Benq MS517, MX518, MW519, MS517F, MX518F User Manual [ko]

...

MS517/MX518/MW519/MS517F/MX518F

㟝㉘⮹㉐

MX503H/MS507H/TW519

♈㫴䉬䘸⦐㥑䉤

㇠

중요한 안전 지침 ......... 3

메뉴 작동하기 ..........................46

소개 .......................... 7

프로젝터 기능 ...........................7

제품 구성 .................................8

프로젝터 외관 ...........................9

프로젝터 위치 ............15

위치 선택 ............................... 15

영사 이미지 크기 조정하기......... 16

연결 .........................18

컴퓨터 또는 모니터 연결하기...... 19

비디오 소스 장치 연결............... 20

작동 .........................24

프로젝터 시작하기 ................... 24

영사 이미지 조정하기 ............... 25

메뉴 사용하기 ......................... 28

프로젝터 도난 방지 .................. 29

입력 신호 변경 ........................ 32

세부 내용 확대 및 검색하기 ........ 33

화면비 선택하기 ...................... 33

이미지 최적화하기 ................... 35

프리젠테이션 타이머 설정하기 ... 39

원격 페이징 작업하기 ............... 40

이미지 숨기기 ......................... 41

이미지 정지하기 ...................... 41

고도가 높은 환경에서 사용하기... 42

소리 조정 ............................... 42

교육 템플릿 ............................ 43

프로젝터 메뉴 표시 개별 설정..... 44

램프 절약 모드 선택.................. 44

프로젝터 종료하기 ...................

유지 보수 ..................58

프로젝터 관리하기....................58

램프 정보 ................................59

문제 해결 ..................67

사양 .........................68

크기.......................................69

천장 마운트 설치 ......................69

타이밍 도표 .............................70

보증 및 저작권 정보 ....77

중요한 안전 지침

이 프로젝터는 정보 기술 장비와 관련된 안전 규격에 부합하도록 제작 및 시험되었 습니다 . 하지만 , 이 제품을 안전하게 사용하려면 사용 설명서나 제품 본체에 적혀 있는 지침에 반드시 따라야 합니다 .

안전 지침

1. 프로젝터를 작동하기 전에 설명서 를 잘 읽으십시오 . 잘 보관해 두었 다가 나중에 참조하십시오 .

4. 프로젝터 램프가 켜지면 렌즈 셔터 를 열거나 렌즈 뚜껑을 제거하십시 오 .

2. 작동 중에는 프로젝터 렌즈 정면을 바라보지 마십시오 . 빛 강도가 세 기 때문에 시력이 손상될 수 있습니 다 .

3. 수리는 자격을 갖춘 정비 기술자에 게 맡기십시오 .

5. 일부 국가에서는 선간 전압이 정합니다 . 이 프로젝터는 100 - 240V AC 에서 안전하게 작동되지 만 정전되거나 ± 10V 의 과전압이 발생하면 작동하지 않을 수 있습니 다 . 이와 같이 선간 전압이 불안정 하거나 중단될 수 있는 곳에서는 프 로젝터를 연결할 때 정전압 장치 , 과전류 차단기 , 무정전 전원 공급 장치 (UPS) 를 사용하십시오 .

6. 프로젝터가 작동 중일 때 영사 렌즈 를 물건으로 가리지 마십시오 . 건이 발열되거나 변형될 수 있습니 다 .

불안

물

중요한 안전 지침

안전 지침 ( 계속 )

7. 작동 중에는 램프가 굉장히 뜨겁 습니다 . 램프 교체를 위해 분리하 기 전에 약 45분 동안 프로젝터의 열을 식히십시오 .

10. 고정되지 않은 손수레 , 받침대 , 등에는 제품을 올려 놓지 마

탁자 십시오 . 제품이 떨어지면 크게 손 상될 수 있습니다 .

8. 정격 수명보다 오래 사용하지 마 십시오 . 정격 수명보다 오래 사용 하면 고장 날 수 있습니다 .

9. 프로젝터의 전원 플러그를 빼지 않은 상태에서는 램프나 기타 전 기 부품을 교체하지 마십시오 .

11. 프로젝터를 분해하지 마십시오 . 고압 전류가 흐르고 있으므로 맨 손으로 만질 경우 치명적일 수 있 습니다. 사용자가 직접 수리할 수 있는 부품은 착탈형 덮개가 달린 램프뿐입니다 .

기타 덮개는 절대 풀거나 분리하 지 마십시오 . 서비스가 필요한 경 우에는 반드시 필요한 자격을 갖 춘 서비스 전문가에게 맡기십시 오 .

12. 프로젝터가 작동 중일 때 통풍구 에서 온기가 느껴지거나 냄새가 풍길 수 있습니다 . 이것은 정상적 인 현상으로 제품에 결함이 있는 것이 아닙니다 .

중요한 안전 지침

안전 지침 ( 계속 )

13. 프로젝터 보관 장소로 적합하지 곳 은 다음과 같습니다 .

- 환기가 잘 되지 않거나 밀폐된 공간 . 50 cm 이상 벽과 거리를 두고 설치해

야 프로젝터 주변에 통풍이 잘 됩니 다 .

- 온도가 급변하는 곳 ( 예 : 창문이 모두 닫혀 있는 차량 내부 ).

- 습기 , 먼지 또는 담배 연기가 많은 공 간은 프로젝터의 광학 부품이 오염되 므로 수명이 단축되고 화면이 어둡게 보일 수 있습니다 .

- 화재 경보기

- 실내 온도가 40°C (104°F) 을 넘는 곳 .

- 고도가 3000 m (10000 ft) 를 넘는 곳 .

근처 .

14. 통풍구를 막지 마십시오 .

- 프로젝터를 담요나 기타 침구류 등 , 표

면이 부드러운 곳에 올려놓지 마십시 오 .

- 프로젝터를 헝겊이나 다른 물건으로 덮지 마십시오 .

- 프로젝터 근처에 인화성 물질을 두지 마십시오 .

통풍구가 심하게 막혀 있으면 , 프로 젝터 내부가 과열되어 화재가 발생 할 수 있습니다 .

15. 프로젝터를 편평한 수평면에 올려 놓고 사용하십시오 .

- 좌우로 10 도 이상 기울어져 있거나 앞 뒤로 15 도 이상 기울어져 있으면 사용 하지 마십시오 . 완전히 수평하지 않은 곳에서 프로젝터를 사용하면 램프가 오작동을 일으키거나 손상될 수 있습 니다 .

3000 m

(10000 ft)

0 m

(0 ft)

중요한 안전 지침

안전 지침 ( 계속 )

16. 프로젝터를 수직으로 세워두지 마 십시오 . 프로젝터가 떨어지면서 사 람이 다치거나 프로젝터가 손상될 수 있습니다 .

17. 프로젝터 위에 올라서거나 물건을 올려놓지 마십시오 . 프로젝터가 손 상될뿐만 아니라 사람이 다칠 수 있 습니다 .

18. 프로젝터 위에 액체를 올려놓지 마 십시오 . 흘린 액체가 프로젝터로 들 어가면 고장 날 수 있습니다 . 프로 젝터에 물기가 묻으면 , 벽면 전원 콘센트에서 플러그를 뽑고

BenQ 에

문의하여 수리를 받으십시오 .

19. 이 제품에는 천장 설치를 위해 이미 지를 거꾸로 나타낼 수 있는 기능이 있습니다 .

프로젝터 설치 시에는 BenQ 천장 설치용 키트를 사용하고 안전하게 설치되었는지 확인하십시오 .

중요한 안전 지침

소개

프로젝터 기능

이 모델은 세계 최고의 프로젝터 중 하나입니다 . PC, 랩톱 , DVD, VCR, 심지어 도큐 먼트 카메라와 같은 다양한 장치에서 최대 300 인치까지 고성능 화질을 생생하게 즐 길 수 있습니다 .

이 프로젝터의 특징은 다음과 같습니다 .

• SmartEco ™가 동적인 절전을 시작합니다 .

SmartEco ™ 기술은 SmartEco 모드를 선택할 경우 콘텐츠 밝기 레벨에 따라 최대 70% 까지 램프 전력 소비를 절약합니다 .

• SmartEco ™ 기술로 램프 수명 시간이 길어졌습니다 .

SmartEco ™ 기술은 SmartEco 모드를 선택하여 전력 소비를 줄일 경우 램프 수명 시간을 늘려줍니다 .

• ECO BLANK( 절전 ) 가 램프 전력의 70% 를 절약합니다 . ECO BLANK( 절전 ) 버튼을 눌러 이미지를

에 램프 전력의 70% 가 절약됩니다 .

• 대기 모드에서 0.5W 미만의 전력 소비 대기 모드에서는 0.5 W 미만의 전력이 소비됩니다 .

• 필터가 필요없음 필터가 없은 디자인으로 유지보수 및 운영 비용이 절감됩니다 .

• 원 키 자동 조정 키패드 또는 리모컨에서 자동을 누르는 즉시 최고 화질이 표시됩니다 .

• 고속 냉각 , 오디오 통과 , 직접 전원 켜기 프로젝터를

꺼짐 기능을 사용하면 설정 시간이 지난 후 입력 신호가 없을 경우 자동으로 프로 젝터를 끌 수 있습니다 . 직접 전원 켜기의 경우 전원이 공급되면 프로젝터가 켜 집니다 .

• 즉석 재시작 즉석 재시작 기능을 선택하면 프로젝터의 전원을 끈 후 90 초 이내에 프로젝터를

다시 시작할 수 있습니다

• 3D 기능 지원 다양한 3D 형식으로 3D 기능이 보다 유연해졌습니다 . 이미지를 심도 있게 표현

하므로 , BenQ 3D 안경을 착용하고 시청하면 3D 영화 , 동영상 및 스포츠 경기를 매우 생생하게 감상할 수 있습니다 .

즉시 숨기면 , 이미지가 숨겨지는 동시

끄면 고속 냉각 기능이 프로젝터를 빠르게 냉각시킵니다 . 전원 자동

• 영사되는 이미지의 시각적인 밝기는 주변 조명 상태 , 선택한 입력 신호의 명암비 / 밝기 설정 등에 따라 달라지고 영사 거리와 비례합니다 .

• 램프 밝기는 시간이 지나면서 떨어지며 램프 제조업체 사양에 따라 다를 수 있습니다 . 이것은 정 상적인 현상입니다 .

소개

제품 구성

uick Start G

uid

uick Start G

uid

조심해서 포장을 뜯고 다음 물품이 모두 포함되어 있는지 확인하십시오 . 빠진 항목 이 있으면 , 해당 제품 판매업체에 문의하십시오 .

기본 제공 물품

해당 지역에 적합한 부속품이 제공되므로 그림과 다를 수 있습니다 .

* 보증서는 일부 지역에서만 제공됩니다 . 자세한 내용은 해당 제품 판매업체에 문의하십시오 .

프로젝터 전원 코드 VGA 케이블

igit

al Pro

j ector

요약 설명서 사용 설명서 CD 보증서 *

리모컨 ( 배터리 포함 )

부속품 ( 별매품 )

1. 예비용 램프 키트

2. 천장 설치용 키트

3. 가방

소개

4. 3D 안경

5. Presentation Plus

프로젝터 외관

정면 / 상단 면

3 4

뒤 / 밑면 모습

1. 외장 제어판 ( 자세한 내용은 페

이지 10 의 " 프로젝터 " 참조 .)

2. 램프 덮개

3. 줌 링

4. 초점 링

5. 렌즈 커버

6. 통풍구 ( 뜨거운 공기 배출구 )

7. 정면 IR 원격 센서

8. 영사 렌즈

9. 조정기 버튼

10. 오디오 입력 잭

11. S- 비디오 입력 잭

12. RGB(PC)/ 컴포넌트 비디오

8 9

(YPbPr/ YCbCr) 신호 입력 잭

13. RGB 신호 출력 잭

14. HDMI 입력 잭 (MS517/MX518/ MW519/MS507H/TW519)

15. RS-232 제어 포트

16. USB 입력 잭

17. Kensington 도난 방지 잠금 슬롯

18. 오디오 출력 잭

19. 비디오 입력 잭

20. AC 전원 코드 콘센트

21. 천장 장착 구멍

22. 뒤쪽 조정발

소개

조작 도구와 기능

프로젝터

4 5 6

1. 초점 링

영사 이미지의 초점을 조정합니다. 세부 사항은 페이지26의

선명도 정밀 조정

2. 줌 링 이미지 크기를 조정합니다 . 세부 사항

은 페이지 26 의 " 이미지 크기 및 선명

도 정밀 조정 " 를 참조하십시오 .

3. TEMP 경고등 프로젝터 온도가 너무 높으면 표시등 이

빨간색으로 켜집니다. 세부 사항은 페이

65의 "

지

표시등

4. MENU/EXIT

OSD 메뉴를 켭니다 . 이전 OSD 메뉴로 돌아가거나 메뉴 설정을 종료 및 저장합 니다 .

5. 전원 표시등 프로젝터가 사용 중일 때 표시등이 켜지

거나 깜박입니다 . 자세한 내용은 페이

지 65 의 " 표시등 " 를 참조하십시오 .

6. 전원 프로젝터를 대기 모드 또는 켜짐 사이에 서 전환합니다 . 자세한 내용은 페이지

24 의 " 프로젝터 시작하기 " 및 페이지 45 의 " 프로젝터 종료하기 " 를 참조하

십시오

이미지 크기 및

" 를

참조하십시오

" 를

참조하십시오

7. 음량 / 화살표 키 (/왼쪽 , / 오른쪽 )

소리 레벨을 조정합니다 .

OSD 메뉴가 활성 상태에 있으면 , 7 번 및 9 번 키들을 화살표 키로 사용하여 원하는 메뉴 항목을 선택하여 조정 작 업을 할 수 있습니다 . 세부 사항은 페

이지 28 의 " 메뉴 사용하기 " 를 참조

하십시오 .

8. ECO BLANK

화면 이미지를 숨기는데 사용합니다 . 세부 사항은 페이지 41 의 " 이미지 숨

기기 " 를

9. 키스톤 보정 / 화살표 (/위 , /

영사 각도 때문에 사다리꼴이 된 이미 지를 수동으로 보정할 수 있습니다 . 세

참조하십시오 .

아래 )

부 사항은 페이지 27 의 " 키스톤 보정

하기 " 를 참조하십시오 .

10. LAMP 표시등

램프 상태를 가리킵니다 . 램프에 문 제 가 발생하면 표시등이 켜지거나 깜 박 입니다 . 세부 사항은 페이지 65 의 "

표시등 " 를 참조하십시오 .

11. AUTO

디스플레이된 이미지에 가장 적합한 이미지 타이밍이 자동으로 선택합니다

. 세부

사항은 페이지25의

조정하기

동

" 를

참조하십시오

12. SOURCE

소스 선택 막대줄을 표시합니다. 세부 사항은 페이지32의 를 참조하십시오

"입력 신호 변경"

13. MODE/ENTER

사용 가능한 이미지 설정 모드를 선택 합 니다 . 세부 사항은 페이지 35 의 "

이미지 모드 선택하기 " 를 참조하십

시오 . 선택한 OSD 메뉴 항목을 활성화합니

다 . 세부 사항은 페이지 28 의 " 메뉴

사용하기 " 를 참조하십시오 .

이미지 자

소개

천장에 프로젝터 설치하기

BenQ 프로젝터를 사용하면서 아래와 같은 안전 지침을 지키면 상해 및 재산상 피해를 막을 수 있으므로 프로젝터를 즐겁고 안전하게 사용할 수 있습니다 . 프로젝터를 천장에 설치할 경우 알맞은 BenQ 프로젝터 천장 설치용 키트를 사 용하여 안전하고 단단하게 설치하십시오 . 프로젝터 천장 설치용 키트가 BenQ 제품이 아니면 , 부정확한 치수나 길이의 나사 사용으로 인해 프로젝터가 천장에 제대로 설치되지 않아 수 있습니다 . BenQ 프로젝터 천장 설치용 키트는 BenQ 프로젝터 판매업체에서 구입할 수 있 습니다 . 또한 켄싱턴 잠금 장치와 호환되는 보안 케이블을 구입하여 프로젝터 의 켄싱턴 잠금 장치 슬롯과 천장 설치용 브래킷에 단단히 연결하십시오 . 천장 설치용 브래킷이 느슨해지면 프로젝터를 천장에 고정해주는 보조 기능을 합니 다 .

천장에서 떨어질

소개

리모컨

1. Info

프로젝터의 상태 정보를 보여줍니다 .

2. Menu/Exit

OSD 메뉴를 켭니다 . 이전 OSD 메뉴로 돌아가거나 메뉴 설정을 종료 및 저장합 니다 .

세부 사항은 페이지 28 의 " 메뉴 사용하

기 " 를 참조하십시오 .

3. 왼쪽 오른쪽 OSD 메뉴가 활성 상태에 있으면 , 3 번

및 12 번 키들을 화살표 키로 사용하여 원하는 메뉴 항목을 선택하여 조정 작업 을 할 수 있습니다 . 세부 사항은 페이지

의 " 메뉴 사용하기 " 를 참조하십시

오 .

4. Mode/Enter

사용 가능한 이미지 설정 모드를 선택합 니다 . 세부 사항은 페이지 35 의 " 이미

지 모드 선택하기 " 를 참조하십시오 .

선택한 OSD 메뉴 항목을 활성화합니다. 세부 사항은 페이지 28 의 " 메뉴 사용하

기 " 를 참조하십시오 .

5. Eco Blank

18 19

Eco Blank 버튼을 누르면 이미지가

없어져 램프의 전력소비가 최대 70% 까지 절약됩니다 . 버튼을 다시 누르 면 이미지가 다시

복원됩니다 . 세부

사항은 페이지 41 의 " 이미지 숨기기

" 를 참조하십시오 .

6. SmartEco

램프 모드 선택 표시줄 ( 보통 / 절약 / SmartEco) 을 표시합니다 .

7. Aspect

디스플레이 화면비를 선택합니다 . 세 부 사항은 페이지 34 의 " 화면비 정보

" 를 참조하십시오 .

8. Digital Zoom 키 (+, -) 영사 이미지 크기를 확대하거나 축소

합니다 . 세부 사항은 페이지 33 의 "

세부 내용 확대 및 검색하기 " 를 참조

하십시오 .

9. Timer On

사용자가

지정한 타이머 설정에 따라 화면 타이머를 켜거나 표시합니다 . 세부 사항은 페이지 39 의 " 프리젠테

이션 타이머 설정하기 " 를 참조하십

시오 .

10. Timer Setup

프리젠테이션 타이머 설정을 직접 입 력합니다 . 세부 사항은 페이지 39 의

" 프리젠테이션 타이머 설정하기 " 를

참조하십시오 .

11. 전원 프로젝터를 대기 모드 또는 켜짐 사이 에서 전환합니다 . 자세한 내용은 페

이지 24 의 " 프로젝터 시작하기 " 및

45 의 " 프로젝터 종료하기 "

페이지

를 참조하십시오 .

12. 키스톤 보정 / 화살표 (/위 , /

아래 ) 영사 각도 때문에 사다리꼴이 된 이미 지를 수동으로 보정할 수 있습니다 . 세부 사항은 페이지 27 의 " 키스톤 보

정하기 " 를 참조하십시오 .

13. Auto

디스플레이된 이미지에 가장 적합한 이미지 타이밍이 자동으로 선택합니 다 . 세부 사항은 페이지 25 의 " 이미

지 자동 조정하기 " 를 참조하십시오 .

소개

14. Source

소스 선택 막대줄을 표시합니다. 세부 사항은 페이지 32 의 " 입력 신호 변경

" 를 참조하십시오 .

15. Volume +/-

레벨을 조정합니다. 세부 사항은

소리

페이지 42 의 " 소리 조정 " 를 참조하

십시오 .

16. Page Up/Down

USB 로 PC 를 통하여 연결 시 이전 / 다 음 페이지로 가는 화살표입니다. 세부 사항은 페이지 40 의 " 원격 페이징 작

업하기 " 를 참조하십시오 .

17. Mute

프로젝터를 오디오 켜짐 및 꺼짐 사이

19. CC

청각 장애가 있는 사용자를 위해 화면에 제공되는 비디오 용어 설명을 표시합니 다 .

20. Test

테스트 패턴을 표시합니다. 세부 사항은

페이지 26 의 " 내장된 테스트 패턴 사용

" 를 참조하십시오 .

21. Teaching Template

강사가 적합한 교육용 배경으로 사용할 템플릿을 선택할 수 있는 표시줄을 디스 플레이합니다 . 세부 사항은 페이지 43

의 " 교육 템플릿 " 를 참조하십시오 .

22. 3D setting

3D OSD 메뉴 항목을 활성화합니다 .

를 전환합니다 .

18. Freeze

영사 이미지를 정지시킵니다 . 세부 사 항은 페이지 41 의 " 이미지 정지하기

참조하십시오 .

" 를

리모컨 센서는 프로젝터의 앞면에 있습니다. 리모컨은 프로젝터의 IR 리모컨 센서와 수직으로 15 도 내에 있어야 제대로 작동합니다 . 리모컨 센서와 리모컨 사이의 거리 는 8m(~ 26 피트 ) 를 넘지 않아야 합니다 .

리모컨과 프로젝터 IR 센서 사이에 적외선을 가로막는 물체가 없어야 합니다 .

• 앞에서 프로젝터 작동

약

소개

리모컨 배터리 교체하기

1. 배터리 덮개를 열려면 리모컨 뒤에 있는 덮개를 손가락으로 누른 다음 그림에 표시된 방향으로 미십시오 . 덮개가 밀리면서 열립니다 .

2. 필요 시 기존 배터리를 제거한 후 배터리 칸에 표시된 배터리 극에 맞추어 AAA 배터리 2 개를 넣으십시오 . 양극 (+) 과 음극 (-) 을 맞추어 위치해야 합니다 .

3. 커버를 받침대에 맞춰 정렬한 다음 도로 아래로 밀어 넣어 제자리에 하십시오 . 딸깍 소리가 나면서 고정될 때까지 미십시오 .

• 지나친 열이나 습기는 피하십시오 .

• 배터리를 올바른 위치에 장착하지 않으면 배터리가 손상될 수 있습니다 .

• 배터리 제조업체가 권장하는 종류와 같거나 동등한 제품을 사용하여 교체하십시오 .

• 사용한 배터리는 제조업체의 지침에 따라 폐기하십시오 .

• 화염 속에 배터리를 넣지 마십시오 . 폭발 위험이 있습니다 .

• 배터리 전력이 소모되었거나 리모컨을 장기간 사용하지 않는 경우 , 배터리를 빼두어야 배터리 전

해액이 누출되면서 리모컨이 손상되지 않습니다 .

다시 장착

소개

프로젝터 위치

위치 선택

사용 공간 배치나 개인 취향에 따라 설치 위치가 달라집니다 . 프로젝터와 기타 장치 사이 거리와 위치뿐만 아니라 스크린 크기와 위치 , 적합한 전원 콘센트 위치를 고려 하십시오 .

이 프로젝터는 다음과 같은 위치에 설치할 수 있습니다 :

1. 탁자 앞 스크린 앞 바닥 부근에 프로젝터를 설치할 때 적합합

니다 . 가장 많이 사용되는 방법으로 프로젝터를 빠르 게 설치할

2. 천장 앞 프로젝터가 스크린 앞 천장에 거꾸로 설치되어 있을

때 적합합니다 .

프로젝터를 천장에 설치하려면 대리점에서 BenQ 프 로젝터 천장 설치 키트를 구입하십시오 .

프로젝터를 켜고 천장 앞 메뉴에서 시스템 설정 : 기 본 > 프로젝터 설치를 설정하십시오 .

3. 탁자 뒤 프로젝터를 스크린 뒤 바닥 부근에 설치할 때 적합합

니다 .

이 때는 뒷면 영사를 다 .

프로젝터를 켜고 탁자 뒤 메뉴에서 시스템 설정 : 기 본 > 프로젝터 설치를 설정하십시오 .

4. 천장 뒤 프로젝터가 스크린 뒤 천장에 거꾸로 설치되어 있을

때 적합합니다 .

이 설치 위치를 선택하려면 특수한 후면 영사 스크린 과 BenQ 프로젝터 천장 설치 키트가 필요합니다 .

프로젝터를 켜고 천장 뒤 메뉴에서 시스템 설정 : 기 본 > 프로젝터

수 있고 이동이 편리합니다 .

설치를 설정하십시오 .

위한 특수 스크린이 필요합니

프로젝터 위치

영사 이미지 크기 조정하기

프로젝터 렌즈와 스크린 사이의 거리 , 줌 설정 ( 사용 가능한 경우 ) 및 비디오 형식에 따라 영사 이미지의 크기가 달라집니다 .

영사 크기

알맞은 위치를 계산하기 전에 이 프로젝터 렌즈 크기의 가운데에 대한 페이지 69 의

" 크기 " 를 참조하십시오 .

MS517/MX518/MS517F/MX518F/MX503H/MS507H

화면비가 4:3 이고 영사 이미지도 4:3 입니다 .

대각선

인치

30 762 610 457 1200 1260 1320 69 40 1016 813 610 1600 1680 1760 91 50 1270 1016 762 2000 2100 2200 114 60 1524 1219 914 2400 2520 2640 137

80 2032 1626 1219 3200 3360 3520 183 100 2540 2032 1524 4000 4200 4400 229 120 3048 2438 1829 4800 5040 5280 274 150 3810 3048 2286 6000 6300 6600 343 200 5080 4064 3048 8000 8400 8800 457 220 5588 4470 3353 8800 9240 9680 503 250 6350 5080 3810 10000 10500 11000 572 300 7620 6096 4572 12000 12600 13200 686

예를 들어 120 인치 스크린을 사용하는 경우 평균 영사 거리는 5040 mm 이며 해당하 는 수직 오프셋은 274 mm 입니다 .

측정한 영사 거리가 5.0 m (5,000 mm) 이면 " 영사 거리 (mm)" 열에서 가장 가까운 값 은 5,040 mm 입니다 . 이 행을 보면 120 인치 스크린이 필요하다는 것을 알 수 있습니 다 .

최대 줌

대각선

최소 줌

스크린

대각선

수직 오프셋

영사 거리

렌즈 중심

스크린 크기 영사 거리 (mm) 수직 오프셋

(mm)H(mm)

최소 거리 평균 최대 거리 ( 최대 줌 ) ( 최소 줌 )

(mm)

프로젝터 위치

MW519/TW519

화면비가 16:10 이고 영사 이미지도 16:10 입니다 .

스크린 크기 영사 거리 (mm) 수직 오프셋

대각선

인치

30 762 646 404 963 1060 1157 50

40 1016 862 538 1284 1413 1542 67

60 1524 1292 808 1926 2119 2313 101

80 2032 1723 1077 2567 2826 3084 135 100 2540 2154 1346 3209 3532 3856 168 120 3048 2585 1615 3851 4239 4627 202 150 3810 3231 2019 4814 5299 5783 252 200 5080 4308 2692 6419 7065 7711 337 250 6350 5385 3365 8023 8831 9639 421 300 7620 6462 4039 9628 10597 11567 505

(mm)H(mm)

최소 거리 평균 최대 거리 ( 최대 줌 ) ( 최소 줌 )

예를 들어 120 인치 스크린을 사용하는 경우 평균 영사 거리는 4,333 mm 이며 해당하 는 수직 오프셋은 242 mm 입니다 .

측정한 영사 거리가 5.0 m (5,000 mm) 이면 " 영사 거리 (mm)" 열에서 가장 가까운 값 은 4,333 mm 입니다 . 이 행을 보면 120 인치 스크린이 필요하다는 것을 알 수 있습니 다 .

모든 측정값은 근사값이며 실제 크기와 다를 수 있습니다 . 프로젝터를 한 곳에만 설치하여 이용하려면 , 먼저 설치할 프로젝터를 사용해 투사 거리와 크기를 실 제로 측정하여 프로젝터 광학 부품들의 오차를 고려해야 합니다 . 그래야 설치하기에 가장 적합한 위 치를 정확하게 파악할 수 있습니다 .

(mm)

프로젝터 위치

연결

121

프로젝터에 신호 입력 장치를 연결하려면 다음과 같이 하십시오 :

1. 장비를 모두 끈 후에 연결하십시오 .

2. 각 신호 입력 장치에 적합한 신호 케이블을 사용하십시오 .

3. 케이블을 단단히 꽂았는지 확인하십시오 .

• 다음 연결 그림에서 특정 케이블은 이 프로젝터와 함께 제공되지 않을 수 있습니다 ( 페이지 8 의 "

제품 구성 " 참조 ). 이러한 케이블은 전자 제품 판매점에서 구입할 수 있습니다 .

• 자세한 연결 방법은 페이지 19-23 의 를 참조하십시오 .

• 작동 중인 오디오 입력 소스의 연결은 그림의 표시를 참조하십시오 .

MS517/MX518/MW519/ MS507H/TW519

MS517F/MX518F/MX503H

1. 오디오 케이블 5. 컴포넌트 비디오 - VGA(DSub) 어댑

2. VGA 케이블 6. S- 비디오 케이블

터 케이블

3. VGA - DVI-A 케이블 7. 비디오 케이블

4. USB 케이블 8. HDMI 케이블 (MS517/MX518/

MW519/MS507H/TW519)

연결

컴퓨터 또는 모니터 연결하기

컴퓨터 연결

프로젝터는 IBM ® 호환 컴퓨터 및 Macintosh ® 컴퓨터에 연결될 수 있습니다 . 구형 Macintosh 컴퓨터에 연결할 경우 Mac 어댑터가 필요합니다 .

프로젝터를 노트북 또는 데스크탑 컴퓨터에 연결하려면 다음과 같이 하 십시오 :

1. 제공된 VGA 케이블을 컴퓨터의 D-Sub 출력 소켓의 한쪽 끝에 연결하십시오 .

2. VGA 케이블의 다른 한쪽 끝을 프로젝터의 COMPUTER IN-1 또는

COMPUTER IN-2 신호 입력 잭에 연결하십시오 .

3. 프리젠테이션을 하면서 프로젝터 스피커를 사용하려면 , 적합한 오디오 케이블

의 한쪽을 컴퓨터의 오디오 출력 잭에 연결하고 반대쪽을 프로젝터의 AUDIO 잭에 연결하십시오 . 컴퓨터의 오디오 출력 신호를 연결하려면 음량 조절 막대 를 중간으로

프로젝터에 노트북을 연결할 경우 대부분의 노트북에서 외장 비디오 포트가 켜지지 않습니다 . 일반 적으로 , FN + F3 또는 CRT/LCD 키 등을 누르면 외장 디스플레이를 켜고 끌 수 있습니다. CRT/LCD 키 또는 노트북에서 모니터 기호가 붙은 기능 키를 찾으십시오 . FN 과 해당 기호가 붙은 기능 키를 동 시에 누르십시오 . 노트북에서 함께 사용하는 키 집합에 대해 알아보려면 노트북 설명서를 참조하십시 오 .

모니터 연결하기

프리젠테이션을 모니터와 스크린에서 자세히 보려면 아래의 지침을 따라 프로젝터 의 MONITOR-OUT 신호 출력 잭을 외부 모니터에 연결하십시오 .

모니터에 프로젝터를 연결하려면 다음과 같이 하십시오 .

1. 페이지 19 의 " 컴퓨터 연결 " 에 설명된 대로 프로젝터를 컴퓨터에 연결하십

시오 .

2. 적합한 VGA 케이블 ( 하나만 제공됨 ) 의 한쪽을 비디오 모니터의 D-Sub 입력

잭에 연결하십시오 . 또는 모니터에 DVI 입력 잭이 탑재되어 있을 경우 , VGA-DVI-A 케이블의 DVI 단 자를 비디오 모니터의 DVI 입력 잭에 연결하십시오 .

3. 케이블의 반대쪽을 프로젝터의 MONITOR-OUT 잭에 연결하십시오 .

• MONITOR-OUT 잭용 출력 신호는 입력 신호가 COMPUTER IN-1 또는 COMPUTER IN-2 잭 에서 온 경우에만 작동합니다 . 프로젝터를 켜면 , MONITOR-OUT 잭의 출력 신호는 COMPUTER IN-1 또는 COMPUTER IN-2 잭에서 송신되는 입력 신호에 따라 달라집니다 .

• 프로젝터가 대기 모드일 때 이 연결 방법을 사용하려면 대기 모니터 출력 기능이 켜져 있는지 시스 템 설정 : 고급 메뉴에서 확인하십시오 . 세부 사항은 페이지 56 의 " 대기 설정 " 를 .

설정해 최적의 사운드 효과를 얻으십시오 .

참조하십시오

연결

비디오 소스 장치 연결

위 연결 단자 중에서 적합한 것을 사용하여 프로젝터를 비디오 입력 장치에 연결해 야 하며 연결 단자마다 비디오 화질은 각각 다릅니다 . 선택한 방법은 아래 설명된 바 와 같이 프로젝터 및 비디오 소스 장치의 단자 일치 여부에 따라 달라집니다 :

단자 이름 단자 외관 참조 화질

HDMI

COMPUTER

컴포넌트 비디오

S-VIDEO

S- 비디오

VIDEO

비디오

페이지 21 의

"HDMI 소스 장치 연

결하기 "

페이지 22 의 " 컴포

넌트 비디오 소스

장치 연결하기 "

페이지 23 의 "S- 비

디오 / 컴포짓 소스

장치 연결하기 "

최고 화질

중간 화질

양호

보통

연결

HDMI 소스 장치 연결하기

이 프로젝터에는 HDMI 입력 잭이 달려 있어서 DVD 플레이어 , DTV 튜너 또는 디스 플레이와 같은 HDMI 소스 장치에 연결할 수 있습니다 .

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) 는 DTV 튜너 , DVD 플레이어 같은 호환 장 치 간의 비압축 비디오 데이터 전송을 지원하며 단일 케이블로 디스플레이 합니다 . 순수한 디지털 보기 및 사운드 경험을 제공합니다 .

비디오 소스 장치에 사용 안 하고 있는 HDMI 출력 잭 세트가

• 있으면 이 절차를 계속할 수 있습니다 .

• 없으면 , 장치 연결에 사용할 단자가 있는지 다시 확인해보십시오 .

프로젝터를 HDMI 소스 장치에 연결하려면 :

1. HDMI 케이블을 HDMI 소스 장치의 HDMI 출력 잭의 한쪽 끝에 연결합니다 . 케

이블의 다른 한쪽을 프로젝터의 HDMI 신호 입력 잭에 연결합니다 . 연결한 후 에는 프로젝터의 OSD 메뉴로 오디오를 조정할 수 있습니다 . 자세한 내용은 페

이지 55 의 " 오디오 설정 " 를 참조하십시오 .

2. HDMI 케이블의 다른 한쪽 끝을 프로젝터의 HDMI 잭에 연결합니다 .

• 프로젝터를 켜고 비디오 입력 장치를 올바르게 선택했는데도 선택한 비디오 이미지가 나타나지

않으면 , 비디오 입력 장치가 켜져 있고 올바르게 작동하는지 확인하십시오 . 또한 , 신호 케이블이 올바르게 연결되어 있는지 확인하십시오 .

• 프로젝터를 프로젝터의 HDMI 입력을 통해서 DVD 플레이어에 연결하고 영사된 이미지가 잘못된 색을 표시할 경우 , 색상 공간을 YUV 로 변경하십시오 . 세부 사항은 페이지 32 의 " 색 공간 바꾸

기 " 를 참조하십시오 .

있는지 확인하십시오 .

연결

컴포넌트 비디오 소스 장치 연결하기

사용하지 않고 있는 컴포넌트 비디오 출력 잭이 비디오 소스 장치에 있는지 살펴보 십시오 .

• 있으면 이 절차를 계속할 수 있습니다 .

• 없으면 , 장치 연결에 사용할 단자가 있는지 다시 확인해보십시오 .

프로젝터를 컴포넌트 비디오 소스 장치에 연결하려면 :

1. 컴포넌트 비디오 - VGA (D-Sub) 어댑터 케이블의 3 개 RCA 유형 커넥터를 비디

오 소스 장치의 컴포넌트 비디오 출력 잭에 연결합니다 . 플러그의 색과 잭의 색 이 일치해야 합니다 . 녹색은 녹색에 , 파란색은 파란색에 , 빨간색은 빨간색에 연결해야 합니다 .

2. 컴포넌트 비디오 - VGA(D-Sub) 어댑터 케이블의 다른 한 쪽 (D-Sub 유형 커넥터

가 있는 ) 을 프로젝터의 COMPUTER IN-1 또는 COMPUTER IN-2 잭에 연결 하십시오 .

3. 프리젠테이션을

의 한쪽을 장치의 오디오 출력 잭에 연결하고 반대쪽을 프로젝터의 AUDIO 잭 에 연결하십시오 .

• 프로젝터를 켜고 비디오 입력 장치를 올바르게 선택했는데도 선택한 비디오 이미지가 나타나지 않으면 , 비디오 입력 장치가 켜져 있고 올바르게 작동하는지 확인하십시오 . 또한 신호 케이블이 올바르게 연결되어 있는지 확인하십시오 .

하면서 프로젝터 스피커를 사용하려면 , 적합한 오디오 케이블

연결

S- 비디오 / 컴포짓 소스 장치 연결하기

비디오 입력 장치에 사용하지 않고 있는 S- 비디오 / 컴포지트 출력 잭이 있는지 확인 하십시오 .

• 이 두 잭이 모두 있을 경우 , S- 비디오 단자가 비디오 단자보다 더 나은 화질을 제 공하므로 S- 비디오 출력 잭을 이용하여 연결하십시오 .

• 두 출력 잭 가운데 어느 하나만 있어도 이 절차를 계속 진행할 수 있습니다 .

• 없으면 , 장치 연결에 사용할

S- 비디오 / 비디오 입력 장치에 프로젝터를 연결하려면 :

1. S- 비디오 / 비디오 케이블의 한쪽을 비디오 소스 장치의 S- 비디오 / 비디오 출

력 잭에 연결합니다 .

2. S- 비디오 / 비디오 케이블의 다른 한쪽 끝을 프로젝터의 S- 비디오 / 비디오 잭

에 연결합니다 .

3. 프리젠테이션을 하면서 프로젝터 스피커를 사용하려면 , 적합한 오디오 케이블

의 한쪽을 장치의 오디오 출력 잭에 연결하고 반대쪽을 프로젝터의 AUDIO 잭 에 연결하십시오 .

단자가 있는지 다시 확인해보십시오 .

연결

작동

프로젝터 시작하기

1. 전원 코드를 프로젝터와 전원 콘센트에 연결

합니다 . 전원 콘센트 스위치를 켭니다 . 프로 젝터에 전원이 공급되면 전원 표시등이 주황 색으로 켜지는지 확인하십시오 .

• 정품 ( 예 : 전원 케이블 ) 만 장치에 사용해 감전과 화재 등의 위험을 방지하십시오 .

• 시스템 설정 : 기본 > 작동 설정 메뉴에서 직접 전원 켜기 기능이 활성화된 경우 , 전원 코드를 연결해 전원을 공급하면 프로젝터가 자동으로 켜집니다 . 세 부 사항은 페이지 54 의 " 직접 전원 켜기 " 를 참조하십시오 .

2. 렌즈 뚜껑을 제거하십시오 . 마개가 닫혀 있

으면 영사 램프에서 발생한 열로 인해 변형되 었을 수 있습니다 .

3. 프로젝터 또는 리모컨에서 전원를 눌러

프로젝터를 시작합니다 . 프로젝터가 켜지 면 전원 표시등이 깜박인 후 녹색으로 고정 됩니다 .

프로젝터가 시동하는 데 약 30 초가 걸립니 다 . 시작 과정의 후반에 시작 로고가 스크 린에 표시됩니다 .

필요한 경우 초점 을 맞추십시오 .

이전 작업으로 열이 발생하여 프로젝터가 뜨거우면 냉각 팬이 약 90 초 동안 작동한 후 램프가 켜집니 다 .

링을 돌려 이미지의 초점

4. 프로젝터를 처음 작동할 경우 , 화면 표시

지침을 따라 OSD 언어를 선택하십시오 .

5. 암호 입력 창이 표시되면 화살표 키를 눌러

암호 여섯 자릿수를 입력하십시오 . 세부 사 항은 페이지 29 의 " 암호 기능 사용하기 " 를 참조하십시오 .

6. 연결된 장비를 모두 켜십시오 .

7. 입력 신호 검색이 시작됩니다 . 스캔 중인

현재의 입력 신호가 스크린에 표시됩니다 . 프로젝터가 신호를 제대로 면 입력 신호가 감지될 때까지 ' 신호 없음 ' 메시지가 계속 표시됩니다 .

작동

감지하지 못하

+ 53 hidden pages