Benq DH551C, DH550C, DL550C User Manual [ro]

DH551C/DH550C/DL550C
Afişaj cu două laturi
Manual de utilizare

Exonerare de răspundere

BenQ Corporation nu face nicio declaraţie şi nu acordă niciun fel de garanţii,
explicite sau implicite, cu privire la conţinutul acestui document. BenQ
Corporation îşi rezervă dreptul de a revizui acest document şi de a face
modificări periodice ale conţinutului, fără obligaţia de a notifica vreo persoană
privind o astfel de revizie sau de modificări.

Drepturi de autor

Drept de autor 2015 BenQ Corporation. Toate drepturile rezervate. Nicio parte a
acestei publicaţii nu poate fi reprodusă, transmisă, transcrisă, stocată într-un
sistem de indexare sau tradusă în orice limbă sau limbaj de programare, în orice
formă şi prin orice mijloace, electronice, mecanice, magnetice, optice, chimice,
manuale sau altele fără permisiunea scrisă a BenQ Corporation.

Cuprins 3

Cuprins

Exonerare de răspundere ................................... 2

Drepturi de autor ................................................. 2

Instrucţiuni importante privind siguranţa ............. 4

Precauţii de siguranţă şi întreţinere ............................. 4

Utilizare........................................................................ 6

Conţinutul ambalajului......................................... 9

Dezambalare ............................................................... 9

Lista de ambalare ....................................................... 11

Prezentare ................................................................. 12

Instalarea afişajului ........................................... 14

Dezasamblarea carcasei inferioare ........................... 14

Amplasarea afişajului cu două laturi în

carcasa inferioară ...................................................... 15

Cuplarea conectorilor LVDS şi 24 V........................... 16

Montarea capacelor carcasei inferioare..................... 17

Deschiderea uşii pentru utilizator a conectorului
HDMI şi comutatorului c.a. (cablului de alimentare) .. 18

Instalarea standului de mărime completă .................. 19

Utilizarea telecomenzii............................................... 21

Meniul OSD ............................................................... 22

Remedierea problemelor .................................. 26

Specificaţii ......................................................... 27

Dimensiunile produsului.................................... 28

8/14/15

Instrucţiuni importante privind siguranţa4

Instrucţiuni importante privind siguranţa

Precauţii de siguranţă şi întreţinere

Utilizarea unor comenzi, reglaje sau proceduri diferite de cele specificate în
această documentaţie poate să cauzeze şoc electric, pericole electrice şi/sau
pericole mecanice.

Citiţi şi respectaţi aceste instrucţiuni când conectaţi şi utilizaţi afişajul:

Funcţionare

• Feriţi afişajul de razele solare şi de sobe sau alte surse de căldură.

• Îndepărtaţi obiectele care ar putea să cadă în orificiile de ventilare ale cutiei de
alimentare sau să împiedice răcirea adecvată a componentelor electronice ale
afişajului.

• Nu blocaţi orificiile de ventilare ale cutiei de alimentare.

• Când poziţionaţi afişajul, asiguraţi-vă că ştecherul şi priza sunt uşor accesibile.

• Când opriţi afişajul prin detaşarea cablului de alimentare, aşteptaţi 6 secunde
înainte de a reconecta cablul de alimentare pentru funcţionarea normală.

• Folosiţi întotdeauna un cablu de alimentare aprobat şi furnizat de BenQ. În cazul
în care cablul de alimentare lipseşte, luaţi legătura cu centrul de service local.

• Nu supuneţi afişajul la vibraţii sau la impacturi puternice în timpul funcţionării.

• Nu loviţi şi nu scăpaţi afiş

• Asiguraţi-vă că priza are împământare înainte de a conecta ştecherul. Înainte de
a deconecta împământarea, scoateţi ştecherul de alimentare din priză.

ajul în timpul funcţionării sau transportului.

Întreţinere

• Pentru a evita deteriorarea afişajului, nu aplicaţi o forţă excesivă pe acesta.

• Scoateţi afişajul din priză dacă nu îl veţi folosi o perioadă mai lungă de timp.

• Scoateţi afişajul din priză dacă doriţi să îl curăţaţi cu o cârpă uşor umedă.
Ecranul poate fi şters cu o cârpă uscată când afişajul este oprit. Nu folosiţi însă
niciodată solvenţi organici, cum ar fi alcoolul, sau lichide pe bază de amoniac
pentru curăţarea afişajului.

• Pentru a evita pericolul de şoc electric sau de defectare definitivă a afişajului, nu
îl expuneţi la praf, ploaie, apă sau la medii cu umiditate excesivă.

• Dacă afişajul se udă, ştergeţi-l cu o cârpă uscată cât mai curând cu putin

• Dacă în afişaj pătrunde o substanţă străină sau apă, opriţi-l imediat şi
deconectaţi cablul de alimentare. Îndepărtaţi apoi substanţa străină sau apa.

• Nu depozitaţi şi nu folosiţi afişajul în locaţii expuse la căldură, lumină solară
directă sau frig excesiv.

ţă.

Instrucţiuni importante privind siguranţa5

Citiţi şi respectaţi aceste instrucţiuni când conectaţi şi utilizaţi
afişajul

• Scoateţi afişajul din priză dacă nu îl veţi folosi o perioadă mai lungă de timp.

• Scoateţi afişajul din priză dacă doriţi să îl curăţaţi cu o cârpă uşor umedă.
Ecranul poate fi şters cu o cârpă uscată când afişajul este oprit. Nu folosiţi însă
niciodată alcool, solvenţi sau lichide pe bază de amoniac.

• Feriţi afişajul de razele solare şi de sobe sau alte surse de căldură.

• Îndepărtaţi obiectele care ar putea să cadă în orificiile de ventilare sau să
împiedice răcirea adecvată a componentelor electronice ale afişajului.

• Nu blocaţi orificiile de ventilare ale cutiei de alimentare.

• Menţineţi afişajul uscat. Pentru a evita şocurile electrice sau defectarea
definitivă

• Când opriţi afişajul scoţând din priză cablul de alimentare sau cablul de
alimentare c.c., aşteptaţi 6 secunde înainte de a reconecta cablul de alimentare
sau cablul c.c. pentru funcţionarea normală.

• Când poziţionaţi afişajul, asiguraţi-vă că ştecherul şi priza sunt uşor accesibile.

• Luaţi legătura cu un tehnician de service dacă afişajul nu funcţionează normal
după ce urmaţi instrucţiunile din acest manual.

, nu îl expuneţi la ploaie sau la umezeală excesivă.

Instrucţiuni importante privind siguranţa6

Pe partea frontală există o uşă
pentru utilizator.

Partea din spatePartea frontală

Utilizare

Precauţii referitoare la telecomandă

Funcţia Pornit/Oprit a telecomenzii funcţionează doar când este orientată spre
partea frontală a afişajului; celelalte funcţii merg din orice parte.

Conectarea dispozitivului la priză

Afişajul trebuie instalat în apropierea unei prize, pentru acces uşor la alimentare.

Instrucţiuni importante privind siguranţa7

şuruburi (M3 x 6,5 mm)

Orientaţi interfaţa I/O IPC în jos.

Instalarea IPC (PC industrial)

• Acest afişaj conţine o placă metalică ce trebuie ataşată la IPC.

• Poziţia relativă a orificiilor pentru şuruburi este prezentată mai jos. Puteţi să
alegeţi orificiile dorite.

• Dimensiunea spaţiului pentru IPC: 270 * 181 * 26,5 mm

1. Desfaceţi mai întâi
tabla de fixare a
IPC.

Instrucţiuni importante privind siguranţa8

2. Amplasaţi şi fixaţi
IPC-ul şi montaţi la
loc tabla de fixare
a IPC cu
4 şuruburi
(M3 x 6,5 mm).

3. Amplasaţi şi fixaţi
IPC-ul (nu este
necesar să
montaţi la loc tabla
de fixare a IPC) cu
4 şuruburi
(M3 x 6,5 mm).

Conţinutul ambalajului 9

Ambalaj 1

Conţinutul ambalajului

Dezambalare

• Acest produs este ambalat în carton împreună cu accesoriile standard.

• Datorită dimensiunii şi greutăţii acestui afişaj, este recomandabil să fie mutat de
cel puţin două persoane.

• După deschiderea cartonului, se verifică dacă conţinutul este complet şi în bună
stare.