Copyright 2007, BenQ Corporation. Minden jog fenntartva.
A cég előzetes írásos engedélyezése nélkül jelen kiadvány
semmilyen része nem sokszorosítható, nem továbbítható, nem
írható át, adattárolásra alkalmas visszakereső rendszerben nem
tárolható és semmilyen nyelvre vagy programnyelvre nem
lefordítható, semmilyen formában és módon, sem elektronikus,
sem mechanikus, sem magnetikus, sem kémiai, sem manuális
vagy egyéb úton.
Felelősséget kizáró
nyilatkozat
A kiadványban foglaltakért a BenQ Corporation nem vállal
felelősséget vagy garanciát, legyen az kifejezett vagy törvényi
garancia és kifejezetten tagad bármely jótállást, kereskedelmi
vagy egyéb speciális célnak való megfelelőséget. Továbbá, a
BenQ Corporation fenntartja magának a jogot arra, hogy a
kiadványt átnézze és időnként tartalmi változtatásokat végezzen
azon, anélkül, hogy köteles lenne arról bármely személyt
előzetesen értesíteni.
A Windows, Internet Explorer és Windows Mail a Microsoft
Corporation bejegyzett védjegyei. Az egyéb védjegyek a
megfelelő vállalatok vagy szervezetek tulajdonában állnak.
A Bluetooth világmárka és logo bejegyzett védjegyek,
amelyeknek a Bluetooth SIG, Inc tulajdonosa. Minden más
védjegyet saját tulajdonosai jegyeztek be.
A jelen kézikönyvben tárgyalt
Joybook modellek
A jelen kézikönyv a következő Joybook modellekkel
kapcsolatos információkat tartalmazza:
• Joybook R56 sorozat
Kérjük, jegyezze meg, hogy az aktuális harder vagy szoftver
képességek a megvásárolt modelltől függően változnak.
A Joybook modelljének meghatározásához tekintse meg
a címkét a csomagoláson, vagy a Joybook számítógépen
található nyomtatást.
Declaration of Conformity .....................................................69
Tartalomjegyzékiv
Áttekintés
A könyvről
Ez a kézikönyv fő információkat kínál a Joybook különböző
összetevőiről, és bemutatja azok használati módját. A könyv fő
fejezetei a következők:
Fejezet címeLeírás
ÁttekintésBevezető a kézikönyvbe.
Kezdeti lépésekA Joybook használatba
vételének elkezdésével
kapcsolatos információ.
Utazás a Joybook
körül
A Windows Vista
megismerése
A Joybook használata A Joybook használatával
A BIOS beállítás
használata
A Joybook
hardverösszetevőinek
bemutatása.
Alapvető információk a
Windows Vista rendszerről.
kapcsolatos alapvető és
speciális információk.
A BIOS-beállítóprogram
használati módja.
A rendszer
visszaállítása
Csatlakoztatás külső
kijelző eszközökhöz
Kiegészítő memória
felszerelése
GYIK és hibaelhárítás Információ a gyakran feltett
Tisztítás és
akkumulátor
karbantartás
Szerviz és támogatásJoybook szerviz és támogatási
FüggelékFontos biztonsági információ.
Rendszervisszaállító eszközök
használatával kapcsolatos
információ.
A Joybook csatlakoztatása
külső megjelenítő
eszközökhöz.
Tobábbi RAM-memória
hozzáadásával kapcsolatos
információk.
kérdésekről és a
hibaelhárításról.
Információ a tisztításról és az
akkumulátor karbantartásról.
információ.
Áttekintés1
Tipográfia
A megjegyzések, ötletek és figyelmeztetések használata ebben a
könyvben speciális célokat szolgál, amelyeket a
következőképpen írhatunk le:
Ikon/
Szimbólum
ElemJelentés
FigyelmeztetésInformáció, amely segít
megakadályozni az
összetevők és adatok
károsodását, vagy a
személyi sérülést, ami
abból származhat, hogy a
készüléket nem
használják és nem
működtetik megfelelően,
vagy nem megfelelően
bánnak vele.
TanácsHasznos információ a
feladat befejezésével
kapcsolatban.
MegjegyzésKiegészítő információ.
< > vagy
[ ]
A billentyűzeten
található
billentyűk;
Felhasználói
interfész (UI) a
képernyőn
Egy billentyűt jelez a
billentyűzeten, vagy egy
felhasználói interfészt
jelez a képernyőn.
A szimbólumokat ne
gépelje be együtt a
mellékelt betűkkel.
Áttekintés2
Kezdeti lépések
Joybook számítógépe modelljétől függően a megjelenése
eltérhet a kézikönyvben ábrázolt illusztrációktól.
A csomag tartalma
A Joybook első használata előtt kérjük, ellenőrizze, hogy az
összes összetevő Önnél van-e. A csomag tartalmával
kapcsolatosan tekintse meg a tartozékok dobozban található
Package Contents (Csomag tartalma) címkét. Ha az elemek
bármelyike hiányzik vagy megsérült, azonnal lépjen
kapcsolatba a forgalmazóval. Őrizze meg a csomagolást arra az
esetre, ha a Joybookot szervizbe kell szállítani.
A Joybook előkészítése a
használatra
1.Az akkumulátor csomag felszerelése
B elemtartó
Csukja le a Joybook fedelét (ha nyitva van). Fordítsa át a
Joybook számítógépet, és helyezze puha, tiszta rongyra. Az
akkumulátor címkéje nézzen lefele, majd csúsztassa be
óvatosan az akkumulátortartóba, amíg a helyére nem kattan (1).
Mozdítsa B elemtartót balra az ábra szerint az új akkumulátor
helyén történő rögzítéséhez (2).
Kezdeti lépések3
2.A tápellátás csatlakoztatása
Csatlakoztassa a tápkábelt a tápadapterhez.
Csatlakoztassa a tápadaptert a Joybook tápaljzatához.
• Az akkumulátor töltésekor az akkumuátor töltésjelző kék
színben jelenik meg.Amint az akkumulátor teljesen
feltöltődött, a fény kialszik.
• A színekkel és a jelzések jelentésével kapcsolatban lásd:
„Jelzések” lásd a 17. oldalt.
3.A Joybook kinyitása
Csatlakoztassa a tápkábelt fali aljzathoz. A Joybook
automatikusan elkezdi az akkumulátor feltöltését.
• Az akkumulátor gyárilag alacsony töltésű. A Joybook az
akkumulátor töltődése közben tovább használható.
• Az energiarendszerek és a csatlakozó típusok országtól/
régiótól függően változhatnak.
Kezdeti lépések4
A Joybook kinyitásához csúsztassa jobbra a reteszt (1), majd
emelje fel a fedelet (2).
4.A kezdeti telepítés végrehajtása
Nyomja meg a bekapcsolás gombot a Joybook elindításához,
majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az eredeti
Windows Vista beállítás befejezéséhez.
• A Joybook R56 sorozat legjobban a Windows Vista™ Home
Basic, Windows Vista™ Home Premium, Windows Vista™
Business vagy a Windows Vista™ Ultimate operációs
rendszerrel működik. Más, nem tesztelt operációs rendszerek
telepítése nem javasolt. Ellenkező esetben nem csak a jótállás
válik semmissé, hanem a Joybook működése is károsodhat.
• A Joybook számítógéppel érkező valódi operációs rendszer
változhat. Részletekért tekintse meg a termékspecifikációs
címkét a termék csomagolásán.
Kezdeti lépések5
Joybook számítógépe képességének kibővítése
Csatlakoztasson külső megjelenítő eszközt (pl. monitor vagy
projektor) a Joybook 15-tűs D-sub videoaljzatához.
Férjen hozzá a helyi hálózathoz (LAN) a hálózati kábelnek a
Joybook LAN csatlakozójához csatlakoztatásával.
Kezdeti lépések6
Csatlakoztasson HDMI illesztővel rendelkező különálló audió
vagy videoeszközt, például egy HDMI-képes kijelző eszközt,
projektort, A/V fogadóegységet vagy bármely kompatibilis
eszközt.
(1.2 verzió)” lásd a 12. oldalt és „A HDMI kimeneti aljzat
használata” lásd a 34. oldalt
Csatlakoztasson eSATA külső merevlemezt a Joybook eSATA
csatlakozójához fájljai biztonsági mentése, tárolása vagy
átvitele érdekében.
Részletekért lásd: „eSATA port” lásd a 12. oldalt.
Csatlakoztasson digitális kamerákat és nagysebességű
tárolóeszközöket az IEEE 1394 (FireWire) csatlakozóhoz.
A Joybook képességeinek további kibővítéséhez illeszen be
ExpressCard/34 modult vagy ExpressCard/54 modult.
Helyezzen be Memory Stick, Memory Stick Pro, SD, vagy
MMC memóriakártyát, követve a kártyán jelzett irányt a
fájlcsere érdekében.
Kezdeti lépések7
Csatlakoztasson telefonvonalat a Joybook modemportjához, és
Joybook R56
tárcsázza be az internetet, vagy küldjön faxot.
Az optikai meghajtókkal különböző típusú lemezeken található
adatokat érhet el, és filmet nézhet meg vagy zenét hallgathat.
Kezdeti lépések8
Csatlakoztasson USB-perifériákat a Joybook USB-portjához.
Csatlakoztasson mikrofont a mikrofon bemeneti aljzathoz
hangfelvételek készítéséhez.
Csatlakoztasson fülhallgatót a hangkimeneti aljzathoz hangok
kiviteléhez.
Ha használni kívánja a beépített Joybook hangszórók
hangreprodukciós kimenetét, akkor külön kell csatlakoztania a
Joybook audio kimeneti aljzatát a megfelelő hangreprodukciós
eszközhöz.
Kezdeti lépések9
Utazás a Joybook körül
Elölnézet
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
Szám. Elülső összetevők
(1)
Beépített mikrofon
Hangokat és beszédhangokat vesz fel.
(1)
(2)
(2)Beépített kamera (QEye)
1,3 megapixeles bepített kamera (QEye), amellyek
videokonferenciát tarthat, képeket rögzíthet és videót
vehet fel. Részletekért lásd: „A QEye használata” lásd
Bekapcsolja vagy kikapcsolja a Joybook számítógépet.
QShot gomb
Aszalról rögzíthet képeket, állóképeket készíthet
mozgóképekből, valós idejű képeket készíthet a QEye
alkalmazásról és egy érintéssel vehet fel videót
képernyőjéről. Részletekért lásd: „QShot használata”
lásd a 41. oldalt.
Vezeték nélküli gomb
A vezeték nélküli LAN bekapcsolásához/
kikapcsolásához nyomja meg ezt a gombot.
Részletekért lásd: „A beépített vezeték nélküli
kapcsolat használata (elérhető a kiválasztott
modelleken)”.
(6)Billentyűzet
(7)Touchpad
Részletekért lásd: „A touchpad használata” lásd a 21.
oldalt.
Utazás a Joybook körül10
Baloldali nézet
(1)(2)(3)(4)(5)(6)
Szám.Bal oldali összetevők
(1)Szellőzőnyílások
A hő eloszlatásához és a Joybook számítógép
optimális hőmérsékleten tartásához.
A túlmelegedés elkerülése érdekében, ne tömje el a
szellőzőnyílást. Például ne használja a Joybook
számítógépet az ágyban, ahol a takaró véletlenül
eltakarhatja a szellőzőnyílást és megakadályozhatja a
légáramlást.
Utazás a Joybook körül11
(2) HDMI kimeneti aljzat (A-típusú csatlakozó)
(1.2 verzió)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface Nagyfelbontású multimédia interfész a
nagyfelbontású (HD)) fogyasztói elektronikai
alkatrészek csatlakoztatásának digitális interfész
szabványa, amely továbbfejleszti a HD-élmény
minőségét.
A HDMI kimeneti aljzattal olyan különálló audio vagy
videoeszközöket csatlakoztathat, amelyek HDMI
illesztővel rendelkeznek, pl. HDMI-képes
kijelzőeszköz, A/V fogadóegység vagy bármely
kompatibilis eszköz.
• A Joybook HDMI-képes eszközhöz
csatlakoztatásához egy HDMI -kábelre van szükség
(külön megvásárolható). A csatlakoztatásal
kapcsolatos részletekért lásd: „A HDMI kimeneti aljzat
használata” lásd a 34. oldalt.
• A HDMI verzió az eszköz speciális tulajdonsága, nem
pedig a felhasznált kábelé. Két eszköz egymáshoz
csatlakoztatásakor a verziók lefele kompatibilisek, de
csak a legalacsonyabb verziószámú használható.
• Vegye figyelembe, hogy a megjelenítés érdekében a
HDMI bemenetnek HDCP-képesnek kell lennie.
(3)eSATA port
Az eSATA egy új, külső tárolóinterfész, amely
gyorsabb fájlátvitelt kínál mint a meglévő külső
tárolási megoldások például au USB 2.0 és az IEEE
1394.
Ha rendelkezik eSATA külső merevlemezzel
csatlakoztassa a Joybook eSATA portjához a fájlok
biztonsági mentése, tárolása vagy átvitele
érdekében.
(4)
IEEE 1394 (FireWire) port
Nagysebességű perifériák például digitális
videokamerák vagy más az IEEE 1394 (FireWire)
interfészt használó fogyasztói elektronikai eszközök
csatlakoztatásához.
(5)ExpressCard nyílás
Ez az ExpressCard nyílás a szabvány ExpressCard
modulok két formáját fogadja el: ExpressCard/34 és
ExpressCard/54. Az ExpressCard/34 modult 34 mmes szélessége, az ExpressCard/54 modult pedig
54 mm-es szélessége jellemzi. Az ExpressCard a
Joybook képességeinek további bővítésére
használható.
Helyezzen egy ExpressCard kártyát a nyílásba a
kártyán feltüntetett irányban, majd fejezze be a
kapcsolódó meghajtó beállításokat.
(6)
Four-in-One (Négy az egyben)
memóriakártya nyílás
Memory Stick, Memory Stick Pro, SD, vagy MMC
memóriakártyához.
Utazás a Joybook körül12
Jobb oldali nézet
(1) (2)(3)(4)(5) (6) (7)(8) (9)
Szám.Jobb oldali összetevők
(1)
(2)
Audio kimenet aljzat
Fülhallgató/hedszet vagy külső hangszóró
csatlakoztatható a Joybook audio lejátszásához.
Mikrofon bemeneti aljzat
A mikrofonhoz csatlakoztatásra használható, a
hangfelvételek rögzítése céljából
Ez az aljzat 3,5mm-es analóg audio csatlakozókhoz
használható. Mono és sztereo csatlakozók egyaránt
használhatók.
(3)
USB portok
Az USB 2.0 csatolófelületet használó perifériák
csatlakoztatása, mint egér, digitális kamera és
MP3-lejátszó.
Utazás a Joybook körül13
(4)DVD/CD-RW Combo/DVD Super-Multi
meghajtó (a kiválasztott modellek esetén)
Az optikai meghajtó típusa modellenként változik, és a
lemez támogatása a Joybook számítógéppel szállított
optikai meghajtótól függ.
Támogatja a többfunkciós optikai modult a zenei
CDk, VCDk és DVDk beolvasásában vagy a CDR/CD-RW vagy DVD+R/DVD-R/DVD+RW/DVDRW/DVD-RAM (opcionális) lemezek írásában.
A lemezek a meghajtón található kis kivetés gomb
megnyomásával húzhatók be vagy vethetők ki.
(5)Optikai meghajtó jelző
A lemez olvasásakor zölden villog.
(7)Manuális tálca kinyitás
Ha kikapcsolt áramellátás mellett szeretné kinyitni
a lemeztálcát, vagy ha a kiadó gombbal nem
nyitható ki a tálca, a tálca kinyitásához helyezzen
be egy tűszerű tárgyat (pl. széthajlított
gémkapocs) a kiadó gomb mellett található
tálcanyitó nyílásba.
(6)Optikai meghajtó kivetés gomb
A lemezek behelyezhetők/kivehetők a kiadó gomb
megnyomásával.
Utazás a Joybook körül14
(8)Modem port (RJ-11 csatlakozó)
Analóg telefonvonal csatlakoztatható belső
modemmel történő használatra.
• A tűzveszély elkerülése érdekében győződjön meg
róla, hogy a telefonkábel teljesítménye megfelelő, és
a helyi telefonszolgáltató jóváhagyta használatát.
• A Joybook számítógépen ez az egyedüli
telekommunikációs modemport. Óvatosan járjon el,
és ügyeljen rá, hogy ne csatlakoztassa a vékony
RJ-11 telefonkábelt a hasonló megjelenésű RJ-45
LAN porthoz a Joybook hátoldalán.
(9) Tápaljzat
Az AC-tápegység csatlakoztatásához a Joybook
táplálása és az akkumulátor töltése érdekében.
Hátulnézet
(3)
15-tűs D-sub videoaljzat
Külső kijelzőeszközök, pl. monitortok és
projektorok csatlakoztatásához.
Szám. Hátulsó összetevők
(1)
USB port
Az USB 2.0 csatolófelületet használó perifériák
csatlakoztatása, mint egér, digitális kamera és
MP3-lejátszó.
(2)
LAN (Local Area Network) port (RJ-45
csatlakozó)
A Joybook 10/100Mbps gyors Ethernet
100BASE-T hálózathoz csatlakozhat.
Kérjük, legyen óvatos, és ne helyezzen RJ-11
telefonkábel csatlakozót az RJ-45 portba. Ez károsítja
a LAN-portot. Hasonlóan néznek ki, de az RJ-45
csatlakozó szélesebb, mint az RJ-11 csatlakozó, és
több vezetékkel rendelkezik.
(1)(2) (3)(4)
(4)
Lopásgátló Kensington zár nyílás
Csatlakoztathatja a Kensington zárat és kábelt
ehhez az aljzathoz az esetleges lopás
megakadályozásához.
Utazás a Joybook körül15
Alulsó nézet
(1)(2)(3)
Szám. Alulsó összetevők
(1)AAkkumulátortartó
Helyre rögzíti az akkumulátort.
(2)Akkumulátorcsomag
Árammal látja el a Joybookot, ha a külső
áramforrás nem csatlakozik
(3)B Akkumulátortartó
Helyre rögzíti az akkumulátort.
(4)
(5)
(4)MiniCard és memóriabővítés nyílás
burkolata
A burkolat alatt a Joybook memóriaaljzata
található. Az opcionális MiniCard használatához
egy MiniCard nyílás áll rendelkezésre.
• A MiniCard form-factor kivitelű modellek esetén
vezeték nélküli kártya is előre telepítve lehet.
• A fedél eltávolításához kis méretű
csillagcsavarhúzó szükséges.
• A memória hozzáadásával, a maximális
memóriamérettel vagy a BenQ-hitelesített
memóriamodulok típusával kapcsolatosan tekintse
meg a következőt: „Kiegészítő memória
felszerelése” lásd a 53. oldalt.
(5)Hangszórók
Utazás a Joybook körül16
Jelzések
(1)(2)(3)(4)
Szám. Jelzések
(1)
(2)
(3)
Num Lock jelzés
A Num Lock aktiválásakor kéken világít.
Caps Lock jelzés
A Caps Lock aktiválásakor kéken világít.
Akkumulátor jelző
• Akkumulátor töltéskor kéken világít.
• Ha az akkumulátor teljesen feltöltődött, és a
rendszer bekapcsolt és a tápforráshoz
csatlakozik, a kék fény kialszik.
• Ha az akkumulátor töltési szintje alacsony
vagy abnormális, akkor kéken villog.
(4)
Merevlemez/optikai meghajtó
tevékenység jelző
Kéken villog, ha a Joybook adatokhoz fér hozzá
a merevlemezes vagy az optikai meghajtón.
Utazás a Joybook körül17
(1)(2)(3)
Szám. Jelzések
(1)Bekapcsolás gomb jelző
• Ha a rendszer bekapcsolt kéken világít.
• Ha a rendszer Standby (Készenléti)
kelyzetben van kéken villog.
• Ha a rendszer kikapcsolt vagy hibernál akkor a
fény kialszik.
(2)QShot gomb jelző
• Ha a rendszer bekapcsolt kéken világít.
• Ha a rendszer kikapcsolt vagy hibernál akkor a
fény kialszik.
• A QShot gomb megnyomásakor kéken villog.
Utazás a Joybook körül18
(3)Vezeték nélküli gomb jelző
• Ha a vezeték nélküli LAN bekapcsolt, kéken
világít.
• Ha a vezeték nélküli LAN kikapcsolt, a fény
kialszik.
A Windows Vista megismerése
A megvásárolt modelltől függően a Joybook a legújabb
Microsoft operációs rendszerrel előtelepítve érkezhet, amely a
következő lehet: Windows Vista™ Home Basic, Windows
Vista™ Home Premium, Windows Vista™ Business, or
Windows Vista™ Ultimate.
A Joybook első beállítását követően információkat találhat a
következő témákban. Tekintse meg az operációs rendszerhez
mellékelt felhasználói kézikönyvet, vagy a Start menüben
keressen a Súgó és támogatás helyen.
• A rendszer régióbeállításai, a dátum és az idő megadása.
• A rendszergazdai és a felhasználói bejelentkezés megadása és
beállítása.
• Antivirus szoftver telepítése, beállítása és futtatása.
• A számítógép elnevezése a hálózati azonosításhoz.
• A helyi hálózat csatlakoztatása vezeték nélkül vagy kábelen.
• A hálózaton található másik számítógéphez történő
csatlakozás és fájlok megosztása.
• Csatlakozás hálózathoz vagy megosztott nyomtatóhoz.
• Csatlakozás az internethez.
• A Windows és a többi szoftvercsomag regisztrálása.
• A Windows frissítése a legújabb szervizcsomagokkal és
biztonsági frissítésekkel.
• A rendszeridő szinkronizálása az internetes időkiszolgálóval.
• A legújabb rendszereszköz meghajtók megtalálása, letöltése
és telepítése.
• Ütemezett események beállítása a rendszer karbantartásához.
A Joybook megfelelő
kikapcsolása
A Windows alapértelmezett beállítása szerint a Start menü
bekapcsolás gombja a Joybook-ot készenléti módba
helyezi. Ezért ha teljesen ki szeretné kapcsolni a Joybook
számítógépet, a Start menüben kattintson a Lock (Zárolás)
gomb mellett található nyilra, majd kattintson a Shut Down
(Kikapcsolás) gombra.
Alternatívaként testre szabhatja a Start menü bekapcsolás
gombjának funkcióját az alábbi lépések végrehajtásával.
1. Kattintson a jobb egérgombbal az akkumulátor töltöttségi
szintjét jelző gombra ( vagy ) az asztal jobb alsó
sarkában, majd kattintson a Power Options
(Energiagazdálkodási lehetőségek) elemre.
2. A Select a power plan (Energiaséma kiválasztása)
képernyőn a kiválasztott séma alatt kattintson a Change plan settings (Sémabeállítások beállítása) lehetőségre.
A Windows Vista megismerése19
Loading...
+ 51 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.