Benq G1 User Manual [ru]
G1
Цифровой
фотоаппарат
Руководство по
эксплуатации
Авторское право
© Корпорация BENQ, 2012. Все права защищены. Без предварительного
письменного разрешения корпорации BenQ запрещается частичное или
полное воспроизведение, передача, переписывание, сохранение в
информационно-поисковых системах или перевод на любой
естественный язык или компьютерный язык данного документа в любой
форме и любыми средствами: электронными, механическими,
магнитными, оптическими, химическими, ручными или иными.
Все остальные логотипы, названия
настоящем руководстве, могут являться зарегистрированными
товарными знаками или охраняться авторским правом соответствующих
компаний и приведены исключительно для сведения.
продуктов и компаний, упомянутые в
Отказ от ответственности
Корпорация BenQ не делает никаких заявлений и не дает никаких
гарантий, прямых или подразумеваемых, относительно содержимого
настоящего документа и, в частности, отказывается от каких-либо
гарантий, годности для продажи или пригодности для какой-либо
конкретной цели. Кроме того, корпорация BenQ оставляет за собой право
пересматривать настоящий документ и время от времени вносить в
изменения; при этом компания не обязана уведомлять кого-либо о таких
исправлениях или изменениях.
В настоящем руководстве по эксплуатации пользователям
предоставляется регулярно обновляемая, точная информация, поэтому
время от времени в его содержание могут вноситься изменения без
предварительного об этом уведомления. Самую последнюю версию
данного руководства по эксплуатации можно найти
www.benq.com.
на сайте http://
него
Не прилагайте больших усилий
при удержании камеры. Не
подвергайте камеру сильным
ударам.
Во избежание случайного падения
прикрепляйте к камере шейный
ремешок и носите камеру на шее.
При неожиданном разряде
батарей и невозможности
втягивания объектива обеспечьте
надлежащую защиту объектива от
соприкосновения с посторенними
предметами и как можно быстрее
установите полностью
заряженную батарею
.
Если камера не используется,
выключите питание. Перед тем как
убрать фотоаппарат в футляр,
убедитесь в том, что объектив
задвинулся полностью, а затем
выключите фотоаппарат. Если вы не
планируете пользоваться
фотоаппаратом продолжительное
время, извлеките из из него батарею
и уберите ее в надежное место.
Оберегайте камеру от острых
предметов и избегайте ударов с
другими предметами.
При настройке дисплея НЕ
превышайте максимальный угол
наклона или поворота. Если
дисплей остановится в положении
вращения или поворота, НЕ
поворачивайте его дальше с
усилием, что не повредить шарнир
дисплея.
Содержание
Обзор функций камеры ..............................................................9
Проверка комплектности ..................................................................9
Обзор фотоаппарата ......................................................................10
Вид спереди ............................................................................................10
Вид сзади и снизу ...................................................................................11
Индикатор СИД ......................................................................................12
Индикатор ЖК-экрана ............................................................................13
Режим съемки ..................................................................................13
Режим воспроизведения .................................................................15
Состояние батареи ................................................................................16
Подготовка фотоаппарата к использованию ......................... 17
Крепление ремешка фотоаппарата ..............................................17
Зарядка батареи .............................................................................18
Установка и извлечение батареи ..................................................18
Установка и извлечение карты памяти SD ...................................20
Использование ЖК-экрана .............................................................21
Включение и выключение питания ................................................22
Настройка языка экранного меню .................................................23
Установка даты и времени .............................................................23
Использование фотоаппарата ................................................24
Основные функции .........................................................................24
Ручка выбора режима ............................................................................24
Поворотный переключатель .................................................................25
Вращающаяся шкала .............................................................................26
4-позиционные кнопки ...........................................................................26
Кнопка функция/OK ................................................................................27
Кнопка MENU ..........................................................................................28
Клавиша Q ..............................................................................................30
Использование кнопки спуска затвора .................................................31
Основные операции .......................................................................32
Просмотр и удаление файлов .......................................................33
Просмотр файлов ...................................................................................33
Удаление файлов ...................................................................................33
Выбор файлов для удаления ..........................................................34
Использование вспышки ................................................................34
Использование таймера автоспуска .............................................36
Выбор режима фокусировки ..........................................................37
Использование ручной фокусировки ............................................38
Русский
Регулировка настройки экспозиции .............................................. 38
Использование ручки выбора режима в режиме съемки ......39
Русский
Режим «Авто» (Интеллект.сцена) ................................................. 39
Режим «Программа» ...................................................................... 39
Режим «Приоритет выдержки» ..................................................... 40
Режим «Приор. диафрагмы» ......................................................... 40
Ручной режим ................................................................................. 41
Режим съемки ................................................................................ 41
Портрет .............................................................................................42
Ломо ..................................................................................................42
Рыбий глаз .......................................................................................42
Игрушка ............................................................................................43
Ландшафт .........................................................................................44
Спорт ................................................................................................ 45
Подсветка фона ...............................................................................45
Свечи ................................................................................................45
Ночной пейзаж .................................................................................46
Ночной портрет ................................................................................ 46
Снег ...................................................................................................46
Фейерверк ........................................................................................ 47
Устр.космет.дефек. .......................................................................... 47
Вечеринка .........................................................................................47
Животные .........................................................................................48
Закат .................................................................................................48
Текст .................................................................................................48
Листва ...............................................................................................49
HDR ................................................................................................... 49
Панорама 360° ................................................................................. 50
Режим «Фильтр» ............................................................................ 51
Режим «Ночная съемка без штатива» ......................................... 52
Режим «Размытие фона» .............................................................. 52
Режим «Серийная съемка» ........................................................... 52
Подробные сведения о режиме съемки .................................53
Использование меню «Функция» .................................................. 53
AEB (Автобрекетинг экспозиции) ..........................................................53
Баланс белого ........................................................................................54
ISO ...........................................................................................................55
Замер ...................................................................................................... 56
Экспозиция вспышки ..............................................................................56
Цветовой режим .....................................................................................57
Режим «Непрер. съемка» ......................................................................58
Мульти-снимок 16 ...................................................................................59
Скоростная съемка 120 к/с ....................................................................60
Использование меню фотоаппарата ............................................60
Разрешение ............................................................................................61
Качество ..................................................................................................61
Обл.автофок. ..........................................................................................62
Цифр. увелич. .........................................................................................62
Подсв.автоф. ..........................................................................................62
O.I.S. (оптический стабилизатор изображения) ...................................63
Резкость ..................................................................................................63
Насыщенность ........................................................................................63
Контрастность .........................................................................................64
Печать даты ............................................................................................64
Мгнов.просм. ...........................................................................................64
Обнаружение движения .........................................................................65
Клавиша Q ..............................................................................................65
Подробные сведения о режиме воспроизведения ................66
Увеличение изображения ......................................................................66
Одновременный просмотр нескольких файлов ...................................66
Воспроизведение панорамного изображения .....................................67
Добавление звуковой заметки ..............................................................68
Удаление файлов ...................................................................................69
Воспроизведение слайд-шоу ................................................................69
Защита файлов ......................................................................................70
Добавление звуковой заметки ..............................................................72
Настройка заставки ................................................................................72
Настройка DPOF ....................................................................................73
Обрезка изображения ............................................................................74
Изменение размера изображения ........................................................75
Добавление фотоэффекта ....................................................................75
Устранение эффекта «красные глаза» ................................................76
Поворот изображения ............................................................................76
Запись и воспроизведение видео ...........................................78
Запись видео ...................................................................................78
Скоростная видеозапись .......................................................................78
Замедленная видеозапись ....................................................................79
Использование меню «Видео» ......................................................80
Параметры видео ...................................................................................80
Режим автофокуса .................................................................................81
Воспроизведение видеороликов ...................................................81
Воспроизведение скоростной видеозаписи .........................................82
Воспроизведение замедленной видеозаписи .....................................82
Русский
Меню настройки ........................................................................83
Работа с компьютером и ауди-/видеосистемой .....................86
Русский
Стандартное программное обеспечение ..................................... 86
Подключение фотоаппарата к компьютеру ................................. 86
Подключение фотоаппарата к аудио-/видеосистеме ................. 87
Печать изображений ...................................................................... 88
Печать при помощи технологии PictBridge ..........................................88
Устранение неполадок и информация о технической
поддержке .................................................................................92
Техническая поддержка ................................................................. 94
Технические характеристики ...................................................95
Обзор функций камеры 9
1
2
3
4
5
7
8
6
9
Обзор функций камеры
Проверка комплектности
Аккуратно вскройте упаковку и проверьте комплектность поставки по
следующему списку.
Quick Guide
1. Краткое руководство
2. Цифровой фотоаппарат
3. Кабель USB
4. Заряжаемая ионно-литиевая батарея
5. Шейный ремешок (поставляется отдельно)
6. Компакт-диск с программным обеспечением и руководством
пользователя
7. Сумка (поставляется отдельно)
8. Сетевой адаптер
9. AV кабель
• Все изображения, снимки экранов и значки, содержащиеся в
настоящем руководстве, приведены исключительно в качестве
примера. Реальные и доступные в продаже устройства и
дополнительные принадлежности, а также их внешний вид могут
зависеть от региона, в котором они приобретены.
• Если какие-либо составляющие комплекта повреждены или
отсутствуют, обратитесь к поставщику.
• Сохраняйте
хранения устройства.
упаковку для последующей транспортировки или
Русский
10 Обзор функций камеры
3
2
1
12
4567891011
3
Обзор фотоаппарата
Русский
Вид спереди
Элемент Описание См. страницу
1USB-порт 86
2HDMI-порт 87
3 Крепление для ремня 17
4 Ручка выбора режима 24
5 Затвор 31
6 Рычаг изменения фокусного
расстояния
7 Кнопка питания () 22
8 Вспышка 34
9 Подсв.автоф./светодиодный
индикатор таймера автоспуска
10 Стереомикрофон --
11 Динамик --
12 Объектив --
32
12, 62
Обзор функций камеры 11
1
4
23
5
7
9
10
12 1
6
8
Вид сзади и снизу
Элемент Описание См. страницу
1 ЖК-экран 21
2 Светодиодный индикатор состояния 12
3 Поворотный переключатель 25
4
Кнопка записи ()
5
Кнопка воспроизведения ()
6 Вращающаяся шкала 26
74-позиционные кнопки 26
8
Кнопка функция/OK ( )
9
Клавиша Q (быстрое меню) ( )
10
11 Крышка батареи/карты памяти 18
12 Гнездо штатива --
Кнопка меню ()
78
33
26
30
28
Русский
12 Обзор функций камеры
Индикатор СИД
Русский
Индикатор Состояние Описание
Выкл.• Питание выключено.
• Зарядка завершена.
Вкл.• Питание включено.
• Переход в спящий режим (режим
энергосбережения).
• Карта заполнена.
Светодиодный
индикатор
состояния
(Зеленый)
Светодиод
таймера
автоспуска
(Красный)
Мигает • Просмотр изображения (распаковка).
Мигает Функция таймера автоспуска
• Сообщение об ошибке.
• Переход в режим USB.
• Вспышка заряжается.
• Обработка изображения (сжатие).
• Выполняется запись фильма.
• Выполняется передача файлов
(запись на карту).
• Выполняется
передача данных на USB.
• Заряжается батарея.
• Ошибка зарядки.
включена.
Задержка 10 секунд: медленно мигает
после нажатия кнопки спуска затвора,
а затем быстро мигает в течение 2
секунд перед съемкой.
обмен данными/
Во время работы фотоаппарат нагревается, поскольку его корпус
проводит тепло.
Обзор функций камеры 13
1/250
F 5.6
0015
123 94
24
18
11
12
26
27
29
30
856 7 10
13
14
16
17
15
19202122
28
25
23
Индикатор ЖК-экрана
Отображает сведения о настройках фотоаппарата, а также прямое
изображение объекта перед фотографированием или видеосъемкой.
Режим съемки
0015
1/250
Элемент Описание См. страницу
1 Режим съемки 24
2 Режим таймера автоспуска 36
3 Режим фокусировки 37
4 Режим вспышки 34
5 Экспозиция вспышки 56
6 Состояние масштабирования 32
7 Блок. AE --
8 Блок. автофокуса --
9 Количество оставшихся кадров --
10 Носитель --
11 Размер изображения 61
12 Качество изображения 61
13 Размер видеоролика 80
14 Обнаружение движения 65
F 5.6
Русский
14 Обзор функций камеры
Элемент Описание См. страницу
Русский
15 Обл.автофок.--
16 EV (Поправка экспозиции) 38
17 Состояние батареи 16
18 Вращающаяся шкала 26
19 Значение выдержки --
20 Поворотный переключатель 25
21 Выдержка --
22 Гистограмма --
23 ISO 55
24 Замер экспозиции 56
25 Цветовой режим 57
26 Баланс белого 54
27 AFB (Автофокус)--
28 O.I.S. (Стабилизатор) 63
29 Режим съемки 58
30 AEB (Автобрекетинг экспозиции) 53
• Показанные значки могут изменяться в зависимости от режима
съемки.
• В режиме съемки нажмите , чтобы переключаться между
четырьмя режимами изображения («Стандартная», «Полный»,
«Линейка» и «Нет»).
• Используйте режим отображения «Линейка», чтобы улучшить
композицию, разместив объекты хотя бы на одном из пересечений
четырех воображаемых линий.
• При нажатии кнопки спуска затвора наполовину
автоматической фокусировки изменяет цвет на зеленый. При этом на
экране также отображается предупреждение о дрожании камеры (в
случае обнаружения дрожания), значения диафрагмы, выдержки и
чувствительности ISO.
область
Обзор функций камеры 15
100-0201
2012.01.01 13:11
1/250
F 5.6
135 / 572
1
6
7
11
23 45
8
9
10
12
13141516
17
18
19
20
Режим воспроизведения
Нажмите , чтобы переключиться в режим Воспроизведения.
Если фотоаппарат выключен, в режим воспроизведения можно перейти,
нажав и удерживая кнопку .
Русский
135 / 572
100-0201
1/250
F 5.6
2012.01.01 13:11
Элемент Описание См. страницу
1 Режим воспроизведения 33
2 Значок защиты 70
3 Общее количество записанных
файлов / всех изображений
4 Номер папки / файла --
5 Носитель --
6 Размер изображения 61
7 Качество изображения 61
8 Баланс белого 54
9ISO 55
10 Экспозиция вспышки 56
11 EV (Поправка экспозиции) 38
12 Состояние батареи 16
13 Значение выдержки --
--
16 Обзор функций камеры
Элемент Описание См. страницу
Русский
14 Печать даты 64
15 Выдержка --
16 Клавиша руководства
(Нажмите указанную кнопку, чтобы
воспроизвести звуковую заметку.)
17 Гистограмма --
18 Режим съемки 24
19 Значок DPOF 73
20 Значок звуковой заметки 68
Состояние батареи
Значок Описание
Батарея заряжена полностью.
Достаточный заряд батареи.
--
Низкий заряд батареи.
Очень низкий заряд батареи. Следует как можно
быстрее заменить батарею.
Обзор функций камеры 17
Подготовка фотоаппарата к использованию
В данном разделе описана подготовка фотоаппарата к первому
использованию.
Крепление ремешка фотоаппарата
Для крепления ремешка для объектива и шейного ремешка на
фотоаппарат выполните следующие действия:
1. Пропустите один конец шейного ремешка через
ушко для ремешка.
2. Пропустите через пряжку в виде петли.
3. Пропустите ремешок через другую скобу для
закрепления.
Выполните описанные операции на другом
конце шейного ремешка.
Русский
4. Проверьте надежность крепления
ремешков.
Наматывание ремешка на шею опасно. Не разрешайте детям играть с
ремешком.
18 Обзор функций камеры
Зарядка батареи
Русский
Перед первым использованием фотоаппарата полностью зарядите
ионно-литиевую батарею.
1. Откройте крышку портов USB/HDMI.
2. Подсоедините меньший разъем кабеля USB
к фотоаппарату.
3. Подключите другой конец кабеля USB к
сетевому адаптеру.
4. Подключите сетевой адаптер к настенной
розетке, чтобы начать зарядку.
• Фактическое время зарядки зависит от текущей емкости батареи и
условий зарядки.
• также можно зарядить батарею от ПК.
• Используйте только поставляемый адаптер 5 Вт.
Установка и извлечение батареи
Используйте только ионно-литиевую батарею, предназначенную для
данного фотоаппарата, и всегда выключайте фотоаппарат перед
извлечением батареи.
Уст ановка батареи:
1. Подайте крышку отсека батареи/
карты влево, чтобы
расфиксировать ее, и откройте
крышку.
2. Нажмите защелку батареи влево и
удерживайте ее в этом положении.
3. Полностью вставьте батарею в
правильном направлении, учитывая
маркировку полярности на отсеке
батареи.
4. Закройте крышку отсека батареи/карты
и переместите ее вправо до щелчка.
Обзор функций камеры 19
Извлечение батареи:
1. Подайте крышку отсека батареи/карты влево, чтобы
расфиксировать ее, и откройте крышку.
2. Отожмите защелку батареи влево,
чтобы расфиксировать батарею, и
извлеките ее из отсека.
3. Закройте крышку отсека батареи/карты и переместите ее вправо
до щелчка.
• Выключите камеру перед извлечением батареи.
• Используйте только батарею указанного типа. Использование батарей
другого типа может привести к повреждению фотоаппарата и
аннулированию гарантии.
• Соблюдайте полярность при установке батареи в фотоаппарат.
Несоблюдение полярности может привести к повреждению
фотоаппарата или возгоранию.
• Скачайте все снимки и извлеките батарею из фотоаппарата, если не
собираетесь
• Батарея после использования может нагреться. Это не является
неисправностью.
• При использовании фотоаппарата в холодном месте держите его и
батарею в кармане или другом теплом месте.
пользоваться им в течение длительного времени.
Русский
20 Обзор функций камеры
Установка и извлечение карты памяти SD
Русский
Фотоаппарат снабжен встроенной памятью для хранения
фотографий или видеоклипов. Вы также можете использовать карту
памяти SD, чтобы хранить больше количество файлов.
Уст ановка карты памяти SD:
1. Подайте крышку отсека батареи/
карты влево, чтобы
расфиксировать ее, и откройте
крышку.
2. Правильно установите карту памяти SD.
3. Закройте крышку отсека батареи/карты
и переместите ее вправо до щелчка.
Извлечение карты памяти SD:
1. Подайте крышку отсека батареи/карты влево, чтобы
расфиксировать ее, и откройте крышку.
2. Слегка нажмите на край карты памяти, чтобы извлечь ее.
3. Закройте крышку отсека батареи/карты и переместите ее вправо
до щелчка.
Перед первым применением карты памяти SD отформатируйте ее,
нажав кнопку > > Управление памятью > / >
Форматиров. > > Да > .
Обзор функций камеры 21
Использование ЖК-экрана
Переверните ЖК-экран на 180° наружу, чтобы открыть его
полностью.
• При фотографии под большим или маленьким углом поверните
экран вниз на подходящий угол. Максимально экран можно
повернуть на 90° вниз.
• Чтобы фотографировать самого себя, поверните экран вверх на
необходимый угол. Максимально экран можно повернуть на 180°
вверх.
Русский
• Кроме переворачивания ЖК-экран можно
полностью сложить его на заднюю часть фотоаппарата, чтобы
зафиксировать его в этом положении.
повернуть на 180° вверх и
22 Обзор функций камеры
• Чтобы не повредить шарнир ЖК-экрана или сам экран, не
Русский
поворачивайте его больше разрешенного угла и не прилагайте
чрезмерное усилие к шарниру или экрану.
• ЖК-экран этого фотоаппарата изготовлен с использованием
современных технологий. Более 99,99 % пикселей ЖК-экрана
соответствуют техническим требованиям. Однако менее 0,01 %
пикселей экрана могут иметь светлые пятна или отображать
необычные цвета. Это не является неисправностью и не влияет на
качество фотографий, снимаемых этим фотоаппаратом.
• ЖК-монитор становится темнее при ярком освещении или солнечном
свете. Этот эффект не является неисправностью.
Включение и выключение питания
Перед включением фотоаппарата обязательно откройте ЖК-экран. См.
«Использование ЖК-экрана» на стр. 21.
Фотоаппарат можно включить двумя способами:
• Нажмите .
Объектив выдвигается, а фотоаппарат устанавливается в режим
Захват.
• Нажмите и удерживайте кнопку .
Фотоаппарат включается в режие Воспроизведения, объектив при
этом не выдвигается.
Обзор функций камеры 23
Настройка языка экранного меню
Выбор языка из вариантов, имеющихся на экране.
Выбор языка:
1. Нажмите > , а затем нажмите
или . (Шаг1 требуется только
после завершения первоначальной
настройки.)
2. Вращающейся шкалой либо кнопкой
или выберите Язык, а затем
нажмите или .
3. Нажмите , , или , чтобы выбрать необходимый язык.
4. Нажмите , чтобы установить выбранный язык.
Setup Menu
SET BACK
Установка даты и времени
При первом использовании фотоаппарата или после долгого
отсутствия в нем батареи необходимо установить дату и время. Дата
и время записываются при съемке видео- или фотоизображения.
Уст ановка даты и времени:
1. Нажмите > , а затем нажмите
или . (Шаг1 требуется только
после завершения первоначальной
настройки.)
2. Вращающейся шкалой либо кнопкой
или выберите Дата и время, а
затем нажмите или .
3. Нажмите или , чтобы выбрать дату, время и формат даты.
Нажмите или , чтобы при необходимости перейти к
следующему полю.
4. Нажмите , чтобы подтвердить настройки.
Setup Menu
2012
Set Date / Time
01 01 00 00
YY/MM/DD
SET BACK
Русский
24 Использование фотоаппарата
1
2
3
6
7
8
5
4
10
9
Использование фотоаппарата
Русский
Основные функции
Перед началом использования фотоаппарата ознакомьтесь с
элементами управления, приведенными ниже.
Ручка выбора режима
Вращая ручку выбора режима, выберите один из десяти режимов
съемки:
№ Значок Режим Описание
1Aвто
2 Программа Вы можете сделать соответствующие
3 Приоритет
4 Приор. диафрагмы Значение диафрагмы можно задать
(Интеллектуальное
определение
сцены)
выдержки
Фотоаппарат определяет условия
съемки и автоматически переключается
в соответствующий сюжетный режим
съемки. Подробные сведения см. в
«Режи м «Авто» (Интеллект.сцена)» на
стр. 39.
настройки, подходящие для условий
съемки. Подробные сведения см. в
«Режи м «Программа»» на стр. 39.
Значение выдержки
вручную. Значение диафрагмы будет
установлено автоматически в
зависимости от освещения объекта.
Подробные сведения см. в «Режим
«Приоритет выдержки»» на стр. 40.
вручную. Выдержка будет установлена
автоматически в зависимости от
освещения объекта. Подробные
сведения см. в «Режи м «Приор.
диафрагмы»» на стр. 40.
можно задать
Использование фотоаппарата 25
№ Значок Режим Описание
5 Ручной режим Позволяет вручную задать диафрагму и
6 Режим съемки Возможность выбора необходимого
7 Фильтр Возможность выбирать необходимый
8 Ночная съемка без
штатива
9 Режим «Размытие
фона»
10 Серийная съемка
выдержку. Подробные сведения см. в
«Ручной режим» на стр. 41.
сюжетного режима съемки в
соответствии с условиями съемки.
Подробные сведения см. в «Режим
съемки» на стр. 41.
фильтр, чтобы добавить его к
снимаемому изображению. Подробные
сведения
стр. 51.
Позволяет делать снимки при слабом
освещении, например вечером или
ночью. Подробные сведения см. в
«Режи м « Ночная съемка без штатива»»
на стр. 52.
Позволяет выполнять съемку так,
чтобы объект выделялся на размытом
фоне. Подробные сведения см. в
«Режи м «Размытие фона»» на стр. 52.
Возможность выполнения серии
снимков одним нажатием на кнопку
спуска затвора. Подробные сведения
см. в «Режим «Серийная съемка»» на
стр. 52.
см. в «Режим «Фильтр»» на
Русский
Поворотный переключатель
Используйте поворотный переключатель для изменения следующих
настроек:
В режиме съемки
• Режим «Программа»: регулировка программы гибкой настройки
( 39).
• Режим «Приор. диафрагмы»: настройка значения диафрагмы (
40).
• Режим «Приоритет выдержки/Ручной»: регулировка выдержки (
40).
• режим «Сцена/Фильтр»: переключение между доступными
режимами съемки ( 41, 51).
26 Использование фотоаппарата
1
2
3
4
Вращающаяся шкала
Используйте вращающуюся шкалу, чтобы выполнить следующее:
Русский
В режиме съемки
• Ручной режим: настройка значения диафрагмы ( 40).
• Режим «Приор. диафрагмы/Приоритет выдержки/Программа/
Фильтр»: регулировка значения корректировки экспозиции ( 38).
В режиме Воспроизведения
• Просмотр файла: просмотр предыдущего/следующего файла (
33).
В режиме меню
• выбор параметра: выбор варианта ( 28).
4-позиционные кнопки
Используйте 4-позиционные кнопки, чтобы
выполнить следующее:
1. Влево/фокус:
• прокрутка влево при выборе
параметра;
• возврат к предыдущему экрану;
• переключение между различными
режимами фокуса.
Подробные сведения см. в «Выбор
режима фокусировки» на стр. 37.
2. Вверх/Экран:
• прокрутка вверх в меню;
• переключение между различными режимами экрана.
3. Вправо/Вспышка
• прокрутка вправо
• вход в подменю;
• подтверждение выбора;
• выбор режима вспышки. Подробные сведения см. в
«Использование вспышки» на стр. 34.
4. Вниз/таймер автоспуска:
• прокрутка вниз в меню;
• выбор режима таймера автоспуска. Подробные сведения см. в
«Использование таймера автоспуска» на стр. 36.
при выборе параметра;
Использование фотоаппарата 27
Кнопка функция/OK
Нажмите , чтобы выполнить следующее:
В режиме съемки
• настройка компенсации экспозиции: подтверждение настройки (
21);
• режим «Сцена/Фильтр»: подтверждение выбора режима ( 21).
В режиме меню
• выбор параметра: подтверждение выбора или отображение
подменю ( 21).
Русский
28 Использование фотоаппарата
Меню Фотоаппарат
Меню Просмотра
Кнопка MENU
Нажмите , чтобы войти в меню выбранного режима съемки или
Русский
воспроизведения.
Используйте вращающуюся шкалу или 4-позиционные кнопки, чтобы
перемещаться по меню. Нажмите , чтобы подтвердить выбор.
Выбор вкладок меню
В меню Фотоаппарат есть три следующие вкладки: , , .
В меню Просмотра есть две следующие вкладки: , .
• Если одна из этих вкладок выделена подсветкой, используйте
вращающуюся шкалу
переключиться между вкладками.
либо нажмите или , чтобы
Camera Menu
Resolution
Quality
AF Area
Digital Zoom
AF Assist Lamp
O.I.S.
Sharpness
SET BACK
Playback Menu
Slideshow
Protect
Voice Memo
Startup Image
DPOF
Tri m
Resize
SET BACK
Movie Menu
Movie options
Autofocus Mode
SET BACK
Setup Menu
Sounds
Power Saving
LCD Saving
Date & Time
Language
Create Folder
Fr. No. Reset
SET BACK
Setup Menu
Sounds
Power Saving
LCD Saving
Date & Time
Language
Create Folder
Fr. No. Reset
SET BACK
• В противном случае несколько раз нажмите или , чтобы
выделить вкладку подсветкой.
Camera Menu
4288x3216
3264x2448
2304x1728
1600x1200
640x480
4320x2430
SET BACK
Camera Menu
Resolution
Quality
AF Area
Digital Zoom
AF Assist Lamp
O.I.S.
Sharpness
SET BACK
Camera Menu
Resolution
Quality
AF Area
Digital Zoom
AF Assist Lamp
O.I.S.
Sharpness
SET BACK
Навигация по меню
1. Нажмите .
2. Нажмите , а затем вращающейся
шкалой либо кнопкой или
выберите пункт меню, после чего
нажмите или , чтобы войти в
выбранное меню.
Использование фотоаппарата 29
Camera Menu
Resolution
Quality
AF Area
Digital Zoom
AF Assist Lamp
O.I.S.
Sharpness
SET BACK
Русский
3. Вращающейся шкалой либо кнопкой
или выберите пункт меню, а
затем нажмите или , чтобы войти в
подменю.
4. Вращающейся шкалой либо кнопкой
или выберите необходимую
настройку.
Нажмите или , чтобы при
необходимости перейти к следующей
колонке.
5. Нажмите для подтверждения.
Camera Menu
Resolution
AF Area
Digital Zoom
AF Assist Lamp
O.I.S.
Sharpness
SET BACK
Camera Menu
Supper Fine
Fine
SET BACK
Loading...