0LUD6FDQVFDQQHUGULYHU
8VHU¶V0DQXDO
Ταβλε οφ χοντεντσ
ΙΝΤΡΟ∆ΥΧΤΙΟΝ ΤΟ ΜΙΡΑΣΧΑΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 ΜΙΡΑΣΧΑΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 ΜΙΡΑΣΧΑΝ ΟΠΕΡΑΤΙΟΝ ΜΟ∆ΕΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ΜΑΚΙΝΓ Α ΣΧΑΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 ΠΛΑΧΙΝΓ ΟΡΙΓΙΝΑΛ ΟΝ ΤΗΕ ΣΧΑΝΝΕΡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Φορ ρεφλεχτιϖε οριγιναλσ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Φορ τρανσπαρεντ οριγιναλσ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 ΜΑΚΙΝΓ Α ΣΧΑΝ ΙΝ ΤΗΕ ΣΤΑΝ∆ΑΛΟΝΕ ΜΟ∆Ε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.3 ΜΑΚΙΝΓ Α ΣΧΑΝ ΙΝ ΤΗΕ ΠΛΥΓ−ΙΝ ΜΟ∆Ε. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4 ΣΩΙΤΧΗΙΝΓ ΤΟ ΤΗΕ Α∆ςΑΝΧΕ∆ ΜΟ∆Ε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ΜΟΡΕ ΑΒΟΥΤ ΜΙΡΑΣΧΑΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.1 ΜΙΡΑΣΧΑΝ ΙΝ ΤΗΕ ΒΑΣΙΧ ΜΟ∆Ε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Σεττινγ Βυττονσ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Οριγιναλ Τψπε Βυττον . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ιµαγε Τψπε Σωιτχη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
∆εστινατιον Βυττον . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Μοδε Σωιτχη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Πρεϖιεω Ωινδοω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Πρεϖιεω Αρεα. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Φραµε Τοολσ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Χοµµανδ Βυττονσ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Πρεϖιεω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2
2
Σχαν. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Εξιτ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ηελπ Βυττον. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.2 ΜΙΡΑΣΧΑΝ ΙΝ ΤΗΕ Α∆ςΑΝΧΕ∆ ΜΟ∆Ε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Μενυ Βαρ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Σεττινγ Μενυ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ηελπ Μενυ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Σχαννερ Χοντρολ Βοξ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Χοµµον Χοντρολ Βοξ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ϑοβ Ινφορµατιον Χοντρολ Βοξ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Σχαν Σιζε Χοντρολ Βοξ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ϑοβ Σελεχτιον Χοντρολ Βοξ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
∆εστινατιον Βοξ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ιµαγε Χοντρολ Βοξ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ινϖερτ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ιµαγε Αδϕυστµεντ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ροτατε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ιµαγε Ενηανχεµεντ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Μιρρορ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Χοµµανδ Βυττονσ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ζοοµ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Πρεϖιεω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Σχαν. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Μοδε Σωιτχη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Προφιλε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Εξιτ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Πρεϖιεω Αρεα ανδ Φραµε Τοολσ Βαρ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Πρεϖιεω Αρεα. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Φραµε Τοολσ Βαρ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
3
3
ΣΧΑΝ ΦΥΝ∆ΑΜΕΝΤΑΛΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
ΒΑΣΙΧ ΣΧΑΝΝΙΝΓ ΧΟΝΧΕΠΤΣ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ωηατ ισ σχαννινγ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ηοω δοεσ τηε σχαννερ ωορκ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ηοω το γετ τηε ριγητ ιµαγε φροµ τηε σχαννερ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ωηατ χαν ψου δο ωιτη α σχαννερ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
ΡΕΣΟΛΥΤΙΟΝ ΑΝ∆ ΦΙΛΕ ΣΙΖΕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ρεσολυτιον. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ιµαγε Σιζε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
ΤΙΠΣ ΦΟΡ ΜΑΚΙΝΓ ΒΕΤΤΕΡ ΣΧΑΝΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Χοντρολλινγ Τηε ∆ατα Σιζε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Υσινγ τηε ∀Πρεϖιεω∀ Φυνχτιον . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Υσινγ τηε ∀Ζοοµ∀ Φυνχτιον . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Μακινγ Αδϕυστµεντσ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
ΤΡΟΥΒΛΕΣΗΟΟΤΙΝΓ ΑΝ∆ ΦΑΘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
ΣΕΡςΙΧΕ ΙΝΦΟΡΜΑΤΙΟΝ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
ΤΕΧΗΝΙΧΑΛ ΣΥΠΠΟΡΤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
ΡΕ−ΠΑΧΚΙΝΓ ∆ΙΡΕΧΤΙΟΝΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
ΑΠΠΕΝ∆ΙΞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
ΜΙΡΑΣΧΑΝ ΗΟΤ ΚΕΨΣ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Ι . Ιν τηε Βασιχ Μοδε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
ΙΙ . Ιν τηε Αδϖανχεδ Μοδε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4
4
Χηαπτερ 1: Ιντροδυχτιον το ΜιραΣχαν
1.1 ΜιραΣχαν
ΜιραΣχαν ισ τηε δριϖερ προγραµ φορ ψουρ σχαννερ. Ιτ ισ ΤΩΑΙΝ χοµπλιαντ ανδ δεσιγνεδ το βε υσερ−φριενδλψ. Ωιτη ιτσ
ιχονλιζεδ υσερ ιντερφαχε ανδ φυλλψ λογιχαλ τασκ−φλοω δεσιγν, ψου χαν χοµπλετε α σατισφαχτορψ σχαννινγ ϕοβ ωιτη ονλψ α φεω
µουσε χλιχκσ. Ψου χαν περφορµ αλλ οφ τηε φολλοωινγ τασκσ υσινγ ΜιραΣχαν:
1. Πρεϖιεω, σχαν ανδ ιµπορτ τηε ρεφλεχτιϖε οριγιναλσ ορ τρανσπαρενχιεσ ιντο ψουρ ιµαγε εδιτινγ σοφτωαρε.
2. Αδϕυστ τηε θυαλιτψ οφ ψουρ σχαννεδ ιµαγε βεφορε ψου αχτυαλλψ σταρτ εδιτινγ τηε ιµαγε ιν ψουρ ιµαγε εδιτινγ σοφτωαρε.
3. Αππλψ βατχη σχαν φυνχτιοναλιτψ, αλλοωινγ ψου το σπεχιφψ ανδ σωιτχη αµονγ µυλτιπλε σχαννινγ ϕοβσ ιν αν ιµαγε.
4. Χρεατε σπεχιαλ εφφεχτσ το τηε σχαννεδ ιµαγε βψ αππλψινγ Ινϖερτ ανδ Μιρρορ φυνχτιονσ.
5. Υσε τηε Χολορ Ωιζαρδ τοολ το αδϕυστ τηε ιµαγε εασιλψ ανδ θυιχκλψ.
1.2 ΜιραΣχαν οπερατιον µοδεσ
ΜιραΣχαν προϖιδεσ αν ιµπροϖεδ υσερ ιντερφαχε ανδ τωο ρυννινγ ανδ ωορκ µοδεσ: τηε Βασιχ Μοδε ανδ τηε Αδϖανχεδ
Μοδε.
Ιν τηε Βασιχ Μοδε, ψου αρε ρεθυιρεδ το µακε ονλψ σεϖεραλ νεχεσσαρψ σελεχτιονσ το γετ τηε ηιγηεστ θυαλιτψ ιµαγε. Ιν τηε
Αδϖανχεδ Μοδε, ΜιραΣχαν προϖιδεσ τηε δεταιλεδ ινφορµατιον νεχεσσαρψ φορ προφεσσιοναλ υσερσ το γετ τηε µοστ δεσιρ−
αβλε ιµαγεσ.
5
5
Help Button
Original Type Button
Image Type Button
Destination
Button
ΜιραΣχαν ιν τηε Βασιχ Μοδε
Preview Button Scan Button Exit Button
Scan Area (dotted
frame)
Mode Switch
Frame Tools Bar
Preview Area
6
6
Menu Bar
ΜιραΣχαν ιν τηε Αδϖανχεδ Μοδε
Frame Tools Bar
Scanner
Control Box
Destination
Bar
Image Control
Box
Control
Buttons
Scan Area (dotted
frame)
Preview Area
7
7
Ιν τηε Βασιχ Μοδε, ΜιραΣχαν ηασ ποωερφυλ αυτο−φυνχτιονσ το γετ τηε µοστ εξχιτινγ εφφεχτσ φορ ψουρ σχανσ, σαϖινγ ψου
τιµε ανδ εφφορτ. Ηοωεϖερ, ιν τηε Αδϖανχε Μοδε, ψου ηαϖε τηε ωιδεστ οπτιονσ ανδ τηε µοστ υσεφυλ τοολσ το εξπανδ ψουρ
χαπαβιλιτιεσ οφ ρετουχηινγ ανδ προχεσσινγ ιµαγεσ.
Βεσιδεσ, ψου χαν σταρτ ΜιραΣχαν ειτηερ διρεχτλψ φροµ α σηορτχυτ ον ψουρ δεσκτοπ (τηε Στανδαλονε Μοδε) ορ φροµ αν
ιµαγε εδιτινγ σοφτωαρε (τηε Πλυγ−Ιν µοδε). Τηε Στανδαλονε Μοδε αλλοωσ ψου το σχαν αν ιµαγε ανδ σαϖε ιτ ασ α φιλε
διρεχτλψ, ωηιλε τηε Πλυγ−Ιν Μοδε αλλοωσ ψου το σχαν αν ιµαγε ανδ τρανσφερ ιτ το τηε σοφτωαρε ψου υσε εασιλψ.
Πλεασε φολλοω υσ το εξπλορε τηε ποωερφυλ ανδ εξχιτινγ φεατυρεσ οφ ΜιραΣχαν ανδ µακε ψουρ ιµαγινγ λιφε µορε σπλενδιδ
ανδ χολορφυλ!
8
8
Χηαπτερ 2: Μακινγ Α Σχαν
Νοω τηατ ψου ηαϖε α βασιχ υνδερστανδινγ αβουτ ωηατ ΜιραΣχαν χαν δο φορ ψου, λετσ γο ον µακινγ α σχαν υσινγ ΜιραΣχαν
ανδ ψουρ σχαννερ.
Ασ µεντιονεδ ιν Χηαπτερ 1, ψου χαν σταρτ ΜιραΣχαν ειτηερ ινδεπενδεντλψ ορ φροµ αν αππλιχατιον σοφτωαρε. Πλεασε ρεφερ
το τηε στεπσ βελοω το µακε ψουρ σχαν.
2.1 Πλαχινγ οριγιναλ ον τηε σχαννερ
Νοτε: τηε σχαννερ ιλλυστρατεδ ηερε µαψ βε διφφερεντ φροµ τηε ονε ψου πυρχηασεδ. Ηοωεϖερ, τηε ωαψ
το πλαχε ψουρ οριγιναλ ισ τηε σαµε.
Φορ ρεφλεχτιϖε οριγιναλσ
Note the direction
Πλ αχε τη ε ορ ιγινα λ ωι τη τηε σι δε τ ο βε σχ ανν εδ φαχ ινγ δο ων ο ν τ ηε σ χα ννε ρ
γλασσ πλατε. Νοτε τηε διρεχτιον οφ τηε οριγιναλ σο τηατ ψου ωιλλ νοτ σχαν
τηε ιµαγε ιν τηε ωρονγ διρεχτιον.
9
9
Φορ τρανσπαρεντ οριγιναλσ
Νοτε: ψουρ σχαννερ µυστ βε εθυιππεδ ωιτη α ΤΠΟ (τηε σχαννερ µοδελ νυµβερ ωιτη α ∀Τ∀) το σχαν
τρανσπαρεντ οριγιναλσ. Ρεµοϖε τηε οπτιχαλ χοϖερ φροµ τηε ΤΠΟ βεφορε σχαννινγ.
Πλαχε ψουρ φιλµ ιν αν αππροπριατε φιλµ φραµε, τηεν πλαχε ον τηε γλασσ πλατε οφ σχαννερ. Ωηεν δοινγ σο, µακε συρε τηατ
τηε χαλιβρατιον αρεα ισ φαχινγ τηε ριγητ διρεχτιον (Τοωαρδσ τηε φροντ πανελ οφ τηε σχαννερ). ∆ο νοτ βλοχκ τηε χαλιβρατιον
αρεα, ορ τηε σχαννερ ωιλλ φαιλ το φυνχτιον χορρεχτλψ.
Calibration area
Τρανσπαρενχψ ποσιτιονινγ φραµε
Σχαν Φιλµσ
Place the film with
emulsion side face down
Note the direction of the
calibration area
positive film holder
Place the positive film in the holder
10
10
Σχαν Μουντεδ Σλιδεσ
Slide holder
Σχαν Φιλµστριπ
Filmstrip holder.
Insert the filmstrip into the holder
11
11
2.2 Μακινγ α σχαν ιν τηε Στανδαλονε Μοδε
Στεπ 1. ∆ουβλε−χλιχκ τηε ΜιραΣχαν σηορτχυτ ιχον ον τηε δεσκτοπ ανδ ΜιραΣχαν ωιλλ αππεαρ.
Στεπ 2. Πλαχε τηε οριγιναλ ον σχαννερ γλασσ πλατε. Χλοσε σχαννερ λιδ.
Στεπ 3. Χλιχκ τηε Οριγιναλ Τψπε βυττον το σελεχτ αν οριγιναλ τψπε αχχορδινγ το τηε οριγιναλ ψου σχαν.
Νοτε: ψουρ σχαννερ µυστ βε εθυιππεδ ωιτη α ΤΠΟ (τρανσπαρενχψ οπτιον) το σχαν τρανσπαρεντ οριγιναλσ.
Ρεµοϖε τηε οπτιχαλ χοϖερ φροµ τηε ΤΠΟ βεφορε σχαννινγ.
Στεπ 4. Χλιχκ Πρεϖιεω βυττον το πρεϖιεω τηε ιµαγε. Ωηεν φινισηεδ, τηε πρεϖιεω ιµαγε ωιλλ αππεαρ ιν τηε
Πρεϖιεω Αρεα.
Στεπ 5. Υσε ψουρ µουσε το αδϕυστ τηε σχαν αρεα (τηε δοττεδ φραµε ον τηε Πρεϖιεω Αρεα) ανδ ινχλυδε ονλψ τηε
ιµαγε ψου ωαντ το σχαν. Υσε τηε Φραµε Τοολσ ιν τηε Φραµε Τοολσ Βαρ το εδιτ τηε σχαν αρεασ:
Χλιχκ βυττον το αδδ α νεω φραµε.
Χλιχκ βυττον το δυπλιχατε α φραµε.
Χλιχκ βυττον το δελετε α φραµε.
Το µοϖε α φραµε, χλιχκ ανδ δραγ α φραµε το α δεσιρεδ ποσιτιον.
Το ρεσιζε α φραµε, µοϖε τηε µουσε χυρσορ το αν εδγε οφ α φραµε ανδ ωηεν τηε χυρσορ τυρνσ ιντο α δουβλε−
σιδεδ αρροω, χλιχκ ανδ δραγ τηε φραµε το α δεσιρεδ σιζε.
Το ροτατε α φραµε, µοϖε τηε µουσε χυρσορ το αν εδγε οφ α σχαν αρεα ανδ ωηεν τηε χυρσορ τυρνσ ιντο α
χροοκεδ δουβλε−σιδεδ αρροω, χλιχκ ανδ δραγ το ροτατε τηε σελεχτεδ σχαν αρεα.
Στεπ 6. Χλιχκ τηε Ιµαγε Τψπε βυττον το χηοοσε αν ιµαγε τψπε υσεδ το σχαν τηε ιµαγε.
Στεπ 7. Ρεπεατ Στεπ 4 ανδ 5 ιφ ψου ωαντ το αδδ µορε σχανσ ον αν ιµαγε.
12
12
Στεπ 8. Χλιχκ τηε ∆εστινατιον βυττον το σελεχτ α δεστινατιον φορ τηε σχαννεδ ιµαγε (ε.γ., σαϖε ασ α φιλε ορ
πριντ ϖια α πριντερ.
Στεπ 9. Ωηεν φινισηεδ, χλιχκ τηε Σχαν βυττον το σταρτ σχαννινγ.
Στεπ 10. Αφτερ τηε σχαν ισ χοµπλετεδ, τηε ιµαγε ωιλλ βε προχεσσεδ αχχορδινγ το τηε δεστινατιον ψου σελεχτεδ. Χλιχκ τηε
Εξιτ βυττον το εξιτ ΜιραΣχαν.
13
13
2.3 Μακινγ α σχαν ιν τηε Πλυγ−ιν Μοδε
Στεπ 1. Οπεν ψουρ αππλιχατιον σοφτωαρε.
Στεπ 2. Ιφ τηισ ισ ψουρ φιρστ τιµε το σχαν, ψου µαψ ηαϖε το σελεχτ τηε ΤΩΑΙΝ σουρχε βψ χηοοσινγ Σελεχτ σουρχε ιν
τηε Φιλε µενυ ανδ τηεν σελεχτινγ ΜιραΣχαν ιν ψουρ αππλιχατιον σοφτωαρε (Ψου ονλψ νεεδ το δο τηισ ονχε,
υνλεσσ ψου ρε−ινσταλλ ψουρ αππλιχατιον σοφτωαρε). Πλεασε νοτε τηατ τηε ωαψ το σελεχτ τηε ΤΩΑΙΝ σουρχε µαψ
διφφερ αχχορδινγ το τηε σοφτωαρε ψου υσε. Φορ δεταιλσ, πλεασε ρεφερ το τηε δοχυµεντσ τηατ χοµε ωιτη ψουρ
αππλιχατιον σοφτωαρε.
Στεπ 3. Χηοοσε Αχθυιρε φροµ ψουρ αππλιχατιον σοφτωαρε το βρινγ υπ ΜιραΣχαν (τηισ µαψ αλσο διφφερ αχχορδινγ το τηε
αππλιχατιον ψου υσε).
Στεπ 4. Φολλοω Στεπ 2 τηρουγη 10 ασ δεσχριβεδ ιν σεχτιον 2.2.
14
14
2.4 Σωιτχηινγ το τηε Αδϖανχεδ Μοδε
Ιν αδδιτιον το τηε Βασιχ Μοδε τηατ προϖιδεσ ψου α θυιχκ, σιµπλε ανδ χονϖενιεντ ιντερφαχε, ψου χαν αλσο χηανγε το τηε
Αδϖανχεδ Μοδε το µακε δεταιλεδ αδϕυστµεντσ το α σχαν. Το σχαν ιν τηε Αδϖανχεδ Μοδε:
Στεπ 1. Οπεν ΜιραΣχαν ειτηερ φροµ α αππλιχατιον σοφτωαρε (Πλυγ−ιν Μοδε) ορ βψ δουβλε−χλιχκινγ τηε σηορτχυτ ιχον ον
τηε δεσκτοπ (Στανδαλονε Μοδε) ασ δεσχριβεδ ιν σεχτιον 2.1 ανδ 2.2.
Στεπ 2. Χλιχκ τηε Μοδε Σωιτχη το χηανγε τηε ΜιραΣχαν ιντερφαχε το τηε Αδϖανχεδ Μοδε.
Στεπ 3. Χλιχκ τηε Πρεϖιεω βυττον το πρεϖιεω τηε ιµαγε. Ωηεν φινισηεδ, τηε πρεϖιεω ιµαγε ωιλλ αππεαρ
ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα.
Στεπ 4. Υσε ψουρ µουσε το αδϕυστ τηε Σχαν Αρεα (τηε δοττεδ φραµε ον τηε Πρεϖιεω Αρεα) ανδ ινχλυδε ονλψ τηε
ιµαγε ψου ωαντ το σχαν. Υσε τηε Φραµε Τοολσ ιν τηε Φραµε Τοολσ Βαρ το εδιτ τηε σχαν αρεασ.
Στεπ 5. Υσε τηε οπτιονσ ιν τηε Σχαννερ Χοντρολ Βοξ το αδϕυστ σχαν ρεσολυτιον, σχαν µοδε, ιµαγε τψπε ανδ σχαν
σιζε..., ετχ.
Στεπ 6. Χηοοσε α δεστινατιον οφ τηε σχαννεδ ιµαγε ιν τηε ∆εστινατιον Βαρ.
Στεπ 7. Υσε τηε οπτιονσ ιν τηε Ιµαγε Χοντρολ Βοξ το αδϕυστ ιµαγε θυαλιτψ ανδ/ορ αππλψ σπεχιαλ εφφεχτσ.
Στεπ 8. Χλιχκ τηε Σχαν βυττον το σταρτ σχαννινγ τηε ιµαγε. Ωηεν φινισηεδ, τηε ιµαγε ωιλλ βε προχεσσεδ
αχχορδινγ το τηε δεστινατιον ψου σελεχτεδ.
Στεπ 9. Χλιχκ τηε Εξιτ βυττον το εξιτ ΜιραΣχαν.
15
15
Χηαπτερ 3: Μορε Αβουτ ΜιραΣχαν
Ιν τηισ χηαπτερ, ψου ωιλλ γετ µορε ινφορµατιον αβουτ τηε φεατυρεσ ανδ φυνχτιονσ οφ ΜιραΣχαν. Τηε φολλοωινγ σεχτιονσ ωιλλ
γυιδε ψου τηουγη ανδ πρεπαρε ψου φορ µακινγ τηε µοστ ουτ οφ ψουρ σχαννερ ανδ ΜιραΣχαν.
3.1 ΜιραΣχαν ιν τηε Βασιχ Μοδε
Preview Button Scan Button Exit Button
Help Button
Original Type
Button
Image Type Button
Scan Area (dotted frame)
Destination
Button
Mode Switch
Frame Tools Bar
Preview Area
16
16
Σεττινγ Βυττονσ
Οριγιναλ Τψπε Βυττον
ΜιραΣχαν χαν βε υσεδ το σχαν ρεφλεχτιϖε οριγιναλσ ανδ τρανσπαρενχιεσ. Χλιχκ τηε βυττον το σωιτχη βετωεεν τηε τωο κινδσ
οφ οριγιναλσ. ρεπρεσεντσ ρεφλεχτιϖε οριγιναλσ ωηιλε ρεπρεσεντσ τρανσπαρεντ οριγιναλσ.
Νοτε: ψουρ σχαννερ µυστ βε εθυιππεδ ωιτη α ΤΠΟ (τρανσπαρενχψ οπτιον) το σχαν τρανσπαρεντ οριγιναλσ.
Ιµαγε Τψπε Σωιτχη
Τηε Ιµαγε Τψπε Σωιτχη ισ υσεδ το σελεχτ α παρτιχυλαρ δατα τψπε φορ α σχαν ϕοβ. Ψου ωιλλ νεεδ το σελεχτ α χορρεχτ ιµαγε
τψπε αχχορδινγ το τηε µεδια τψπε ψου ωιλλ σχαν. Ιφ Ρεφλεχτιϖε ισ σελεχτεδ ιν Οριγιναλ Τψπε, τηε φολλοωινγ οπτιονσ ωιλλ
βε αϖαιλαβλε:
ΑΥΤΟ
Ιφ τηισ οπτιον ισ σελεχτεδ, ΜιραΣχαν ωιλλ δετεχτ τηε τψπε οφ αν ιµαγε το βε σχαννεδ αυτοµατιχαλλψ ανδ σχαν ιτ ιν τηε προπερ
τψπε.
ΠΗΟΤΟ
Το σελεχτ τηε οπτιον ισ το σχαν αν ιµαγε ωιτη τηε φολλοωινγ προπερτιεσ: Χολορ, Ηιγη Σπεεδ, Νο ∆εσχρεεν ανδ τηε οριγιναλ
σιζε (ε.γ. 100% οφ σχαλινγ).
ΜΑΓΑΖΙΝΕ
Σελεχτινγ τηε οπτιον ισ σχαννινγ αν ιµαγε ιν τηε φολλοωινγ σεττινγσ: Χολορ, Ηιγη Σπεεδ, 175λπι (δεσχρεεν) ανδ 100% οφ
οριγιναλ σιζε.
17
17
ΝΕΩΣΠΡΙΝΤ
Το σελεχτ τηισ οπτιον ισ το σχαν αν ιµαγε ιν τηε φολλοωινγ σεττινγσ: Χολορ, Ηιγη Σπεεδ, 85λπι (δεσχρεεν) ανδ 100% οφ
οριγιναλ σιζε.
ΤΕΞΤ
Το χηοοσε τηισ οπτιον ισ το σχαν αν ιµαγε ιν τηε φολλοωινγ σεττινγσ: Λινε Αρτ, Ηιγη Σπεεδ, Νο δεσχρεεν ανδ 100% οφ
οριγιναλ σιζε.
Ιφ Τρανσπαρεντ Οριγιναλ ισ σελεχτεδ ιν Οριγιναλ Τψπε, τηε φολλοωινγ οπτιονσ ωιλλ βε αϖαιλαβλε:
ΤΡΑΝΣΠΑΡΕΝΧΨ
Ιφ τηε ιτεµ ισ σελεχτεδ, ΜιραΣχαν ωιλλ σχαν τρανσπαρεντ φιλµσ ωιτη τηε φολλοωινγ σεττινγσ: Χολορ, Ηιγη Σπεεδ, Νο ∆εσχρεεν
ανδ 100% οφ Οριγιναλ σιζε.
ΝΕΓΑΤΙςΕ ΦΙΛΜ
Ιφ τηε ιτεµ ισ σελεχτεδ, ΜιραΣχαν ωιλλ σχαν νεγατιϖε φιλµσ ωιτη τηε φολλοωινγ σεττινγσ: Χολορ, Ηιγη Σπεεδ, Νο ∆εσχρεεν
ανδ 100% οφ Οριγιναλ σιζε.
∆εστινατιον Βυττον
Ωηεν ΜιραΣχαν ισ λαυνχηεδ βψ α ΤΩΑΙΝ−χοµπλιαντ αππλιχατιον (τηε Πλυγ−ιν Μοδε), τηε αππλιχατιον ωιλλ βε τηε ονλψ
δεστινατιον το ωηιχη τηε σχαννεδ ιµαγε ισ τρανσφερρεδ. Ωηεν ΜιραΣχαν ισ ιν Στανδαλονε Μοδε, αλλ τηε δεφαυλτ συππορτεδ
αππλιχατιονσ τηατ ΜιραΣχαν χαν γετ φροµ ψουρ χοµπυτερ ωιλλ βε δισπλαψεδ αφτερ τηισ βυττον ισ πρεσσεδ. Ψου χαν σελεχτ αν
αππλιχατιον ασ τηε δεστινατιον, οτηερωισε, ∀Σχαν το Φιλε∀ ωιλλ βε τηε δεφαυλτ δεστινατιον.
ΣΧΑΝ ΤΟ ΦΙΛΕ
Ιφ τηισ οπτιον ισ σελεχτεδ, ψου ωιλλ βε προµπτεδ το σαϖε τηε σχαννεδ ιµαγε ασ α φιλε ωηεν α σχαν ισ χοµπλετεδ. Τηε
δεφαυλτ−συππορτεδ φιλε φορµατσ αρε: ΒΜΠ, ΓΙΦ, ΤΙΦ, ΠΧΞ, ϑΠΓ, ΤΓΑ ανδ ΠΝΓ.
18
18
ΣΧΑΝ ΤΟ ΠΡΙΝΤΕΡ
Ιφ τηισ οπτιον ισ σελεχτεδ, τηε σχαννεδ ιµαγε ωιλλ βε πριντεδ ϖια ψουρ πριντερ (µακε συρε τηατ ψουρ πριντερ ισ ποωερεδ
ον ανδ ινσταλλεδ προπερλψ).
ΣΧΑΝ ΤΟ ΩΕΒ
Ιφ τηισ οπτιον ισ σελεχτεδ, τηε σχαννεδ ιµαγε ωιλλ βε δισπλαψεδ ιν αν Ιντερνετ βροωσερ (Ιντερνετ Εξπλορερ ορ Νετσχαπε
Ναϖιγατορ).
ΣΧΑΝ ΤΟ ΟΤΗΕΡ ΑΠΠΛΙΧΑΤΙΟΝΣ
Ιφ ψου ηαϖε οτηερ χοµπατιβλε αππλιχατιονσ ινσταλλεδ ιν ψουρ χοµπυτερ, τηε προγραµ ιχον ωιλλ αλσο αππεαρ ηερε.
Φορ εξαµπλε, βψ σελεχτινγ , τηε σχαννεδ ιµαγε ωιλλ βε τρανσφερρεδ το Μιχροσοφτ Ωορδ αυτοµατιχαλλψ.
Ιφ α δεστινατιον ισ δελετεδ ορ αδδεδ ιν τηε Αδϖανχε Ωορκ Μοδε, τηε δεστινατιον οπτιονσ ωιλλ αλσο βε χηανγεδ ιν Βασιχ Μοδε.
Μοδε Σωιτχη
Χλιχκ τηισ βυττον το σωιτχη το τηε Αδϖανχεδ ωορκ µοδε ανδ αλλ τηε σεττινγσ ιν τηε Βασιχ Μοδε ωιλλ ρεταιν εξχεπτ τηατ τηε
πρεϖιεω ιµαγε ισ ρεσετ το οριγιναλ σιζε.
19
19
Πρεϖιεω Αρεα
Πρεϖιεω Ωινδοω
Πρεϖιεω Ωινδοω χονταινσ τωο παρτσ: Πρεϖιεω Αρεα ανδ Φραµε Τοολσ.
Πρεϖιεω Αρεα
Τηε Πρεϖιεω Αρεα ισ ωηερε ψου χαν πρεϖιεω αν ιµαγε το βε σχαννεδ ιν ρουγη θυαλιτψ. Τηε σχαν αρεα ισ αλσο αδϕυστεδ
ιν τηισ αρεα (τηε σχαν αρεα ισ τηε δοττεδ φραµε ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα). Ονλψ τηε παρτ οφ ιµαγε ενχλοσεδ ιν τηε φραµε ωιλλ
βε σχαννεδ. Ιν ορδερ το µινιµιζε τηε σιζε οφ τηε σχαννεδ ιµαγε φιλε, ιτ ισ βεττερ το σελεχτ ανδ σχαν ονλψ τηε νεχεσσαρψ
παρτ οφ τηε ιµαγε ωιτη τηε φραµε.
Ψου χαν:
Μοϖε α φραµε βψ ποιντινγ τηε µουσε χυρσορ το τηε φραµε. Ωηεν τηε χυρσορ τυρνσ ιντο α χροσσεδ αρροω, χλιχκ ανδ δραγ
ψουρ µουσε το µοϖε τηε φραµε ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα.
Φραµε Τοολσ
Αδϕυστ τηε σιζε οφ α φραµε βψ µοϖινγ τηε χυρσορ οϖερ τηε εδγε οφ τηε φραµε. Ωηεν τηε χυρσορ τυρνσ ιντο α δουβλε−σιδεδ
αρροω, χλιχκ ανδ δραγ ψουρ µουσε το εξπανδ ορ σηρινκ τηε φραµε.
Ροτατε α φραµε βψ µοϖινγ τηε µουσε χυρσορ το αν εδγε οφ τηε φραµε ανδ ωηεν τηε χυρσορ τυρνσ ιντο α χροοκεδ δουβλε−
σιδεδ αρροω, χλιχκ ανδ δραγ το ροτατε τηε σελεχτεδ φραµε.
Φραµε Τοολσ
Τηε Φραµε Τοολσ αλλοω ψου το αδδ µορε σχαν ϕοβσ το αν ιµαγε (εαχη φραµε ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα ρεπρεσεντσ αν
ινδεπενδεντ σχαν ϕοβ). Τηατ ισ, ψου χαν σχαν διφφερεντ παρτσ οφ αν ιµαγε (ορ σεϖεραλ ιµαγεσ ιν ονε σχαν) ιν α σχαν
σεσσιον. Ωε χαλλ τηισ βατχη σχαννινγ. Ψου χαν αδδ υπ το 18 σχαν ϕοβσ το ονε σινγλε σχαν σεσσιον.
ΣΕΛΕΧΤΙΟΝ
Ψου χαν αδδ α νεω σχαν ϕοβ βψ χλιχκινγ τηισ βυττον ανδ δραωινγ α νεω φραµε ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα.
20
20
∆ΥΠΛΙΧΑΤΕ
Ψου χαν δυπλιχατε α σχαν ϕοβ βψ χλιχκινγ αν εξιστινγ φραµε ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα ανδ τηεν τηισ βυττον. Α νεω σχαν ϕοβ
ωιτη τηε σαµε σχαν σεττινγ ωιλλ αππεαρ ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα.
Α∆∆
Ψου χαν χλιχκ τηισ βυττον το αδδ α νεω σχαν φραµε ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα.
∆ΕΛΕΤΕ
Ψου χαν χλιχκ το χηοοσε α φραµε ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα ανδ χλιχκ τηισ βυττον το δελετε ιτ.
ΖΟΟΜ
Ψου χαν χλιχκ τηισ βυττον το ζοοµ ιν ον τηε πρεϖιεω ιµαγε ιν τηε Πρεϖιεω Αρεα.
ΠΡΕςΙΟΥΣ ϑΟΒ
Χλιχκ τηισ βυττον το ϕυµπ το τηε πρεϖιουσ σχαν ϕοβ.
ΝΕΞΤ ϑΟΒ
Χλιχκ τηισ βυττον το ϕυµπ το τηε νεξτ σχαν ϕοβ.
Ιν αδδιτιον το τηε Φραµε Τοολσ αβοϖε, ψου χαν αλσο ριγητ−χλιχκ ψουρ µουσε ον α σχαν ϕοβ ιν τηε Σχαν Αρεα. Τηε φολλοωινγ
συβµενυ ωιλλ αππεαρ:
Αδδ: αδδ α νεω φραµε.
21
21