Benq MS536, MX536, MW536, MH536, TH536 User Manual [el]

Ψηφιακός Προβολέας

Εγχειρίδιο Χρήστη

MS536 / MX536 / MW536 / MH536 / TH536

V1.01

Εγγύηση και πνευματικά δικαιώματα

Περιορισμένη εγγύηση

Η BenQ εγγυάται ότι το προϊόν αυτό είναι απαλλαγμένο από αστοχίες σε ό,τι αφορά στα υλικά και στην τεχνική αρτιότητα, σε συνθήκες φυσιολογικής χρήσης και αποθήκευσης.

Για οποιαδήποτε αξίωση στο πλαίσιο της εγγύησης θα ζητηθεί απόδειξη αγοράς. Στην περίπτωση που το παρόν προϊόν βρεθεί ελαττωματικό μέσα στη χρονική διάρκεια ισχύος της εγγύησης, η μόνη υποχρέωση της BenQ και η μοναδική σας αποζημίωση θα είναι η αντικατάσταση τυχόν ελαττωματικών εξαρτημάτων (περιλαμβάνεται και το κόστος εργασίας). Για να εξυπηρετηθείτε στα πλαίσια της εγγύησης, ειδοποιήστε αμέσως για οποιοδήποτε ελάττωμα τον αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν.

Σημαντικό: Η παραπάνω εγγύηση θα ακυρωθεί εάν ο πελάτης αποτύχει να λειτουργήσει το προϊόν σύμφωνα με τις γραπτές οδηγίες της BenQ. Συγκεκριμένα, η υγρασία περιβάλλοντος πρέπει να είναι μεταξύ 10% και 90%, η θερμοκρασία μεταξύ 0°C και 35°C, το υψόμετρο χαμηλότερο από 4.920 πόδια και δεν θα πρέπει να λειτουργεί ο προβολέας σε περιβάλλοντα με σκόνη. Η παρούσα εγγύηση σας παρέχει συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα, ενώ μπορεί να έχετε και άλλα δικαιώματα τα οποία διαφέρουν από χώρα σε χώρα.

Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τον ιστότοπο www.BenQ.com.

Πνευματικά δικαιώματα

Πνευματικά δικαιώματα © 2020 από την BenQ Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τμήματος του παρόντος εντύπου υλικού, η μετάδοση, η μεταγραφή, η αποθήκευση σε μέσο ανάκτησης ή η μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα ή γλώσσα ηλεκτρονικού υπολογιστή, σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο, ηλεκτρονικό, μηχανικό, μαγνητικό, οπτικό, χημικό, χειροκίνητο ή άλλο, χωρίς τη γραπτή άδεια της BenQ Corporation.

Αποποίηση ευθύνης

Η BenQ Corporation δεν παρέχει υποσχέσεις ή εγγυήσεις, ρητές ή σιωπηρές, σχετικά με οποιοδήποτε περιεχόμενο του παρόντος εντύπου και σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για οποιαδήποτε εγγύηση περί εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για οποιονδήποτε σκοπό. Επιπλέον, η BenQ Corporation διατηρεί το δικαίωμα αναθεώρησης της παρούσας τεκμηρίωσης και τροποποίηση των περιεχομένων της χωρίς την προειδοποίησης οποιουδήποτε προσώπου σχετικά με αναθεωρήσεις ή αλλαγές.

*Τα DLP, Digital Micromirror Device και DMD αποτελούν εμπορικά σήματα της Texas Instruments. Άλλα αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία των αντίστοιχων εταιρειών ή οργανισμών.

υποχρέωση

∆ιπλώματα ευρεσιτεχνία

Μεταβείτε στη διεύθυνση http://patmarking.benq.com/ για λεπτομέρειες σχετικά με την κάλυψη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας του προβολέα της BenQ.

2 Εγγύηση και πνευματικά δικαιώματα

Πίνακας περιεχομένων

Εγγύηση και πνευματικά δικαιώματα ............................................................................. 2

Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια ............................................................................. 4

Εισαγωγή ...........................................................................................................................7

Περιεχόμενα της συσκευασίας .................................................................................... 7

Εξωτερική όψη προβολέα ...........................................................................................8

Χειριστήρια και λειτουργίες.......................................................................................... 9

Τοποθέτηση του προβολέα ............................................................................................ 11

Επιλογή τοποθεσίας ................................................................................................. 11

Λήψη του προτιμώμενου μεγέθους προβολής εικόνας............................................. 12

Τοποθέτηση του προβολέα....................................................................................... 16

Προσαρμογή της προβαλλόμενης εικόνας ................................................................ 17

Σύνδεση ............................................................................................................................ 19

Σύνδεση InstaShow (WDC10) .................................................................................. 20

Λειτουργία ........................................................................................................................ 21

Εκκίνηση του προβολέα ............................................................................................ 21

Χρήση των μενού...................................................................................................... 22

Ασφάλιση του προβολέα........................................................................................... 24

Εναλλαγή σήματος εισόδου ......................................................................................25

Σβήσιμο του προβολέα ............................................................................................. 26

Άμεση απενεργοποίηση ............................................................................................ 26

Λειτουργία μενού .............................................................................................................27

Βασικό μενού ...........................................................................................................27

Για προχωρημένους μενού .................................................................................... 29

Συντήρηση ....................................................................................................................... 37

Φροντίδα του προβολέα ............................................................................................37

Πληροφορίες για τη λυχνία ........................................................................................38

Αντιμετώπιση προβλημάτων .........................................................................................43

Τεχνικά Χαρακτηριστικά .................................................................................................44

Τεχνικά χαρακτηριστικά προβολέα ........................................................................... 44

∆ιαστάσεις .................................................................................................................45

∆ιάγραμμα χρονισμών .............................................................................................. 46

3 Πίνακας περιεχομένων

Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια

Ο προβολέας σας έχει σχεδιαστεί και δοκιμαστεί ώστε να ικανοποιεί τα πιο εξελιγμένα πρότυπα ασφαλείας εξοπλισμού πληροφορικής. Ωστόσο, για να διασφαλίσετε ασφαλή χρήση αυτού του προϊόντος, είναι σημαντικό να ακολουθήσετε τις οδηγίες που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο και στη σήμανση του προϊόντος.

1. ∆ιαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε τον προβολέα. Φυλάξτε το για μελλοντική

αναφορά.

2. Μην κοιτάτε απευθείας τον φακό του

προβολέα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του. Η ισχυρή δέσμη φωτός

ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στους οφθαλμούς σας.

3. Παραπέμψτε όλες τις επισκευές σε αρμόδιο προσωπικό επισκευών.

6. Σε μερικές χώρες, η τάση του ρεύματος ∆ΕΝ είναι σταθερή. Αυτός ο προβολέας έχει σχεδιαστεί για ασφαλή λειτουργία σε τάση ρεύματος μεταξύ 100 και 240 volt AC, αλλά μπορεί να προκληθεί σφάλμα στη λειτουργία σε περίπτωση διακοπής ή πτώσης της τάσης κατά ±10 volt. Σε

περιοχές όπου μπορεί να υπάρχουν διακυμάνσεις ή διακοπές τάσης, συνιστάται να συνδέετε τον προβολέα μέσω σταθεροποιητή τάσης, διάταξη προστασίας από υπέρταση ή συσκευή αδιάλειπτης τροφοδοσίας ρεύματος

(UPS).

7. Μην φράσσετε τον φακό του προβολέα με αντικείμενα όταν ο προβολέας είναι σε λειτουργία καθώς μπορεί να υπερθερμανθούν και να παραμορφωθούν τα αντικείμενα ή ακόμη και να προκληθεί πυρκαγιά. Για να απενεργοποιήσετε προσωρινά τη λυχνία, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία κενού.

4. Ανοίγετε πάντα το κλείστρο του φακού (αν υπάρχει) ή αφαιρείτε το καπάκι

όταν η λυχνία του προβολέα είναι αναμμένη.

5. Η λυχνία θερμαίνεται πάρα πολύ κατά τη λειτουργία. Επιτρέπετε στον προβολέα να κρυώνει για περίπου 45 λεπτά προτού να αφαιρέσετε τη λυχνία προς αντικατάσταση.

4 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια

8. Μη λειτουργείτε τις λυχνίες μετά την

ονομαστική διάρκεια ζωής τους. Η υπερβολική χρήση της λυχνίας πάνω από τον ονομαστικό χρόνο διάρκειας ζωής μπορεί, σε σπάνιες περιπτώσεις, να προκαλέσει θραύση της.

9. Μην αντικαθιστάτε ποτέ τη λυχνία ή άλλα ηλεκτρονικά συστατικά αν δεν έχετε αφαιρέσει τον προβολέα από την πρίζα.

10. Μην τοποθετείτε αυτό το προϊόν πάνω σε ασταθές αμαξίδιο, στήριγμα ή τραπέζι. Μπορεί να πέσει και να προκληθεί σοβαρή βλάβη.

11. Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τον προβολέα. Υπάρχουν επικίνδυνα υψηλές τάσεις στο εσωτερικό που μπορεί να είναι θανατηφόρες αν έρθετε σε επαφή με ενεργά μέρη. Το μοναδικό εξάρτημα που μπορεί να αλλάξει ο χρήστης είναι η λυχνία που διαθέτει δικό της αφαιρούμενο καπάκι.

Σε καμία άλλη περίπτωση δεν πρέπει να αφαιρείτε ή να αποσυναρμολογείτε άλλα καλύμματα. Απευθυνθείτε για σέρβις μόνο σε κατάλληλα καταρτισμένο προσωπικό επισκευών.

Αν οι οπές εξαερισμού είναι μπλοκαρισμένες, η υπερθέρμανση στο εσωτερικό του προβολέα μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.

13. Τοποθετείτε πάντα τον προβολέα πάνω σε επίπεδη, οριζόντια επιφάνεια κατά τη διάρκεια λειτουργίας του.

- Μην τον χρησιμοποιείτε αν υπάρχει κλίση μεγαλύτερη από 10 μοίρες από αριστερά προς τα δεξιά ή 15 μοίρες από εμπρός προς τα πίσω. Αν χρησιμοποιήσετε τον προβολέα όταν δεν είναι απολύτως οριζόντιος μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία, ή βλάβη, στη λυχνία.

14. Μην τοποθετείτε τον προβολέα κάθετα πάνω στη μια πλευρά του. Μπορεί να πέσει και να προκληθεί τραυματισμός ή βλάβη στον προβολέα.

15. Μην πατάτε πάνω στον προβολέα και μην τοποθετείτε οποιαδήποτε αντικείμενα πάνω σε αυτόν. Εκτός από την προφανή ζημιά στον προβολέα μπορεί να προκληθούν ατυχήματα και πιθανός τραυματισμός.

12. Μην καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού.

- Μην τοποθετείτε τον προβολέα πάνω σε κουβέρτα, σεντόνια ή άλλη απαλή επιφάνεια.

- Μην καλύπτετε τον προβολέα με ύφασμα ή με οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο.

- Μην τοποθετείτε εύφλεκτα υλικά κοντά στον προβολέα.

16. Όταν ο προβολέας βρίσκεται σε

λειτουργία μπορεί να αισθανθείτε έξοδο θερμού αέρα και μυρωδιά από τη σχάρα εξαερισμού. Είναι φυσιολογικό φαινόμενο και δεν πρόκειται για ελάττωμα του προϊόντος.

5 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια

17. Μην τοποθετείτε υγρά κοντά ή πάνω στον

3000 m (10.000

πόδια)

0 m

(0 πόδια)

προβολέα. Αν χυθεί υγρό μέσα στον προβολέα μπορεί να προκληθεί βλάβη. Αν ο προβολέας βραχεί, αποσυνδέστε τον από την επιτοίχια πρίζα ρεύματος και καλέστε την BenQ για επισκευή.

18. Αυτό το προϊόν μπορεί να προβάλλει αναστραμμένες εικόνες για τοποθέτηση σε οροφή/τοίχο.

19. Η συσκευή απαιτεί τροφοδοσία από πρίζα με γείωση.

20. Μην τοποθετείτε τον προβολέα σε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα μέρη.

- Χώροι που δεν αερίζονται καλά ή είναι περιορισμένοι. Αφήνετε απόσταση τουλάχιστον 50 εκ. από τους τοίχους και ελεύθερη ροή του αέρα γύρω από τον προβολέα.

- Τοποθεσίες όπου η θερμοκρασία μπορεί να αυξηθεί πολύ, όπως στο εσωτερικό αυτοκινήτου με όλα τα παράθυρα κλειστά.

- Τοποθεσίες όπου υπερβολική υγρασία, σκόνη ή καπνός τσιγάρου εξαρτήματα, μειώνοντας έτσι το χρόνο ζωής του προβολέα και έχουν ως αποτέλεσμα να σκοτεινιάζει η εικόνα.

- Τοποθεσίες κοντά σε σημεία συναγερμού πυρκαγιάς

- Τοποθεσίες με θερμοκρασία περιβάλλοντος πάνω από 40°C/104°F

- Τοποθεσίες όπου το υψόμετρο είναι μεγαλύτερο από 3.000 μ. (10.000 πόδια).

μπορεί να ρυπάνουν τα οπτικά

6 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια

Εισαγωγή

Περιεχόμενα της συσκευασίας

Αποσυσκευάστε με προσοχή και επαληθεύστε ότι υπάρχουν όλα τα στοιχεία που εμφανίζονται παρακάτω. Εάν απουσιάζει οποιοδήποτε από αυτά τα στοιχεία, επικοινωνήστε άμεσα με το κατάστημα αγοράς.

Τυπ ικά εξαρτήματα

Προβολέας Καλώδιο

τροφοδοσίας Καλώδιο VGA

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Κάρτα εγγύησης* Τηλεχειριστήριο με μπαταρίες

• Τα παρεχόμενα εξαρτήματα θα είναι κατάλληλα για την περιοχή σας και ενδέχεται να διαφέρουν από τα εικονιζόμενα.

• *Η κάρτα εγγύησης παρέχεται μόνο σε συγκεκριμένες περιοχές. Για αναλυτικές πληροφορίες επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπό σας.

Προαιρετικά αξεσουάρ

1. Πρόσθετο κιτ λυχνίας

2. Κιτ προσάρτησης σε οροφή

3. Τσά ν τα μεταφοράς

4. Γυαλιά 3D

5. InstaShow (WDC10)

Αντικατάσταση των μπαταριών του τηλεχειριστηρίου

1. Πιέστε για να ανοίξετε το πίσω κάλυμμα, όπως φαίνεται στην εικόνα.

2. Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες (εάν υπάρχουν) και

τοποθετήστε δύο μπαταρίες ΑAA. Βεβαιωθείτε ότι οι θετικοί και αρνητικοί πόλοι είναι τοποθετημένοι σωστά, όπως φαίνεται στην εικόνα.

3. Πιέστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του.

• Αποφύγετε να αφήνετε το τηλεχειριστήριο και τις μπαταρίες σε περιβάλλον με υπερβολική ζέστη ή υγρασία, όπως κουζίνα, μπάνιο, σάουνα ή αυτοκίνητο.

• Η μπαταρία πρέπει να αντικαθίσταται μόνο με τον ίδιο ή ισοδύναμο τύπο που συνιστάται από τον κατασκευαστή.

• Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή και περιβαλλοντικούς κανονισμούς.

• Μην ρίχνετε ποτέ τις μπαταρίες στη φωτιά. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.

• Αν οι μπαταρίες έχουν εξαντληθεί ή δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο

χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις για να αποφύγετε βλάβη στο τηλεχειριστήριο από πιθανή διαρροή υγρών από τις μπαταρίες.

τους τοπικούς

7 Εισαγωγή

Εξωτερική όψη προβολέα

11 12 13 14 15 16 17

1920

1. Εξωτερικός πίνακας χειρισμού (Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα

Προβολέας & Τηλεχειριστήριο στη σελίδα

9.)

2. Κάλυμμα λυχνίας

3. Άνοιγμα αερισμού

4. ∆ακτύλιος εστίασης

5. ∆ακτύλιος ζουμ

6. Εμπρόσθιος αισθητήρας υπέρυθρων (IR)

7. Φακός προβολής

8. Κουμπί γρήγορης απελευθέρωσης

9. Ακροδέκτης εξόδου σήματος RGB

10. Βύσμα εισόδου mini-B USB

11. Θύρα ελέγχου RS-232

12. Ακροδέκτης εισόδου σήματος RGB (PC)/Component video (YPbPr/ YCbCr)

13. Θύρα εισόδου S-Video

14. Ακροδέκτης εισόδου HDMI

15. Θύρα εισόδου ήχου

16. Θύρα USB τύπου Α

17. Ακροδέκτης εξόδου ήχου

18. Ανεμιστήρας (εκροή ζεστού αέρα)

19. Γραμμή ασφαλείας

20. Πίσω σκέλος ρύθμισης ύψους

21. Μπροστινό σκέλος ρύθμισης

22. Υποδοχή κλειδαριάς αντικλεπτικής προστασίας τύπου Kensington

23. Οπές για στήριξη σε οροφή

24. Θύρα εισόδου βίντεο

25. Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας ΕΡ

8 Εισαγωγή

Χειριστήρια και λειτουργίες

Όλα τα πλήκτρα που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο υπάρχουν στο τηλεχειριστήριο ή στον προβολέα.

3 4

13 14

16 17

Προβολέας & Τηλεχειριστήριο

1. POWER

Για εναλλαγή του προβολέα μεταξύ κατάστασης ενεργοποίησης και αναμονής.

ON/ OFF

Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον προβολέα.

2. Ενδεικτική λυχνία ΤΡΟΦΟ∆ΟΣΙΑΣ/Προειδοποιητική λυχνία TEMP (θερμοκρασία)/Η λυχνία ένδειξης LIGHT

(Βλ. Ενδείξεις στη σελίδα 43.)

3. SOURCE Εμφανίζει τη γραμμή επιλογής πηγής.

4. BACK

Επιστρέφει στο προηγούμενο μενού ΟSD. Έξοδος και αποθήκευση των ρυθμίσεων μενού όταν είναι στο ανώτατο επίπεδο του μενού OSD.

5. Πλήκτρα βέλους ( , , , ) Όταν είναι ενεργοποιημένο το μενού

οθόνης (OSD), αυτά τα πλήκτρα χρησιμοποιούνται ως βέλη κατεύθυνσης για την επιλογή των επιθυμητών στοιχείων μενού και την πραγματοποίηση ρυθμίσεων.

Πλήκτρα Τραπεζίου (, ) Εμφανίζεται η σελίδα διόρθωσης

τραπεζοειδούς παραμόρφωσης.

Πλήκτρα έντασης ήχου / Αυξάνει ή μειώνει την ένταση του ήχου.

6. ECO BLANK

Πατήστε αυτό το κουμπί για να απενεργοποιήσετε την εικόνα για κάποια χρονική περίοδο με εξοικονόμηση ισχύος λάμπας 70%. Πατήστε ξανά για να αποκατασταθεί η εικόνα.

Μην φράσσετε τον φακό του προβολέα με αντικείμενα όταν ο προβολέας είναι σε λειτουργία καθώς ενδέχεται αυτά να υπερθερμανθούν και να παραμορφωθούν ή ακόμη και να προκληθεί πυρκαγιά.

9 Εισαγωγή

7. OK

Επιβεβαιώνει το επιλεγμένο στοιχείο του μενού οθόνης.

Είσοδος στο επόμενο επίπεδο του μενού

OSD.

8. AUTO

Προσδιορίζει αυτόματα τους καλύτερους χρονισμούς για την προβαλλόμενη εικόνα όταν έχει επιλεγεί σήμα από Η/Υ

(αναλογικό RGB).

9. MENU

Εμφάνιση ή έξοδος από το μενού οθόνης (OSD).

10. Πλήκτρα επιλογής πηγής: PC 1

Επιλογή πηγής εισόδου PC 1 προς προβολή.

11. FREEZE

Παγώνει την προβαλλόμενη εικόνα.

12. PAGE+/PA G E-

Μετάβαση σε σελίδα επάνω ή κάτω σε περίπτωση σύνδεσης σε Η/Υ μέσω θύρας

USB mini-B.

Λειτουργεί το λογισμικό προβολής (σε ένα συνδεδεμένο Η/Υ) το οποίο αντιστοιχεί στις εντολές σελίδα πάνω/κάτω (όπως το

Microsoft PowerPoint).

13. PICTURE MODE

Επιλέγει τη λειτουργία εικόνας.

14. 3D SETTINGS

Ενεργοποιεί την οθόνη 3D στοιχείο μενού οθόνης (OSD).

15. ASPECT

Επιλέγει την αναλογία εικόνας της οθόνης.

16.

Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τον ήχο του προβολέα.

17. ZOOM+/ZOOM-

Μεγεθύνει ή μικραίνει την προβαλλόμενη εικόνα.

18. Πλήκτρα έντασης ήχου / Αυξάνει ή μειώνει την ένταση του ήχου.

19. SMART ECO

Εμφανίζει το μενού Λειτ. φωτός για επιλογή της κατάλληλης λειτουργίας λυχνίας.

20. INFO

Εμφάνιση του μενού πληροφοριών του προβολέα.

21. QUICK INSTALL

Εμφάνιση του μενού QUICK INSTALL, συμπεριλαμβανομένων των επιλογών Εγκατάσταση προβολέα, Μοτίβο δοκιμής και Τραπεζοειδής παραμόρφωση.

Αποτελεσματικό εύρος τηλεχειριστηρίου

Για να λειτουργήσει σωστά το τηλεχειριστήριο, πρέπει να το κρατάτε σε γωνία έως 30 μοίρες και κάθετα στον αισθητήρα υπέρυθρων (IR) του προβολέα. Η απόσταση μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και του αισθητήρα δεν πρέπει να ξεπερνά τα 8 μέτρα (~ 26 πόδια).

Σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στο τηλεχειριστήριο και στον αισθητήρα υπέρυθρων (IR) στον προβολέα που μπορεί να παρεμποδίσουν τη δέσμη υπέρυθρης ακτινοβολίας.

• Λειτουργία του προβολέα από τη μπροστινή πλευρά

10 Εισαγωγή

Τοποθέτηση του προβολέα

Επιλογή τοποθεσίας

Προτού επιλέξετε τοποθεσία εγκατάστασης για τον προβολέα σας, λάβετε υπόψη σας τους παρακάτω παράγοντες:

• Μέγεθος και θέση της οθόνης σας

• Θέση της ηλεκτρικής πρίζας

• Θέση και απόσταση του προβολέα από τον υπόλοιπο εξοπλισμό σας

Μπορείτε να εγκαταστήσετε τον προβολέα σας με τους εξής τρόπους.

1. Τραπέζι, μπροστά

Επιλέξτε αυτή τη θέση με τον προβολέα τοποθετημένο επάνω σε τραπέζι, μπροστά από την οθόνη. Αυτός είναι ο πιο συνηθισμένος τρόπος για να τοποθετήσετε τον προβολέα για εύκολη εγκατάσταση και φορητότητα.

3. Οροφή, μπροστά

Επιλέξτε αυτή τη θέση με τον προβολέα κρεμασμένο ανάποδα μπροστά από την οθόνη. Προμηθευτείτε από τον αντιπρόσωπο το Κιτ τοποθέτησης σε οροφή/τοίχο της BenQ για να τοποθετήσετε τον προβολέα.

2. Τραπέζι, πίσω

Επιλέξτε αυτή τη θέση με τον προβολέα τοποθετημένο επάνω σε τραπέζι, πίσω από την οθόνη. Σημειώστε ότι απαιτείται ειδική οθόνη οπίσθιας προβολής.

4. Οροφή, πίσω

Επιλέξτε αυτή τη θέση με τον προβολέα κρεμασμένο ανάποδα πίσω από την οθόνη. Σημειώστε ότι απαιτείται μια ειδική οθόνη οπίσθιας προβολής και το Κιτ τοποθέτησης σε οροφή/τοίχο της BenQ για να τοποθετήσετε τον προβολέα σε αυτή τη θέση.

Αφού ενεργοποιήσετε τον προβολέα, επιλέξτε Μενού Για προχωρημένους - Ρυθμίσεις >

Εγκατάσταση προβολέα > Εγκατάσταση προβολέα και πατήστε OK. Χρησιμοποιήστε τα

/ για να επιλέξετε μια ρύθμιση.

Μπορείτε επίσης να πατήσετε QUICK INSTALL στο τηλεχειριστήριο για πρόσβαση σε αυτό το μενού.

11 Τοποθέτηση του προβολέα

Λήψη του προτιμώμενου μεγέθους προβολής εικόνας

Απόσταση προβολής

Κέντρο του φακού

Οθόνη

4:3 ∆ιαγώνιος οθόνης

Κάθετη μετατόπιση

Η απόσταση από το φακό του προβολέα ως την οθόνη, η ρύθμιση ζουμ (αν διατίθεται) και η μορφή του βίντεο επηρεάζουν το μέγεθος της προβαλλόμενης εικόνας.

∆ιαστάσεις προβολής

SVGA

• Η αναλογία εικόνας της οθόνης είναι 4:3 και η προβαλλόμενη εικόνα είναι σε αναλογία εικόνας

4:3.

Μέγεθος οθόνης Απόσταση προβολής (mm)

∆ιαγώνιος

Ίντσα mm (μεγ. ζουμ) (ελάχ. ζουμ)

40 1016 813 610 1579 1738 1896 40

50 1270 1016 762 1987 2186 2384 50

60 1524 1219 914 2395 2634 2873 60

70 1778 1422 1067 2804 3083 3362 70

80 2032 1626 1219 3212 3531 3850 80

90 2286 1829 1372 3621 3980 4339 90

100 2540 2032 1524 4029 4429 4828 100

120 3048 2438 1829 4846 5326 5805 120

150 3810 3048 2286 6071 6671 7271 150

200 5080 4064 3048 8113 8914 9715 201

250 6350 5080 3810 10155 11157 12158 251

300 7620 6096 4572 12197 13400 14602 301

Π (mm) Υ (mm)

Ελάχιστη

απόσταση

Μέσος όρος

Μέγιστη

απόσταση

Κάθετη

μετατόπιση

(mm)

Π.χ., αν χρησιμοποιείτε μια οθόνη 120 ιντσών, η συνιστώμενη απόσταση προβολής είναι 5326 mm.

• Αν η μετρηθείσα απόσταση προβολής σας είναι 8000 mm, η κοντινότερη τιμή στη στήλη

«Απόσταση προβολής (mm)» είναι 8914 mm. Κοιτώντας στο τέλος της γραμμής εμφανίζεται

ότι απαιτείται μια οθόνη 200" (περίπου 5,0 μέτρων).

12 Τοποθέτηση του προβολέα

Όλες οι μετρήσεις παρουσιάζονται κατά προσέγγιση και μπορεί να διαφέρουν από τα πραγματικά μεγέθη. Η BenQ συνιστά, αν προτίθεστε να εγκαταστήσετε μόνιμα τον προβολέα, να δοκιμάσετε στην πράξη το μέγεθος προβολής και την απόσταση με τον ίδιο τον προβολέα στο χώρο του πριν από τη μόνιμη εγκατάστασή του, έτσι ώστε να έχετε προβολέα. Αυτό θα σας βοηθήσει να προσδιορίσετε την ακριβή θέση τοποθέτησης έτσι ώστε να ταιριάζει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο με τη θέση εγκατάστασης.

τη δυνατότητα προσαρμογών με βάση τα οπτικά χαρακτηριστικά του

XGA

Απόσταση προβολής

Κέντρο του φακού

Οθόνη

4:3 ∆ιαγώνιος οθόνης

Κάθετη μετατόπιση

• Η αναλογία εικόνας της οθόνης είναι 4:3 και η προβαλλόμενη εικόνα είναι σε αναλογία εικόνας

4:3.

Μέγεθος οθόνης Απόσταση προβολής (mm)

Κάθετη

μετατόπιση

(mm)

∆ιαγώνιος

Π (mm) Υ (mm)

Ελάχιστη

απόσταση

Μέσος όρος

Μέγιστη

απόσταση

Ίντσα mm (μεγ. ζουμ ) (ελάχ. ζουμ )

40 1016 813 610 1558 1717 1875 37

50 1270 1016 762 1963 2161 2359 46

60 1524 1219 914 2368 2606 2843 55

70 1778 1422 1067 2772 3049 3326 64

80 2032 1626 1219 3177 3494 3810 73

90 2286 1829 1372 3582 3938 4294 82

100 2540 2032 1524 3987 4382 4777 91

120 3048 2438 1829 4796 5271 5745 110

150 3810 3048 2286 6010 6603 7195 137

200 5080 4064 3048 8034 8824 9614 183

250 6350 5080 3810 10057 11045 12032 229

300 7620 6096 4572 12081 13266 14450 274

Π.χ., αν χρησιμοποιείτε μια οθόνη 120 ιντσών, η συνιστώμενη απόσταση προβολής είναι 5271 mm.

• Αν η μετρηθείσα απόσταση προβολής σας είναι 8000 mm, η κοντινότερη τιμή στη στήλη

«Απόσταση προβολής (mm)» είναι 8824 mm. Κοιτώντας στο τέλος της γραμμής εμφανίζεται

ότι απαιτείται μια οθόνη 200" (περίπου 5,0 μέτρων).

τη δυνατότητα προσαρμογών με βάση τα οπτικά χαρακτηριστικά του προβολέα. Αυτό θα σας βοηθήσει να προσδιορίσετε την ακριβή θέση τοποθέτησης έτσι ώστε να ταιριάζει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο με τη θέση εγκατάστασης.

13 Τοποθέτηση του προβολέα

WXGA

Απόσταση προβολής

Κέντρο του φακού

Οθόνη

16:10 ∆ιαγώνιος οθόνης

Κάθετη μετατόπιση

• Η αναλογία εικόνας είναι 16:10 και η προβαλλόμενη εικόνα είναι σε αναλογία εικόνας16:10.

Μέγεθος οθόνης Απόσταση προβολής (mm)

Κάθετη

μετατόπιση

(mm)

∆ιαγώνιος

Π (mm) Υ (mm)

Ελάχιστη

απόσταση

Μέσος όρος

Μέγιστη

απόσταση

Ίντσα mm (μεγ. ζουμ) (ελάχ. ζουμ)

40 1016 862 538 1310 1447 1583 20

50 1270 1077 673 1652 1823 1993 25

60 1524 1292 808 1995 2200 2404 30

70 1778 1508 942 2337 2576 2814 36

80 2032 1723 1077 2680 2953 3225 41

90 2286 1939 1212 3022 3329 3636 46

100 2540 2154 1346 3365 3706 4046 51

120 3048 2585 1615 4050 4459 4867 61

150 3810 3231 2019 5077 5588 6099 76

200 5080 4308 2692 6790 7471 8152 102

250 6350 5385 3365 8502 9353 10204 127

300 7620 6462 4039 10215 11236 12257 152

Π.χ., αν χρησιμοποιείτε μια οθόνη 120 ιντσών, η συνιστώμενη απόσταση προβολής είναι 4459 mm.

• Αν η μετρηθείσα απόσταση προβολής σας είναι 7500 mm, η κοντινότερη τιμή στη στήλη

«Απόσταση προβολής (mm)» είναι 7471 mm. Κοιτώντας στο τέλος της γραμμής εμφανίζεται

ότι απαιτείται μια οθόνη 200" (περίπου 5,0 μέτρων).

14 Τοποθέτηση του προβολέα

1080p

Απόσταση προβολής

Κέντρο του φακού

Οθόνη

16:9 Διαγώνιος οθόνης

Κάθετη μετατόπιση

• Η αναλογία εικόνας της οθόνης είναι 16:9 και η προβαλλόμενη εικόνα είναι σε αναλογία εικόνας 16:9.

Μέγεθος οθόνης Απόσταση προβολής (mm)

Κάθετη

μετατόπιση

(mm)

Διαγώνιος

Π (mm) Υ (mm)

Ελάχιστη

απόσταση

Μέσος όρος

Μέγιστη

απόσταση

Ίντσα mm (μεγ. ζουμ ) (ελάχ. ζουμ )

40 1016 886 498 1319 1439 1559 35

60 1524 1328 747 1979 2158 2338 52

80 2032 1771 996 2639 2878 3117 70

100 2540 2214 1245 3299 3597 3896 87

120 3048 2657 1494 3958 4317 4676 105

150 3810 3321 1868 4948 5396 5844 131

200 5080 4428 2491 6597 7195 7793 174

220 5588 4870 2740 7257 7914 8572 192

250 6350 5535 3113 8246 8994 9741 218

300 7620 6641 3736 9896 10792 11689 262

Π.χ., αν χρησιμοποιείτε μια οθόνη 120 ιντσών, η συνιστώμενη απόσταση προβολής είναι 4317 mm.

• Αν η μετρηθείσα απόσταση προβολής σας είναι 5000 mm, η κοντινότερη τιμή στη στήλη

«Απόσταση προβολής (mm)» είναι 5396 mm. Κοιτώντας στο τέλος της γραμμής εμφανίζεται

ότι απαιτείται μια οθόνη 150" (περίπου 3,8 μέ

Όλες οι μετρήσεις παρουσιάζονται κατά προσέγγιση και μπορεί να διαφέρουν από τα πραγματικά μεγέθη. Η BenQ συνιστά, αν προτίθεστε να εγκαταστήσετε μόνιμα τον προβολέα, να δοκιμάσετε στην πράξη το μέγεθος προβολής και την απόσταση με τον ίδιο τον προβολέα στο χώρο του πριν από τη μόνιμη εγκατάστασή του, έτσι ώστε να έχετε τη δυνατότητα πρ προβολέα. Αυτό θα σας βοηθήσει να προσδιορίσετε την ακριβή θέση τοποθέτησης έτσι ώστε να ταιριάζει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο με τη θέση εγκατάστασης.

τρων).

οσαρμογών με βάση τα οπτικά χαρακτηριστικά του

15 Τοποθέτηση του προβολέα

+ 33 hidden pages