
S670C Mobile Phone
用户手册
欢迎

版权声明
本手册著作人为中电通信科技有限责任公司 著作人依著作权法享有并
保留一切著作权的专属权利 非经著作人事先同意 不得就本手册的部
分或全部从事增删 改编 节录 翻印或仿制的行为
本手册中提及的其它产品名 商标名称的版权都属各所属公司所有
本手册包含经授权使用的
CorelDRAW® 9
软件图形 受著作权法保护
免责声明
本手册内容仅说明了著作人生产制造的移动电话的使用方法 有关本手
册的内容 著作人不负任何明示或暗示的保证或担保责任
本手册虽经详细检查及校对 但仍可能发生文字错误与技术描述疏漏的
情况 恳请消费者及业界先进不吝赐教指正 以利于本手册的修正工作
力求手册内容的正确性 本公司保留对该手册与手册中所描述的产品进
行修改而不预先通知的权利
中电通信科技有限责任公司
www.cectelecom.com
地址 北京市海淀区中关村南大街
服务 投诉 热线
执行标准
型号
额定电压/频率
最大发射功率
制造年份 请将电池拆下后参考手机背面卷标
制造号码 请将电池拆下后参考手机背面卷标
产地 中国北京
功能规格或兼容性
使用方法 请参考使用手册内容
紧急处理方法 请与购买经销商联系
制造厂商 中电通信科技有限责任公司
注意事项
YD/T 1214-2002 YD/T 1215-2002
0512-68092520
CECT BenQ S670C
3.6V
GSM 900
GSM
符合
请参考使用手册中的
决办法
6
号中电信息大厦
900/1800/1900 MHz
2W DCS 1800 1W
移动电话标准
或致电客服专线
安全事项 及 常见问题与解

安全事项
以下这些资料 关系到这部移动电话的使用效率和安全 请您务
必仔细阅读
能量对人体的影响
RF
• 减少电磁波影响 请适当使用
SAR
•
0.772 W/Kg DCS1800 0.064 W/Kg
标准值
2 W/KG
送测产品
SAR
实测最大值为
GSM900
这部移动电话 其实是一部低功率的无线电讯号发射及接收机 手机开
机之后就可以发射与接收无线频率
RF
能量对人体的影响 许多政府机关及著名的组织 均订有相关的标准
和建议事项 以避免大众暴露在RF电磁能量中
• 国际非电离辐射保护委员会
(
•
德国电机工程师协会
•
欧洲联盟无线电频率电磁能量一般事务第五理事会
• 英国国家辐射防护委员
美国国家标准局
•
•
美国国家辐射防护及量测会议
• 加拿大健康福利部 安全编号
这些标准均已经过学者专家的仔细验证 例如超过
师 大学教授 卫生署和企业界根据各种研究结果建立的最新
标准 您的话机在正常使用下是符合这些标准的
VDE) DIN-0848
(
)/
ANSI
(RF)
信号
(
ICNIRP) 1996
GS11 1988
国际电机电子工程师学会
(
)
NCRP
6
编号86报告
C95 1-1992
120
位科学家 工程
ANSI
安全
天线的保养和更换
更换天线时 一定要使用原厂生产或经过认可的天线 使用未经认可的
天线 配件或任意拆修手机 都可能会造成话机的损坏 甚至触犯当地
的无线电管制法规 或使机型认可失效
安全事项
i

手机的操作
正常姿势 手持本移动电话时 手的位置和握一般话机完全一样 当您
对着手机的话筒说话时 请注意将手机的天线朝上 并让天线超过您肩
膀的高度
让手机工作达到最高效率 使用手机时 绝对不要用手握着手机天线
用手握住手机天线 不仅影响通话质量 更会让手机的工作功率超出平
时的工作功率
电池
电池正确使用方法
所有电池都会因两极同时接触到金属物而短路 造成危险 损坏和烧毁
金属物如宝石 钥匙 项链等会因为短路变热 请多加留意已充满电的
电池 特别是您将电池装入放有金属物的手提袋里
请在温度介于
0°C (+ 32°F)
与
+ 45°C (+ 113°F)
之间充电
行车注意事项
如果您要在车上使用移动电话 请确实遵守当地关于车上移动电话的法
令规章 并注意下列事项
• 专心开车
• 尽量使用免持听筒通话功能
• 如果交通状况实在不适宜 最好先将车停在路旁 再使用移动电话
电子设备
大部分电子设备几乎都有适当的屏障 保护其不受RF能量干扰 但是没
有适当保护装置或故障的一些电子设备 就可能会受到RF能量的影响
心律调节器
(
卫生工业制造协会
持移动电话和心律调节器之间的最小距离是六英寸
对心律调节器的潜在干扰 这些建议与无线技术研究会的独立研究以及
建议是相符合的
配戴心律调节器的人请注意
• 当您的电话开机时 请保持电话与心律调节器的距离在六英寸以上
Health Industry Manufactures Association
(6")
)
建议在手
这是为了避免
ii
安全事项

•
不要把电话放在胸口的口袋中
• 尽量使用与心律调节器相反的耳朵对着手机以减低潜在的干扰
• 如果您怀疑发生了干扰的话 那么请立即将电话关机
助听器
某些数字无线电话可能会与助听器发生干扰 如果发生这样的干扰 请
教您的服务供应商
其它医疗设备
如果您使用其它个人医疗设备 请联系各医疗设备制造公司 询问其制
造的个人医疗设备是否具有足够的屏障 可保护该设备不受外界RF能量
的影响
如果医疗机构规定不可使用移动电话 请将您的手机关机 医院或医疗
机构可能装有监测RF的仪器
汽车上的电子设备
如果想知道汽车上的电子设备是否具有足够的屏障 可以保护其不受
能量影响 请向汽车公司询问
RF
有标示的设备
在任何有 将手机关机 标示的地方 应尽力配合
飞机
FCC
规定一旦飞机飞离地面 绝对不可以使用移动电话
爆破区
由于爆破人员通常都是使用遥控RF设备引爆炸药 因此在爆破区或有
请关掉双向通讯无线电 的区域内 请关掉移动电话 以免干扰到爆破
的进行
潜在爆炸环境
在潜在爆炸环境中 请将电话关机 并遵守所有标志和告示 在这些地
方出现的电火花可能导致爆炸或火灾 从而造成人身伤害 甚至死亡
安全事项
iii

由于标志不清楚 因此人们常常身处充满易燃气体的环境内而不自知
这些环境包括加油站 船舱底层 石油或化学容器周围 使用液化汽油
瓦斯 如丙烷或丁烷 的汽车以及含有化学物质或分子 火药微尘 金
属粉末的空气等等
车上的安全气囊
安全气囊膨胀时会产生强大的力量 切勿将物品 包括车上安装的 或
者手持式无线设备放到安全气囊上方的区域内 不正确地安装车内无线
设备 会导致安全气囊膨胀 造成严重的伤害
iv
安全事项

目录
安全事项
使用前的准备
1.
SIM卡...................................................................1
插入
安装电池并充电
............................................................................... 4
开机
认识您的手机
2.
手机概观
掀盖功能
状态显示灯
待机画面
外屏幕 .............................................................................10
外屏幕状态列中的图标 ...................................................11
主屏幕 .............................................................................13
主屏幕状态列中的图标 ...................................................14
从待机画面进行的按键操作 ............................................16
菜单浏览
使用您的手机
3.
拨打电话
结束通话
接听来电
拒接来电
来电时关闭铃声
拨打国际电话
......................................................................I
.......................................................... 1
............................................................. 2
.......................................................... 6
........................................................................ 6
........................................................................ 9
....................................................................9
...................................................................... 10
...................................................................... 20
........................................................ 28
...................................................................... 28
...................................................................... 28
...................................................................... 29
...................................................................... 29
........................................................... 30
...............................................................30
目录
v

拨打紧急电话
拨打分机号码
电话号码快捷方式键
声控拨号
听取语音信箱留言
通讯簿
新增联络人到通讯簿 .......................................................33
从通讯簿中寻找联络人 ...................................................36
未接来电
通话中的操作
通话菜单
激活震动无响铃模式
相机功能
快捷方式菜单
功能快捷方式键设定 .......................................................49
电话号码快捷方式键设定................................................50
使用功能快捷方式键与电话号码快捷方式键 ..................51
讯息菜单
写讯息 .............................................................................54
...............................................................30
...............................................................30
................................................... 31
...................................................................... 31
....................................................... 32
.......................................................................... 33
已拨电话与已接来电
................................. 38
...............................................................40
...................................................................... 41
................................................... 44
...................................................................... 44
...............................................................49
...................................................................... 52
..................................................................................... 54
简讯
多媒体讯息
.......................................................................... 56
SIM 卡资料箱..................................................................61
收件箱 .............................................................................62
快速讯息..........................................................................65
.............................................................................. 65
简讯模板
多媒体讯息模板
寄件箱 .............................................................................66
...................................................................66
vi
目录

草稿箱 .............................................................................66
语音留言..........................................................................67
讯息设定..........................................................................67
清除讯息..........................................................................71
内存状态..........................................................................71
语音备忘录 .................................................................. 71
.......................................................................... 72
输入法
变更输入法 ......................................................................72
拼音输入法 ......................................................................73
笔划输入法 ......................................................................75
数字输入法 (123) ............................................................76
英文输入法 (ABC) ..........................................................76
智能型英文输入法 (iTAP) ..............................................77
符号输入法 ......................................................................78
4.
网址直拨
菜单
通讯簿
...................................................................... 79
....................................................................... 80
.......................................................................... 80
查找 .................................................................................80
新增 .................................................................................80
编辑 .................................................................................80
复制 .................................................................................81
删除 .................................................................................81
来电群组..........................................................................81
来电管理..........................................................................82
名片 .................................................................................83
选择数据库 ......................................................................83
目录
vii

我的电话号码 ..................................................................83
SIM
内存状态..................................................................84
通话纪录
讯息
个人信息管理
工具箱
...................................................................... 84
未接电话
已接电话..........................................................................84
已拨电话..........................................................................84
全部删除..........................................................................84
通话时间..........................................................................85
通话费用..........................................................................85
..........................................................................84
............................................................................. 86
...............................................................87
行事历 .............................................................................87
任务清单..........................................................................89
记事本 .............................................................................89
.......................................................................... 90
照相机 .............................................................................90
闹铃 .................................................................................90
快捷方式..........................................................................91
语音备忘录 ......................................................................91
计算器 .............................................................................91
汇率转换..........................................................................92
秒表 .................................................................................93
倒数定时器 ......................................................................93
内存状态..........................................................................94
系统服务号码 ..................................................................94
SIM
卡工具箱菜单 ..........................................................94
viii
目录

............................................................................. 95
游戏
世界杯足球赛
飞龙在天
网际网络
....................................................................100
..................................................................95
..........................................................................99
WAP 浏览器..................................................................100
开启浏览器
WAP
输入网址
返回浏览器
删除暂存资料
浏览器设定
........................................................................ 100
.....................................................................106
讯息箱
............................................................................ 106
........................................................................ 106
....................................................................106
........................................................................ 106
JAVA .............................................................................109
多媒体
........................................................................ 112
图片 ...............................................................................112
动画 ...............................................................................113
音乐 ...............................................................................113
............................................................................ 113
自选音乐
............................................................................ 114
自编铃声
............................................................................ 117
编曲说明
相簿 ...............................................................................117
........................................................................... 121
设定
日期 & 时间 ...................................................................121
................................................................................... 121
时间
............................................................................ 121
时间格式
............................................................................... 122
次时区
开关机设定 ....................................................................122
环境设置........................................................................122
目录
ix

显示设定........................................................................126
................................................................................... 126
主题
................................................................................... 126
桌面
............................................................................... 126
欢迎词
............................................................................ 127
屏幕对比
............................................................................ 127
屏幕亮度
............................................................................ 127
背光设定
外屏幕显示周期
外屏幕动画设定
.................................................................128
.................................................................128
声音设定........................................................................128
省电模式........................................................................128
通话设置........................................................................129
............................................................................ 129
来电转接
............................................................................ 129
通话限制
............................................................................ 130
来电等待
............................................................................ 130
自动重拨
显示电话号码
限定拨号
线路
接通提示
每分钟通话提示
....................................................................130
............................................................................ 131
................................................................................... 131
............................................................................ 131
.................................................................131
网络 ...............................................................................132
............................................................................ 132
模式选择
............................................................................ 132
网络清单
............................................................................ 132
频率设定
............................................................................ 132
联机模式
安全设定........................................................................133
PIN 码............................................................................... 133
............................................................................ 134
手机锁定
...........................................................................134
SIM
锁定
............................................................................ 135
屏幕锁定
x
目录

语言 ...............................................................................135
输入法 ...........................................................................135
掀盖功能........................................................................135
通话群组........................................................................136
恢复原厂设定 ................................................................136
保养与维护
5.
常见问题与解决办法
6.
.......................................................... 137
........................................... 138
目录
xi

xii
目录

使用前的准备
SIM
插入
1.
手机正面朝下 将电池闩锁往前拉 使电池松开 然后取出电池
手机处于开机状态时请勿取出电池 这样做可能会导致储存于
SIM
卡
电池闩锁
卡或手机内存中的所有个人设定或资料被清除
2.将 SIM
属接点朝下 截角在右上方
SIM
SIM
时请小心不要刮伤卡片
SIM
卡滑入
卡
卡很容易因金属接点刮伤而损坏 因此 持握或插入
卡槽的金属固定片之下 安装时确定
金属固定片
使用前的准备
SIM
卡的金
SIM
卡
1

SIM
SIM
卡的弹片 然后再将
SIM
卡槽推出
卡 则必须先压下固
SIM
卡从
弹片
SIM
安装电池并充电
1.
电池金属接点面向下 电池尾端凸出处对准手机电池凹槽尾端的孔
位 然后将电池往凹槽尾端推入 使凸出处插入孔位 再向下压以卡
入定位
卡
2
使用前的准备

2.
将充电器接头插入手机下方的充电器插座 请确定接头插入插座的方
向正确 箭头标志朝上
充电器插座
充电器接头
3.
将充电器插入电源插座
4.
充电完成后 请将充电器从手机和电源插座两端拔下
• 每次充电所需时间约四小时
• 关机时接上充电器充电时 会激活外屏幕与主屏幕 状态显示灯
会闪烁蓝灯 充电过程中 外屏幕会显示时间与3个动画交替
一个循环 然后即暂时关闭 此为正常现象
• 充电时 外屏幕的电池图标
直到电池电量充饱为止
中 代表电量的线条会滚动
• 关机充电时 主屏幕会显示动画
的线条会滚动 直到电池电量充饱为止
• 电池充饱后 状态显示灯会闪烁紫灯
• 电池电量耗尽时 手机会发出警告音提醒您立即充电 手机随后
会自动关机
开机充电则图标
使用前的准备
3

手机正在充电时 请勿取出电池
开机
1.
打开手机掀盖
2.长按
动画
开启手机的电源 手机会显示预设的开机
• 您可以选择并设定开机时显示的开机动画
机时播放的音乐 请进入菜单 设定
126
节参阅第
• 若开机音乐过长 您可以在进入待机画面时 按
3.
输入您的
个错误数字 长按 可删除所有输入的数字 完成
按
4
PIN1
确认输入
PIN Personal Identification Number
由网络运营商随您的
码 您才能正常使用您的
若输入的
须输入该卡之
卡 请联络您的网络运营商以索取
要取消
PIN1
码
使用前的准备
页
码 如果输入错误
SIM
卡所提供给您的一组密码 有了此组密
SIM
PIN
连续错误三次
PUK (Personal Unblocking Key)
PIN
码检查功能 请进入菜单 设定
密码 参阅第
133
PIN1
码 按 清除 可删除一
卡
SIM
卡会被锁住而失效 此时您必
PUK
页
/图片/
欢迎词 以及开
安全设定
PIN1
才能解开
欢迎词 细
停止音乐
码输入后
SIM
PIN
显示设定
用户个人识别号码 是

4.当 PIN
5.
码被接受之后 手机即自动搜寻指定的网络 这可能需要几秒
钟的时间
顺利接收网络讯号后 若您是使用新的
SIM
活
卡数据库还是手机数据库 即要激活
是手机内存的通讯簿 按
按
即可激活选择的通讯簿
SIM
开启
内存的通讯簿数据 若开启手机内存通讯簿 则之后浏览 储存 删
除的数据就是手机内存的通讯簿数据
卡内存通讯簿后 则浏览 储存 删除的数据就是
SIM
卡 则手机会询问您要激
SIM
卡内存的通讯簿还
高亮度显示要开启的通讯簿选项 再
SIM
卡
稍后若要切换使用的通讯簿 请到菜单 通讯簿
6.
屏幕即进入待机模式画面 并显示手机收到的信号强度以及使用的电
信服务商名称 现在您就可以使用手机了
选择数据库
若手机无法收到网络系统信号 屏幕上的信号强度的格数将为零
若手机连接到您无权使用的网络 信号强度的格数将为零 此时您
只能拨打紧急电话
使用前的准备
5

认识您的手机
手机概观
下图说明手机的主要部位
正视图
1
天线
状态显示灯
外屏幕
外部扬声器
6
认识您的手机

正视图
2
听筒
OK
键
左软键
拨出/接听键
讯息菜单键
麦克风
主屏幕
滚动键
右软键
开机/关机键
中英数字键
认识您的手机
7

侧视图与后视图
免持听筒耳机/数据传输线插座
音量键
8
吊饰孔
认识您的手机
自拍镜面
数字相机镜头

掀盖功能
打开掀盖可以接听来电 关闭掀盖可以结束通话 取消拨号 或拒接来电
您可以激活或关闭掀盖功能 请进入菜单 设定
掀盖功能
状态显示灯
有以下功能
• 手机收到网络信号 或充电时 会闪烁蓝灯
• 充电时若电池已充饱 则会闪烁紫灯
• 来电时 会快速闪烁蓝灯
若要关闭状态显示灯 则必须开启省电模式 请至菜单 设定
省电模式
认识您的手机
9

待机画面
外屏幕
外屏幕在掀盖关闭时 会在其状态列显示信号强度 电池电力 闹钟开
启提示等图形 目前时间与动画也会交替出现 外屏幕也可以提示您有
来电 简讯 以及未接来电
• 欲设定手机在外屏幕上显示的时间 请进入菜单 设定
时间
时间 参阅第
• 外屏幕预设的显示周期方式为 显示的时间与每个动画交替一个
循环后 外屏幕即暂时关闭 外屏幕关闭后 按手机左侧音量键
的上键或下键即可再度开启外屏幕
121
页
日期
&
• 您可以设定外屏幕显示周期的方式 请进入菜单 设定
设定
外屏幕显示周期 见第
• 您可以设定外屏幕显示的动画 请进入菜单 设定
外屏幕动画设定 见第
• 您可以到菜单 设定
更改成您自己的使用者名称 激活该模式后 打开掀盖时 您的
名称将显示在外屏幕上 细节见第
10
认识您的手机
128
页
操作模式
128
页
个人模式 将个人模式名称
123
页
显示设定
显示

外屏幕状态列中的图标
图标 代表功能 说明
信号强度 网络信号强度 格数越多表示信号越强
电池电量 格数越多 表示剩余电量越多
电池状态
简讯
语音留言
闹铃
震动无响铃
一般模式
会议模式 目前使用会议操作模式
户外模式 目前使用户外操作模式
四格 电量饱满 无格 需立即充电 电
池充电时 图标内的格子会滚动 直到电
量充饱为止
收到简讯或尚有未读取的简讯 若出现闪
烁的图标
已满 关于简讯功能见第
单
收到语音留言 该图标需电信服务商支持
才会显示
闹钟已开启 要设定闹铃 请至菜单 工
具箱
从待机画面长按 激活震动无响铃模式
参阅第
目前使用一般操作模式 欲设定操作模
式 请到菜单 设定
122
闹铃 参阅第
44
页 激活震动无响铃模式
页
时 表示
SIM
卡的简讯内存
52
页 讯息菜
90
页
操作模式 见第
个人模式 目前使用个人操作模式
认识您的手机
11

图标 代表功能 说明
耳机模式 目前使用耳机操作模式
来电转接模式已激活 要设定来电转接
来电转接
漫游 进行漫游 非原属网络
请至菜单 设定
接 参阅第
129 页
通话设定
来电转
12
认识您的手机

主屏幕
时间与日期
状态列
电信服务商名称
软键列
按
进入通讯簿
• 欲设定主屏幕待机画面的动画
图片或动画 或设定
• 要设定目前的时间与日期 以及日期与时间在主屏幕待机画面显
示的格式 请进入菜单 设定
• 您可以到菜单 设定
更改成您自己的使用者名称 当激活该模式后 您的名称将显示
在主屏幕待机画面 细节见第
• 您可以替主屏幕建立一个安全性的屏幕锁定画面 请进入菜单
设定
安全设定
手机即自动激活屏幕锁定画面 目的在于保护手机个人资料不被
他人读取 若要恢复原来的屏幕显示功能 则必须输入您激活该
项功能的密码 才能回到原来的画面 设定细节见第
• 停留在待机画面
与软键列即自动消失 显示全屏幕桌面 按
列与原画面信息 按
按
进入主菜单
/
图片桌面 进入菜单 多媒体
屏幕锁定 当您在固定时间内未触动手机
10
秒后 时间日期 电信服务商名称等文字信息
显示设定
操作模式
也可以直接隐藏软键列与文字信息
桌面 见第
日期&时间 参阅第
个人模式 将个人模式名称
123
页
桌面
按 使用照相机功能
112 页与 126
可再度显示软键
认识您的手机
121
135
页
页
页
13

主屏幕状态列中的图标
图标 代表功能 说明
信号强度 网络信号强度 格数越多表示信号越强
电池电量 格数越多 表示剩余电量越多
电池状态
GPRS
简讯
WA P
语音留言
闹铃
使用线路
震动无响铃
四格 电量饱满 无格 需要立即充电
电池充电时 图标内的格子会滚动 直到
电量充饱为止
网络 您的
简讯
SIM
卡已开通
SMS/EMS/MMS
收到新
取的简讯 若出现闪烁的图标
SIM
示
卡的简讯内存已满 关于简讯功能
52
见第
页 讯息菜单
您有新的
取的
或新的
收到语音留言 该图标需电信服务商支持
才会显示
闹钟已开启 要设定闹钟 请至菜单 工
具箱
显示使用的线路编号 要设定使用线路
请到菜单 设定
第
从待机画面长按 激活震动无响铃模式
参阅第
WA P
SMS/EMS/MMS
WAP
简讯时会出现
闹铃 参阅第
131
页说明
44
页 激活震动无响铃模式
GPRS
服务
简讯或尚有未读
时 表
简讯 当目前没有尚未读
简讯 但有未读取
90
页
通话设定
线路 见
14
认识您的手机

图标 代表功能 说明
目前使用一般操作模式 欲设定操作模
一般模式
会议模式 目前使用会议操作模式
户外模式 目前使用户外操作模式
个人模式 目前使用个人操作模式
耳机模式 目前使用耳机操作模式
来电转接
漫游 进行漫游 非原属网络
式 请到菜单 设定
122
页
来电转接模式已激活 要设定来电转接
129
页
通话设定
请至菜单 设定
接 参阅第
操作模式 见第
来电转
认识您的手机
15

从待机画面进行的按键操作
在本使用者手册中 长按 代表 按住按键两秒钟再放开
按 则代表 按下按键并立即放开按键
以下清单仅说明各按键在手机处于待机画面时的指令 关于其它
按键指令的信息 请参考本使用者手册中的相关章节
功能键
• 按任何按键时 手机会发出按键音 要激活
入菜单 设定
编辑 然后选择按键声 也可以到设定
键声直接开启/关闭按键音功能 参阅第
• 手机开机之后 按任何按键可开启按键与屏幕的背光 要开启
关闭背光 与设定背光持续时间 请进入菜单 设定
定
背光设定 参阅第
按键 指令与功能
开机/关机键
•长按开机
•按该键拒接来电或取消进行中的拨号
拨出/接听键
•按该键接听来电
•输入号码后按该键拨出电话
•按该键读取最近的未接来电
OK
•按该键开启主菜单 并标示第一个主菜单项目
操作模式 滚动至使用中的操作模式后按
127
页
/
关机
列表
键
/
取消按键音 请进
声音设定
124
页与第
128
/
已拨电话/已接来电
页
显示设
按
/
16
认识您的手机

按键 指令与功能
左软键
•按该键读取通讯簿 当显示通讯簿时
•按该键将待机画面中输入的电话号码储存到通讯簿中
当显示储存时
右软键
•按该键使用内置数字相机拍照 当显示照相机时
•按该键逐一删除输入的数字 长按删除输入的所有数
字 当显示清除时
•长按可以激活
滚动键
•按
•按
捷方式菜单说明 见第
•长按该键
•长按该键
讯息菜单键
/
取消震动无响铃模式
开启主菜单 并标示第一个主菜单项目
进入功能和电话号码快捷方式键菜单 关于快
49
页
激活声控拨号
激活语音备忘录功能
•按该键进入讯息菜单 关于讯息菜单说明 见第
页
星号键
•按该键输入
*
•拨打国际电话 长按该键直至显示
话方的国家/地区代码 区号及电话号码
语音信箱键
•长按拨打语音信箱号码
+
52
然后输入受
认识您的手机
17

按键 指令与功能
井字键
降低音量
#
提高音量 按音量键的下键
•按该键以输入
•分机号码 输入完电话号码之后 长按即输入
然后输入分机号码
中英数字键
•按该键输入电话号码
~
•快捷方式键 长按直接进入按键代表的功能或拨打按
键代表的号码 关于快捷方式键说明 见第
捷方式菜单
音量键
•长按手机左侧音量键的上键或下键可调整铃声音量
按音量键的上键或
或
有来电时 长按音量键的上键会拒接来电 长按
下键会关闭来电铃声
49
P
页 快
18
认识您的手机

中英数字键
按键 数字 按键
17
28
39
40
数字/符号/功能
5
6
# P
* +
长按
在输入电话号码之后长按
若长按英数键则可直接使用各按键代表的功能或拨打按键代表的
号码 即快捷方式键功能
认识您的手机
19

菜单浏览
从主待机画面按
讯簿
或
开启主菜单 并标示第一个主菜单项目 通
关于菜单下各功能项目的详细使用方式 参阅第
您可以决定菜单显示颜色 请进入菜单 设定
主题 参阅第
主菜单
滚动到的菜单会
以动画形式显示
目前滚动到
的菜单名称
子菜单
您所在菜单的名称
按
滚动到上页画面
按 即进入目前
高亮度显示选项下
的编辑设定选项
126
页
按
即进入高亮度显示的
选项或激活该选项功能
按
按
80
页 菜单
显示设定
每个图标代表
一个菜单
表示按
到待机画面
彩色光标所滚动到
的选项字段即是目
前选择的选项
上下滚动选项
滚动到下页画面
按
一菜单或画面
即回
即回到前
20
认识您的手机

弹出式菜单
按
上下滚动选项
激活
按
/
按 打开
弹出式菜单
关闭选项功能
按
取消 回前一画面
确认设定
按
即进入高亮度显示
的选项或激活该选项功能
按
选择开启/关闭该功能
目前选择的选项会以高亮度
显示
开启该功能后 屏幕通常会
显示该功能的设定选项
滚动至所需的设定选项
按
按 或
编辑该设定选项
认识您的手机
按 即关闭
弹出式菜单
即可
21

菜单浏览示例
下面步骤示范如何使用菜单变更显示语言设定
一般操作
从待机画面按
1.
主菜单
在主菜单按
2.
项画面
在设定菜单中 按
3.
色光标到语言选项
接滚动到下页
画面
菜单
按
然后按
或
滚动至设定选
进入该菜单
按
滚动到上页
/
即进入语言
打开
滚动彩
直
22
认识您的手机

滚动彩色光标选择要使用
4.按
的语言
然后按
例如要设定语言显示为英文 将
彩色光标滚动至
按
屏幕稍后自动回到以英
文显示的设定菜单
确认选择
English
然后
返回 数次或按
5.按
即回待机画面
使用代号按键快捷方式
从待机画面按
1.
主菜单
主菜单的选项配置即是对应手机
2.
按键
按
或
~
的位置 所以
即直接进入设定菜单
打开
一次
认识您的手机
23

在设定菜单中 按键
3.
~
项
所以按
按对应英数键选择欲使用的语
4.
言
文
语言是第10个选项
1~10
例如要设定语言显示为英
按
由上而下即代表选
即进入语言菜单
即可
5.按
即回待机画面
24
返回 数次或按
认识您的手机
一次

主菜单结构图
选择该图标 进入该菜单
使用
SIM
内存通讯簿
时
第
项为
SIM
存状态
电管理选项
认识您的手机
卡
个选
7
内
无来
25

选择该图标 进入该菜单
若您的电信服务
商提供有
工具箱加值服务
菜单
出现在第
SIM
则该菜单会
项
11
卡
26
认识您的手机

选择该图标 进入该菜单
认识您的手机
27

使用您的手机
拨打电话
打开掀盖且确定屏幕显示待机画面 按
拨出
~
输入号码 再按
通话时可以使用第
欲更正电话号码 按 清除 删除数字 长按 清除 或按
删除所有号码 回到待机画面
41
页 通话菜单 介绍的通话选项
结束通话
按
或关闭掀盖即结束通话 屏幕会显示总通话时间 然后回到待机
画面
若要取消拨打中的电话 按
如果未激活掀盖动功能 则关闭掀盖无法结束通话
激活/关闭掀盖功能 请进入菜单 设定
若有其它插拨或保留中的电话 按
您选择要结束的通话
28
使用您的手机
或直接关闭掀盖
/
取消拨号 要
掀盖功能
后屏幕会出现另一菜单让
即

接听来电
手机收到来电时会响铃或震动 且屏幕中会显示来电者的号码 该功能
需电信服务商支持 若来电者是储存于通讯簿的联络人 手机会依照通
讯簿中的资料显示来电者名称
• 如果来电者是特定来电群组的成员 手机会响起该群组的专属铃
声 屏幕中也会显示代表该群组的动画 协助您识别来电者
• 关于如何在通讯簿设定联络人的来电群组 见第
络人到通讯簿
视手机的掀盖打开与否 您可以进行下列操作接听来电
• 如果掀盖是关闭的 打开掀盖即可接听来电
如果未激活掀盖动功能 则打开掀盖无法接听来电 要激活
接听来电
掀盖功能
掀盖功能 请进入菜单 设定
• 如果已经打开掀盖 按
33
页 新增联
/
关闭
若要将接听模式变更为按任何按键即可接听来电 请进入菜单 设
定
听模式
操作模式
选择目前开启的操作模式后按 编辑 接
按任何键接听
拒接来电
拒接来电
的上键可以拒
• 不论掀盖是关闭或打开的状态 长按手机左侧音量键
接来电
• 掀盖打开的状态下 可以直接关闭掀盖或按
如果未激活掀盖动功能 则关闭掀盖无法拒接来电 要激活
掀盖功能 请进入菜单 设定
掀盖功能
使用您的手机
/
关闭
29

来电时关闭铃声
不论掀盖的状态是关闭还是打开 来电时若要暂时关闭铃声以避免干扰
他人 长按手机左侧的音量键 的下键 即可关闭来电铃声 铃声关闭
后您仍然可以打开掀盖接听来电
拨打国际电话
1.
输入国际电话代码 或长按
2.
输入受话方的国家/地区代码 区号及电话号码 按
直到+
显示出来为止
拨出电话
拨打紧急电话
112
输入
的手机已被锁定 无法接入网络 或尚未插入
可使用之网络类型的涵盖范围内 便可以拨打紧急电话
国际紧急电话号码 后按
即拨打紧急服务电话 即使您
SIM
卡 只要您位于手机
拨打分机号码
输入电话号码之后 长按
再按
30
即可
使用您的手机
手机屏幕即显示
P
输入分机号码

电话号码快捷方式键
您必须为通讯簿中的电话号码设定某数字键为该号码的快捷方式
键 才能用快捷方式键拨出该号码 关于如何设定快捷方式键 参
49
阅第
页 快捷方式菜单
当您将某数字键设定为电话号码的快捷方式键后 便可从待机画面长按
该键拨打其代表的电话号码 例如您选择
式键 长按
即可直拨该号码
为某电话号码的快捷方
声控拨号
1.
待机时长按
2.
哔声后当屏幕出现 录制中 的画面时 对着麦克风说出欲拨号码
之声控语音 当手机成功辨识出此声控语音所代表的联络人之后 则
有两种情形
a.
b.
当手机辨识出此声控语音后所代表的联络人 而该联络人仅有一
个通讯簿号码 您的手机会自动拨出该号码
若该联络人有两个以上的通讯簿号码 则屏幕会显示该联络人的
通讯簿资料 然后您可以滚动到欲拨出的号码 然后按
拨出
或
您必须在通讯簿资料中替电话号码储存声控语音 才可以使用声
控拨出该号码 细节见第
33
页 新增联络人到通讯簿
使用您的手机
31

听取语音信箱留言
当您的语音信箱收到语音留言时 您的电信服务商会发送简讯通知提醒
您有尚未听取的语音留言 若电信服务商支持 则图标
别显示在外屏幕与主屏幕状态列上 有两种方式听取语音留言
1.
待机画面下长按
2.
进入菜单 讯息
如果语音信箱号码没有储存在您的
无法从待机画面长按
SIM
将
从待机画面长按
存该号码 若电信服务商事前未将语音信箱号码储存到
中 您将必须自行将语音信箱号码储存到手机内存中 要储存或变
更语音信箱号码 进入菜单 讯息
直接拨打语音信箱号码听取留言
语音留言拨打语音信箱
SIM
拨打语音信箱 一般而言 电信服务商
卡交给您之前 会把语音信箱号码储存到
即直拨您的语音信箱号码 而不需事先储
讯息设定
与
卡或手机的内存中 您将
SIM
会分
卡中 因此
SIM
语音邮件代码
卡
32
使用您的手机

通讯簿
新增联络人到通讯簿
您的通讯簿会依据您使用的是
讯簿而有不同的格式与数据域位
您的手机内存通讯簿最多可以储存
讯簿的容量须视您申请的电信服务商所提供的服务而定
卡内存通讯簿
SIM
1.
由待机画面输入要储存的电话号码 然后按 储
存 屏幕即显示新联络人的通讯簿数据域位
SIM
卡内存的通讯簿还是手机内存的通
500
个联络人
SIM
卡内存通
2.按
SIM
滚动到您要编辑的联络人数据域位 按 编辑
接输入数据即可进入并编辑选取的字段 完成所有数据输入与设定后
按
储存该联络人资料
卡通讯簿联络人资料各栏内容如下
联络人名称
联络人手机号码
81
选择群组后按
页
来电群组替联络人设定来电群组
选择联络人的来电群组 按
该联络人来电时 屏幕即显示该联络人所属来电群组的铃声与动画
欲设定每个来电群组的专属铃声与动画 请到菜单 通讯簿
来电群组 见第
您也可以到菜单 通讯簿
使用您的手机
或直
33

手机内存通讯簿
1.
由待机画面输入欲储存的电话号码后 按 储存
屏幕即显示新联络人的预设数据域位画面
2.
在联络人资料画面滚动到欲编辑的数据域位后按
选项 打开弹出式菜单 就可以使用以下选项
处理联络人数据
• 编辑 编辑选取字段的资料内容
在联络人资料画面按
以直接编辑选取字段的资料
• 变更电话类别 变更电话号码的类别 如移动电话改
成住家电话 该选项仅用于电话号码字段
• 增加字段 增加联络人的其它数据域位
• 删除字段 删除选取的数据域位
或直接输入资料也可
3.
完成各字段资料后 务必按
才能储存该联络人的资料到通讯簿中
如果您不储存修改后的记录 按
您也可以进入菜单 通讯簿
• 预设的联络人数据域位内容如下
联络人名称
联络人移动电话号码
联络人住家电话号码
联络人电子邮件地址
34
使用您的手机
或
新增来新增通讯簿联络人
返回 取消

设定联络人来电群组 按
设定电话号码的声控拨号语音卷标 哔声后对着麦克风说出联络人的
录制成功后手机会播放该声控语音
称呼
•
除了前述的联络人数据域位外 在通讯簿画面下按 选项 后选择增
选择群组后按
加字段可新增以下数据域内容
联络人移动电话号码
联络人家庭电话号码
联络人公司电话号码
联络人其它的电话号码
联络人家庭地址
联络人公司住址
联络人公司名称
联络人部门名称
联络人职位名称
写下关于该联络人的笔记
标注与联络人有关的特殊纪念日
设定联络人的来电铃声 联络人来电时 手机即播放该铃声
此字段所设定的来电铃声会取代该联络人所属来电群组的铃
声
使用您的手机
35

设定联络人的来电相片 联络人来电时 屏幕即显示该相片
此字段所设定的来电相片会取代该联络人所属来电群组的动
画
从通讯簿中寻找联络人
从待机画面按 通讯簿 屏幕会显示通讯簿中
的联络人
有两种方式在通讯簿中寻找联络人
• 按
• 依照要查询的联络人名称开头第一个字母 按对应的数字键适当次数
您也可以到菜单 通讯簿
当联络人名称以彩色光标显示时 可以进行下列操作
• 按
• 按
直到彩色光标滚动到您要的联络人 联络人会按照字母排列
中文名称会依其第一个中文字的罗马拼音字母顺序排列
来寻找该联络人 举例来说 如果该联络人名称是以
两次输入
会由彩色光标显示 按
第一个字母的方式寻找联络人
拨出储存于该联络人下的第一个号码
选项 打开弹出式菜单 有以下选项
编辑 编辑该联络人的通讯簿资料 完成后按
33
页
如果您不要储存修改后的记录 请按
K
手机会显示
滚动到所需的联络人
寻找 然后以输入全名或是名称开头
K
开头的名称 且其中第一个
返回 或
K
开头 请按
编辑方式见第
取消
36
使用您的手机

复制到
将该联络人资料复制到
存通讯簿 则可将联络人资料复制到手机内存通讯簿
从手机内存复制到
删除 删除该笔联络人资料
传送联络人 将该笔联络人资料插入到简讯并传送给他人 关于简
讯功能细节见第
• 按
显示联络人的所有数据域位内容 可以再进行
下列操作
滚动到要拨出的号码 然后按
滚动至需要的数据域位后 若该资料内容无法一次完整地显示在
屏幕上 或是完全没有显示内容 如记事本
整显示内容 若数据域位是语音卷标 则按
卷标的录音
按
卡 手机 若您目前使用的是手机内存通讯簿 则可
SIM
SIM
卡内存通讯簿 若使用的是
SIM
卡内存的联络人资料内容只能包含联
络人名称 电话号码 与联络人的来电群组 若复制的联络人
或
SIM
卡通讯簿后 每笔号
拨出
按
会播放该语音
资料有两笔以上的号码 则复制到
码会变成单独分开的联络人资料
54
页 写讯息
选项 打开弹出式菜单 有以下选项
• 编辑 编辑该联络人的通讯簿资料 编辑方式见第
如果您不要储存修改后的记录 请按
消
返回 或
SIM
33
卡内
即可完
页
取
使用您的手机
37

• 复制到
联络人资料复制到
将该联络人资料复制到手机内存
• 删除 删除该笔联络人资料
• 拨号 拨出目前彩色光标选取的号码
卡 手机 若您目前使用的是手机内存 则将该
SIM
SIM
卡内存 若使用的是
SIM
卡内存 则
未接来电 已拨电话与已接来电
您有两种方法查询未接来电 已接来电及已拨电话 并显示电话的时间
与日期信息
1.
若有未接来电 屏幕会显示未接来电信息及拨打次数 按 检视
再按
2.
在待机画面按
已接来电清单 按
滚动到所需电话号码
读取最近未接来电/已拨电话
滚动到所需的号码
/
未接来电旁会显示图标
来电旁会显示图标
已拨电话旁会显示图标 已接
若某电话号码已经储存在通讯簿中某联络人名下 则屏幕上会显
示该联络人名称
若同一未接来电
后会显示如
/
已拨电话/已接来电号码拨打两次上 该通话记录
(x02)
表示该号码已拨打两次 以此类推
如果电信服务商无法显示某通话的号码 清单上不会显示该通话
的号码
38
使用您的手机

当彩色光标标示所需的未接来电/已拨电话/已接来电号码时 可进行下
列操作
• 按
重拨该电话号码
• 按
选项 打开弹出式菜单
通话 拨出该通话号码
储存 编辑 若该通话号码未储存于通讯簿 选择储存选项即可
替该号码建立联络人资料到通讯簿中 若该通话号码已经储存在
通讯簿某联络人名下 选择编辑选项即可编辑该联络人的通讯簿
资料 关于编辑通讯簿方式见第33页 新增联络人到通讯簿
删除 从清单删除该通话记录
全部删除 删除清单上的所有通话记录
• 按
显示该通话详细信息
该通话所属联络人名称
若电话号码尚未储存于通讯
簿
则显示 未知姓名
按 选项 可以选择拨出
该电话
储存或编辑该号码
或删除该电话记录
该通话最后拨打的
日期与时间
该通话号码
使用您的手机
39

通话中的操作
下面标记
是否申请而定
调整通话音量
通话中按手机左侧的音量键 调整通话音量
静音
按 静音
麦克风的功能 按 不静音
*
符号的选项能否使用 须视电信服务商是否支持及用户
关闭麦克风 使目前与您通话的人听不到您的声音 要恢复
保留通话
1.
2.
当只有保留中的通话
3.
当同时有通话中和保留中的通话
40
*
当只有通话中的通话时
a.按
b.按
a.按
b.按
a.按
b.按
使用您的手机
保留 可以保留此通电话
会结束所有的通话
继续 将保留的电话恢复通话
会结束所有的通话
互换 可以将保留的电话恢复通话 同时保留通话中
的电话
会在屏幕出现一菜单让使用者选择要结束的通话

通话中拨打另一通电话
输入一组电话号码 或在通讯簿 通话纪录里头选择一组电话号码 再
按
即可拨打电话 此时通话中的电话会被自动保留 但若同时已有
通话中和保留中的电话 则会失败
*
来电插拨
当通话进行中 如果有另一通来电 屏幕上会显示目前等候中的第二通
电话 您可以依照下列方式来处理插拨电话及目前通话中的电话
1.
接听来电插拨 按
如果已经有另一通话被保留 屏幕就会出现另一菜单让您选择要结束
的电话并接听来电插拨
2.
拒听来电插拨 按
插拨电话 按
*
即可 目前正在通话的电话会自动被保留 但
或
会在屏幕出现一菜单让使用者选择要结束的通话
结束 即可 按 结束 会直接拒听
通话菜单
通话中按
动菜单 然后按
标有
即进入通话菜单 按
进入选项 按 返回 回到前一菜单画面 按
直接回到通话画面
*
符号的选项能否使用 须视电信服务商是否支持及用户是
否申请而定
通讯簿
访问通讯簿数据 详细信息参阅第
通话记录
查询未接来电 已接来电及已拨电话信息 参阅第
拨电话与已接来电
滚动选项 按
33
页 通讯簿
显示逐页滚
38
页 未接来电 已
使用您的手机
41

多方通话
多方通话服务使您可以同时与一位以上的来电者通话 多方通话菜单包
含下列选项
*
多方通话时最多可容纳的对话人数有所不同 取决于电信服务商
的设置
保留通话/恢复通话/切换通话
切换通话的状态
*
加入通话/私人通话
将被保留的通话加入到目前的多方通话中 或从多方通话中撷取单
一电话通话 同时其余电话自动被保留
转接
将两通电话接通 同时结束自己的通话 此两通电话的状态可以是
一通是通话中 另一通是保留中或拨话中 以便让其它两通电话可
以自行通话
传送
DTMF
手机与其它装置/服务进行通信时 可以发出
Modulation Frequency
风在通话中拨打另一个电话号码时 所会发出的按键音 您的手机会发
DTMF
出
信
输入号码并按
音调 以便与录音机 寻呼机 计算机化电信服务等进行通
双音调调变频率 音调 这就是您的手机麦克
DTMF
即可送出
DTMF Dual Tone
结束通话
结束所有通话
结束通话中或保留中的通话
42
使用您的手机

结束通话
只结束所有通话中的电话
结束保留电话
只结束所有保留中的电话
结束个别通话
只结束单一的通话
保留通话/恢复通话/切换通话
切换通话的状态
静音/恢复静音
激活/关闭静音模式
简讯
进入讯息功能菜单 关于讯息菜单细节 见第
计算器
使用计算器功能 关于计算器功能 见第
91
附加服务
使用电信服务商提供的
SIM
卡加值服务菜单
52
页 讯息菜单
页
使用您的手机
43

激活震动无响铃模式
您可以在待机画面下长按 激活震动无响铃模式 激活后 若有来电
手机只会以震动提醒您 不会发出铃声
• 长按
• 要关闭震动无响铃模式 并恢复之前所使用的操作模式下的震动与响
激活震动无响铃模式时 手机会震动一秒钟 图形
在主屏幕状态列上 外屏幕则显示
响铃状态
铃设定 长按 即可
该功能非常适合在会议进行时快速设定震动无响铃模式 以避免
手机铃声干扰会议进行
提醒您手机目前处于震动无
会显示
要设定并选择操作模式 请进入主菜单下的设定
122
阅第
页
操作模式 参
相机功能
您的手机内置数字相机让您进行拍照功能 并可将拍下来的照片储存于
手机内存中当作桌布使用 或将照片以
1.
从待机画面按 照相机 屏幕即出现取景窗
您也可以从菜单 工具箱
2.按
44
选项 可以进行以下的相机设定
使用您的手机
MMS
简讯传送给他人
照相机来使用相机功能

•
分辨率 设定拍照的分辨率 分辨率有以下设定值
屏幕数字 代表分辨率
高
中
低
最低
640 x 480
320 x 240
160 x 120
80 x 60
若设定分辨率为低 即
80 x 60
则无以下脸部定位选项
• 光线状态 您的相机会根据您指定的拍摄地点光线情形 一般 室
内 室外 或夜间 自动校正画面的色彩平衡 拍摄出最佳画质
的照片
• 可用空间 显示目前可用来储存照片的内存空间
• 脸部定位 该功能的主要目的是用于照片的变脸功能 见第
说明
选择该项后 取景窗内会显示一面具图像 让您在拍摄大头照时
可以将人像对准该面具图像 拍出的人像即可显示在相片的正中
央 以便稍后使用变脸功能时可以得到最佳效果 若要取消脸部
定位的拍照功能 从取景窗按 选项 再选择正常预览即可
使用您的手机
47
页
45

3.
完成相机的相关设定后 按 返回 回到取景窗模式画面 然后在
取景窗内调整好拍摄物体的焦距 调整焦距时请留意手机背面的相机
镜头位置 调整好焦距后 按
的照片随即显示在手机屏幕上
拍照注意事项
即按下相机的快门拍下物体 拍摄
• 内置相机无闪光灯功能 请避免在光线不足的地点拍照
• 拍照时请注意手指不要挡住或碰触位于手机背面的相机镜头
• 拍照时避免逆光
• 拍照时请勿晃动
• 拍照前需注意相机镜头是否干净 若有脏污 请用专用拭布擦拭
4.按
储存 即可将相片储存到菜单 多媒体
出的相片 按 返回 可重新拍照 储存完成后 画面会显示以下
选项让您处理该照片
• 传送相片 通过
写讯息
如何使用
MMS
简讯发送照片给他人 也可以到菜单 讯息
多媒体讯息 或多媒体
MMS
功能传送相片 见第
相簿中 若不满意拍
相簿中使用该功能 关于
56
页
• 设成桌布 将照片设定成彩色主屏幕的待机画面桌布 也可以到菜
单 多媒体
爱的相片设成桌布 见第
相簿 或设定
117
页与第
显示设定
126
桌面
相片选择将喜
页
• 设成通讯簿 将照片设定成通讯簿某联络人的来电显示照片 有以
下选择
新增项目 在通讯簿建立一新联络人 并使用该照片作为该联
络人的来电照片
46
使用您的手机

已存项目 将照片设定成通讯簿内某联络人的来电照片
您必须使用手机内存的通讯簿 才可以将照片设定成通讯簿
联络人的来电照片 若使用
请至菜单 通讯簿
• 重新命名 重新命名该照片
SIM
卡内存通讯簿 则无该功能
选择数据库决定您要使用的通讯簿
照片文件名不能是空白 也不能重复
• 内容 显示该照片的名称 拍摄日期 分辨率与文件大小
• 魔浮
变脸 若您在拍照时设定了脸部定位功能 则储存拍照的
3D
相片后 您就可以选择该变脸功能 将照片里的人物脸部作喜怒哀
乐等等的表情变化 并且将改变后的照片另存为新文件
用以下步骤进行变脸功能
a.按
选择该功能后 屏幕即提示您 按数字键变脸 随
后显示原来尚未进行变脸的照片 此时按相对数字键画面就
会显示变脸后的各种表情效果 各按键与表情效果的对应如
下表
按键 表情 按键 表情
微笑 生气
年轻 作鬼脸
纤细 外星人
亲吻 无尾熊
疲倦 猴子
悲伤 狐狸
使用您的手机
47

按
正常 即显示原来的照片
b.按
c.
d.
可以调整变脸的效果强弱 效果强弱的数值会显示在
屏幕右上方 变脸的强度等级为
当屏幕显示所需的变脸效果后 按
后再按
入相簿菜单即可使用该变脸后的照片
储存好变脸后的照片 屏幕会再度显示原来尚未进行变脸的
照片 您就可以再按相对数字键重复使用变脸的效果
• 您也可以到菜单 多媒体
节见第
• 变脸功能用于宠物
即可将该变脸后的照片另存为新文件 下次您进
117
页
/
玩偶等非真人的脸部表情效果不明显
1 到 5
默认值为
编辑好该照片的名称
相簿自行设定变脸的效果 细
2
48
使用您的手机

快捷方式菜单
您可以使用 快捷方式 菜单将
键 或设定为电话号码的快捷方式键
进入快捷方式菜单
更改
即进入 快捷方式 菜单 菜单
1~9
即代表手机的
已经默认为收件箱的快捷键 不可
从待机画面按
画面显示的数字
按键
功能快捷方式键设定
9
个数字键设定为常用功能的快捷方式
9
个数字键
1.
在快捷方式菜单 按
字键为快捷方式键 如右例选择
键 也可以直接按对应数字键
2.按
3.
选项 打开弹出式菜单 按
能快捷键后按
从新增功能快捷键菜单 按
所代表的功能后按
接选取
移动方框选取其中一个数
选择快捷方式键
按对应数字键可直
为快捷方式
选取
选择新增功
新增功能快捷键菜单内的常用功能选项皆由手
机各菜单中所挑出 关于各功能细节说明 参
80
阅第
页 菜单
使用您的手机
49

4.
设定为功能快捷方式键后 快捷方式菜单
画面上的数字图标
所取代 画面上方并显示目前该按键所代表的功
能名称
5.
重复以上步骤即可新增或变更功能快捷方式键
6.
若要将某快捷方式键取消 恢复为原数字键功能
按
移动方框选取欲取消的快捷方式键图标
再按 选项 后选择删除即可
1 即被
代表的功能图标
若选择全部删除则会取消所有快捷方式键的
设定
电话号码快捷方式键设定
1.
电话号码快捷方式键设定方式与功能快捷方式键的
设定方式大致相同 选择好要设定为电话号码快捷
方式键的按键后 按 选项 打开弹出式菜单
选择新增电话快捷键后按
2.
从通讯簿选择联络人后按
50
使用您的手机

3.
然后从该联络人的所有电话号码中选择快捷方式键
所代表的号码 再按
4.
设定好快捷方式键后 原按键的数字图标即被代表
电话号码快捷方式键的图标所取代 画面上方并显
示目前该快捷方式键代表的电话号码的所属联络人
名称
5.
重复以上步骤即可新增或变更电话号码快捷方式
键
不同的电话号码类别会有
不同的号码快捷方式键图标
使用功能快捷方式键与电话号码快捷方式键
有两种使用方式
1.
待机画面下长按
键代表的号码
2.
从待机画面按
a.按
的功能或拨打按键代表的号码
b.
按对应按键
代表的号码
~
进入 快捷方式 菜单 然后您可以
移动方框选取按键的对应图标 再按
~
即可直接进入按键代表的功能或拨打按
可直接进入按键代表的功能或拨打按键
即进入按键代表
使用您的手机
51

讯息菜单
您的手机除了支持
插入图铃的
MMS (Multimedia Messaging Service)
支持
简讯服务顾名思义是可以传送多媒体内容的简讯服务 让您能使用手机
收发图文并茂的讯息内容 包括彩色图片 相片 动画及音乐都能通过
MMS
传送至对方或接收到自己手机
您可以利用此菜单读取 编辑与发送
从待机画面按
菜单进入讯息菜单
SMS
纯文字简讯服务
EMS
加强型简讯服务
即可进入讯息菜单 也可以从待机画面按
简讯功能补充说明
• 储存简讯的内存分为
里头 除了
都是储存在手机内存里头
SIM
• 接收到新简讯时 以及手机或
外屏幕状态列会出现图标
提醒您有未读简讯
• 当新简讯送达时 会根据您在菜单 讯息
选择新讯息数据库中的设定 决定新简讯会储存在
内存 储存到
箱
收件箱 储存到手机内存的简讯即储存到菜单 讯息
箱
• 如果选择将新简讯存在
任何新简讯 如果选择将新简讯存于手机内存 则手机上的内存存满
后 新简讯会储存在
料箱
收件箱 直到
SIM
卡内存与手机内存 讯息菜单的第一层菜单
卡资料箱选项外 收件箱 寄件箱 草稿箱中的简讯
SIM
卡内存的简讯即储存到菜单 讯息
SIM
卡 而
SIM
卡内存 即储存到菜单 讯息
SIM
卡内存也满了为止
(Short Messaging Service)
(Enhanced Messaging Service)
多媒体简讯服务 多媒体
SMS EMS与 MMS
简讯
SIM
卡内存中的收件箱里有未读简讯
主屏幕待机画面的状态列则显示图标
讯息设定
SIM
简讯设定
卡内存或手机
SIM
SIM
卡内存也满了 将不能再接收
SIM
与可
外 并
由主
卡资料
收件
卡资
52
使用您的手机

若外屏幕出现闪烁的图标
•
SIM
卡的简讯内存已满 当
任何新简讯 此时使用者进入讯息菜单时 屏幕会出现
满 画面 提醒您目前的状态
• 当手机内存储存的简讯笔数达到
息已满 画面 手机内存空间剩下
存不足 在这两种情形下 接收到的简讯 将会储存在
同时您也无法编辑任何简讯
• 如果手机内存空间少于
空间小于新送达的多媒体讯息 此封新
• 讯息菜单中 各简讯匣名称后面的数字 如
目前该简讯匣所储存的简讯数目
讯息菜单如下
50K
主屏幕显示红色的图标
SIM
卡内存已满 您的手机则无法再接收
500
笔 则进入讯息菜单时会出现 讯
1K
则无法编辑
1K
或少于
MMS
讯息 若手机内存剩余
MMS
简讯亦无法接收下来
时 则会显示 内
(1) (3)
时 表示
SIM
SIM
卡已
卡上
即代表
使用您的手机
53

写讯息
简讯
1.
开启简讯编辑画面编写新简讯 按对应英数键输入文
字
关于如何使用手机提供的输入法编写简讯 参阅
第72页 输入法
若编辑画面无任何文字输入 按
机画面 若画面已经有输入的文字 按
即显示 回主画面 询问使用者是否确定要
放弃编辑中的简讯 如果按 是 则回到待
机画面 如果按 否 则可继续编写简讯
2.
编写简讯时 按 选项 可以进行以下操作
• 插入 可选择插入以下对象
文字 这是快速讯息模板清单 您可以使用这些讯息模板来编辑简
讯 而不必自己逐字撰写全部文字内容 您可以使用原厂预设讯息
模板 或是您之前储存在清单中的模板
要建立您自己的快速讯息模板 请到菜单 讯息
65
见第
页
图片 从
动画 从
EMS
图库选择要加入到简讯中的
择要插入的图片名称 按 预览 可浏览该图片 按
插入到简讯中
EMS
动画库选择要加入到简讯中的
选择要插入的动画 按 预览 可浏览该动画 按
插入到简讯中
会直接回待
画面
EMS
EMS
图片 按
动画 按
快速讯息
将图形
将动画
选
54
使用您的手机

音乐 从
联络人 您可以从通讯簿选择将某联络人的数据附带在简讯中 当
行事历 您可以从行事历功能中 选择将某日的备忘录附带在简讯
EMS
铃声清单选择加入到简讯的
取您的讯息时 附加在讯息中的铃声会在对方手机响起 滚动到要
使用的铃声名称 然后按
会以音符图标显示于文字中
收件人收到该简讯后 可以将附带的联络人数据储存到他的手机
通讯簿
中 当收件人收到该简讯后 可以将附带的备忘录储存到他的手机
行事历
• 您可以将
EMS
将铃声插入到简讯中 所插入的铃声
图形或动画放在您编辑的简讯内容中的任何位置
• 收件人手机必须支持简讯传送联络人与备忘录资料的功能 才能
储存经简讯传送的联络人与备忘录资料
EMS
铃声 当对方读
• 文字对齐 选择简讯内容的对齐方式
3.
编辑完简讯之后按
入收件者电话号码
即出现收件者号码编辑画面 有两种方式输
• 直接在号码编辑画面输入收件者号码
• 尚未输入任何号码前 可以按
收件者 步骤如下
a.按
b.
屏幕即显示您选定的联络人的所有电话号码 按 选
择 选定号码
若号码太长 按
c.
号码选定好后 必须按
前选取的联络人其号码已被选定者会打勾 然后您可以
再按照同样步骤选定其它联络人号码
选择 从通讯簿的联络人清单选择
滚动至所需的联络人名称后按 选择 选定
可以在屏幕显示完整号码
回到通讯簿的联络人清单 之
使用您的手机
55

d.
完成所有号码选定后 按
4.
画面显示要拨出的号码后 按
屏幕即显示所有号码
即可用以下选项处理该讯息
• 传送讯息 发送简讯到之前显示的号码
传送讯息时会先储存该简讯的寄件备份到寄件箱 如果储存失败
则会显示 存至寄件箱失败 画面 并且停止传送的动作
• 预览 阅读简讯内容
• 存至草稿箱 将简讯储存至草稿箱 以便稍后再传送
• 编辑内容 编辑简讯内容
多媒体讯息
该菜单可以让您编写与发送
使用
网际网络
进行设定
MMS
功能之前 除了必须向电信服务商申请开通
络之外 还必须向电信服务商申请开通
手机上完成与
MMS
服务是通过电信服务商在
MMS
简讯到手机上 因此您必须在手机上完成以下菜单中的
MMS
主机相关设定才可以使用
浏览器
WA P
关于如何设定
MMS
简讯
MMS
有关的各项设置才能正确使用
GPRS
MMS
浏览器设定 然后选择您要激活的
MMS
主机 见第
106
MMS
服务 最后必须在
MMS
MMS
网络的
服务
页 浏览器设定 说明
主机来传输
MMS
GPRS
由于
主机
网
讯息
讯息设定
MMS 的 MMS
56
使用您的手机
多媒体讯息设定
主机
主机信息 然后激活您要用来收发

编辑与发送
1.
进入菜单 讯息
就可以编辑
2.
编辑文字 依照编辑一般文字简讯的方式输入文字到简讯编辑页面
中
3.
插入对象 从简讯编辑页面按 选项 然后选择插入 即可插入以
下项目
• 动画 滚动到您要插入的动画档名后 按
• 图片 滚动到您要插入的图片文件名后 按
• 相片 选择用内置相机所拍下并储存在手机里的照片文件 滚动到
• 语音备忘录 选择您要插入到简讯中的语音备忘录文件名后 按
MMS
MMS
• 一封
• 您也可以到菜单 讯息
机内置的
多媒体讯息模板
画 进入预览模式后 按
可以用全屏幕浏览动画 按
图片 进入预览模式后 按
可以用全屏幕浏览图片 按
您要插入的照片文件名后 按 检视 可以预览该照片 进入预
览模式后 按
照片放到简讯页面中
选项 再选择传送 即可插入该语音备忘录
简讯
MMS
MMS
写讯息
简讯的第一个页面
简讯内容可由数个页面组成
多媒体讯息
快速讯息
简讯模板来编辑
可以预览上一张/下一张动画 按
MMS
可以预览上一张/下一张图片 按
可以预览上一张/下一张照片 按
MMS
编辑画面即开启 您
多媒体讯息模板 使用手
简讯 细节见第
预览 可以预览该动
即可将动画放到简讯页面中
预览 可以预览该
即可将图片放到简讯页面中
66
页
即可将
使用您的手机
57

• 音乐 选择储存在手机里的音乐文件 滚动到您要插入的音乐文件
名后可聆听该音乐 按
即可将该音乐加入该简讯页面中
每个页面里 最多只能插入一张图片文件 一个音乐文件 一
段文字 若想插入第二张图文件或第二个音乐文件 新插入的
文件就会覆盖之前插入的文件
插入语音备忘录与音乐文件后 简讯画面的上方会出现图标
• 文字 从快速讯息模板清单选择要输入的讯息模板 您可以使用这
些讯息模板来编辑简讯 而不必自己逐字撰写全部文字内容 您可
以使用原厂预设讯息模板 或是您之前储存在清单中的模板
要建立您自己的快速讯息模板 请到菜单 讯息
65
见第
页
• 新拍照 直接使用内置相机拍摄新照片 并插入到简讯页面中
4.
完成讯息第一页的内容后 从该页简讯编辑画面按 选项 选择
插入
前面新页/后面新页 即可在目前编辑的简讯页面之前或之
后 插入新的简讯页面 再按照前步骤的方式编辑新插入页面的简讯
内容
5.
从简讯编辑页面按 选项 还可以选择以下选项处理简讯
• 预览 播放目前编辑中的简讯的所有页面
• 删除图片 删除插入目前页面的图片
• 删除声音 删除插入于页面中的音乐文件
• 删除所有文字 删除输入于目前页面的所有文字
• 删除此页 删除目前页面
• 上一页 显示并修改上一个简讯编辑页面
• 下一页 显示并修改下一个简讯编辑页面
/
照片
快速讯息
58
使用您的手机

• 每页时间 按
屏幕的时间 设置单位是秒
6.
当您完成该讯息的所有页面内容后 按
所需的邮件选项数据域位 按
输入资料即可直接编辑选取字段的资料
• 收件人
两种输入方式
a.
当输入超过一个收件人的时候 可以按
b.
当收件人名单画面显示所有收件人的号码或电子邮件地址后 按
回到邮件选项数据域位 收件人字段即以跑马灯方式显示输入
的收件人号码或电子邮件地址
后即可设定播放简讯时 每个讯息页面停留在
显示以下发送
滚动至所需字段后 按
MMS
简讯可以传送到收件人的手机或电子邮件信箱 有
您可以在收件人名单的编辑画面直接输入收件人的电话号码
或电子邮件地址
面下方的标点符号栏 用
再按
在收件人名单编辑画面按 选择 以便从通讯簿选择收
件人 滚动至所需联络人名称 按 选择 屏幕便会显示
该联络人的所有电话号码与电子邮件地址 按 选择 选
定您要的电话号码或电子邮件地址后 按
簿 选取的联络人名称便会打勾 然后您可以按照相同步骤
选定其它联络人的电话号码或电子邮件地址 完成后按
即回到收件人名单画面 并显示选定的号码或电子邮件地
址
输入 当作不同收件人的分隔符
框选逗号 分号或是空白
MMS
开启编辑画
即回到通讯
• 主旨 输入该简讯之主题
• 副本 您可以将讯息以抄送方式传送给其他收件人 设定副本方式
同设定收件人
简讯
或直接
使用您的手机
59

• 密件副本 您可以将讯息传送至其它收件人当作密件副本 设定方
式同设定收件人
收件人务必要填 主旨以及副本 密件副本则可依照需求选择
填入
收件者
+ 副本 +
密件副本最多总共只能输入十笔
7.
当屏幕显示发送
使用下面的选项
MMS
简讯所需的邮件选项时 还可以按 选项
• 预览 播放简讯的所有页面内容
• 存至草稿箱 将编辑好的简讯储存至草稿箱
• 回条 按
选择回条通知模式
送达与读信 要求当收件人手机接收以及读取您发送的
简讯后均会回报给您
仅送达 要求当收件人收到您发送的
您
仅读信 要求当收件人读取您发送的
无 关闭回条通知功能
• 重要性 设定该讯息之重要性高低
8.
完成所有发送简讯的设定后 按
简讯备份也会储存在寄件箱里头
60
使用您的手机
即可传送该
MMS
简讯内容后回报给
MMS
简讯后回报给您
MMS
MMS
简讯 传送的

卡资料箱
SIM
SIM
卡资料箱中的简讯即是储存在您的
SIM
卡内存中的简讯
收信箱
SIM
您的
当
讯也会储存在此
该选项使用方法与以下说明的手机内存的收件箱大致相同 但选择
所需的简讯记录后按 选项 菜单会多了以下两个选项
• 移动讯息至手机 将选取的简讯从
• 移动全部讯息至手机 将所有的简讯转存到手机内存
转存到手机内存的简讯会从
手机内存空间剩下
卡之前使用在其它手机时所接收的简讯 会储存在这里
SIM
卡用于您的
SIM
回
足 无法将
SIM
卡内存
S670C
手机 而该手机的内存已满后 接收的简
卡收件箱里
SIM
卡内存转存到手机内存
SIM
卡内存中删除 也无法再存
1K
SIM
1K
或少于
卡的简讯移动至手机上
时 屏幕会显示 内存不
寄件箱
SIM
您的
份 会储存在这里
卡之前使用在其它手机时 所储存的简讯或是传送的备
使用您的手机
61

收件箱
新简讯送达时 外屏幕上会出现图标
讯 打开掀盖后 主屏幕即显示收到几封简讯
您可以直接按
画面 待机画面状态列上会出现图标
菜单 讯息
则简讯记录会显示发送者的电话号码 如果发送者是储存于通讯簿的
联络人 屏幕上会显示发送者在通讯簿上的名称 不显示电话号码
按
操作
进入收件箱读取简讯 也可以按 返回 回到待机
收件箱读取简讯 屏幕上就会列出所有新简讯的记录 每
滚动到要读取的简讯记录后 依照简讯的类别 分为以下情境与
并且以文字提示收到几封简
表示有未读简讯 再进入
读取
SMS 与 EMS
• 按
选项 有以下选择
写讯息 编写与发送新简讯
删除 删除选取的讯息
拨号 您可以使用发送该简讯的电话号码来回拨给寄件人
转寄 编辑该讯息内容 再转寄给其它人
存至通讯簿 将发送该简讯的寄件人电话号码储存至通讯簿 储存
方式见第
全部删除 删除所有收件箱内的讯息
• 按
阅读简讯内容 然后按 选项 有以下选项
回复 编写与发送回复简讯
删除 删除阅读的简讯
拨号 选择使用发送该简讯的电话号码来回拨给寄件人 即屏幕
显示的 寄件人 选项 或拨打简讯内容里显示的号码 即直
接显示号码的选项 滚动到您要的号码后 按
62
使用您的手机
简讯
33
页 新增联络人到通讯簿
拨打该号码

转寄 编辑该讯息内容 再转寄给其它人
内容 查看该简讯发送日期与时间
储存 可储存以下内容
• 储存发送简讯的电话号码至通讯簿 即屏幕显示的 寄件人
资料 选项
• 储存简讯内容里显示的号码至通讯簿 即直接显示号码的选
项
• 若该简讯是附带图铃的
铃对象至手机内存中 如选择屏幕显示的 图片/动画 等
选项 手机就会依照该对象的类型将其储存到多媒体菜单里
EMS
头所属的
会被储存到 多媒体
辑简讯使用
若储存的是图片
设定成待机画面桌布
EMS
简讯 则可选择储存该简讯的图
对象库中 比方说 如果对象为
动画菜单中的可用位置 以供未来编
/
动画 也可以选择设成桌面选项 将之
EMS
动画 它
若储存的是音乐 也可以选择设成来电铃声选项 将之设
定成来电铃声
关于多媒体菜单细节 见第
• 若是简讯有附带联络人数据 可以选择将数据存到通讯簿中
• 若是简讯有附带行事历资料 可以选择将资料存到行事历中
储存全部 储存所有附带于该简讯的图铃对象 或是联络人 行事
历的资料
112
页
读取
• 按
写讯息 编写与发送新简讯
删除 删除选取的讯息
简讯
MMS
选项 有以下选择
使用您的手机
63

拨号 您可以使用发送该简讯的电话号码来回拨给寄件人
转寄 编辑该讯息内容 再转寄给其它人
存至通讯簿 将发送该简讯的寄件人电话号码储存至通讯簿 储存
33
方式见第
全部删除 删除所有收件箱内的讯息
• 按
即依序播放
a.
页 新增联络人到通讯簿
MMS
简讯各页面内容 播放时有以下按键操作
播放页面时 按 暂停 可以暂停播放简讯内容 暂停播
放内容后 按 播放 可以再度播放简讯内容
b.
播放页面时 按 停止 可以停止播放简讯内容
c.
简讯播放完毕后 在最后一页直接按 则手机会再度播放
简讯最后一页的内容 若想要浏览特定的页面 必须按
回到第一个页面才能从头播放简讯各页面内容
• 简讯播放完毕后按选项
回复 编写与发送回复简讯
删除 删除阅读的简讯
拨号 选择使用发送该简讯的电话号码来回拨给寄件人 即屏幕
选项 可以用以下功能处理该简讯
显示的 寄件人 选项 或拨打简讯内容里显示的号码 即直
接显示号码的选项 滚动到您要的号码后 按
转寄 编辑该讯息内容 再转寄给其它人
内容 查看该简讯发送日期与时间
储存 可储存以下内容
拨打该号码
• 储存发送简讯的电话号码至通讯簿 即屏幕显示的 寄件人
资料 选项
• 储存简讯内容里显示的号码至通讯簿 即直接显示号码的选
项
64
使用您的手机

•
若该简讯是附带图铃的
铃对象至手机内存中 如选择屏幕显示的 图片/动画 等
选项 手机就会依照该对象的类型将其储存到多媒体菜单里
MMS
头所属的
它会被储存到 多媒体
编辑简讯使用
若储存的是图片
设定成待机画面桌布
MMS
简讯 则可选择储存该简讯的图
对象库中 比方说 如果对象为
动画菜单中的可用位置 以供未来
/
动画 也可以选择设成桌面选项 将之
MMS
若储存的是音乐 也可以选择设成来电铃声选项 将之设
定成来电铃声
关于多媒体菜单细节 见第
储存全部 储存所有附带于该简讯的图铃对象
112
页
快速讯息
简讯模板
您可以使用该清单中的快速讯息模板来编辑简讯 而不必自己逐字
撰写全部文字内容 您可以使用原厂预设讯息模板 或是您之前储
存在清单中的模板 滚动到所需讯息后按
然后就可以按照写简讯的方式编辑发送简讯
欲建立您自己的快速讯息模板 按 选项 后选择新增 即可编
写快速讯息模板 再按
储存
即可输入快速讯息
如果是原厂预设的讯息模板 将无法使用编辑功能来修改
动画
使用您的手机
65

多媒体讯息模板
MMS
MMS
MMS
简讯模板来编辑
简讯 编辑方式同第
简讯 所述
即可编
您可以使用该菜单下的
MMS
简讯 每个简讯模板由一页图片与文字讯息
构成 如左例 选择所需的模板后按
辑该模板成为所需的
57
页 编辑与发送
寄件箱
此选项保存您先前发送的简讯寄件备份 滚动到您要的简讯记录后 您
可以
• 按
选项 有以下选项
重送 重新编辑与发送简讯
转寄 重新编辑与转寄简讯
删除 删除该简讯
全部删除 删除寄件箱的所有简讯
• 按下
行以下选项
读取该简讯 读取简讯之后 您可以再按 选项 执
重送 重新编辑与发送简讯
转寄 重新编辑与转寄简讯
删除 删除该简讯
MMS
简讯的读取与编辑方式与一般
阅之前相关章节所述
SMS/EMS
简讯不同 参
草稿箱
此选项保存您先前储存的简讯草稿 滚动到您需要的简讯记录后 您可
以
• 按
选项 有以下选项
66
使用您的手机

传送 重新编辑与发送简讯
转寄 重新编辑与转寄简讯
删除 删除该简讯
全部删除 删除草稿箱的所有简讯
• 按
可直接编辑简讯内容 编辑完成后可再度寄出
MMS
简讯的编辑方式与一般
相关章节所述
SMS/EMS
简讯不同 参阅之前
语音留言
拨出电信服务商所提供的语音信箱号码听取语音留言
您的电信服务商会为您提供语音信箱号码以及用于访问其它语音
讯息服务的号码 关于语音讯息服务的详细信息 请洽询您的电信
业者 看看您是否需要将特定号码储存到手机中以便设定您的语
音信箱
讯息设定
此菜单项目中包括了一些允许您调整简讯设置的选项
语音邮件代码
您可以在此储存您的语音信箱号码
简讯设定
选择新讯息数据库
决定接收到新讯息时 会将简讯优先储存在
内存
SIM
卡内存或手机
服务中心代码
这个功能可以储存讯息中心的电话号码以传送您的简讯 您所
传送的简讯系通过这个讯息中心传送到收件者处
使用您的手机
67

请输入电信服务商所提供的讯息中心号码 完成后按下
认
传送模式
GPRS
仅能用
GPRS
网络系统或一般
网络的用户可以使用
GPRS
网络收发简讯
可以按照您是使用
做设定 使用
发简讯 但使用拨接网络者仅可用拨接网络收发简讯
•
GPRS
GSM
GPRS
的拨接网络来
与拨接网络收
• 拨接 仅能用拨接网络收发简讯
•
GPRS
用拨接网络
优先 优先使用
GPRS
网络 若无
• 拨接优先 优先使用拨接网络 若无拨接网络 才使用
网络
GPRS
网络 才使
GPRS
有效期限
设置您所发送的讯息在讯息中心储存的有效时间 讯息中心会
持续传送讯息给指定号码 直到对方接收到为止
讯息格式
您可以要求网络电信服务商将您的文字讯息转换成不同的格式
状态报告
开启该功能后 当讯息已送达时电信服务商会回报给您
直接回复
可要求您的电信服务商令简讯的回复路径经过寄件人的讯息中
心
确
多媒体讯息设定
拒绝清单
您可以设定手机拒绝下载特定寄件人所发送的
68
使用您的手机
MMS
简讯

有效期限
MMS
MMS
简讯在收件人成功接收前 保留在电信
主机的有效时间
设定您所发送的
服务商的
回复类别
设定当使用者回复一封收到的
回复或是用
MMS
回复
MMS
讯息时 要用
空间限制
设定手机可接收的一封
选项设定的最大容量 则手机将无法接收该简讯
MMS
简讯的最大容量 若简讯超过该
主机信息
激活您要用来收发
MMS 的 MMS
主机
延迟下载
设定当使用者收到新的
相关信息 等确定读取时再下载信件内容
MMS
讯息时 是否只要先下载送件人
讯息传送回报
要求当收件人手机接收到您发送的
MMS
简讯时回报给您
讯息读取回报
要求当收件人读取您发送的
MMS
简讯内容后回报给您
SMS/EMS
使用您的手机
69

讯息广播
广播讯息是您的电信服务商在特定区域内广播给所有手机的一般性
讯息 这些讯息是以编号的频道来广播的 例如
地天气
车 药店等信息 依此类推
您可以接收电信服务商广播给您的讯息 并选择想要的标题及语言
060
频道可能是路况播报
080
030
频道可能是当
频道可能是当地医院 出租
有关可用频道及其所提供信息的列表 请与电信服务商联系
当收到讯息广播时 会在待机画面以跑马灯的方式显示内容
遍
接收广播
您可以选择开启或关闭接收广播讯息功能
标题
决定您想要从电信服务商的讯息广播中得到哪些信息 在标题
清单上的标题就是您选择要定期由电信服务商广播给您的广播
信息
如果之前没有储存任何标题 您可以按 选项 后选择新增选
项 以便输入电信服务商所提供的标题码 即频道编号 范围
输入的上限 下限就是指频道的上限与下限 最大范围是
65534
可选择的频道不再是单一频道 而是可以选择一个范
围
当清单中储存了标题范围之后 您便可从清单中选择您要的标
题 然后选择按 选项 可为清单新增标题 编辑或删除选取
的标题
语言
您可以要求电信服务商只广播以您选择的语言所显示的信息
按 选择 选定语言 再按
70
使用您的手机
2
0 ~

清除讯息
可以依照此菜单下的简讯分类删除特定简讯
内存状态
显示剩余可用内存量 包括储存于手机的图片 动画和铃声等
语音备忘录
1.
待机下长按
2.按
选项 打开弹出式菜单 选择新增后按
语音备忘录画面即出现 依照屏幕的按钮图标用
使用语音备忘录功能
a.
录音
按
b.按
c.按
3.
录音完毕 按 储存 可储存该语音备忘录
输入录音名称后按
4.
储存语音备忘录后 屏幕即显示该语音备忘录名
称 然后您可以
a.按
停止录音
播放该语音备忘录
即可
选项 选择录制新一则语音备忘录
重新命名该备忘录 删除该备忘录 或通过
MMS
传送该备忘录给他人
使用您的手机
71

b.按
播放该储存的语音备忘录 在语音备忘
录画面中 可以按
忘录
播放下一笔/前一笔备
输入法
变更输入法
当屏幕显示编辑画面时 您会在屏幕右上方看到
代表您所在输入模式的简称 按
更目前使用的输入法
屏幕上方各输入法图标 简称 所代表之输入法如下表
拼音输入法
笔划输入法
即可变
手机所在的输入法
数字输入法
大写英文输入法
小写英文输入法
大写智能型英文输入法
小写智能型英文输入法
72
使用您的手机
(123)

您可以将预设文字输入模式设置为最常使用的输入法 请进入菜
单 设定
输入法 请参阅第
135
页
拼音输入法
拼音输入法按键说明
按键 指令
~
输入拼音符号 根据按键上的拼音符号输入
•按
•在候选字列按
•在已输入的文字之间移动光标
•确认光标显示的拼音符号组合
•确认输入的字或内容
•从标点符号栏输入选取之标点符号
•删除输入的拼音符号
•按该键清除一输入字符 长按清除所有输入文字
•离开拼音符号栏
•无文字输入时按该键可退出输入画面
•回待机画面
•变更输入法
•开启标点符号栏
移动光标选择拼音符号组合 按
择
移动光标逐字选择候选字 按
逐页选择
/
关联字列/标点符号栏
逐页选
使用您的手机
73

拼音输入法使用方式
• 按对应英数键输入某字的拼音符号组合 输入每一拼音符号时仅按相
对英数键一次 不用考虑按键上的拼音符号顺序 输入时屏幕会显示出
对应于按键的所有可能拼音符号组合
• 按
• 按
• 输入某字后 与该字合用的关联字列会出现 执行输入候选字的步骤
移动光标选择拼音符号组合 按
列即列举符合光标显示的拼音符号组合的候选字 按
示的拼音符号组合 并切换光标至候选字列第一个候选中文字上 按
移动光标逐字选择候选字 按
入该字
可清除输入的拼音符号
即可不断地输入关联字 欲退出关联字列 按
逐页选择 屏幕的候选字
逐页选择候选字 再按
确认光标显
如果在关联字列出现后没有任何输入按键的动作 关联字列将在
约两秒钟后自动消失
• 在输入的文字内容按
清除 一次删除一字符 长按
若按
会直接回待机画面
左右移动光标 按
上下移动光标 按
删除所有输入内容
输
74
使用您的手机

笔划输入法
笔划输入法是依据输入的中文字笔划组合列出符合候选字供选择
笔划输入法按键说明
按键 指令
~
笔划输入法使用方式
• 根据所输入文字的书写笔划顺序在屏幕中输入笔划 屏幕上的候选字
列会不停地显示符合输入笔划的候选字 第一个笔划输入后 屏幕下方
就会出现符合该笔划的候选字列 您可以等到输入完该字的所有笔划
后再选择候选字 也可以在输入一两个笔划后就选择候选字 如果输入
的笔划顺序并没有相对应的中文字 则不会显示输入的笔划 按
除上一输入笔划
输入笔划 请根据按键上的笔划符号输入
•在候选字列按
逐页选择
移动光标逐字选择候选字 按
•在已输入的文字之间移动光标
•确认输入的字或内容
•从标点符号栏输入选取之标点符号
•按该键删除一笔划
•按该键清除一输入字符 长按清除所有输入文字
•离开关联字列
/
标点符号栏
•无文字输入时按该键可退出输入画面
•回待机画面
•变更输入法
•开启标点符号栏
删
使用您的手机
75

• 按
• 输入某字后 与该字合用的关联字列会出现 请按照输入候选字的步骤
移动光标逐字选择候选字 按
输入该字
便可不断地输入关联字 若要退出关联字列 按
逐页选择候选字 再按
关联字列出现后若无任何输入按键的动作 则约两秒钟后关联字
列会自动消失
• 在输入的文字内容内按
光标会在行与行之间上下移动 按 清除 一次清除一字符 长按
删除所有输入内容
时光标会在文字间左右移动 按
时
数字输入法
此数字输入模式可以让您使用英文数字键
英文输入法
在英文输入法模式中 按下相同按键多次 输入的字符会依序切换
(123)
(ABC)
~
输入数字
英文输入法使用方式
• 您必须按下与字母对应的按键正确次数 才能输入您要的字母 请依照
每一个按键上所显示的字母顺序来输入字母 按一次可显示按键上的
第一个字母 按两次可显示第二个字母 依此类推
• 当您输入一个字母而要再输入下一个字母时 您可以等两秒钟 等到光
标移动到下一个字母的插入点再进行输入 或者也可以立即按下一个
按键来输入该字母
• 按
• 在输入的文字内容按
76
输入空格以便输入下一个字
一次删除一字符 长按
使用您的手机
左右移动光标 按
删除所有输入内容
上下移动光标 按

智能型英文输入法
智能型英文输入法可于输入英文字时进行分析 自动显示出正确的字
加快文字的输入速度
(iTAP)
智能型英文输入法使用方式
• 按下与要输入的英文字的头一个字母相对应的英数键 不必考虑按键
所代表的字母的顺序 然后按下与第二个字母相对应的按键 依此类
推 手机会依据您所输入的字母组合 预测您要输入的是哪一个字 手
机所预测的字会显示在屏幕的左下方 这个字会随着您输入字母而变
化 在您输入一个完整的英文字之前 不用管屏幕上所显示的字
• 输入完整的文字之后 如果显示的英文字并不是您需要的 按
示其它候选字 直到您需要的字出现为止
• 屏幕显示正确的字后 按
格
• 在输入的文字内容按
一次删除一字符 长按
输入该字 该字后面即自动附加一个空
左右移动光标 按
删除所有输入内容
上下移动光标 按
显
智能型英文输入法范例
要在简讯编辑屏幕中输入
1.按
切换到大写智能输入法
2.按 输入 C O M
3.按下 将COME
COME HOME
(ITAP)
输入本文中
COME
E
后会自动出现空格
4.按下
5. GOOD
输入
并不是您要输入的字 所以按
HOME
6.按下 将HOME
放入本文中
HOME
显示出下一个待选字
使用您的手机
77

符号输入法
在编辑讯息时 按
欲输入的符号 再按
开启编辑画面下方的标点符号栏 用
输入
框选
78
使用您的手机

网址直拨
您的手机贴心地为您定义网址速拨键 让您输入网址更加方便 上网更
为快速轻松
您可以在待机画面下迅速键入数字网址 如欲输入
只需要先键入
示在屏幕上
欲连上网站 只需按
输入网址时还可使用
• 按
123
会自动帮您在网址前加上
一次后 依按
http://123.com
后 再按
确认即可激活浏览器上网
进行以下功能
次数不同 网址尾端可变化为
次数 输出结果
0. com
1.com.tw
2.net
3 .net.tw
4.com.cn
5.net.cn
http://123.com
的网址形式会立刻显
http://
在尾端加上
.com
您
(*)
• 可将
123*456
出现 http:// 后按
• 按
按
http://123.com/
成
• 当屏幕显示输入的网址后按下
转换成网址中常出现的
最后再按
一次 屏幕显示
您就会在屏幕上会看到
http://123.com
再按
(.)
例 在待机屏幕下先输入
http://123.456.com
可输入/与 例 输入
后 按
可以做/与 的切换
连上网络 直接开启此网址
一次后网址会变
使用您的手机
123
79

菜单
手机的菜单中包含了各种功能 主菜单是由9个图标组成 每一个图标
代表一个特定菜单项目 各菜单下包含了相关的子菜单
关于浏览菜单的方式 请参阅第
通讯簿
此菜单提供您管理的通讯簿的各项功能 包括新增 搜寻 复制通讯簿
联络人数据 为联络人设定来电群组等等
查找
寻找储存于通讯簿中的联络人 请输入全名 如果您不确定联络人的名
称拼法 请输入联络人姓名的开头字母 然后按
此字母为开头的所有联络人 再滚动到所需联络人字段上 搜寻到所需
联络人后之操作细节 见第
新增
在通讯簿中新增联络人 您可以依照第33页 新增联络人到通讯簿 中
的说明来新增联系人
编辑
选择所需联络人后可参照第
20
页的 菜单浏览
36
页 从通讯簿中寻找联络人
33
页说明来编辑该联络人资料
则搜寻到的会是以
80
菜单

复制
若使用手机内存通讯簿 则可以复制联络人资料到
反之亦然 您可以选择所需联络人再复制该联络人资料到另一内存的通
讯簿 也可以一次将其中一个内存的所有通讯簿资料复制到另一个内存
中 即选择选项 复制所有记录到
SIM
卡 手机
SIM
卡内存通讯簿
删除
从通讯簿中删除联络人 您可以选择一次删除一笔联络人资料 也可以
选择一次删除所有联络人资料 若选择一次删除所有联络人资料 您会
被要求输入手机密码 预设密码为
1234
来电群组
号码分组是可以用来识别特定联系人的电话设置组合 这些分组可以依
照同事 家庭成员或朋友等来区分 并替各个群组选择特别的铃声与动
画 当某群组的成员来电时 手机便会响起该群组的铃声并显示其动画
本手机共有
请滚动到要设置的号码分组 接下来您可以
5
个来电群组 同事 家族 朋友 重要人士 其它
• 按
选项 选择能协助识别来电者所属群组的来电铃声与动画
或替该群组重新命名
• 按
浏览该来电群组的联络人清单 按
您要的联络人 然后按 选项 有以下选项
新增 新增其它联络人到该群组中 按
组的联络人 再按
删除 将选取的联络人从该来电群组清单中删除
滚动彩色光标选取
选定要新增到该群
菜单
81

来电管理
此功能让您设定手机拒绝接听的来电与只能接听的来电
1.
先设定手机只能接听的来电清单 接受清单 与手机拒绝接听的来电
清单 拒接清单 滚动到其中一个清单后 按 编辑 画面显示
目前清单的联络人名 若无记录 按 选项 选择新增 就可以选
择要加入清单的联络人
2.
您可以选择将某来电群组中的所有联络人加入到清
单中 也可以从通讯簿挑选个别联络人 画面会先
出现来电群组选项 按
的群组/联络人 再按 选择 选定 按 取
消 可删除选定的群组/联络人
滚动到要加入到清单
3.
完成后按
项 选择增加或删除联络人 确认清单后 按 返回 回到来电管
理菜单画面
4.
最后选择要激活接受清单或拒接清单 按
至您要激活的清单类型 再按
单 比方说选择激活接受清单后 手机便仅能接听
接受清单里的联络人来电
开启接受清单 则手机只能接听接受清单列出的来电群组联络人电话
开启拒接清单则手机无法接听拒接清单上的联络人来电
画面即出现加入清单的联络人名 您可以再按 选
滚动
即可激活该清
同一个联络人不可同时是接受清单及拒接清单成员
若您目前使用的是
能
82
菜单
SIM
卡内存的通讯簿 则无该来电管理功

名片
您可以使用此选项输入自己的名片数据 各数据域位如下
您的名称
您的移动电话号码
您的电子邮件地址
您的公司住址
您的职称
按
滚动到您要编辑的数据域位后 按 编辑
资料即可编辑该字段的资料 完成所有资料输入后按
的名片资料
即可储存所有
或直接输入
选择数据库
选择激活手机内存通讯簿或是
按
将欲激活的通讯簿选项高亮度显示后按
SIM
卡内存通讯簿
我的电话号码
此选项下可以将您的门号与名称储存到
按 选项 即可后选择新增 然后选择要输入名称或号码号按 编
辑 即可输入资料 完成后
可以再按 选项 选择新增一笔资料 编辑或删除目前选取的资料
SIM
卡
画面即显示您所储存的名称 然后您
菜单
83

内存状态
SIM
SIM
检视
卡内存通讯簿目前可储存的笔数与最多储存笔数
通话纪录
电信服务商必须支持该功能 您才能使用
这个菜单中包含了您的未接来电 已拨电话及已接来电的列表 还有通
话费用及通话时间记录
未接电话
显示最近的未接来电
按下
删除未接来电的号码 操作方法与第38页 未接来电 已拨电话与已接
来电 所述相同
已接电话
显示最近的已接电话
操作方法与第38页 未接来电 已拨电话与已接来电 所述相同
已拨电话
显示最近的已拨电话
操作方法与第38页 未接来电 已拨电话与已接来电 所述相同
全部删除
删除最近所有的通话纪录
以滚动到要选择的未接来电 接下来您可以选择检视 编辑或
84
菜单

通话时间
该功能必须经由电信服务商支持才能使用
最后通话时间
显示上次最后一通电话的通话时间
所有通话时间
显示所有通话的总时间
已接通话时间
显示已接来电的总时间
已拨通话时间
显示已拨电话的总时间
清除
清除所有通话时间记录
您必须输入手机密码才能将通话时间归零
通话费用
最后通话费用
显示上次通话费用
需电信服务商支持
所有通话费用
显示所有通话费用总和
需电信服务商支持
菜单
85

清除
清除所有通话费用记录
须要输入
什么是
PIN2
•
费用限制与限制通话号码
• 如果连续三次输入错误
您必须输入
PIN2
PIN2 码?
码是第二组
PUK2
PIN
码 主要用于控制限制服务 例如通话
PIN2
码将会被锁住 要解锁
码 请联系电信服务商以获取
PUK2
通话费用限制
显示目前所设定的总通话费用上限
通话限额设定
您可以设定总通话费用的上限 如果通话费用超过这个上限 则手
机将无法继续拨打付费电话 当激活此功能时 剩余的费用将会显
示在每次结束通话的讯息框内
您必须输入
PIN2
话费设定
让您输入电话费用的计费单位与币别 以便计算电话费用
您必须输入
PIN2
讯息
关于讯息菜单功能说明 见第
52
页 讯息菜单
PIN2
码
码
86
菜单