BenQ FP94G User Manual [nl]

FP94G
LCD Kleurenmonitor
19,0" LCD Beeldscherm
Gebruikershandleiding

Copyright

Copyright © 2006 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze documentatie
mag zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation worden
gereproduceerd, uitgezonden, overgezet, opgeslagen in een gegevensopvraagsysteem of vertaald
naar welke taal of computertaal dan ook, in welke vorm of op welke wijze dan ook, hetzij
elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, handmatig of op andere wijze.

Disclaimer

BenQ Corporation aanvaardt geen aansprakelijkheid en verleent geen garanties, hetzij
nadrukkelijk of stilzwijgend, met betrekking tot de inhoud van deze documentatie en aanvaardt
geen enkele impliciete aansprakelijkheid ten aanzien van verkoopbaarheid of geschiktheid voor
enig bepaald doel. Daarnaast behoudt BenQ Corporation zich het recht voor deze publicatie te
wijzigen en periodiek wijzigingen in de inhoud aan te brengen zonder de verplichting van BenQ
Corporation om enige persoon op de hoogte te brengen van dergelijke revisies of wijzigingen.

Voor de beste prestaties en een lange levensduur van uw
monitor adviseren wij u deze veiligheidsinstructies op te vol­gen

Netspanningsveiligheid

• De netstekker isoleert dit apparaat van de netspanning.

• Voor dit apparaat fungeert het netsnoer als netspanningsschakelaar. Het stopcontact dient zich in

de buurt van het apparaat te bevinden en gemakkelijk toegankelijk te zijn.

• Zorg ervoor dat de gegevens van de netspanning overeenkomen met de gegevens op het
identificatieplaatje. Bent u er niet zeker van welke soort netspanning beschikbaar is, neem dan
contact op met uw dealer of uw energieleverancier.

Onderhoud en reiniging

• Reinigen. Haal de stekker van de monitor altijd uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat
reinigen. Reinig het oppervlak van de LCD monitor met een niet-pluizende, zachte doek. Vermijd
het gebruik van vloeibare reinigingsmiddelen, reinigingsmiddelen in spuitbussen of glasreinigers.

• De sleuven en openingen aan de achterzijde en de bovenkant van de behuizing zijn voor ventilatie
bedoeld. Zorg ervoor dat deze niet bedekt of afgesloten worden. Plaats uw monitor nooit in de
buurt van of op een verwarming of andere warmtebron. Bouw het product niet in tenzij er een
deugdelijke ventilatie aanwezig is.

• Plaats geen voorwerpen in en/of mors geen water of andere vloeistoffen op dit product.

Service

• Probeer dit product niet zelf te repareren. Door het openen of verwijderen van de behuizing kunt
u blootgesteld worden aan gevaarlijke spanningen of andere risico's. Wanneer er sprake is van enig
hierboven vermeld verkeerd gebruik of van een ander ongeluk zoals het vallen of het verkeerd
behandelen van het product, neem dan contact op met een geautoriseerd service center.

2

Inhoudsopgave

Voor u begint ........................................................................................................................4

Uw monitor leren kennen .................................................................................................... 5

Vooraanzicht ................................................................................................................5

Achteraanzicht .............................................................................................................5

Installeren van de monitorhardware ................................................................................... 6

De monitor draaien (optioneel) .................................................................................8

Aanpassing van de kijkhoek ......................................................................................10

De monitor opslaan ...................................................................................................10

Haal het uiterste uit uw BenQ monitor ............................................................................. 11

Installatie van de monitor op een nieuwe computer ...............................................12

Aanpassen van de monitor op een bestaande computer .........................................13

Installatie op Windows XP systemen .......................................................................14

Installatie op Windows 2000 systemen ....................................................................16

Het uitvoeren van de Windows Wizard Apparaatstuurprogramma bijwerken .....17

Instellen van de schermresolutie ........................................................................................ 19

Instelling van de beeldherhalingsfrequentie ...................................................................... 20

Beeldoptimalisering ............................................................................................................21

Het aanpassen van de monitor ..........................................................................................22

Het bediedingspaneel ................................................................................................22

Sneltoetsmodus ..........................................................................................................23

Hoofdmenu-modus ..................................................................................................24

Problemen oplossen ...........................................................................................................31

Veelgestelde vragen (FAQ) ........................................................................................31

Meer hulp nodig? .......................................................................................................32

Ondersteunde PC-timings .................................................................................................33

Specificaties ......................................................................................................................... 34

3

1. Voor u begint

Let er bij het uitpakken op dat u de volgende items ontvangen heeft. Indien een van de items
ontbreekt of beschadigd is, neem dan contact op met uw leverancier waar u het apparaat gekocht
heeft.

BenQ LCD monitor

Beknopte handleiding

CD-rom

Netsnoer
(Beeld kan verschillen per product per
regio)

Signaalkabel: D-Sub

Signaalkabel: DVI-D (optioneel)

Bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal voor het geval dat u de monitor later nog eens moet
vervoeren. Het piepschuim is ideaal als bescherming tijdens het transport.

4 Voor u begint

2. Uw monitor leren kennen

Vooraanzicht

Achteraanzicht

1. Netspanningaansluiting

2. DVI-D ingang

3. D-Sub ingang

5 Uw monitor leren kennen

3. Installeren van de monitorhardware

Als uw computer ingeschakeld is, schakel deze dan uit voordat u verder gaat.
Steek de stekker niet in het stopcontact of schakel de monitor niet in totdat u gevraagd wordt dit te doen.

1. Haal het beeldscherm uit de verpakking en plaats,
zoals is aangegeven, voordat u de verzekeringssno­eren lossnijdt het beeldscherm op een bureau.

Let er a.u.b. op dat u de monitor niet beschadigt. Door he t
plaatsen van het schermoppervlak op een voor werp zoals
een nietmachine of een muis kan het glas breken en het
LCD-substraat beschadigd raken waardoor uw garantie
vervalt. Het over uw tafel of bureau schuiven of schuren
van de monitor kan leiden tot krassen of beschadigingen
van de behuizing of bedieningselementen.

2. De kijkhoek aanpassen.

Til het scherm op en duw het scherm naar voren totdat u
een klikgeluid hoort.

Voor meer informatie over het aanpassen van de kijkhoek,
zie "

"De monitor opslaan" op pagina 10".

Plaats de monitor en stel de hoek van het beeldscherm
zodanig in dat u ongewenste reflecties van andere

lichtbronnen tot een minimum beperkt.

6 Installeren van de monitorhardware

3. De PC videokabel aansluiten.

Gebruik niet tegelijk een DVI-D-kabel en D-Sub-kabel op
dezelfde PC. De enige situatie waarin beide kabels
kunnen worden gebruikt is als ze op twee verschillende
PC's met correcte videosystemen worden gebruikt.

Steek het ene uiteinde van de DVI-D kabel in de DVI-D
aansluiting van uw monitor en het andere uiteinde in de
DVI-D poort van uw computer. (optioneel)

Het DVI-D systeem wordt gebruikt voor een rechtstreekse

digitale verbinding tussen de videobron en digitale
LCD-monitors of -projectors. Digitale videosignal en geven
een superieure beeldkwaliteit in vergelijking met analoge
videosignalen.

Verbind de connector van de D-Sub kabel (het uiteinde
zonder de ferrietkern) met de D-Sub aansluiting van de
monitor. Verbind de andere connector van de D-Sub kabel
(het uiteinde met de ferrietkern) met de video D-Sub
aansluiting van uw computer.

Of

Of

Draai de op de connectoren aanwezige schroeven vast om
te voorkomen dat de connectoren tijdens het gebruik per
ongeluk losraken.

4. Verbind de voedingskabel met de monitor.

Steek het ene uiteinde van de voedingskabel in de aansluit­ing ’POWER IN’ aan de achterzijde van de monitor.
Verbind het andere uiteinde nu nog niet.

5. Steek de stroomkabel in een stopcontact en druk op
Power op de monitor.

Steek het andere uiteinde van de voedingskabel in een
stopcontact.

Schakel de monitor in door op power aan de voorzijde van
de monitor te drukken.

Zet nu ook de computer aan en volg de instructies op in
paragraaf 4:

Haal het uiterste uit uw BenQ monitor om

de monitorsoftware te installeren.

7 Installeren van de monitorhardware

De monitor draaien (optioneel)

De LCD-monitor ondersteunt weergave in de portretstand, zodat u uw specifieke
desktopapplicatie op het scherm kunt passen zonder dat u het beeld naar beneden hoeft te
schuiven.

Voordat u het scherm in de portretstand draait, installeert u eerst de Visual Optimizer software
van de bijgesloten CD.

Met Visual Optimizer kunt u direct opdrachten van de PC naar het beeldscherm sturen. Als de
functie Enable Auto Pivot is geactiveerd, worden de beelden op het scherm automatisch gedraaid
om te passen in de ligging van het scherm.

Door gebruik te maken van het Display Data Channel Command Interface (DDC/CI) protocol, is Visual
Optimizer een softwarehulpmi ddel waar mee u he t bee ldscher m kunt aan pa ssen en kleuren kunt inste llen

met slechts enkele muisklikken, in plaats via de on-screen display (OSD) van het beeldscherm. Om te
verzekeren dat Visual Optimizer normaal functioneert met het beeldscherm, controleert u of de
videokaart van de computer de VESA DDC/CI-standaard ondersteunt.

Klik voor meer informatie over Visual Optimizer op de Help knop, , om de on line help te bekijken.

De Visual Optimizer software installeren

1. Start VO Setup.exe in de map Visual Optimizer op de bijgesloten CD.

2. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.

Als u ziet dat het beeldscherm een tel of twee op zwart springt als de installatie bijna klaar is, dan is dit
normaal aangezien de software de verbindingsstatus met het beeldscherm controleert.

3. Nadat het systeem opnieuw is opgestart klikt u op het Visual Optimizer pictogram, , in
het systeemvak om de software te starten.

4. Kies op het tabblad Options de optie Enable Auto Pivot in het menu Pivot.

5. Volg de onderstaande instructies om het beeldscherm van liggend in staand te draaien. De
weergegeven beelden en het OSD-menu worden automatisch 90 graden met de klok mee
gedraaid om te passen in de nieuwe staande stand.

Het beeldscherm draaien

1. Trek de monitor helemaal uit en kantel deze.

Til het beeldscherm rustig op en trek de voet uit tot de
maximum hoogte is bereikt.

De voet moet in de hoogte worden uitgetrokken zodat de
monitor van de landschapstand in de portretstand kan
worden gedraaid.

8 Installeren van de monitorhardware

Kantel vervolgens de monitor.

2. Draai de monitor 90 graden met de wijzers van de
klok mee zoals is geïllustreerd.

Om te voorkomen dat de rand van het LCD-scherm
de monitorvoet raakt tijdens het draaien, trekt u de
monitor helemaal naar boven naar de hoogste positie
voordat u het scherm draait.

3. Zet de monitor in de gewenste kijkhoek.

9 Installeren van de monitorhardware

Aanpassing van de kijkhoek

U kunt het scherm in de gewenste hoek plaatsen door het beeldscherm in een hoek van -5° tot
+20° te kantelen, het kan 360° draaien, en is 86 mm hoog.

De monitor opslaan

Als u de monitor gedurende langere tijd wilt opslaan, trek dan de stroomkabel uit het stopcontact
en koppel alle aangesloten kabel los voordat u iets anders doet. Het wordt aanbevolen de monitor
in de originele verpakking in te pakken.

Het beeldscherm zelf inpakken

Houd met uw linkerhand de voet van de monitor vast en kantel met uw rechterhand het scherm
zachtjes terug totdat het de tweede vergrendeling bereikt. Druk vervolgens het scherm terug op
z'n plek zoals geïllustreerd.

10 Installeren van de monitorhardware

4. Haal het uiterste uit uw BenQ monitor

Om het uiterste uit uw nieuwe BenQ kleuren LCD flatscreenmonitor te halen, dient u het BenQ
LCD Monitor stuurprogramma te installeren. Dat vindt u op de BenQ LCD Monitor cd-rom.

De te volgen procedure voor een succesvolle installatie van het BenQ LCD Monitor
stuurprogramma wordt bepaald door de omstandigheden onder welke u uw BenQ LCD Monitor
wilt aansluiten en installeren. Deze omstandigheden hebben betrekking op welke versie van
Microsoft Windows u gebruikt, of u de monitor aansluit en de software installeert op een nieuwe
computer (zonder bestaand monitor stuurprogramma), of dat u een bestaande computer (waarop
een monitor stuurprogramma geïnstalleerd is) van een nieuwe monitor voorziet.

Windows zal echter in beide gevallen, zodra u de eerstvolgende keer uw computer inschakelt
(nadat u de monitor met uw computer verbonden heeft), automatisch de nieuwe (of andere)
hardware herkennen en de Nieuwe hardware gevonden wizard opstarten.

Volg de instructies van de wizard totdat deze vraagt om een monitormodel te selecteren. Klik op
dat moment op de Disk beschikbaar knop, plaats de BenQ LCD Monitor cd-rom en selecteer het
juiste monitormodel. Meer details en stap-voor-stap instructies voor zowel een nieuwe computer
(automatisch) als het aanpassen van een bestaande computer volgen. Zie:

• Installatie van de monitor op een nieuwe computer.

• Aanpassen van de monitor op een bestaande computer

Als u een gebruikersnaam en paswoord nodig he ef t om o p uw Windows compu ter in te log gen, moet u als
systeembeheerder of als lid van de systeembeheerdersgroep ingelogd zijn om het monitor
stuurprogramma te kunnen installeren. Bovendien, als uw computer met een netwerk verbonden is dat
voorzien is van toegangsbeveiliging, is het mogelijk dat de netwerkinstellingen het u verhinderen de
software op uw computer te installeren.

11 Haal het uiterste uit uw BenQ monitor