BENQ DC C51 User Manual [ru]
DC C51
Цифровая камера
Руководство для
пользователя
Добро
пожаловать
Корпорация©
(с) Корпорация BenQ 2004. Все права защищены. Ни одна из частей этой
публикации не может быть воспроизведена, передана, переписана, сохранена в
информационно-поисковой системе или переведена на какой-либо язык или
компьютерный язык, в любом виде или каким бы то нибыло образом, как то
электронным, механическим, оптическим, химическим, рукописным или каким-либо
другим, без первоначального письменного разрешения от компании.
Отказ от ответственности
Корпорация BenQ снимает с себя ответственность и не несет гарантии, письменные
или устные, относительно содержания данного документа и отдельно отказывается
от каких-либо гарантий, от соблюдения товарного вида или от соответствия какимлибо конкретным намерениям. Более того, корпорация BenQ сохраняет за собой
право править это руководство и время от времени менять содержание данного
документа, без обязательства компании ставить в известность кого-либо о таких
исправлениях и изменениях.
*Windows, Internet Explorer и Outlook Express являются торговыми знаками
Корпорации Microsoft. Другие защищаются авторскими правами соответствующих
кампаний или организаций.
Берегите Вашу камеру
• Пользуйтесь камерой в следующем температурном интервале: от 0°С до 40°С.
• Не пользуйтесь камерой или не храните её при следующих условиях:
–Под прямыми солнечными лучами
–В высоких и загрязненных местах
–Вблизи к кондиционеру воздуха, электронагревателю или к другим источникам
тепла
–В закрытой машине при прямом попадании солнечных лучей.
–При неустойчивом расположении
• Если Ваша камера становится влажной, протрите её сухой трупкой как можно
быстрее.
• Соль или морская вода могут вызвать серъезные повреждения камеры.
• Не пользуйтесь органическими растворами, такие как алкоголь и др., для чистки
Вашей камеры.
• Если загрязнятся объектив или видеоискатель, то для чистки объектива
используйте специальную щетку или мягкую тряпку. Не трогайте объектив
Вашими пальцами.
• Во избежание удара электрическим током, не следует разбирать или чинить
самому камеру.
• Вода может вызвать короткое замыкание, поэтому храните камеру в сухом месте.
• Не пользуйтесь камерой на открыто м воздухе во время дождя или снега.
• Не пользуйтесь камерой в воде или возле её.
• Если посторонеее вещество или вода попадает в Вашу камеру, пожалуйста
немедленно выключите её, отсоедините батареи. Уда л ите постороннее вещество
или воду и отправьте камеру в центр поддержки.
• Переведите данные в компьютер как можно быстрее, чтобы избежать потерю
Ваших изображений.
Содержание
BenQ DC 5330 Table of Contents
1. Обзор DC C51
.................................................... 1
1.1 Провеьте содержание упаковки ........................1
1.2 DC C51 Компоненты .......................................2
1.2.1 Вид спереди...........................................2
1.2.2 Вид сзади..............................................2
1.2.3 Вид снизу ..............................................3
1.2.4 Функции кнопок .......................................3
1.2.5 Светодиодный индикатор видоискателя ........5
2. Подготовка Вашей DC C51 к использованию . 6
2.1 Заправка батареек ..........................................6
2.2 Установка карточки памяти SD..........................6
2.3 Присоединение ремешка .................................7
3. Использование DC C51 .................................... 8
3.1 Фотографирование..........................................8
3.1.1 О значках жидкокристаллического монитора...8
3.1.2 Индекс значка LCD ..................................9
3.1.3 Жидкокристаллический дисплей................10
3.1.4 Использование оптическое увеличение.......10
3.1.5 Использование вспышки .........................11
3.1.6 Изменение фокуса.................................11
3.1.7 Установка режима записи изображения.......11
3.1.8 Использование быстрого просмотра...........12
3.1.9 Использование меню OSD .......................12
3.2 Съемка Видео ..............................................15
3.3 Просмотр изображений и видеоклипов ............16
3.3.1 Показ эскиза........................................17
3.3.2 Использование масштабирования .............17
Русский
Содержание
I
Содержание
BenQ DC 5330 Table of Contents
3.3.3 Уничтожение изображений и фильмов ........17
3.3.4 Меню режима воспроизведения ................17
3.3.5 Режим слайдов ....................................17
3.3.6 Защищенные файлы .............................18
Русский
3.3.7 DPOF ................................................18
3.4 Режим установки...........................................19
3.4.1 Память ...............................................19
3.4.2 Дата/Время..........................................19
3.4.3 Формат даты ........................................19
3.4.4 Яркость LCD ........................................19
3.4.5 Громкость звука ...................................19
3.4.6 Установка номера файла.........................20
3.4.7 Формат вывода на телевизор ...................20
3.4.8 Экономия питания .................................20
3.4.9 Быстрый просмотр.................................20
3.4.10Язык ..................................................20
3.4.11Повторный запуск ..................................20
4. Особенности связанные с компьютером...... 21
4.1 Установка программного обеспечения
цифровой камеры
4.2 Пересылка файлов Вашим компьютером .........21
4.3 Просмотр изображений на экране телевизора ..21
.........................................21
5. Информация по обслуживанию .................... 22
II
Содержание
Руководство для пользования BenQ DC 5530
1 ОБЗОР DC C51
1.1 Провеьте содержание упаковки
В упаковку входят следующие предметы:
User Manual
1
2
X
3
Z
L
O
A
O
C
I
M
T
P
L
E
O
N
F
S
A
F
=
5
8
.
.
8
4
~
~
1
8
7
.
.
2
4
:
m
1
m
F
A
F
=
5
3
4
1. Руководство для пользователя
2. DC C51 по цифровой камере
3. кабель USB
4. щелочные батарейки размера АА
(х2)
5. DC C51 CD-ROM с программным
обеспечением
6. AV кабель
7. Реме шок
Русский
5
X
3
Z
L
O
A
O
C
I
M
T
P
L
E
O
N
S
8
.
.
8
4
~
~
1
8
7
.
.
2
4
:
m
1
m
6
7
Если какие-либо из элементов отсутствуют или повреждены, свяжитесь с
Вашим поставщиком. Сохрание упаковку на случай, если Вам нужно будет
отправить камеру для обслуживания.
Обзор DC C51
1
Руководство для пользования BenQ DC 5530
1.2 DC C51 Компоненты
Русский
1.2.1 Вид спереди
1. Затвор объектива
2. Оптический
видоискатель
3. Встроенная вспышка
4. Объектив/Крышка
объектива
5. порт USB
6. Теле выво д
7. Лампочка автоспуска
1.2.2 Вид сзади
1. Оптический видоискатель
2. Кнопка питания
3. Микрофон
4. Кнопка уменьшения
масштаба/ эскиза
5. Кнопка спуска
6. Ушко для ремешка
7. Кнопка для увеличения
масштаба
8. Кнопка меню / отмены
9. Кнопка быстрого просмотра/
навигации вверх
10. Кнопка ОК (Вкл.)
11. Кнопка вспышки/навигации
вправо
12. Кнопка автоспуска/навигации
вниз
13. Кнопка режима
Макро/ навигации влево
14. Кнопка для
жидкокристаллического
дисплея (LCD)
15. Кнопка удаления
16. LCD панель
17. Переключатель режимов
18. лампочка автофокусировки
19. лампочка вспышки
1 2
123 45
19
17
16
3
4
5
6
7
6
7
8
9
10
11
1218131415
2
Обзор DC C51
Руководство для пользования BenQ DC 5530
1.2.3 Вид снизу
1. отделение для батареек
размером АА
2. слот для карточки памяти SD
3. Гнездо для штатива
1
2
3
LCD в цифровой камере выполнен с использованием
•
современной технологии. Однако, дисплей может иметь
некоторые светлые пятна или показывать необычные цвета.
Это вполне нормально и не указывает на то, что дисплей
испортился и никак не влияет на качество съемки.
Примечания
1.2.4 Функции кнопок
1. Переключатель режимов
• Режи м фотоснимка –
Делатт цифровые
фотографии.
• Режим воспроизведения
– проигрывать видео клипы и
изображения на камере.
• Видео режим – Снять
цифровой видео клип.
2. Изменение маштаба
• Реж им
фотоснимка/ Воспроизведен
ия/ Видео – Нажмите для
увеличения размера; нажмите для уменьшения размера.
• Реж им эскиза – Нажмите несколько раз для просмотра эскизов.
Нажмите влево или вправо на кнопке для 5 направлений, чтобы
переходить от эскиза к эскизу.
3. Кнопка меню/ отмены
• Реж имы записи / Воспроизведения/ Видео – Меню выводится на экран.
• Реж им меню – отменяет операцию или выходит из меню.
4. Удал и т ь – в режиме воспроизведения удалает текущее изображение
или фильм.
5. Режим Q-View – в режимах Фотоснимка / Видео показывает последнее
сфотографированное изображение.
Русский
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Обзор DC C51
3
Руководство для пользования BenQ DC 5530
A
6. Вспышка
• Режим фотоснимка – меняет по циклу режимы вспышки ( автовспышка,
вынужденная вспышка, режим уменьшения эффекта красного глаза ).
Русский
Значок
Режим
вспышки
Автовспы
шка
Умен ьшен
ие
эффекта
«красный
глаз»
Режи м
вынужденн
ой
вспышки
Режи м без
вспышки
Вспышка срабатывает автоматически в зависимости от
условий окружающего освещения.
Вспышка срабатывает автоматически в зависимости от
условий окружающего освещения. Для обычного
фотографирования выберите этот режим. Перед основной
вспышкой зажигается предварительная вспышка. Это сделано
специально, чтобы уменьшить эффек т «красного глаза ». Этот
режим выберите при фотографировании людей и животных в
условиях плохого освещения.
Вспышка загарается вне зависимости от освещения.
Выбирайте этот режим, когда хотите получить изображения с
высоким контрастом ( контровое освещение ) и глу бокой
тенью.
Вспышка не загарается. Выбирайте этот режим в тех местах,
где запрещено фотографировать со вспышкой или когда
расстояние до предмета превышает расстояние действия
вспышки.
• Режим воспроизведения – выбирает следующий файл.
• Режим меню – передвинуть вправо в меню.
7. Таймер
• Режим фотоснимка – по циклу меняет режимы одиночной съемки,
многоразовой съемки и автоспуска.
• Видео режим – выбирает режим автоспуска.
• Режим воспроизведения – передвигает в нижнюю строчку при просмотре
эскизов.
• Режим меню – в меню передвинуть вниз.
Значок
Режим
записи
Однократ ный
Продолжите
льный
Автоспуск Это позволяет установить спуск для съемки. При установ ке
Режи м одн ого снимка ( по умолчанию )
При этом режиме фотографирование происходит непрерывно
при максимальной скорости с полсекундным интервалом.
Максимальное количество фотографий, которое может быть
выполнено равно 3.
этого режим, через 10 секунд после нажатия кнопки спуска,
происходит фотографирование.
8. Макро режим
• Режим фотоснимка/Видео – позволяет режим макро.
• Режим воспроизведения – выбирает предыдущий файл.
• Режим меню – передвинуть налево в меню.
Описание
Описание
4
Обзор DC C51
Loading...