BenQ FP94VW User Manual [sl]

FP94VW 19" Širokozaslonski monitor LCD Navodila za uporabo

Dobrodošli

Avtorske pravice

Avtorske pravice (© 2007) so last BenQ družbe. Vse pravice so pridržane. Nobeden del te publikacije ne sme biti posnet, prenesen, prepisan, shranjen na spominsko napravo ali preveden v katerikoli jezik ali računalniski jezik v kakršnikoli obliki ali pomenu, elektronskem, mehanskem, magnetnem, optičnem, kemičnem, ročnem ali drugače brez predhodnega dovoljenja BenQ družbe.

Izključitve

Razen kot je izrecno določeno v tem omejenem jamstvu, BenQ družba ne daje nikakršnih drugih jamstev, bodisi izrecnih bodisi naznačenih, vključno z naznačenim jamstvom prodajalca za primernost za prodajo ali za določen namen. V nadaljevanju, BenQ družba pridržuje pravico za obnavljanje te publikacije in za občasne spremembe v vsebini. Družba BenQ ni dolžna obvestiti kogarkoli za morebitne popravke ali spremembe v vsebini.

Za najboljše delovanje in za dolgo življensko dobo vašega prikazovalnika, upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:

Napetostna zaščita

• Vtič za izmenično napetost izolira napravo pred neposredno napetostjo.

• Napajanje izdelka prekinite tako, da napajalni kabel iztaknete iz vtičnice. Vtičnica za napajanje

napetosti mora biti instalirana blizu naprave in da je lahko dostopna. Vtičnica za napajanje napetosti mora biti instalirana blizu naprave in da je lahko dostopna.

• Izdelek uporabljajte samo z vrsto vira napajanja, označeno na nalepki z elektrčinimi zahtevami. Če niste prepričani, kakšen vir napajanja je potreben, se posvetujte s pooblaščenim prodajalcem ali lokalnim podjetjem za dobavo električne energije.

Čiščenje in vzdrževanje

• Čiščenje. Preden začnete čistiti izdelek, iztaknite njegov napajalni kabel iz zidne vtičnice. Izogibajte se uporabi tekočin, aerosolovih razpršilcev ali sredstev za čiščenje stekla.

• Reže in odprtine na zadnji strani ali na zgornji strani ohišja so za prezračevanje. Te ne smejo biti zaprte ali pokrite. Vaš monitor ne bi smel biti postavljen v bližino radiatorja, nad radiatorjem ali drugemu izvoru vročine, niti vgrajen v zaprto instalacijo, dokler ni pripravljena ustrezna ventilacija.

• Reže in odprtine na zadnji in na zgornji strani ohišja so namenjene prezračevanju. Te ne smejo biti pokrite ali zamašene. Vaš monitor ne bi smel biti postavljen v bližino radiatorja ali drugemu izvoru toplote, niti vgrajen v zaprto instalacijo, dokler ni pripravljeno ustrezno prezračevanje. Ne potiskajte predmetov v odprtine izdelka in ne razlivajte nobenih tekočin v izdelek.

Servisiranje

• Ne poskušajte popravljati ta izdelek sami, odpiranje ali odstranjevanje pokrova vas lahko izpostavi nevarnosti udara električnega toka in drugim nevarnostim. V primeru zgoraj opisane nepravilne uporabe ali drugem nesrečnem pripetljaju kot padanje ali nepravilnem rokovanju, se obrnite na pooblaščenega serviserja.

Vsebina

Začetek .............................................................................................................................4

Spoznajte svoj monitor ...................................................................................................6

Kako sestaviti strojno opremo vašega monitorja ........................................................8

Dobiti kar največ od vašega BenQ prikazovalnika ...................................................15

Izbira najboljše resolucije slike ...................................................................................21

Izgled spredaj (1) .....................................................................................................6

Izgled spredaj (2) .....................................................................................................6

Pogled z leve ...........................................................................................................7

Izgled zadaj ............................................................................................................7

Prilagajanje kota monitorja ...................................................................................11

Kako odstraniti nosilno bazo .................................................................................12

Uporaba montažnega kompleta monitorja ............................................................13

Kako namestiti prikazovalnik na nov računalnik ..................................................16

Kako nadgraditi programsko opremo prikazovalnika na obstoječem računalniku 17

Kako izvesti namestitev na sistemu Windows Vista .............................................18

Namestitev prikazovalnika na operacijski sistem Windows XP ...........................19

Kako izbrati pravilno stopnjo osveževalne frekvence ...............................................22

Optimizacija slike .........................................................................................................23

Kako prilagoditi vaš monitor .......................................................................................24

Nadzorna plošča ....................................................................................................24

Zgradba menija Zaslonskega prikaza (OSD) ........................................................25

Način vročih tipk (bližnjic) ...................................................................................27

Način glavnega menija ..........................................................................................29

Odpravljanje težav .......................................................................................................41

Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ) ...................................................................41

Še vedno potrebujete pomoč? ...............................................................................42

Podprti časovi PC .........................................................................................................43

Specifikacije ..................................................................................................................44

1. Začetek

Vaš FP94VW bo optimalno deloval pri video ločljivosti 1440 x 900. Prosimo, da preverite, če vaša grafična kartica podpira ločljivost 1440 x 900.

Ko razpakirate, prosimo preverite, če imate naslednje stvari. Če manjkajo ali če so poškodovani, prosimo, da se takoj povežete z vašim prodajalcem, pri katerim ste kupili izdelek.

BenQ LCD monitor

Osnova monitorja

Pomožna držala

CD-ROM disk

Vodnik za hiter začetek

Napajalni kabel

(Slika se lahko razlikuje od izdelka, ki se prodaja v vaši regiji)

4 Zaèetek

Signalni kabel: D-Sub

Signalni kabel: DVI-D (po izbiri)

Morda boste želeli shraniti škatlo in embalažo za prevažanje v prihodnje. Zaščitna pena embalaže je idealna za zaščito zaslona med prevažanjem.

5 Zaèetek

2. Spoznajte svoj monitor

Izgled spredaj (1)

1. Vklop

2. ENTER (Vstop)

3. t / Svetlost

4. u/ kontrast

5. MENU (Meni) / EXIT

6. Input (Vhod)

7. Igralni način

8. Način

9. i key

Za več informacij glede teh tipk, prosimo glejte

"Nadzorna plošča" na strani 24.

Izgled spredaj (2)

K vašemu monitorju sta priložena dva stilski pomožni držali. S tem, ko ju uporabljate, lahko organizirate svojo pisalno mizo, tako da drobne pripomočke, kot so naglavni mikrofon, slušalke, igralna oprema itd., obesite na držalo.

Svetujemo pa, da nanju obešate le pripomočke, ki ne tehtajo veliko. Standardna težna kapaciteta vsakega držala je do 0,5 kg.

Za več informacij o nameščanju držal, prosimo glejte "Pripnite

pomožno držalo. (ni obvezno)" na strani 10.

6 Spoznajte svoj monitor

Pogled z leve

Izgled zadaj

1. Vhod za slušalke

Priključite slušalke ali zvočnike v vhod za slušalke, da bi zajeli signal avdio iz vhoda HDMI. Glejte "Audio menu (Avdio

meni)" na strani 36 za informacije o

upravljanju avdia.

1. Zadnji pokrov: vsebuje nastavek VESA Zadnja stran vašega monitorja LCD ima

standardni nastavek VESA z oblikovanjem 100mm, ki omogoča namestitev na stenski namestitveni obroč.

Za več glej "Uporaba montažnega

kompleta monitorja" na strani 13

2. Vhod za priklop napajanja

3. Vhodni vmesnik za HDMI

4. Vhodni vmesnik za DVI-D

5. Vhodni vmesnik za D-Sub

7 Spoznajte svoj monitor

3. Kako sestaviti strojno opremo vašega monitorja

Če je računalnik vklopljen, ga morate pred nadaljevanjem izklopiti. Ne vklapljajte ali prižigajte monitorja dokler se to ne pojavi v navodilih.

1. Namestitev monitorja.

Prosimo, da z monitorjem ravnate kar se le da previdno. Kakršenkoli objekt, kot je na primer rac. miška, lahko poškoduje steklo oz. LCD substrat in s tem iznici vašo garancijo. Potiskanje ali vleka monitorja po namizju pa lahko povzroci okvare na nadzornih funkcijah.

Monitor in zaslon zašcitite tako, da na gladki površini pripravite prostor in nanjo namestite mehko podlogo s cimer boste zašcitili monitor. Položite ga na podlogo z zaslonom navzdol in povlecite oporno rocico. Usmerite in uskladite vticnico monitorske baze z koncem oporne rocice, nato pa jih potisnite skupaj, dokler ne skocita na ustrezno mesto. Nežno ju povlecite narazen, da preverite ali sta pravilno povezani. Pazljivo dvignite monitor in ga položite v pravilni položaj na ravno in gladko površino.

Priporocamo vam, da postavite monitor tako, da vas ne bodo motili nezaželjeni odsevi iz drugih

virov svetlobe. Ko prilagajate kot, osnovo pridržite, tako da se monitor ne prevrne.

8 Kako sestaviti strojno opremo vašega monitorja

2. Priključite video kabel računalnika.

Na istem računalniku hkrati ne uporabljajte kablov DVI-D in D-Sub. Edini primer v katerem je možno uporabiti oba kabla je, če sta priklopljena na dva različna računalnika s primernimi sistemi video.

Priključite en konec kabla DVI-D na monitorjevo DVI-D vtičnico in drugi konec na vrata DVI-D na vašem računalniku. (opcijsko).

Ali

Format DVI-D se uporablja za neposredno

digitalno povezavo med virom video in digitalnim monitorjem LCD ali projektorji. Digitalni signal video nudi kakovostnejšo sliko kot analogni signal video.

Priključite vtič kabla D-Sub (na koncu brez feritnega filtra) na monitorjevo vtičnico D-Sub. Priključite še drug vtič kabla D-Sub (na koncu s feritnim filtrom) na vtičnico D-Sub video na računalniku.

Zatesnite vse ročne vijake, da bi preprečili, da bi vtiči med uporabo ponesreči izpadli.

3. Priključite napajalni kabel na monitor.

Priključite en konec napajalnega kabla v vtičnico, na kateri piše „POWER IN (vhod za napajanje)“, na zadnji strani monitorja. Drugega konca zaenkrat še ne priklapljajte na elektriko.

Ali

9 Kako sestaviti strojno opremo vašega monitorja

4. Napeljite kable skozi ohlapne nosilce.

Kabel sprostite tako, da stisnete šcipalko navznotri, kot je prikazano na ilustraciji. Kabla namestite skupaj in nad njiju ponovno vstavite šcipalko tako, da bosta “pospravljena” v prostor za monitorjem.

5. Pripnite pomožno držalo. (ni obvezno)

Namestite zatiče držala, ki vam je bolj pri srcu, na utore na zadnji strani monitorja.

Držalo pritisnite navzdol, da bi se pripelo k monitorju.

S tem, ko ju uporabljate, lahko organizirate svojo pisalno mizo, tako da drobne pripomoke, kot so naglavni mikrofon, slušalke, igralna oprema itd., obesite na držalo.

Svetujemo pa, da nanju obešate le pripomočke, ki ne tehtajo veliko. Standardna težna kapaciteta vsakega držala je do 0,5 kg.

10 Kako sestaviti strojno opremo vašega monitorja

6. Vključite napajanje.

Priključite drug konec napajalnega kabla na bližnjo električno vtičnico.

Slika se lahko razlikuje od izdelka, ki se prodaja v vaši regiji.

Vključite monitor s pritiskom na gumb napajanja.

Vključite tudi računalnik in sledite navodilom v

4. oddelku:

BenQ prikazovalnika" na strani 15

namestitev monitorjeve programske opreme.

"Dobiti kar največ od vašega

Prilagajanje kota monitorja

Za udobno ogledovanje zaslonskih slik boste morda želeli obrniti monitor navzgor za 20 stopinj in navzdol za -5 stopinj. Ko prilagajate kot, osnovo pridržite, tako da se monitor ne prevrne.

11 Kako sestaviti strojno opremo vašega monitorja

Kako odstraniti nosilno bazo

1. Pripravite monitor in okolico.

Pred izkljucitvijo napajalnega kabla ugasnite monitor. Pred izkljucitvijo signalnega kabla monitorja, ugasnite racunalnik.

Prosimo, da z monitorjem ravnate kar se le da previdno.

Kakršenkoli objekt, kot je na primer rac. miška, lahko

poškoduje steklo oz. LCD substrat in s tem iznici vašo

garancijo. Potiskanje ali vleka monitorja po namizju pa

lahko povzroci okvare na nadzornih funkcijah.

Monitor in zaslon zašcitite tako, da na gladki površini pripravite prostor in nanjo namestite mehko podlogo s cimer boste zašcitili monitor.

2. Sprostite blokirni klip na eni strani nosilne baze, medtem pa vlecite rob baze stran od oporne rocice.

3. Sprostite še drug blokirni klip za popolno odstranitev nosilne baze iz oporne rocice monitorja.

12 Kako sestaviti strojno opremo vašega monitorja

Uporaba montažnega kompleta monitorja

V ozadju vašega LCD monitorja se nahaja 100-milimeterski vhod standarda VESA, ki omogoča namestitev stenskega nosilnega obroča. Pred namestitvijo montažnega kompleta monitorja natančno preberite varnostne ukrepe.

Varnostni ukrepi

• Monitor in montažni komplet monitorja namestite na steno z ravno površino.

• Stena mora biti dovolj močna, da podpira celotno težo monitorja.

• Izključite monitor in napajanje preden iz njega odklopite kable.

1. Odstranite vznožje monitorja.

Položite ga z zaslonom naprej na čisto in podloženo površino. Odstranite vznožje monitorja, kot je opisano v poglavju “

prikazovalnika" na strani 15

"Dobiti kar največ od vašega BenQ

”.

2. Odstranite stojalo monitorja.

Da bi odtesnili vijake, ki držijo skupaj monitor in njegovo stojalo, uporabite križni izvijač.

Svetujemo uporabo izvijača z magnetno konico, da ne bi izgubili kakega vijaka.

Nato stojalo monitorja potegnite nazaj od monitorja.

Če nameravate svoj monitor še kdaj uporabljati s

stojalom, shranite vznožje, stojalo in vijake nekam na varno.

13 Kako sestaviti strojno opremo vašega monitorja

3. Odstranite pokrov odzadaj.

Rahlo potegnite zadnji pokrov navzgor in proč od

monitorja. Po tem, ko ste odstranili zadnji pokrov, boste za zadnji strani monitorja zagledali vijačno ploščo.

4. Držite se priročnika z navodili za montiranje stenskega obroča, ki ste ga kupili, da bi dokončali namestitev.

Da bi pritrdili odzadnji pokrov:

1. Obrnite odzadnji pokrov naprej in ga vstavite v dva gumba na sprednjem robu v držala na plošči z vijaki. Za to ne potrebujete orodja.

2. Druge zatiče zadnjega pokrova pritisnite navznoter, tako da se s klikom uležejo v primerne utore.

14 Kako sestaviti strojno opremo vašega monitorja

+ 31 hidden pages