BenQ FP91R User Guide
FP91R
R 系列专业 LCD 显示器
用户手册
欢迎使用
版权所有
版权所有 © 2006 BenQ Corporation。保留所有权利。未经 BenQ Corporation 事先书面许
可，不得以任何形式和电子、机械、磁性、光学、化学、手工以及其他任何方式复制、
传播和转录本出版物的任何部分，也不得将任何部分存储到检索系统中或翻译成任何语
言或计算机语言。
免责声明
BenQ Corporation 对于本文档的内容不提供任何明示或隐含的陈述或担保，特别是针对特
殊目的的适销性和适用性不提供任何担保。另外，BenQ Corporation 保留修订本出版物和
随时修改本文档内容而不需通知任何人的权利。
请遵照安全说明使显示器达到最佳性能和最长使用寿命
电源安全性
• AC 插头使此设备与 AC 电源绝缘。
• 电源线充当可插拔设备的电源断开设备。插座应安装在设备附近且易于插拔。
• 此产品应按照标记标签上指示的电源类型操作。如果不能确定电源是否可用，请咨询经
销商或当地的供电公司。
维修
• 因为打开或卸下挡盖时可能会接触到危险电压或遭受其它危险，因此请勿尝试自行维修
本产品。如果发生上述误用或意外，如跌落或误操作，请与有资格的维修人员联系以进
行维修。
2
目录
开始 ....................................................................................................................................... 5
熟悉您的显示器 .................................................................................................................. 6
装配显示器硬件 .................................................................................................................. 9
充分利用 FP91R ................................................................................................................. 15
显示器概述 .................................................................................................................6
前视图 .....................................................................................................................6
后视图 .....................................................................................................................6
垂直显示 .................................................................................................................7
显示器控制器概述 .....................................................................................................7
前视图 .....................................................................................................................7
后视图 .....................................................................................................................8
控制器底座 ............................................................................................................8
装配缆线连接 .............................................................................................................9
调整显示角度 ...........................................................................................................13
旋转显示器 ( 可选 ) .................................................................................................13
安装 Pivot 软件 ....................................................................................................13
旋转显示屏 ..........................................................................................................14
安装 BenQ LCD 显示器驱动程序软件 ..................................................................16
在新电脑上安装显示器 ......................................................................................17
在现有的电脑上升级显示器 .............................................................................18
在 Windows XP 系统上安装 ..............................................................................19
在 Windows 2000 系统上安装 ...........................................................................21
完成 Windows 升级设备驱动程序向导 ...........................................................22
安装 Visual Optimizer （可选，仅适用于 PC 系统）校准软件 ........................24
硬件装配 ...............................................................................................................24
软件安装 ...............................................................................................................25
使用颜色配置文件 (ICC 颜色配置文件 ) .............................................................26
调整屏幕分辨率 ................................................................................................................ 27
调整屏幕刷新率 ................................................................................................................ 28
图像优化 ............................................................................................................................. 29
调整显示器 ........................................................................................................................ 30
显示器控制器的按键介绍 ......................................................................................30
热键 ............................................................................................................................31
模式 .......................................................................................................................31
校准 .......................................................................................................................33
输入 .......................................................................................................................34
屏显 （OSD）菜单结构图 ........................................ 35
主菜单模式 ...............................................................................................................36
SCREEN （屏幕）菜单 ......................................................................................37
LUMINANCE( 亮度 ) 菜单 ................................................................................38
COLOR （色彩设定）菜单 ...............................................................................39
SYSTEM （系统）菜单 ......................................................................................41
目录 3
维护 .....................................................................................................................................44
维护显示器 ............................................................................................................... 44
清洁显示器 ............................................................................................................... 44
收藏显示器 ............................................................................................................... 44
收藏显示器控制器 .................................................................................................. 44
故障排除 .............................................................................................................................46
常见问题 （FAQ） ................................................................................................... 46
需要更多帮助吗？ .................................................................................................. 47
支持的电脑时脉 .................................................................................................................48
规格 .....................................................................................................................................49
术语表 .................................................................................................................................51
目录4
1. 开始
打开包装时，请检查包装内有以下项目。如有缺少和损坏，请联系经销商进行更换。
BenQ LCD 显示器
电源适配器 电源线
信号线：D-Sub ( 可选 ) 信号线：DVI-D DVI-I 转 D-Sub 转接头 遮光罩 ( 可选 )
某些附件可能因地区不同而有所差异。
显示器控制器
控制器底座
( 带内置吸盘 )
新手指南和 CD-ROM
USB 电缆
请妥善保留包装包材以供今后需运输显示器时使用。在运输中最好填充泡沫塑料以保护显示器。
5 开始
2. 熟悉您的显示器
显示器概述
前视图
1. 电源
按下以开启或关闭电源。
• 显示器正常工作时电源指示灯亮蓝
灯。
• PC 进入节能模式时电源指示灯亮
红灯。
2.i key
按下以自动调整垂直位置、相位、
水平位置和像素频率。
后视图
1. DC12V 显示器电源输入插口
2. 缆线支架
3. DVI-I 输入插口
4. USB 端口，用于连接到电脑的 USB
端口
5. 控制器插孔，用于连接到显示器控
制器
6. USB 设备端口，用于连接到内置式
USB 集线器
6 熟悉您的显示器
垂直显示
您还可以垂直方向使用 FP91R LCD 显示器。
有关垂直显示的详情，请参阅第 13 页的 “旋转显示器 ( 可选 )”。
显示器控制器概述
前视图
1. 模式
按下以在五种色彩模式之间切换：
sRGB、 MAC STD、“Te x t （文
字）”、“User Preset-1 （使用者设定
-1）” 和 User Preset-2 （使用者设定
-2）”。
2. 校准
按下以激活亮度补偿。
3. 输入
按下以在 DVI-1、DVI-2、D-Sub 1 和
D-Sub 2 之间切换连接到显示器的输
入信号。
4. 菜单 / 返回
按下以显示主菜单、返回到上一层
菜单，或退出屏显 （OSD）菜单。
5. W/X/T/S 和 Enter
•W X：按下以调整 OSD 菜单设置。
•T S：按下以高亮一个菜单项。
•Enter：按下以进行选择，或进入您
选择的子菜单。
7 熟悉您的显示器
后视图
控制器底座
1. 传感器
传感器将读取显示在显示器上图像
的小部分，并检测显示器的光源输
出。
2. 插座
当不需使用显示器控制器时，您可
能会将其收藏起来。请将缆线整齐
地折迭后系到显示器控制器，将插
头插入插座以防插头意外脱离。
有关收藏显示器遥控器的详情，请参阅第
43 页的 “收藏显示器控制器”。
控制器底座会托住显示器控制器，以在
控制器连接到显示器时可快速使用显示
器控制项。
控制器底座内有一个吸盘，用于在校准
进程中平衡传感器的重量。不用时请保
持底座内吸盘的安全。
8 熟悉您的显示器
3. 装配显示器硬件
装配缆线连接
如果电脑已打开，您必须在继续安装之前先关闭电脑。在看到确实指示之前切勿插入或
打开显示器电源。
1. 打开显示器的外包装并将显示器置于桌上，如图
所示。
请小心以防损坏显示器。将屏幕表示置于诸如订书机或
鼠标等物上，会使玻璃破碎或损坏 LCD 的底基，该损坏
不属保修范围。在书桌上滑动或刮擦显示器会乱伤或损
坏显示器的包围物和控制器。
在桌上清出一个平面区域并将诸如显示器包装袋等软
性物置于桌上作为填料以保护显示器和屏幕。
2. 调整显示器的角度和高度。
抬高显示屏，然后将显示屏向前拉出直至它达到您理
想的角度和调度。
有关调整视角的详情，请参阅
。
度”
本显示器的最大倾斜角度为 -5 至 +20 度。如果您将显示
器倾斜超过 20 度，显示器会失去平衡。
转动屏幕过程中，查看显示器和底座之间的间隙以防手
指夹伤。
您应调整显示器位置和屏幕角度，以使来自其它光源不
需要的反射达到最小。
第 13 页的 “调整显示角
9 装配显示器硬件
或
3. 连接信号线。
将 DVI-D 电缆的一端连接到显示器 DVI-I 插口之一，
然后将另一端连接到电脑上的 DVI-I 端口。
DVI-D 格式用于视频源和数字 LCD 显示器或投影机之间
的直接数字连接。数字视频信号能够产生比模拟视频信
号质量更高的图像质量。
如果电脑上没有合适的 DVI-D 端口，您可将所附的
DVI-I 转 D-Sub 转接头连接到标准视频 D-Sub 缆线
( 在有铁氧体滤波器的一端 )，因此模拟视频信号可通
过 DVI-I 接口被转换为数据视频信号。然后将 DVI-I
转 D-Sub 转接头连接到显示器 DVI-D 插口，将 D-Sub
缆线 ( 在没有铁氧体滤波器的一端 ) 连接到电脑的视
频 D-Sub 插口。
像这类由 DVI-I 转 D-Sub 的输入信号，其质量可能无法
像 DVI-D 输入信号那样的好。
如果您要在两个不同的信号之间切换，您可将两台电脑
的两条信号线连接到 DVI-I 插口，并使用显示器控制器上
的 “输入”来指定输入信号，此方式切换时不会有延时
发生。如需了解更多信息，请参阅第 33 页的 “输入”。
紧固所有的指状螺丝以防该插头在使用过程中意外落
下。
4. 将显示器控制器连接到显示器。
将显示器控制器上的缆线插头连接到显示器后方的控
制器插孔，如图所示。
屏显 (OSD) 菜单项目由显示器控制器来控制。您可根
据需要使用控制器来调整显示设置。控制器包含内置
亮度传感器，用于校准显示器光线输出并补偿因背光
衰减而造成的损失。
当不使用时，应将显示器控制器放置在提供的控制器
底座中。您可将显示控制器保持连接在显示器上，以
作快速使用，或是将它拔下收藏好。
有关使用和调整 OSD 的详情，请参阅
整显示器”
。
第 29 页的 “调
10 装配显示器硬件
5. 连接 12VDC 电源线至显示器。
将 12VDC 电源适配器电缆的插头端接入显示器背后
的电源插口中。此时，请勿立即将电源适配器连接到
电源插座。
仅使用用户手册中列示的电源。
6. 连接 USB 集线器电缆。
用 USB 电缆将显示器背面的 USB 插口和电脑上的
USB 端口连接起来。
7. 在显示器后布线。
整理缆线并通过开口滑入显示器背后缆线支架一侧，
以保持底座位置的清洁。
11 装配显示器硬件
8. 连接电源。
将电源线插入电源适配器和电源插座并打开电源。
插头图像可能与您当地提供的产品不同。
按下面板左侧的电源按钮打开显示器。
显示器现在已就绪并可显示图像。您现在还应该打开
电脑电源，并按第 4 章：
FP91R”
的说明安装显示器软件。
第 15 页的 “充分利用
12 装配显示器硬件
调整显示角度
您可在 -5 至 +20 度的倾斜角度和 105 mm 的显示高度间调整自己喜爱的显示角度。
旋转显示器 ( 可选 )
您的 LCD 显示器同时支持垂直显示定位，让您匹配特殊的应用程序而无需下向滚动即可
检视全部画面。
在使用垂直显示定位旋转显示屏之前，首先请安装所附光盘中的 “Pivot”软件。
如果图形卡支持显示旋转，您就无需安装 Pivot 软件并可跳过此章节，因为安装此软件可能会造成与此类
型图形卡的冲突。
安装 Pivot 软件
1. 执行所附光盘上 “Pivot”文件夹中的 “START_PIVOT.EXE”。
2. 按照屏幕说明安装软件。
3. 重启系统后，您将看到 “Pivot Software Control ”图标， ，显示在工具档中。单击该
图标并选择 “Rotate 90 degrees （旋转 90 度）” ，以旋转显示。要取消此操作，选
择 “Rotate 0 degree （旋转 0 度）”，。
4. 关闭电源并按以下步骤操作。
13 装配显示器硬件
旋转显示屏
1. 沿显示器底部托住显示器，并将其向上抬起至
最大可延伸位置。
支撑底座应垂直延伸以让显示器从横向至纵向模式旋
转。
2. 按顺时针方向旋转显示屏 90 度。
要避免在旋转时 LCD 显示器的边缘碰到显示器底座表
面，在开始旋转显示器前，前倾显示屏至最高位置。
3. 调整显示器至所需视角。
14 装配显示器硬件
4. 充分利用 FP91R
显示器和 USB 集线器
BenQ FP91R 不仅采用了目前最先新的 LCD 显示技术 – 它还含有内置了一个 3 端口 USB 2.0
集线器。只需使用电脑上的一个 USB 2.0 端口 ( 可将其它端口留作它用 )，该内置集线器
提供您最隐密、方便、容易使用的方式来连接其他 USB 设备。如需要，您可利用 USB 集
线器将 USB 键盘、 USB 鼠标和 USB 网络相机同时连接使用。 或者，如果您将键盘和鼠标
直接连接电脑，可使用显示器上的 USB 端口连接数码相机、数码摄录机、 USB 读卡器、
USB 打印机、 USB 存储卡或任何其它 USB 设备。
我应该怎幺做？
您需要做的就是按本用户手册中
脑和显示器，然后就可以用
用的梦想。
Windows 2000
和更新版本支持集成的
安装能够使这些设备正常工作所需的驱动程序。如果您的
用于本设备的定制软件，只需将游标指向驱动程序目录中的磁盘驱动器，
第 9 页的 “装配显示器硬件”
USB、 Windows 和 BenQ LCD
USB
。它将自动检测和识别
的说明连接显示器电缆、打开电
显示器的
USB
USB
集线器实现即插即
USB
设备，并
设备附有厂家的驱动程序或
Windows
将为您
自动安装。
我如何充分利用我的全新 FP91R LCD 显示器？
BenQ FP91R 是一款专业级 LCD 显示器，它具有色彩一致性设计，并能纠正应用程序、显
示器和输出设备之间的色彩失配。换言这， FP91R 能够让您对显示器进行色彩管理。如果
显示器未显示准确的色彩，要正确再现图像就困难了。
若要充分发挥该显示器的最大效能，请安装产品附赠的软体光盘中所提供的 BenQ LCD 显
示器驱动程序软件和 “Visual Optimizer”校准软件。
详细软体安装信息，请参阅：
第 16 页的 “安装 BenQ LCD 显示器驱动程序软件”。
•
•
第 24 页的 “安装 Visual Optimizer （可选，仅适用于 PC 系统）校准软件”。
并请参阅：
• 第 26 页的 “使用颜色配置文件 (ICC 颜色配置文件 )”
15 充分利用 FP91R
安装 BenQ LCD 显示器驱动程序软件
连接和安装 BenQ LCD 显示器的环境将决定您是否可成功安装 BenQ LCD 显示器驱动程序
软件所需的程序。这些环境与您所用的 Microsoft Windows 版本、您是否连接显示器以及
将软件安装到新电脑 （从未安装过显示器驱动程序），或者您是否将现有的安装 （拥有
现有的显示器驱动程序软件）升级为更新显示器等情况相关。
无论何种情况下，安装后首次打开电脑 （将显示器连接到电脑后）， Windows 将自动识
别出新 （或不同的）硬件，并将启动其 “发现新硬件”向导。
根据向导的说明进行操作，直至向导要求您选择显示器型号。此时，单击 “从磁盘安
装”按钮，插入 BenQ LCD 显示器 CD-ROM 光盘并选择合适的显示器型号。更多有关自
动 （新）或升级 （现有的）安装的详细信息和步骤说明。请参阅：
• 第 17 页的 “在新电脑上安装显示器”。
• 第 18 页的 “在现有的电脑上升级显示器”。
如果系统要求 “用户名称”和 “密码”来登录 Windows 电脑，您必须以 “管理员”或管理员组成员的
身份登录以安装显示器驱动程序软件。另外，如果您的电脑连接到一个有安全访问要求的网络，则 “网
络策略设置”可能会阻止您在电脑上安装软件。
16 充分利用 FP91R
Loading...