BenQ DC5330 User Manual [it]
DC 5330
Manuale utente
Copyright
Copyright (c) 2003 BenQ Corporation. Tutti i diritti riservati. La presente pubblicazione
non potrà essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata in sistemi di ricerca
informazioni, tradotta in alcuna lingua o linguaggio informatico, in alcuna parte, in alcuna
forma e con alcun mezzo, sia esso elettronico, meccanico, magnetico, ottico, chimico,
manuale o altro.
I marchi ed i nomi di prodotto sono marchi di fabbrica, o marchi di fabbrica registrati,
delle rispettive società.
Limitazione delle responsabilità
La BenQ non fornisce alcun tipo di garanzia sul presente materiale e in particolare, ma
senza alcuna limitazione, alcuna garanzia implicita di commerciabilità ed idoneità ad uno
scopo particolare. La BenQ declina ogni responsabilità per eventuali errori presenti nel
presente documento. La BenQ non si riterrà vincolata ad aggiornare o a mantenere
aggiornate le informazioni contenute in questo documento.
Precauzioni d'uso
• Non utilizzare la fotocamera al di fuori dei seguenti limiti ambientali: temperatura: O°C
a 40
°C, umidità relativa: 45% ~ 85%.
• Per l'uso e la conservazione della fotocamera, si raccomanda di evitare le seguenti
condizioni:
Luce diretta del sole.
Luoghi molto umidi e polverosi.
In prossimità di condizionatori, termoconvettori o altre sorgenti di calore.
In un’automobile chiusa esposta alla luce diretta del sole.
Evitare luoghi instabili.
• In caso di contatto con l'acqua, asciugare immediatamente la fotocamera con un panno
asciutto.
• Il sale o l’acqua del mare possono danneggiare gravemente la fotocamera.
• Non pulire la fotocamera con solventi organici, per esempio alcol.
• Per la pulizia dell’obiettivo o del mirino, usare, un pennello speciale per obiettivi o un
panno morbido. Non lasciare impronte sull'obiettivo.
• Per evitare il rischio di scosse elettriche, si raccomanda di non tentare di smontare o
riparare la fotocamera.
• Il contatto con l'acqua potrebbe esser e causa di incendi o s cosse elettriche. Si consiglia,
quindi, di riporre la fotocamera in un luogo asciutto.
• Non utilizzare la fotocamera all'esterno in condizioni di pioggia o neve.
• Non usare la fotocamera nell'acqua.
• In caso di infiltrazioni di corpi estranei o acqua, spegnere immediatamente la
fotocamera, estrarre le batterie e staccare il trasformatore. Rimuovere il corpo
estraneo o l'acqua e spedire la fotocamera al centro di assistenza.
• Trasferire le immagini sul computer quanto prima possibile per evitare perdite di dati.
BenQ DC 5330 Indice
1. Panoramica della DC 5330 ..........................1
1.1. Contenuto della confezione ..............................1
1.2. Illustrazioni della DC 5330 e dei suoi
componenti ...........................................................1
1.2.1. Vista frontale ..................................................................1
1.2.2. Vista posteriore .............................................................2
1.2.3. Vista dall’alto ..................................................................2
1.2.4. Vista dal basso ................................................................2
1.2.5. Selettore di modalità e messa a fuoco .....................2
2. Predisposizione della fotocamera all’uso ..3
2.1. Accensione e spegnimento della fotocamera 3
2.2. Inserimento della batteria e della scheda SD: 3
2.3. Impostazioni di base: ..........................................4
3. Uso della fotocamera .................................... 5
Modalità operative .......................................................6
3.1.Modalità Video .....................................................6
3.2. Modalità Acquisizione .........................................7
3.2.1. Scatto di fotografie ........................................................7
3.2.2. Impostazione del FLASH .............................................9
3.2.3. Autoscatto ......................................................................9
3.2.4. Impostazione sequenze ................................................9
3.2.5. Configurazione della modalità di acquisizione ........10
3.3. Modalità Riproduzione .......................................12
3.4. Modalità Macro ....................................................14
3.5. Modalità Configurazione generale ...................15
4. Funzioni associate al PC ...............................17
4.1. Installazione del software ...................................17
4.2. Software contenuto nel CD di installazione ..18
I
BenQ DC 5330 Indice
4.3. Trasferimento delle immagini ...........................19
5. Risoluzione dei problemi (tabella dei
messaggi di errore) .......................................20
6. Specifiche .........................................................21
7. Informazioni sull’assistenza ..........................23
II
BenQ DC 5330 Manuale utente
1. PANORAMICA DELLA DC 5330
1.1. Contenuto della confezione
I componenti da verificare sono i seguenti:
La fotocamera DC 5330
Batteria
Borsa per la
videocamera
CD-ROM con i software per
la DC 5530
Cavo USB
Cinghietta
Caricabatterie
1.2. Illustrazioni della DC 5330 e dei suoi componenti
1.2.1. Vista frontale
Selettore di modalità
Gancetto di attacco
della cinghietta
Impugnatura
Pulsante di scatto
Flash
Mirino
Microfono
LED dell’Auto-Focus
LED dell'autoscatto
Obiettivo zoom
Connettore di
ingresso CC & USB
1
BenQ DC 5330 Manuale utente
1.2.2. Vista posteriore
LED di accensione/
flash
Mirino
Monitor LCD
1.2.3. Vista dall’alto
Pulsante di accensione
Altoparlante
1.2.4. Vista dal basso
Pulsante zoom
Pulsante display
Interruttore a 5
posizioni
Pulsante di selezione
menu
Pulsante di scatto
Selettore di modalità
Vano batterie e SD
Card
Attacco treppiede
Connettore di espansione
1.2.5. Selettore di modalità e messa a fuoco
Selettore di modalità
Modalità Video ( )
Modalità Acquisizione ( )
Modalità Riproduzione ( )
Modalità Macro ( )
Modalità Configurazione ( )
Nota
Si raccomanda di utilizzare esclus ivamente la batteria o l’adattatore CA (5 V, 2 A)
specificati per l'alimentazione della fotocamera. Altri tipi di alimentazione
potrebbero essere causa di incendio.
2
BenQ DC 5330 Manuale utente
2. PREDISPOSIZIONE DELLA FOTOCAMERA ALL’USO
2.1. Accensione e spegnimento della fotocamera
1. Individuare il pulsante di accensione sulla
superficie superiore della fot ocamera.
2. Premere il pulsante di accensione per accendere
o spegnere la fotocamera.
Pulsante di accensione e spegnimento (ON/OFF)
Il LED verde di accensione previsto sul retro della fotocame ra rimane acceso mentr e
l’apparecchio è acceso.
2.2. Inserimento della batteria e della scheda SD:
Nota
La fotocamera è alimentata da una batteria Li-ion. La batteria è alloggiata nello stesso vano
della scheda SD Card.
1. Fare scorrere lo sportellino del vano batteria/
SD card in direzione della freccia e sollevarlo
per aprire il vano.
2. Inserire la batteria fornita.
3. Inserire anche la scheda nello slot.
4. Chiudere lo sportellino.
Stato batteria
Carica
Mediamente carica
Quasi scarica
Scarica
AVVERTENZA.
1. Si raccomanda di caricare completamente la batteria prima del primo utilizzo della
fotocamera.
2. Per migliorare le prestazioni della batteria, è opportuno rimuoverla quando la
fotocamera non è in uso e tenerla al riparo dal calore.
3. Per lo smaltimento della batteria, si rimanda alle istruzioni del produttore.
4. La batteria dovrà essere inserita nell'a pposito vano rispettando le indicazioni di
polarità.
3
BenQ DC 5330 Manuale utente
La fotocamera è dotata di una memoria flash integrata. Le immagini possono quindi essere
memorizzate nella memoria interna o nell'eventuale scheda di memoria. Si noti che, nel
caso che non si faccia uso di una scheda di memoria, le operazioni eseguite avranno effetto
unicamente sulla memoria flash. Se invece si è inserita una scheda di memoria, le operazioni
eseguite avranno effetto su tale scheda e non sulla memoria integrata.
Nota
Nota
1. Quando si inserisce una batteria nuova, è necessario riconfigurare le impostazioni di
base.
2. Non aprire il vano batteria/SD card e non estrarre la batteria mentre la fotocamera è
accesa. Il vano batteria/SD card può essere accesa solo quando la fotocamera non è in
uso, o è spenta.
3. Se si prevede di non utilizzare la fotocamera per periodi di tempo prolungati, si
raccomanda di estrarre le batteria e la SD card..
4. La batteria si ricarica con il caricabatterie fornito.
5. La fotocamera può funzionare anche a corrente CC, se alimentata da un adattatore CA.
2.3. Impostazioni di base:
Nel momento in cui si accende la fotocamera, appar e sullo schermo LCD il logo BenQ.
Ruotare il selettore di modalità sulla modalità Configurazione generale. Si potrà quindi
procedere con la configurazione delle impostazioni di base:
Nel momento in cui si accende la
fotocamera, appare sull o schermo LCD il
logo BenQ.
Preferenza lingua
Sono disponibili nove lingue di interfaccia con la fotocamera. L'inglese è la lingua predefinita.
Per ulteriori informazioni su questa impostazione, si rimanda al paragrafo dedicato alla
modalità Configurazione generale. (pagina 15)
Impostazioni data e ora
Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di data e ora, si rimanda al paragrafo dedicato
alla modalità Configurazion e gen era l e. (pagina 15)
Formattazione della SD Card
Per formattare nella memoria interna, estrarre la SD Card dalla fotocamera. Le operazioni
di formattazione sono descritte nel paragrafo "Cancellazione" a pagina "13".
4
BenQ DC 5330 Manuale utente
3. U
SO DELLA FOTOCAMERA
Questo paragrafo descrive le cinque modalità operative della fotocamera DC 5330. Le
singole modalità verranno descritte dettagliatamente nel seguito del manuale. La fotocamera
presenta cinque funzioni principali:
Modalità Funzioni e regolazioni Pagina
Modalità Video
Registrazione di video pagina 6
Modalità Acquisizione
Modalità Riproduzione
Modalità Macro
Modalità Configurazione
generale
Per far scomparire le icone dallo schermo LCD, premere una volta il pulsante Display. Per
accendere lo schermo LCD, è sufficiente pr emer e il pulsante Displa y una seconda volta. P er
risparmiare batteria, si suggerisce di non lasciare lo schermo acceso per lunghi periodi di
tempo.
1. Risoluzione
2. Qualità immagine
3. Effetti colore
4. Bilanciamento del bianco
5. Tipo di fotografia
6. Tipo di inquadratura
7. Contrasto
8. Esposizione
9. ISO
1. Cancellazione
2. Protezione
3. DPOF
4. Presentazione
5. Memo vocale
1. Risoluzione
2. Qualità immagine
3. Effetti colore
4. Bilanciamento del bianco
5. Tipo di fotografia
6. Tipo di inquadratura
7. Contrasto
8. Esposizione
9. ISO
1. Data e ora
2. Spegnimento automatico
3. DPOF
4. Presentazione
5. Effetti sonori
6. Lingue
7. Uscita TV
8. Ripristino
Nota
pagina 7
pagina 12
pagina 14
pagina 15
5
Loading...