color (Kolor), High Speed (Duża prędkość), No Descreen (Bez usuwania siatki) oraz 100% rozmiaru oryginału.

Negatyw

Jeśli ta opcja jest wybrana, to możliwe jest dokonanie następujących ustawień parametrów negatywów: Color (Kolor),
High Speed (Duża prędkość), No Descreen (Bez usuwania siatki) oraz 100% rozmiaru oryginału.

Przycisk Destination (Przeznaczenie)

Gdy program MiraScan jest uruchamiany przez aplikację zgodną ze standardem TWAIN (tryb modułu dodatkowego),
to aplikacja ta będzie jedynym miejscem, do którego będą przesyłane obrazy. Gdy program MiraScan działa w trybie
samodzielnym, to nazwy wszystkich domyślnie obsługiwanych aplikacji, które program MiraScan znajdzie
w komputerze, będą wyświetlane po naciśnięciu tego przycisku. Jako przeznaczenie można podać aplikację.
W przeciwnym przypadku domyślnym przeznaczeniem będzie “Scan to File” (Skanuj do pliku).

18

18

Scan to File (Skanuj do pliku)

Jeśli ta opcja jest wybrana, to po zakończeniu skanowania program będzie monitował o zapisanie zeskanowanego
obrazu jako pliku. Domyślnie obsługiwane formaty plików to: BMP, GIF, TIF, PCX, JPG, TGA oraz PNG.

Scan to Printer (Skanuj do drukarki)

Jeśli ta opcja jest wybrana, to zeskanowany obraz zostanie wydrukowany na drukarce (należy upewnić się, że drukarka
jest włączona i zainstalowana prawidłowo).

Scan to Web (Skanuj do sieci Web)

Jeśli ta opcja jest wybrana, to zeskanowany obraz będzie wyświetlany w przeglądarce internetowej (Internet Explorer
lub Netscape Navigator).

Scan to other Applications (Skanuj do innej aplikacji)

Jeśli użytkownik posiada inne zgodne aplikacje zainstalowane na komputerze, to ikony programów będą również
wyświetlane w tym miejscu.

Na przykład, jeśli użytkownik wybierze , to zeskanowany obraz zostanie automatycznie przesłany do programu

Microsoft Word.
Jeśli przeznaczenie zostało usunięte lub dodane w trybie zaawansowanym, to opcje przeznaczenia zostaną również
zmienione w trybie podstawowym.

Przełączanie trybu

Kliknij ten przycisk, aby przełączyć w tryb zaawansowany. Wszystkie ustawienia trybu podstawowego zostaną
zachowane, z wyjątkiem tego, że podgląd obrazu zostanie zresetowany do rozmiaru oryginału.

19

19

Obszar podglądu

Okno podglądu

Okno podglądu składa się z dwóch części: Obszaru podglądu oraz Narzędzi ramki.

Obszar podglądu

Obszar podglądu jest to miejsce, w którym można przeglądać obraz, który będzie zeskanowany w jakości roboczej.
Także obszar skanowania jest dostosowywany w tym obszarze (obszar skanowania jest to punktowa ramka
w Obszarze podglądu). Tylko ta część obrazu, która jest zawarta w ramce, zostanie zeskanowana. Aby zminimalizować
rozmiar pliku zeskanowanego obrazu, należy za pomocą ramki zeskanować tylko niezbędną część obrazu.

Możliwe jest:
Przesunięcie ramki poprzez wskazanie jej kursorem myszy. Kiedy kształt kursora zamieni się w przekreśloną strzałkę,
kliknij i przeciągnij mysz, aby przesunąć ramkę w Obszarze podglądu.

Narzędzia ramki

Określenie rozmiaru ramki poprzez przesunięcie kursora na krawędź ramki. Kiedy kształt kursor uzyska postać strzałki
z dwoma grotami, kliknij i przeciągnij mysz, aby zwiększyć lub zmniejszyć ramkę.

Obrócenie ramki poprzez przesunięcie kursora myszy nad krawędź ramki. Gdy kształt kursora uzyska postać
zakrzywionej strzałki z dwoma grotami, kliknij i przeciągnij wybraną ramkę tak, aby została obrócona.

Narzędzia ramki

Narzędzia ramki umożliwiają dodawanie kilku zadań skanowania do obrazu (każda ramka w Obszarze przeglądu
przedstawia niezależne zadanie skanowania). Można skanować różne części obrazu (lub kilka obrazów w jednym
skanie) podczas sesji skanowania. Proces taki nazywany jest skanowaniem wsadowym. Do jednej sesji skanowania
można dołączyć maksymalnie 18 obrazów.

Wybór

Nowe zadania skanowania można dodawać poprzez kliknięcie tego przycisku i narysowanie nowej ramki w Obszarze
podglądu.

20

20