Benq G2110W, G2210W, G2210WA User Manual [no]

LCD-skjerm
Brukerhåndbok

G2110W/G2110WP/G2110WA/G2110WAP
G2200W/G2200WA/G2210W/G2210WA

Velkommen

Copyright

Copyright © 2009 BenQ Corporation. Med enerett. Ingen deler av denne publikasjonen kan
reproduseres, transkriberes, lagres i et gjenhentingssystem eller oversettes til noe naturlig språk
eller datamaskinspråk, i noen form eller med noen metode, elektronisk, mekanisk, optisk,
kjemisk, manuelt eller på annen måte, uten skriftlig tillatelse på forhånd fra BenQ Corporation.

Fraskrivelse

BenQ Corporation fremsetter ingen krav eller garantier, verken uttrykte eller underforståtte, med
hensyn til innholdet i dette dokumentet og fraskriver seg konkret alle garantier, salgbarhet eller
egnethet for et bestemt formål. Videre forbeholder BenQ Corporation seg retten til å revidere
denne publikasjonen og foreta endringer fra tid til annen i innholdet av dette dokumentet uten at
BenQ Corporation er forpliktet til å varsle om slike revideringer eller endringer.

Vennligst følg disse sikkerhetsinstruksjonene for å oppnå optimal ytelse og lang levetid for skjermen

Strømsikkerhet

• Nettstrømpluggen isolerer dette utstyret fra nettstrømforsyningen.

• Strømforsyningsledningen fungerer som en strømfrakoblingsenhet for utstyr som kan

plugges inn. Kontakten bør finnes nær utstyret og lett tilgjengelig.

• Dette produktet må opereres med typen strøm som er angitt på merkeplaten. Hvis du er
usikker på typen strøm som er tilgjengelig, kontakt forhandleren eller det lokale
strømselskapet.

Pleie og rengjøring

• Rengjøring. Koble alltid skjermen fra stikkontakten før rengjøring. Rengjør LCD-skjermens
overflate med en lofri klut som ikke lager riper. Unngå bruk av væsker, aerosol eller
rengjøringsmidler for glass/vinduer.

• Spor og åpninger på baksiden eller på toppen av kabinettet er for ventilasjon. De må ikke
blokkeres eller dekkes til. Skjermen bør aldri plasseres nær eller over radiatoren eller en
varmekilde, og heller ikke i en innkapsling med mindre det sørges for riktig ventilasjon.

• Skyv aldri gjenstander eller søl væske av noe slag inn i dette produktet.

Ve d l i k eh o l d

• Ikke forsøk å utføre service og vedlikehold på produktet selv, ettersom åpning eller fjerning av
deksler kan utsette deg for farlig spenning eller andre risikoer. Ved misbruk av typen ovenfor
eller andre uhell som for eksempel å miste skjermen i gulvet eller feilhåndtere den på annen
måte, kontakt kvalifisert personale for service.

Innhold

Komme i gang ....................................................................................................................... 4

Bli kjent med skjermen .........................................................................................................6

Hvordan du monterer skjermen .......................................................................................... 7

Få mest mulig ut av BenQ-skjermen ................................................................................. 11

Bildeoptimalisering ............................................................................................................16

Hvordan justere skjermen .................................................................................................. 17

Frontvisning .................................................................................................................6

Baksidevisning ............................................................................................................6

Hvordan koble fra stativbasen ..................................................................................10

Slik installerer du skjermen på en ny datamaskin ...................................................12

Hvordan oppgradere skjermen på en eksisterende datamaskin .............................13

Hvordan installere på Windows Vista-systemer ......................................................14

Hvordan installere på Windows XP-systemer .........................................................15

Kontrollpanelet ..........................................................................................................17

On Screen Display-(OSD) menystruktur .................................................................18

Hurtigtastmodus ........................................................................................................19

Hovedmenymodus ....................................................................................................20

Feilsøking ............................................................................................................................ 30

Ofte stilte spørsmål (FAQ) ........................................................................................30

Trenger du mer hjelp? ...............................................................................................31

Innhold 3

1. Komme i gang

Når du pakker ut, må du sjekke at du har følgende komponenter. Hvis noe mangler eller er
ødelagt, vennligst kontakt kjøpsstedet for å få en ny del.

BenQ LCD-skjerm

Monitorbase

Hurtigstartguide

CD-ROM

Strømledning
(Bildet kan avvike fra produktet
som leveres i din region)

Signalkabel: D-sub

4 Komme i gang

Signalkabel: DVI-D
(valgfritt tilbehør for modeller med
DVI-innganger, selges separat)

Vurder å beholde esken og emballasjen for senere bruk i tilfelle du må transportere skjermen.
Den tilpassede skumgummipakningen er ideell beskyttelse for skjermen under transport.

5 Komme i gang

2. Bli kjent med skjermen

Frontvisning

Baksidevisning

6 Bli kjent med skjermen

1. Nettstrømkontakt

2. DVI-D-inngang
(Kun analoge modeller som ikke har DVI-D-inngang)

3. D-sub-inngang

3. Hvordan du monterer skjermen

Hvis datamaskinen er slått på, må du slå den av før du fortsetter.
Ikke koble til eller slå på strømmen til skjermen før du blir bedt om å gjøre det.

1. Fest skjermbasen.

Vær forsiktig for å unngå skade på skjermen. Hvis
skjermoverflaten plasseres på en gjenstand, f.eks. en
stiftemaskin eller en mus, kan det føre til at glasset
sprekker eller LCD-laget skades. Dette innebærer en fare
for at garantien blir ugyldig. Skyving eller skraping med
skjermen rundt om på skrivebordet vil ripe opp eller skade
skjermens omgivelser og kontroller.

Beskytt skjermen og kabinettet ved å gjøre klart et flatt,
åpent område på skrivebordet, og plasser noe mykt under
skjermens innpakningspose som polstring.

Legg skjermen forsiktig ned på en flat, ren og polstret
overflate.

Mens du holder musen støtt mot skrivebord, trekker du
skjermstativarmen oppover bort fra skjermen.

Still inn og plasser stativbasens kontakt overfor enden av
stativarmen, og skyv dem sammen inntil de klikker og går i
lås.

Trekk dem forsiktig fra hverandre igjen for å sjekke at de
gikk riktig i lås.

Løft skjermen forsiktig, legg den over på siden og plasser
den stående på stativet eller en flat, plan overflate.

Du bør plassere skjermen og stille inn visningsvinkelen for
å redusere gjenskinn fra andre lyskilder til et minimum.

7 Hvordan du monterer skjermen

2. Koble til PC-ens skjermkabel.

Ikke bruk både DVI-D-kabelen og D-sub-kabelen på
samme PC. Det eneste tilfellet når begge kabler kan
brukes er hvis de er koblet til to forskjellige PC-er med
egnede skjermsystemer. (Ikke tilgjengelig for kun analoge
modeller)

Koble en ende av DVI-D-kabelen til skjermens
DVI-D-kontakt og den andre enden til DVI-D-porten på
datamaskinen (valgfritt, ikke tilgjengelig for kun analoge
modeller)

DVI-D-formatet brukes til en direkte digital tilkobling
mellom kildevideo og digitale LCD-skjermer
eller-projektorer. De digitale videosignalene genererer et
bilde av høyere kvalitet enn analoge videosignaler.

Koble pluggen på D-sub-kabelen (på enden uten
ferrittfilter) til skjermens D-sub-kontakt. Koble den andre
pluggen på D-sub-kabelen (på enden med ferrittfilter) til
datamaskinens D-sub-skjermkontakt.

Enten

Eller

Stram til alle fingerskruer for å forhindre at pluggen faller
ut ved et uhell.

3. Koble strømkabelen til skjermen.

Plugg en ende av strømledningen inn i kontakten merket
'POWER IN' på baksiden av skjermen. Ikke koble den andre
enden til et strømuttak riktig ennå.

8 Hvordan du monterer skjermen

4. Diriger kablene via kabelklipsen.

Frigjør kabelholdeklipsen ved å klemme klipsen innover
som vist. Plasser kablene sammen, og sett på klipsen over
dem igjen for å holde kablene pent på plass bak
skjermstativet.

5. Koble til og slå på strømmen.

Plugg den andre enden av strømledningen inn i en
stikkontakt, og slå på strømmen.

Bildet kan avvike fra produktet som leveres i din region.

Slå på skjermen ved å trykke på av/på-knappen på forsiden
av skjermen.

Slå på datamaskinen også, og følg instruksjonene i avsnitt 4:

Få mest mulig ut av BenQ-skjermen på side 11 for å

installere skjermprogramvaren.

9 Hvordan du monterer skjermen

Hvordan koble fra stativbasen

1. Klargjør skjermen og området.

Slå av skjermen og strømmen før du plugger ut
strømledningen. Slå av datamaskinen før du plugger ut
skjermsignalkabelen.

Vær forsiktig for å unngå skade på skjermen. Hvis
skjermoverflaten plasseres på en gjenstand, f.eks. en
stiftemaskin eller en mus, kan det føre til at glasset
sprekker eller LCD-laget skades. Dette innebærer en fare
for at garantien blir ugyldig. Skyving eller skraping med
skjermen rundt om på skrivebordet vil ripe opp eller skade
skjermens omgivelser og kontroller.

Beskytt skjermen og kabinettet ved å gjøre klart et flatt,
åpent område på skrivebordet, og plasser noe mykt på
skrivebordet, f.eks. et håndkle, før du legger skjermen med
forsiden ned på en flat, ren og polstret overflate.

2. Press låseklipsene sammen for å koble skjermbasen
fra skjermstativarmen.

10 Hvordan du monterer skjermen