BenQ DC4500 User Manual [nl]

Digitale Camera 4500 Gebruiksaanwijzing

Copyright (c) 2002 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze uitgave mag worden gereproduceerd, verzonden, overgezet, opgeslagen in een archiveringssysteem of vertaald in enige taal of computertaal, in geen enkele vorm of op geen enkele wijze, elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, handmatig of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation. Merken en productnamen zijn de handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de betreffende bedrijven.

Beperking

BenQ geeft geen enkele garantie betreffende dit materiaal, inclusief maar niet beperkt tot de impliciete garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel. BenQ aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor enige fout die in dit document aanwezig kan zijn. BenQ verplicht zich niet om de informatie in dit document bij te werken noch actueel te houden.

Zorg voor uw camera

• Gebruik uw camera niet buiten het volgende omgevingsbereik: temperatuur: OºC tot 40ºC, relatieve vochtigheid: 45% ~ 85%.

• De camera niet gebruiken noch opslaan in de onderstaande omgevingen:

Direct zonlicht. Hoge vochtigheid of stof. In de buurt van een luchtkoeler, verwarming of andere warmtebronnen. In een gesloten auto in de zon. Op onstabiele plaatsen.

• Indien uw camera vochtig wordt, neem deze dan zo snel mogelijk af met een droge

doek.

• Zout of zeewater kunnen ernstige schade toebrengen aan de camera.

• Gebruik geen organische oplosmiddelen zoals alcohol enz. om de camera te reinigen.

• Indien de lens of zoeker vuil zijn, gebruik dan een lensborstel of zachte doek om de lens te reinigen. Raak de lens niet aan met uw vingers.

• Om elektrische schokken te voorkomen, mag u de camera niet uit elkaar nemen of zelf repareren.

• Water op of in de camera kan leiden tot brand of elektrische schokken. Bewaar de camera dus op een droge plaats.

• Gebruik de camera niet buiten wanneer het regent of sneeuwt.

• Gebruik de camera niet in het water.

• Indien vuil of water in de camera terecht komt, schakel de camera dan onmiddellijk uit en neem de batterijen uit en neem de netspanningsadapter los. Verwijder het vuil of water en stuur de camera ter reparatie op naar het onderhoudscentrum.

• Zet de afbeeldingen zo snel mogelijk over naar de computer om gegevensverlies te voorkomen.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

1. Overzicht van de DC 4500 .........................1

1.1. Inhoud verpakking ................................................................ 1

1.2. Onderdelen van de DC 4500 en hun namen ................ 1

1.2.1. Vooraanzicht ........................................................................................... 1

1.2.2. Achteraanzicht ........................................................................................ 2

Zoeker ................................................................................................................. 2

Binnenkant zoeker ............................................................................................ 2

1.2.3. Bovenaanzicht ......................................................................................... 2

1.2.4. Onderaanzicht ........................................................................................ 2

1.2.5. Keuzeschakelaar ..................................................................................... 3

1.2.6. LCD Statusweergave ............................................................................. 3

2. DC 4500 voorbereiden voor gebruik ........4

2.1. NiMH batterijen installeren ............................................... 4

2.2. Geheugenkaart installeren .................................................5

2.3. De camera inschakelen ....................................................... 6

2.4. De camera uitschakelen .....................................................7

2.4.1. Stand Energiebesparing (Power Save) ............................................... 7

2.4.2. Stand Automatisch Afsluiten ............................................................... 7

3. De DC 4500 gebruiken ...............................8

3.1. Fotostand ............................................................................... 8

3.1.1. De fotostand gubruiken om foto’s te maken ................................. 8

3.1.2. Foto’s maken ........................................................................................... 8

3.1.2.1. Foto’s maken met gebruik van de zoeker ..................................................8

3.1.2.2. Foto’s maken met gebruik van het LCD-scherm .....................................9

3.1.3. Sneltoetsen voor het nemen van foto’s ............................................ 11

3.1.3.1. Sneltoets voor het selecteren van de flitserstand ....................................11

3.1.3.2. Sneltoets voor het in- en uitzoomen op het object ................................11

3.1.3.3. Sneltoets voor het instellen van de macrostand .......................................12

............................................................................................................................................13

3.1.3.4. Sneltoets voor het instellen van de zelfontspanner .................................13

3.1.3.5. Sneltoets voor het wijzigen naar de weergavestand ................................13

3.1.3.6. Sneltoets voor de pictogramweergave op het LCD-scherm .................14

3.1.4. Instellingsmenu Fotostand op het LCD-scherm ............................. 15

3.1.5. Het Opnamemenu van de Fotostand ................................................ 16

3.1.5.1. Beeldkwaliteit aanpassen (KWALITEIT) .....................................................16

3.1.5.2. Beeldresolutie aanpassen (RESOLUTIE) .....................................................17

3.1.5.3. Witbalans instellen (AWB) ............................................................................17

3.1.5.4. Datum afdrukstand instellen (DATUM) .....................................................18

3.1.5.5. Monochrome standen instellen (MONOCHROOM) .............................19

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.5.6. Metingstanden instellen (METING) .............................................................19

3.1.5.7. AE-vergrendelingsfunctie instellen (AE-VERGRENDELING) ................ 20

3.1.5.8. ISO waarde instellen (ISO) ............................................................................21

3.1.5.9. Digitale Zoomfunctie instellen (DIGITALE ZOOM) ...............................21

3.1.5.10. Waarde belichtingscompensatie instellen (EV) .......................................22

3.1.6. Het Instellingsmenu van de Fotostand .............................................. 23

3.1.6.1. Piepgeluid instellen (PIEP) ..............................................................................23

3.1.6.2. Datum en tijd instellen (DATUM/TIJD) ......................................................23

3.1.6.3. OSD taalsysteem selecteren (TAAL) ..........................................................24

3.1.6.4. Energiebesparing instellen (ENERGIEBESPARING) .................................24

3.1.6.5. LCD helderheid instellen (LCD HELDERHEID) .......................................25

3.1.6.6. TV-formaat selecteren (TV-FORMAAT) ....................................................25

3.1.6.7. CF kaart formatteren (FORMATTEREN) ..................................................26

3.1.6.8. Standaardwaarden voor de instellingen herstellen (STANDAARD

3.1.6.9. Software Versie (VERSIE) ...............................................................................27

3.2. Burst-stand ............................................................................ 28

3.2.1. Burst-stand gebruiken om foto’s te nemen ..................................... 28

3.2.2. Instellingsmenu Burst-stand op het LCD-scherm .......................... 28

3.2.3. Het Opnamemenu van de Burst-stand ............................................. 30

3.2.3.1. Beeldresolutie aanpassen (RESOLUTIE) .....................................................30

3.2.3.2. Witbalans instellen (AWB) ............................................................................31

3.2.3.3. Datum afdrukstand instellen (DATUM) .....................................................31

3.2.3.4. Monochrome standen instellen (MONOCHROOM) .............................31

3.2.3.5. Metingstanden instellen (METING) .............................................................32

3.2.3.6. ISO waarde instellen (ISO) ............................................................................32

3.2.3.7. Digitale Zoomfunctie instellen (DIGITALE ZOOM) ...............................33

3.2.3.8. Waarde belichtingscompensatie instellen (EV) .........................................33

3.2.4. Het Instellingsmenu van de Burst-stand ........................................... 34

3.3. Stand Nachtopname ............................................................ 35

3.3.1. De Nachtopnamestand gubruiken om foto’s te maken ................ 35

3.3.2. Instellingsmenu Nachtopname op het LCD-scherm ...................... 35

3.3.3. Het Opnamemenu van de Nachtopnamestand ............................... 37

3.3.4. Het Instellingsmenu van de Nachtopnamestand ............................. 37

3.4. Videostand ............................................................................. 38

3.4.1. Videostand gebruiken om video’s op te nemen ............................. 38

3.4.2. Video’s opnemen .................................................................................... 38

3.4.3. Video’s bekijken ...................................................................................... 39

3.4.4. Instellingsmenu Videostand op het LCD-scherm ........................... 40

3.4.5. Het Opnamemenu van de Videostand .............................................. 41

3.4.5.1. Witbalans instellen (AWB) ............................................................................41

3.4.5.2. Monochrome standen instellen (MONOCHROOM) .............................42

3.4.5.3. Metingstanden instellen (METING) .............................................................42

INSTELLING) .....................................................................................................26

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.4.5.4. Waarde belichtingscompensatie instellen (EV) .........................................43

3.4.6. Het Instellingsmenu van de Videostand ............................................ 43

3.5. Weergavestand ................................................................... 44

3.5.1. Weergavestand gebruiken op het LCD-scherm ............................ 44

3.5.2. Foto’s of Beelden op het LCD-scherm bekijken ........................... 44

3.5.3. Video’s op het LCD-scherm bekijken .............................................. 45

3.5.4. Instellingsmenu Weergavestand op het LCD-scherm ................... 45

3.5.5. Het weergavemenu van de weergavestand ...................................... 47

3.5.5.1. Eén beeld of video verwijderen (EEN VERWIJDEREN) .........................47

3.5.5.2. Alle beelden of video’s verwijderen (ALLES VERWIJDEREN) ..............47

3.5.5.3. Beelden (video’s) vergrendelen en ontgrendelen .....................................48

3.5.5.4. Beelden (video’s) in miniatuurstand bekijken (MINIATUUR) ...............49

3.5.5.5. Beelden (video’s) als diavoorstelling bekijken (Diavoorstelling) ...........50

3.5.5.6. Digital e Af drukopdracht (DPOF=Digit al Print Order Format) inst ell en voor

3.5.6. Het Instellingsmenu van de Weergavestand .................................... 53

4. PC-afhankelijke functies .............................54

4.1. Voorbereidingen .................................................................. 54

4.1.1. Software digitale camera installeren .................................................. 54

4.1.2. De software op de installatie CD-ROM ........................................... 55

4.1.3. Installatierichtlijnen DC 4500 Stuurprogramma ............................. 55

4.2. De DC 4500 aansluiten op uw PC .................................. 56

5. PC-afhankelijke functies .............................58

Voorbereidingen .......................................................................... 58

De DC 4500 aansluiten op uw TV .......................................... 58

6. Gebruik van NiMH batterijlader ...............60

Voorbereidingen .......................................................................... 60

De Lader gebruik om de NiMH Batterij op te laden .......... 60

7. Probleemoplossing .....................................61

8. Informatie voor ondersteuning .................62

de Afdrukinstelling (DPOF protocol) ............................................................52

III

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

VERZICHT VAN DE

1. O

1.1. Inhoud verpakking

In de verpakking zijn de volgende onderdelen aanwezig:

DC 4500

DC 4500 digitale camera

16MB Compact Flash geheugenkaart

Riem

Batterijlader

USB-kabel

CD-ROM met DC 4500 software

Gebruiksaanwijzing

1.2. Onderdelen van de DC 4500 en hun namen

1.2.1. Vooraanzicht

Zoeker

Flitser

Handstop

Lens

Klep (USB, Video-uitgang)

TV-kabel

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

1.2.2. Achteraanzicht

Zoeker

Knop In/Uitzoomen

LCD kleurenscherm

Knop Menu/Annuleren Weergave/OK knop

Oogje voor riem Klep sleuf geheugenkaart Navigatieknop

(Omhoog/Omlaag/Rechts/Links)

Klep sleuf DC-ingang

Zoeker Binnenkant zoeker

Laadlampje flitser (rood)

Autofocus lampje (groen)

1.2.3. Bovenaanzicht

Statusweergave

MEGA

4.1 PIXELS

Aan/Uit schakelaar

Schakelaar (Video/Nachtopname/ Burst/……..) Foto/Weergave)

AF/Sluiterknop

1.2.4. Onderaanzicht

Klep batterijcompartiment

BATT

Close-up correctie merktekens

Statiefbevestiging

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

1.2.5. Keuzeschakelaar

Videostand

Stand Nachtopname

Burst-stand

Fotostand

Wee rga ves tan d

1.2.6. LCD Statusweergave

Macrofunctie

Flitserstatus

Zelfontspanner Functie

Vergrendeling automatische belichting

Batterijstatus

Resterend aantal foto’s die u kunt maken (Dit hangt af van de beeldresolutie, de -compressie en achtergrond. )

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

2. DC 4500

2.1. NiMH batterijen installeren

Volg de onderstaande stappen om de NiMH batterijen te installeren.

VOORBEREIDEN VOOR GEBRUIK

BATT

Druk op de batterijklep en schuif deze in de aangegeven richting.

Open de klep in de aangegeven richting.

Plaats de NiMH batterijen volledig in het batterijvak.

Sluit de klep van het batterijvak en schuif deze in de aangegeven richting. U zult een klik horen wanneer de klep stevig gesloten is.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

2.2. Geheugenkaart installeren

Volg onderstaande stappen om de geheugenkaart te installeren.

Druk de schuifknop van de sleufklep van de geheugenkaart naar beneden en open de klep in de aangegeven richting.

Schuif de geheugenkaart in de aangegeven richting.

Deze zijde buiten.

Schuif de geheugenkaart volledig in de sleuf tot deze stevig vast zit.

Sluit de klep van de sleuf van de geheugenkaart en schuif deze in de aangegeven richting. U zult een klik horen wanneer de klep stevig gesloten is.

Opmerking: 1. Gebruik CF kaarten die geproduceerd werden door bevoegde

fabrikanten: SanDisk, Lexar, Pretec en Abomen. We raden u aan geen CF kaarten van andere merken te gebruiken.

2. Wanneer de camera in werking is en u de klep van de CF kaart opent terwijl deze bezig is met het ophalen van gegevens, zal de camera zoemen, de bewerking beëindigen en vervolgens automatisch uitgeschakeld worden.

3. Wanneer de camera in werking is en u de klep van de CF kaart opent terwijl deze niet bezig is met het ophalen van gegevens, zal de camera zoemen en automatisch uitgeschakeld worden.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

2.3. De camera inschakelen

Druk op de Aan/Uit schakelaar

Om de camera in te schakelen moet u op de Aan/Uit schakelaar drukken. De camera piept eenmaal en de status van de camera zal

MEGA

4.1 PIXELS

De status van de camera zal verschijnen op de statusweergave.

Het LCD-scherm zal het BenQ logo weergeven.

verschijnen op de statusweergave. Het LCDscherm zal het BenQ logo weergeven. Het LCD-scherm zal ook geactiveerd worden. Deze camera is nu klaar voor gebruik.

Opmerking: Indien de camera ingesteld is op de

camerastand, zal de zoomlens op hetzelfde ogenblik geactiveerd worden.

0001

Het LCD-scherm zal geactiveerd worde en de pictogrammen zullen weergegeve worden op het LCD-scherm.

Opmerking :Indien er geen geheugenkaart aanwezig is in de sleuf, zal de

camera enkel de preview functie bieden en zult u geen enkele foto kunnen maken. Om de geheugenkaart te plaatsen, moet u eerst de camera uitschakelen en dan de kaart plaatsen. Nadat de kaart geplaatst is, kunt u de camera terug inschakelen voor gebruik.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

2.4. De camera uitschakelen

Om de camera uit te schakelen moet u opnieuw op de Aan/Uit schakelaar drukken. Nadat u op de Aan/Uit schakelaar gedrukt hebt, zal de camera tweemaal piepen. De eerste piep duidt

Druk op de Aan/Uit schakelaar

2.4.1. Stand Energiebesparing (Power Save)

De DC 4500 ondersteunt de functie energiebesparing. Indien de DC 4500 geen opdracht krijgt van de gebruiker gedurende 3 minuten (Dit is de standaardwaarde, u kunt de tijdslimiet instellen tussen 1~ 10 minuten), zal de camera automatisch overschakelen naar de stand energiebesparing. U kunt elke willekeurige toets drukken om de DC 4500 te doen ontwaken uit zijn energiebesparingsstand.

2.4.2. Stand Automatisch Afsluiten

De DC 4500 ondersteunt de functie automatisch uitschakelen. Indien de DC 4500 geen opdracht krijgt van de gebruiker gedurende 3 minuten, zal de camera automatisch overgaan naar de stand Automatisch uitschakelen en zal hij onmiddellijk uitgeschakeld worden. Om de DC 4500 uit de stand Automatisch Uitschakelen te doen ontwaken, moet u op de Aan/Uit schakelaar drukken om de camera terug in te schakelen.

aan dat de camera begint met het afsluiten en de tweede piep betekent het einde van het afsluiten. U zult vervolgens merken dat de statusweergave en het LCD-scherm leeg zijn. De camera is dan uitgeschakeld.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

DC 4500

3. D

De BenQ Digitale Camera 4500 biedt 5 verschillende bewerkingsstanden: Foto, Weergave, Burst, Nachtopname, Video. Met deze standen biedt de BenQ Digitale Camera 4500 u de beste kwaliteit wanneer u foto’s maakt of video’s opneemt.

3.1. Fotostand

3.1.1. Gebruik de fotostand om foto’s te maken

Indien de fotostand actief is kunt u foto’s maken door te drukken op de sluiterknop. De camera zal automatisch één foto per keer nemen met de autofocusfunctie.

Om de fotostand in te stellen.

Flitserstatus

GEBRUIKEN

Stel de schakelaar aan de bovenzijde van de camera in op de fotostand. De fotostand zal geactiveerd worden. Wanneer de fotostand geactiveerd is, wordt het

pictogram weergegeven op het LCD-scherm.

Wanneer de fotostand geactiveerd, zal het LCD-scherm de pictogrammen als volgt weergeven:

Beeldformaat (resolutie)

Fotostand

0001

Resterend aantal foto’s die u kunt nemen

Capaciteit batterij

Meting

Witbalans

Macrofunctie

3.1.2. Foto’s maken

Zorg ervoor dat de stand van de keuzeschakelaar ingesteld is op de stand .

3.1.2.1. Foto’s maken met gebruik van de zoeker

Richt de camera naar het object en zorg ervoor dat het object zich in het midden van de zoeker bevindt.

Zorg ervoor dat het object zich in het midden van de zoeker bevindt.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.2.2. Foto’s maken met gebruik van het LCD-scherm

Wanneer de camera ingeschakeld wordt, zal het LCD-scherm op hetzelfde ogenblik ingeschakeld worden. De camera piept eenmaal en een BenQ l ogo verschi jnt op he t

LCD-scherm. De camera gaat vervolgens naar de fotostand. Het pictogram

en andere verwante pictogrammen zullen ook weergegeven worden op het LCDscherm.

U ziet een BenQ logo verschijnen op het LCDscherm.

Autofocus teken

Het beeld zal verschijnen op het LCD-scherm en u zult een wit autofocus merkteken zien in het midden van het LCD-scherm. Verplaats de camera tot het beeld op het LCD-scherm zich op de gewenste plaats bevindt.

Druk de sluiterknop halfweg in. De autofocusfunctie zal werken zoals beschreven in de volgende stappen:

1. Vooraleer autofocus werkt: De AF indicator op de zoeker is uit en het AF teken op het LCD-scherm is wit.

2. Wanneer autofocus werkt: De AF indicator op de zoeker knippert en het AF teken op het LCD-scherm is wit.

3. Nadat autofocus stopt: De camera piept eenmaal, de AF indicator op de zoeker knippert niet meer en wordt groen, en het AF teken op het LCD-scherm wordt groen.

4. Wanneer autofocus niet werkt: De AF indicator op de zoeker knippert snel en het AF teken op het LCD-scherm is rood.

De autofocusfunctie zal zich op het onderwerp vergrendelen en het autofocus teken op het LCD-scherm zal groen worden. De autofocus indicator zal niet meer knipperen en groen worden wanneer de autofocus klaar is. Indien u foto’s neemt via het LCD-scherm, zal het resultaat tegelijkertijd weergegeven worden.

De afbeeldingen zullen weergegeven worden op het LCD-scherm

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Indien het resultaat u niet bevalt, verplaats dan de positie van de camera en druk opnieuw op de sluiterknop tot het gewens te resultaat weergegeven wordt.

Druk vervolgens de sluiterknop volledig in. De foto wordt genomen en opgeslagen naar de geheugenkaart.

Het resterende aantal foto’s dat u nog kunt maken zal weergegeven worden op het LCD-scherm.

Kies een onderwerp en druk de sluiterknop halfweg in voor de autofocusfunctie, druk de knop vervolgens volledig in om de foto te nemen. De genomen foto zal opgeslagen worden naar de geheugenkaart.

0001

Opmerking : Indien het onderwerp zich verplaatst terwijl de autofocusfunctie

werkt, of indien de helderheid en complexiteit van de scène die u neemt niet voldoen, zal de autofocusfunctie niet werken.

Het resterende aantal foto’s dat u nog kunt maken zal weergegeven worden op het LCD-scherm.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.3. Sneltoetsen voor het nemen van foto’s

In dit gedeelte stellen we u zes belangrijke sneltoetsen voor die u kunt gebruiken bij het maken van foto’s. U kunt deze zes instellingen wijzigen door eenvoudig deze sneltoetsen in te drukken zonder dat u het submenu hoeft te openen.

3.1.3.1. Sneltoets voor het selecteren van de flitserstand

U kunt de flitser in- of uitschakelen naargelang de omgeving waar u de foto’s neemt. Dit kunt u doen door de flitserstand te selecteren.

Om een flitserstand te selecteren.

Druk op de rechtertoets van de navigatieknop die zich op de achterkant van de camera bevindt.

Druk deze knop meerdere malen in zodat de verschillende flitserstanden één voor één op het LCDscherm weergegeven worden.

Automatische flitser

De camera zal de helderheid van de omgeving en het object vaststellen en indien nodig de flitser gebruiken.

Anti rode ogen

Gebruik deze stand om het verschijnsel rode ogen, dat vaak voorkomt op de pupillen van de mensen, te voorkomen.

Altijd flitsen

Wanneer dit pictogram weergegeven wordt zal de camera de flitser altijd gebruiken wanneer u foto's neemt, ongeacht de omgeving en de toestand van het object.

Flitser uit

Wanneer deze stand geselecteerd wordt zal de camera nooit de flitser gebruiken, ook al zijn de omgeving en het object donker.

Opmerking: Indien de status van de batterijen op een laag niveau staat, zult u

verplicht zijn de flitser uit te schakelen.

3.1.3.2. Sneltoets voor het in- en uitzoomen op het object

De DC 4500 ondersteunt de 3x Digitale zoomfunctie. De DC 4500 is uitgerust met een 3x optische zoomlens en kan optioneel een 3x digitale zoom bieden. Met de digitale zoomfunctie kunt u elektronisch in- of uitzoomen op het object voor u de foto neemt. Deze functie is actief wanneer u foto’s neemt via het LCD-scherm en u kunt eenvoudig in- of uitzoomen op een object door te drukken op de sneltoets.

Om in of uit te zoomen:

Druk op de “T” toets op de knop In/uitzoomen om in te zoomen.

Druk op de “W” toets op de knop In/uitzoomen om uit te zoomen.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Om in te zoomen op een object:

Druk op de “T” toets op de knop In/uitzoomen, en het object zal groter weergegeven worden op het LCD-scherm. De zoom statusbalk zal op het LCD-scherm verschijnen zoals hieronder weergegeven.

Om uit te zoomen op een object:

Druk op de “W” toets op de knop In/uitzoomen, en het object zal terug in zijn normale grootte weergegeven worden op het LCD-scherm. De zoom statusbalk zal op het LCD-scherm verschijnen zoals hieronder weergegeven.

De zoom statusbalk zal op het LCD-scherm verschijnen.

Dit gedeelte toont de optische zoomstatus.

Opmerking : Merk op dat deze functie niet werkt in de “Video” stand.

3.1.3.3. Sneltoets voor het instellen van de macrostand

De DC 4500 beschikt over de macrofunctie waarmee u foto’s van op een korte afstand kunt maken (8~40 cm) Deze functie is enkel beschikbaar wanneer u foto’s neemt via het LCD-scherm, en u kunt de macrostand eenvoudig in- of uitschakelen door te drukken op de sneltoets.

Om de macrostand in te stellen.

Druk op de toets omlaag van de navigatieknop die zich op de achterkant van de camera bevindt.

Druk op deze knop om de macrostand in of uit te schakelen. De verwante pictogrammen zullen op het LCD-scherm weergegeven worden.

Om de macrostand in te schakelen.

Druk op de toets omlaag van de navigatieknop en u zult zien dat het pictogram van de normale stand op het LCD-scherm vervangen wordt

door het pictogram van de macrostand .

Om de macrostand uit te schakelen.

Druk op de toets omlaag van de navigatieknop en u zult zien dat het pictogram van de macrostand op het LCD-scherm terug gewijzigd wordt

naar het pictogram van de normale stand .

Dit gedeelte toont de digitale zoomstatus.

Druk op de toets omlaag van de navigatieknop en u zult het pictogram van de macrostand zien veranderen op het LCD-scherm.

Opmerking : Merk op dat deze functie niet werkt in de

stand“Nachtopname”.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.3.4. Sneltoets voor het instellen van de zelfontspanner

Indien de zelfontspanner geactiveerd is in de camerastand zal de camera automatisch, 10 seconden nadat u de sluiterknop ingedrukt hebt, de foto nemen. Druk op de knop “Annuleren” tijdens het aftellen, om de zelfontspannerfunctie stop te zetten. Merk op dat deze zelfontspanner enkel kan geactiveerd worden wanneer de camera ingesteld is op de fotostand.

Om de zelfontspanner in te stellen:

Druk op de toets omhoog van de navigatieknop die zich aan de achterkant van de camera bevindt.

Druk op deze knop om de instelling van de camera te wijzigen van de fotostand naar de zelfontspanner. De verwante pictogrammen zullen op het LCD-scherm weergegeven worden.

Om de zelfontspanner in te schakelen:

Druk op de toets omhoog van de navigatieknop en u zult zien dat het pictogram van de fotostand op het LCD-scherm vervangen wordt door

het pictogram van de zelfontspanner .

Om de zelfontspanner uit te schakelen:

Druk opnieuw op de toets omhoog van de navigatieknop en u zult zien dat het pictogram van de zelfontspanner op het LCD-scherm terug

vervangen wordt door het pictogram van de fotostand .

Druk op de toets omhoog van de navigatieknop in de fotostand en het pictogram van de zelfontspanner zal weergegeven worden op het LCDscherm.

3.1.3.5. Sneltoets voor het wijzigen naar de weergavestand

Met deze sneltoets kunt u schakelen van elke willekeurige opnamestand naar de weergavestand. Met deze functie kunt u, telkens wanneer u de resultaten van uw foto’s of video’s wilt bekijken, schakelen naar de weergavestand. Indien u wilt terugkeren naar de oorspronkelijke stand hoeft u enkel op de knop “Annuleren” te drukken.

Om te schakelen naar de weergavestand:

Druk op de linkertoets van de navigatieknop die zich op de achterkant van de camera bevindt.

Druk op deze toets om te schakelen van elke willekeurige opnamestand naar de weergavestand. Het sluiterbeeld op het LCD-scherm wordt nu het weergavebeeld.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Sluiterbeeld

0001

Druk op de linkertoets van de navigatieknop die zich op de achterkant van de camera bevindt, om te schakelen van elke willekeurige opnamestand naar de weergavestand. Het sluiterbeeld op het LCD-scherm wordt nu het weergavebeeld.

3.1.3.6. Sneltoets voor de pictogramweergave op het LCD-scherm

De DC 4500 beschikt over de functie waarmee u de pictogramweergave op het LCDscherm in of uit kunt schakelen. Deze functie is enkel beschikbaar wanneer u foto’s neemt via het LCD-scherm, en u kunt de pictogramweergave op het LCD-scherm eenvoudig in- of uitschakelen door te drukken op de sneltoets. De sneltoets zal in de volgorde werken zoals weergegeven in de volgende afbeelding.

I. Om de pictogramweergave op het LCD-scherm uit te schakelen:

Schakel uw DC 4500 in en alle pictogrammen zullen weergegeven worden op het LCD-scherm. Druk op de knop Weergave/OK om de pictogramweergave op het LCD-scherm uit te schakelen, zodat alle pictogrammen van het scherm verdwijnen, met uitzondering van het batterijpictogram.

II. Om de weergavestand van het LCD-scherm uit te schakelen:

Druk opnieuw op de knop Weergave/OK wanneer de pictogramweergave op het LCD-scherm uitgeschakeld is, en de weergavestand van het LCD-scherm zal uitgeschakeld worden. Het LCD-scherm zal leeg zijn en in de slaapstand overgaan.

III. Om de (pictogram)weergave van het LCD-scherm in te schakelen:

Druk op de knop Weergave/OK wanneer de weergavestand van het LCDscherm uitgeschakeld is, en u kunt het LCD-scherm terug doen ontwaken uit zijn slaapstand. Alle pictogrammen zullen opnieuw weergegeven worden op het

Weergavebeeld

LCD-scherm.

0001

Druk op de knop Weergave/ OK.

Druk op de knop Weergave/OK.

0001

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.4. Menu Instellingen Fotostand op het LCD-scherm

Wanneer de DC 4500 op de fotostand ingesteld is, kunt u het instellingsmenu gebruiken waarmee u verschillende manieren kunt instellen om foto’s te maken en de instellingen voor het opslaan van foto’s kunt wijzigen. Dit instellingsmenu bestaat uit twee hoofddelen: Opnamemenu en Instellingsmenu.

Druk op de knop “Menu” om toegang te krijgen tot het instellingsmenu. Zo kunt u het beeld van het LCD-scherm schakelen van het sluitermenu naar het hoofdmenu van de fotostand.

Druk op deze knop om het instellingsmenu te openen.

Het menukader wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm. U kunt in dit menu schakelen van het Opnamemenu naar het Instellingsmenu door te drukken op de rechtertoets van de navigatieknop.

Pictogram Opnamemenu

Items Opnamefuncties

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste items te kiezen voor de opnamefuncties; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.

Opnamemenu

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het opnamemenu weergegeven.

Druk op de rechter toets van de navigatieknop om in het menu te schakelen van opnamemenu naar instellingsmenu.

Instelling functies

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste items te kiezen voor de instellingsfuncties; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de

Instellingsmenu

Pictogram Instellingsmenu

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het instellingsmenu weergegeven.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Menubewerkingen

• Druk op de toetsen Links en Rechts van de navigatieknop om in het menu te schakelen van Opnamemenu naar Instellingsmenu.

• Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag van de navigatieknop om te schakelen tussen

de hoofditems of selecteer een hoofditem in het menu.

• Om naar het submenu van een hoofditem te gaan moet u de toetsen Rechts en Links

van de navigatieknop indrukken om een item te selecteren.

• Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten. Klik op deze knop nadat u uw instellingen aangepast hebt, om terug te keren naar het normale LCD weergavescherm.

3.1.5. Het Opnamemenu van de Fotostand

Er zijn 10 verschillende instellingsfuncties in het opnamemenu van de fotostand.

1. Beeldkwaliteit aanpassen; 2. Beeldresolutie aanpassen; 3. Witbalans instellen;

4. Datum afdrukken; 5. Monochrome stand instellen; 6. Metingstand instellen;

7. Functie AE vergrendeling instellen (Automatische belichtingsvergrendeling);

8. ISO waarde instellen;9. Digitale zoom instellen; 10. EV waarde

(belichtingscompensatie) instellen.

Druk op de knop “Menu” om het opnamemenu te openen en druk op de navigatieknop om te schakelen tussen de verschillende instellingsfuncties. Het menu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm en de items worden als volgt weergegeven:

3.1.5.1. Beeldkwaliteit aanpassen (KWALITEIT)

U kunt foto’s maken met een verschillende kwaliteit. Een lagere compressie biedt meer beelddetails en een hoge kwaliteit, maar dit betekent wel dat het bestand groter wordt. Dit beïnvloedt ook het resterende aantal foto’s die opgeslagen kunnen worden op de geheugenkaart.

Om de beeldkwaliteit te selecteren:

Open het submenu van de beeldkwaliteit.

Selecteer een beeldcompressie:

Normaal: Fijn: TIFF:

Beeld met hoge compressie: (Standaard)

Beeld met lage compressie:

Beeld zonder compressie:

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.5.2. Beeldresolutie aanpassen (RESOLUTIE)

U kunt foto’s maken met verschillende resoluties. Een hogere resolutie biedt meer beelddetails, maar resulteert in een grotere bestandsgrootte. Dit beïnvloedt ook het resterende aantal foto’s die kunnen opgeslagen worden op de geheugenkaart.

Om de beeldresolutie te selecteren:

Open het submenu van de beeldresolutie.

Selecteer een beeldresolutie:

2848 x 2136 resolutie

Beeld met een 2848 x 2136 resolutie

2272 x 1704 resolutie

1600 x 1200 resolutie

1024 x 768 resolutie

640 x 480 resolutie

3.1.5.3. Witbalans instellen (AWB)

U kunt de witbalans aanpassen onder verschillende omstandigheden om het beste kleurechte beeldeffect te bekomen. De DC 4500 biedt u 6 mogelijkheden om de witbalans te wijzigen onder verschillende omstandigheden.

Om de witbalans die moet gebruikt worden te selecteren:

Open het submenu van de witbalans.

Beeld met een 2272 x 1704 resolutie

Beeld met een 1600 x 1200 resolutie

Beeld met een 1024 x 768 resolutie

Beeld met een 640 x 480 resolutie.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Selecteer een witbalans:

Automatisch:

De DC 4500 selecteert automatisch een witbalans.

Daglicht:

Selecteer deze stand indien u foto’s neemt in direct daglicht.

Bewolkt:

Selecteer deze stand indien u foto’s neemt onder een bewolkte hemel.

Halogeen licht:

Selecteer deze stand indien u foto’s neemt onder een halogeenlamp.

Fluorescerend licht:

Selecteer deze stand indien u foto’s neemt onder fluorescerend licht.

Handmatig Aanpassen:

U kunt de witbalans handmatig aanpassen.

3.1.5.4. Instelling datum afdrukken (DATUM)

Om de datum af te drukken op de foto’s die u maakt:

Om de functie Datum Afdrukken in te stellen:

Open het submenu van de functie Datum Afdrukken.

Selecteer de optie Datum afdrukken:

Datum Afdrukken UIT (GEEN)

De datum zal niet afgedrukt worden op de foto’s die u maakt. (Standaard)

Datum Afdrukken AAN (AFDRUKKEN)

De datum zal afgedrukt worden op de foto’s die u maakt.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.5.5. Instelling monochrome standen (MONOCHROOM)

De monochrome stand wordt onmiddellijk toegepast. Wanneer u één van deze drie standen selecteert zal het LCD-scherm het effect onmiddellijk weergeven.

Om de monochrome standen in te stellen:

Open het submenu monochroom.

Selecteer een monochrome stand en het resultaat zal onmiddellijk op het LCDscherm weergegeven worden:

Kleurstand (UIT)

De LCD kleur zal kleurrijk blijven. (Standaard)

Sepia:

Zwart-wit:

3.1.5.6. Instellen metingstanden (METING)

Met dit hoofditem kunt u de metingstanden aanpassen. Het metingsysteem bij een digitale camera is het systeem dat de hoeveelheid licht in het huidige frame meet en de best passende belichting berekent. U hoeft enkel de metingstand te selecteren, de camera te richten en de sluiterknop in te drukken.

Om de metingstanden in te stellen:

Open het submenu van de meting.

De LCD kleur zal sepia worden.

De LCD kleur zal zwart-wit worden.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Selecteer een metingsysteem:

Centraal:

Met de centrale meting kunt u ook het onderwerp in het midden van het beeld meten, maar het bereik verhoogt. Dit bereik beslaat ongeveer 50% van het hele beeld en de rest van het beeld wordt genegeerd.

Puntmeting:

Met de puntmeting kunt u het onderwerp precies in het midden van het beeld meten. Het is een kleine cirkel die ongeveer 10% van het hele beeld beslaat en de rest van het beeld wordt genegeerd. Deze stand is zeer nuttig voor heldere backlit of macro-opnamen.

Gemiddeld:

Deze stand neemt het gemiddelde van de belichting van het volledige beeld maar legt extra nadruk op het centrale punt.

3.1.5.7. Instelling AE-vergrendelingsfunctie (AE-VERGRENDELING)

Met dit hoofditem kunt u de AE-vergrendelingsfunctie instellen (Vergrendeling Automatische Belichting). Wanneer u de vergrendelingsfunctie voor de automatische belichting instelt, kunt u de belichtingsinstellingen (inclusief de lensopening en de sluitersnelheid) die berekend werden door de camera vergrendelen voor een serie foto’s. Deze functie is zeer belangrijk voor het maken van panoramafoto’s. Wanneer u foto’s samenvoegt moet elke foto dezelfde belichting hebben.

Om de functie AE-vergrendeling in te stellen:

Open het submenu AE-vergrendeling.

Selecteer een AE-vergrendelingsfunctie:

AE-vergrendeling (AE-VERGRENDELING)

De AE-vergrendelingsfunctie inschakelen.

AE-vergrendeling Uit (AE-ONTGRENDELING)

De AE-vergrendelingsfunctie uitschakelen.

AE-vergrendeling opnieuw instellen (AEVERGRENDELING RESET)

De AE-vergrendelingsfunctie opnieuw instellen in de stand AEvergrendeling.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.5.8. ISO waarde instellen (ISO)

Bij een digitale camera is de gevoeligheid afhankelijk van de sensor (CCD/CMOS apparaat). Met de BenQ DC 4500 kunt u de ISO gevoeligheid selecteren zoals u het zelf wilt. Deze mogelijkheid om de gevoeligheid snel aan te passen is zeer handig om foto’s te nemen met verschillende lichtbronnen en in verschillende omgevingen. U hebt de keuze uit 4 opties. Nadat u de gewenste ISO waarde gekozen hebt, zal deze weergegeven worden op het LCD-scherm.

Om de waarde voor de gevoeligheid (ISO) in te stellen:

Open het ISO submenu.

Selecteer een ISO waarde:

Automatisch aanpassen (AUTO):

De camera zal automatisch de ISO waarde aanpassen volgens de overeenstemmende lichtbron en omgeving.

ISO 100 (100):

De ISO waarde instellen op 100.

ISO 200 (200):

De ISO waarde instellen op 200.

ISO 400 (400):

De ISO waarde instellen op 400.

3.1.5.9. Instelling Digitale Zoomfunctie (DIGITALE ZOOM)

De DC 4500 beschikt over de 3x Digitale zoomfunctie. De DC 4500 is uitgerust met een 3x optische zoomlens en kan optioneel een 3x digitale zoom bieden. Met dit hoofditem kunt u de digitale zoomfunctie in- of uitschakelen.

Om de digitale zoomfunctie in te stellen:

Open het submenu van de digitale zoomfunctie.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Selecteer een digitale zoomstand:

Digitale zoomstand (AAN)

De digitale zoomfunctie inschakelen.

Digitale zoomstand uit (UIT):

De digitale zoomfunctie uitschakelen.

3.1.5.10. De waarde voor de belichtingscompensatie instellen (EV)

Met dit hoofditem kunt u de belichtingswaarde aanpassen en het effect wordt ook onmiddellijk toegepast. Een hogere belichtingswaarde zal de genomen foto helderder maken, een lagere belichtingswaarde zal deze donkerder maken. Indien het LCDscherm ingeschakeld is, kunt u met de navigatieknop de belichtingswaarde instellen. De belichtingswaarde ligt tussen -2.0 en 2.0.

Om de belichtingswaarde in te stellen:

Open het EV submenu.

Druk op de toets links op de navigatieknop om de belichtingswaarde te

verlagen, of op de toets rechts om de belichtingswaarde te verhogen. Het

resultaat zal onmiddellijk op het LCD-scherm zichtbaar zijn.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.6. Het Instellingsmenu van de Fotostand

Er zijn 9 verschillende instellingsfuncties in het instellingsmenu van de fotostand.

1. Piepgeluid instellen; 2. Datum en tijd instellen; 3. OSD taalsysteem selecteren;

4. Energiebesparing instellen; 5. LCD helderheid instellen; 6. TV-formaat selecteren;

7. CF kaart formatteren; 8. Standaardinstellingen herstellen; 9. Software versie.

Druk op de knop “Menu” en druk vervolgens op de toets rechts op de navigatieknop om in het menu te schakelen van opnamemenu naar instellingsmenu. Wanneer u het instellingsmenu geopend hebt, kunt u met de navigatieknop schakelen tussen de verschillende instellingsfuncties. Het instellingsmenu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm en de items worden als volgt weergegeven:

3.1.6.1. Piepgeluid instellen (PIEP)

U kunt het piepgeluid in- of uitschakelen.

Om het piepgeluid in te stellen:

Open het submenu van het piepgeluid.

Maak uw keuze om het piepgeluid in of uit te schakelen.

Het piepgeluid inschakelen.

AAN:

Het piepgeluid uitschakelen.

UIT:

3.1.6.2. Datum en tijd instellen (DATUM/TIJD)

U kunt de datum en de tijd van het camerasysteem instellen.

Om de datum en de tijd in te stellen:

Open het submenu datum/tijd.

In dit menu kunt u de systeemdatum en -tijd instellen, met vermelding van jaar, maand, dag, uur, minuten, en de wijze waarop de datum weergegeven wordt.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.6.3. OSD taalsysteem selecteren (TAAL)

U kunt het OSD (On Screen Display) taalsysteem op het LCD-scherm wijzigen. Er zijn acht talen waaruit u kunt kiezen en ze worden in deze volgorde voorgesteld: Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Traditioneel Chinees en Japans.

Om de OSD taal in te stellen:

Open het submenu van de taal.

Druk op de toets rechts en links op de navigatieknop om het OSD taalsysteem naar keuze te selecteren. U kunt kiezen uit acht talen: Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Traditioneel Chinees en Japans.

3.1.6.4. Energiebesparing instellen (ENERGIEBESPARING)

Met dit item kunt u de energiebesparingsfunctie in- of uitschakelen. Wanneer de energiebesparing ingeschakeld is, kunt u instellen na hoeveel tijd de DC 4500 naar de slaapstand overschakelt. Indien u bijvoorbeeld de tijd instelt op 3 minuten, zal de DC 4500 automatisch naar de slaapstand overschakelen indien u de camera niet gebruikt gedurende 3 minuten. Druk op elke willekeurige knop om de camera terug te activeren uit de slaapstand. U kunt de tijd instellen tussen 1~10 minuten.

Om de energiebesparing in te stellen:

Open het submenu van de energiebesparing.

Maak uw keuze om de energiebesparing in of uit te schakelen:

De energiebesparing inschakelen. Wanneer de energiebesparing

AAN:

ingeschakeld is, kunt u met de navigatieknop instellen na hoeveel tijd de DC 4500 naar de slaapstand overschakelt. Indien u bijvoorbeeld de tijd instelt op 3 minuten, zal de DC 4500 automatisch naar de slaapstand overschakelen indien u de camera niet gebruikt gedurende 3 minuten. Druk op elke willekeurige knop om de camera terug te activeren uit de slaapstand. U kunt de tijd instellen tussen 1~10 minuten.

De energiebesparing uitschakelen.

UIT:

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.6.5. LCD helderheid instellen (LCD HELDERHEID)

Met dit item kunt u de helderheid van het LCD-scherm aanpassen. U kunt kiezen uit twee instellingen: Helder en Normaal.

Om de LCD helderheid aan te passen:

Open het submenu van de LCD helderheid.

Kies om de LCD helderheid in te stellen.

NORMAAL: HELDER:

3.1.6.6. TV-formaat selecteren (TV-FORMAAT)

Met dit item kunt u het type van de TV video-uitgang instellen op NTSC of PAL.

Om het TV-formaat te selecteren:

Open het submenu TV-formaat.

Kies om het TV-formaat in te stellen.

NTSC: PA L:

De LCD helderheid instellen op een normale waarde.

De LCD helderheid helderder instellen dan normaal.

Het type van de TV video-uitgang instellen op NTSC.

Het type van de TV video-uitgang instellen op PAL.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.1.6.7. CF kaart formatteren (FORMATTEREN)

Met deze functie kunt u de CF kaart formatteren. Druk op de toets rechts op de navigatieknop nadat u het submenu geopend hebt. Het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat de CF kaart moet geformatteerd worden. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. De kaart zal dan geformatteerd worden. Indien u de CF kaart daarentegen niet wilt formatteren, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/OK”. De kaart zal dan niet geformatteerd worden.

Om een CF kaart te formatteren:

Open het submenu van het formatteren.

Druk op de pijl rechts van de navigatieknop en het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat de CF kaart moet geformatteerd worden. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. De kaart zal dan geformatteerd worden. Indien u de CF kaart niet wilt formatteren, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/OK”. De kaart zal dan niet geformatteerd worden.

Druk op de knop “Menu/Annuleren” om terug te keren naar het hoofdmenu.

3.1.6.8. De standaardwaarden voor de instellingen herstellen (STANDAARD INSTELLING)

Met deze functie kunt u de standaardwaarden van de instellingen herstellen. Druk op de toets rechts op de navigatieknop wanneer u het submenu van de standaardinstelling geopend hebt. Het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat de standaardwaarden voor de instellingen moeten hersteld worden. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/ OK”. U kunt nu de standaardinstellingen van de camera herstellen. Indien u de standaardwaarden voor de instellingen niet wilt herstellen, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/OK”. De standaardinstellingen zullen dan niet hersteld worden.

Om de standaardinstelling te herstellen:

Open het submenu van de standaardinstellingen.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Druk op de toets rechts op de navigatieknop en het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat de standaardwaarden voor de instellingen moeten hersteld worden. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. U kunt nu de standaardinstellingen van de camera herstellen. Indien u de standaardwaarden voor de instellingen niet wilt herstellen, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/OK”. De standaardinstellingen zullen dan niet hersteld worden.

Druk op de knop “Menu/Annuleren” om terug te keren naar het hoofdmenu.

3.1.6.9. Software Versie (VERSIE)

Deze functie toont de softwareversie van het besturingssysteem van de camera.

Om de softwareversie te lezen:

Open het submenu van de versie.

Het LCD scherm zal onmiddellijk de softwareversie van het besturingssysteem van de camera weergeven.

Druk op de knop “Menu/Annuleren” om terug te keren naar het hoofdmenu.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.2. Burst-stand

3.2.1. Gebruik de burst-stand om foto’s te nemen

Indien de burst-stand geactiveerd is in de camerastand, kunt u 5 foto’s in 2 seconden maken door de sluiterknop in te drukken.

Om de burst-stand in te stellen:

Stel de schakelaar aan de bovenzijde van de camera in op de burst-stand. De burst-stand zal geactiveerd worden. Wanneer de burst-stand geactiveerd is,

wordt het pictogram weergegeven op het

LCD-scherm.

Wanneer de burst-stand geactiveerd is, zal het LCD-scherm de pictogrammen als volgt weergeven:

Flitserstatus

Burst-stand

Beeldformaat (resolutie)

Resterend aantal foto’s die u kunt nemen

Capaciteit batterij

Meting

Witbalans

Macrofunctie

3.2.2. Menu Instellingen Burst-stand op het LCD-scherm

Wanneer de DC 4500 op de burst-stand ingesteld is, kunt u het instellingsmenu gebruiken waarmee u verschillende manieren kunt instellen om foto’s te maken en de instellingen voor het opslaan van foto’s kunt wijzigen. Dit instellingsmenu bestaat uit twee hoofddelen: Opnamemenu en Instellingsmenu.

Druk op de knop “Menu” om toegang te krijgen tot het instellingsmenu. Zo kunt u op het LCD-scherm schakelen van het sluitermenu naar het hoofdmenu van de burst-stand.

Druk op deze knop om het instellingsmenu te openen.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Het menu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm. U kunt in dit menu schakelen van het Opnamemenu naar het Instellingsmenu door te drukken op de rechtertoets van de navigatieknop.

Pictogram Opnamemenu

Items Opnamefuncties

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste items te kiezen voor de opnamefuncties; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.

Instelling functies

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste items te kiezen voor de instellingsfuncties; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.

Opnamemenu

Instellingsmenu

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het opnamemenu weergegeven.

Druk op de toets rechts op de navigatieknop om in het menu te schakelen van opnamemenu naar instellingsmenu.

Pictogram Instellingsmenu

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het instellingsmenu weergegeven.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Menubewerkingen

• Druk op de toetsen Links en Rechts van de navigatieknop om in het menu te schakelen van Opnamemenu naar Instellingsmenu.

• Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag van de navigatieknop om te schakelen tussen

de hoofditems of selecteer een hoofditem in het menu.

• Om naar het submenu van een hoofditem te gaan moet u de toetsen Rechts en Links

van de navigatieknop indrukken om een item te selecteren.

• Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten. Klik op deze knop nadat u uw instellingen aangepast hebt, om terug te keren naar het normale LCD weergavescherm.

3.2.3. Het Opnamemenu van de Burst-stand

Er zijn 8 verschillende instellingsfuncties in het opnamemenu van de burst-stand.

1. Beeldresolutie aanpassen; 2. Witbalans instellen; 3. Datum afdrukken;

4. Monochrome stand instellen; 5. Metingstanden instellen; 6. ISO waarde instellen;

7. Digitale zoom instellen; 8. EV waarde (belichtingscompensatie) instellen.

3.2.3.1. Beeldresolutie aanpassen (RESOLUTIE)

Om de beeldresolutie te selecteren:

Open het submenu van de beeldresolutie.

Selecteer een resolutie:

1600 x 1200 resolutie

640 x 480 resolutie

Beeld met een 1600 x 1200 resolutie.

Beeld met een 640 x 480 resolutie.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.2.3.2. Witbalans instellen (AWB)

Om de witbalans die moet gebruikt worden te selecteren:

Open het submenu van de witbalans.

Selecteer een witbalans: (Zie “3.1.5.3. Witbalans instellen (AWB)” op pagina 17)

3.2.3.3. Instelling datum afdrukken (DATUM)

Om de datum af te drukken op de foto’s die u neemt:

Om de functie Datum Afdrukken in te stellen:

Open het submenu van de functie Datum Afdrukken.

Selecteer de optie Datum afdrukken: (Zie “3.1.5.4. Instelling datum afdrukken (DATUM)” op pagina 18)

3.2.3.4. Monochrome standen instellen (MONOCHROOM)

De monochrome stand wordt onmiddellijk toegepast. Wanneer u één van deze drie standen selecteert, zal het LCD-scherm het effect onmiddellijk weergeven.

Om de monochrome standen in te stellen:

Open het submenu monochroom.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Selecteer een monochrome stand en het resultaat zal onmiddellijk op het LCDscherm weergegeven worden:

(Zie “3.1.5.5. Instelling monochrome standen (MONOCHROOM)” op pagina 19)

3.2.3.5. Metingstanden instellen (METING)

Met dit hoofditem kunt u de metingstanden aanpassen. Het metingsysteem bij een digitale camera is het systeem dat de hoeveelheid licht in het huidige beeld meet en de best passende belichting berekent. U hoeft enkel de metingstand te selecteren, de camera te richten en de sluiterknop in te drukken.

Om de metingstanden in te stellen:

Open het submenu van de meting.

Selecteer een metingstand.

(Zie “3.1.5.6. Instellen metingstanden (METING)” op pagina 19)

3.2.3.6. ISO waarde instellen (ISO)

Om de waarde voor de gevoeligheid (ISO) in te stellen:

Open het ISO submenu.

Selecteer een ISO waarde:

((Zie “3.1.5.8. ISO waarde instellen (ISO)” op pagina 21)

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.2.3.7. Digitale Zoomfunctie instellen (DIGITALE ZOOM)

Om de digitale zoomfunctie in te stellen:

Open het submenu van de digitale zoomfunctie.

Selecteer een digitale zoomstand:

(Zie “3.1.5.9. Instelling Digitale Zoomfunctie (DIGITALE ZOOM)” op pagina 21)

3.2.3.8. De waarde voor de belichtingscompensatie instellen (EV)

Met dit hoofditem kunt u de belichtingswaarde aanpassen. Het effect wordt onmiddellijk toegepast. Een hogere belichtingswaarde zal de genomen foto helderder maken, een lagere belichtingswaarde zal deze donkerder maken. Indien het LCD-scherm ingeschakeld is, kunt u met de navigatieknop de belichtingswaarde instellen. De belichtingswaarde ligt tussen -2.0 en 2.0.

Om de belichtingswaarde in te stellen:

Open het EV submenu.

Druk op de toets links op de navigatieknop om de belichtingswaarde te

verlagen, of op de toets rechts om de belichtingswaarde te verhogen. Het

resultaat zal onmiddellijk op het LCD-scherm zichtbaar zijn.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.2.4. Het Instellingsmenu van de Burst-stand

Er zijn 9 verschillende instellingsfuncties in het instellingsmenu van de burst-stand.

1. Piepgeluid instellen; 2. Datum en tijd instellen; 3. OSD taalsysteem selecteren;

4. Energiebesparing instellen; 5. LCD helderheid instellen; 6. TV-formaat selecteren;

7. CF kaart formatteren; 8. Standaardinstellingen herstellen; 9. Software versie.

3.3. Stand Nachtopname

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.3.1. de nachtopnamestand gebruiken om foto’s te maken

De DC 4500 beschikt over de stand nachtopname waarmee u ’s nachts foto’s kunt maken. Indien de stand voor de nachtopname geactiveerd is kunt u foto’s nemen door de flitser te gebruiken met een lage sluitersnelheid. Deze stand is speciaal ontworpen voor het maken van nachtelijke opnames of voor het nemen van foto’s bij binnenhuisverlichting.

Opmerking : 1. De stand nachtopname werkt enkel wanneer de macro- en

Stand Nachtopname

flitserfuncties uitgeschakeld zijn. Daarom kunt u de macrofunctie niet tegelijkertijd gebruiken met de stand nachtopname.

2. Aangezien de trage sluitertijd gebruikt wordt wanneer u kiest voor de stand nachtopname, raden wij u aan een statief te gebruiken om te voorkomen dat de camera gaat trillen. Houd er ook rekening mee dat het focusbereik van deze stand

4.5m ~ bedraagt .

Om de stand nachtopname in te stellen:

Stel de schakelaar aan de bovenzijde van de camera in op nachtopname. De stand nachtopname zal geactiveerd worden. Wanneer de stand nachtopname

geactiveerd is, wordt het pictogram weergegeven op het LCD-scherm.

Wanneer de stand Nachtopname geactiveerd is, zal het LCD-scherm de pictogrammen als volgt weergeven:

Flitserstatus

Beeldformaat (resolutie)

Resterend aantal foto’s die u kunt nemen

Capaciteit batterij

Meting

Witbalans

3.3.2. Instellingsmenu Nachtopname op het LCD-scherm

Wanneer de DC 4500 op nachtopname ingesteld is, kunt u het instellingsmenu gebruiken waarmee u verschillende manieren voor het nemen van foto’s kunt aanpassen en de instellingen kunt wijzigen voor het opslaan van de foto’s. Dit instellingsmenu bestaat uit twee hoofddelen: Opnamemenu en Instellingsmenu.

Druk op de knop “Menu” om het instellingsmenu te openen. Zo kunt u het beeld van het LCD-scherm schakelen van het sluitermenu naar het hoofdmenu van de stand nachtopname.

Druk op deze knop om het instellingsmenu te openen.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Het menu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm. U kunt in dit menu schakelen van het Opnamemenu naar het Instellingsmenu door te drukken op de rechtertoets van de navigatieknop.

Pictogram Opnamemenu

Items Opnamefuncties

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste opnamefuncties te kiezen; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.

Instelling functies

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste instellingsfuncties te kiezen; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.

Opnamemenu

Instellingsmenu

Druk op de toets rechts op de navigatieknop om in het menu te schakelen van opnamemenu naar instellingsmenu.

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het opnamemenu weergegeven.

Pictogram Instellingsmenu

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het instellingsmenu weergegeven.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Menubewerkingen

• Druk op de toetsen Links en Rechts van de navigatieknop om in het menu te sch akelen van Opnamemenu naar Instellingsmenu.

• Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag van de navigatieknop om te schakelen tussen

de hoofditems of selecteer een hoofditem in het menu.

• Om naar het submenu van een hoofditem te gaan moet u de toetsen Rechts en Links

van de navigatieknop indrukken om een item te selecteren.

• Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten. Klik op deze knop nadat u uw instellingen aangepast hebt, om terug te keren naar het normale LCD weergavescherm.

3.3.3. Het Opnamemenu van de Nachtopnamestand

Er zijn 10 verschillende instellingsfuncties in het opnamemenu van de nachtopnamestand.

1. Beeldkwaliteit aanpassen; 2. Beeldresolutie aanpassen; 3. Witbalans instellen;

4. Datum afdrukken; 5. Monochrome stand instellen; 6. Metingstanden instellen;

7. AE vergrendelingsfunctie instellen (Automatische belichtingsvergrendeling);

8. ISO waarde instellen; 9. Digitale zoom instellen;

10. EV waarde (belichtingscompensatie) instellen.

3.3.4. Het Instellingsmenu van de Nachtopnamestand

Er zijn 9 verschillende instellingsfuncties in het instellingsmenu van de nachtopnamestand.

1. Piepgeluid instellen; 2. Datum en tijd instellen; 3. OSD taalsysteem selecteren;

4. Energiebesparing instellen; 5. LCD helderheid instellen; 6. TV-formaat selecteren;

7. CF kaart formatteren; 8. Standaardinstellingen herstellen; 9. Software versie.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.4.

Video

stand

3.4.1. Gebruik de Videostand om video’s op te nemen

Indien de videostand geactiveerd is in de camerastand, kunt u een video opnemen door te drukken op de sluiterknop. De lengte van de video zal echter beperkt zijn door de geheugencapaciteit van uw geheugenkaart.

Om de videostand in te stellen:

Stel de schakelaar aan de bovenzijde van de camera in op de videostand. De videostand zal geactiveerd worden. Wanneer de videostand geactiveerd is, wordt

het pictogram weergegeven op het LCD-

scherm.

Wanneer de videostand geactiveerd is, zal het LCD-scherm de pictogrammen als volgt weergeven:

Flitserstatus

Videostand

Capaciteit batterij

Meting

Witbalans

Macrofunctie

3.4.2. Video’s opnemen

Richt de camera naar het object dat u wilt filmen en zorg ervoor dat het object zich in het midden van de zoeker of van het LCD-scherm bevindt. Druk vervolgens op de sluiterknop. De camera zal eenmaal piepen en starten met de opname van de video. De opnametijd blijft lopen en zal weergegeven worden op het LCD-scherm terwijl de video opgenomen wordt. De opnametijd zal stoppen wanneer u ophoudt met het opnemen van de video. Druk opnieuw op de sluiterknop om de videoopname te stoppen.

De opnametijd zal blijven lopen terwijl u video’s opneemt.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.4.3. Video’s bekijken

De video’s die u opgenomen hebt zullen opgeslagen worden op de geheugenkaart. Om deze video’s te bekijken moet u met de keuzeschakelaar het LCD-scherm van de videostand naar de weergavestand schakelen. Kies vervolgens de gewenste video en druk op de knop Weergave/OK om deze te bekijken.

Om de weergavestand in te stellen:

Draai aan de keuzeschakelaar om het LCD-scherm van de videostand naar de weergavestand te schakelen. Wanneer de camera in de weergavestand

gezet is, wordt het pictogram weergegeven op

het LCD-scherm.

Wanneer de weergavestand geactiveerd is, zal het LCD-scherm de pictogrammen als volgt weergeven:

Weergavestand

Videoformaat

Resolutie

Capaciteit batterij

Druk op de linkertoets van de navigatieknop op de achterkant van de camera om naar de vorige video te gaan, of druk op de rechtertoets voor de volgende video.

Totaal aantal beelden (video’s)

Huidig aantal beelden (video’s)

Ga naar de vorige video.

Indien de weergavestand geactiveerd is, kunt u de video’s selecteren door de rechterof linkertoets op de navigatieknop op de achterkant van de camera in te drukken. De laatste video die op de geheugenkaart opgeslagen werd zal het eerst weergegeven worden op het LCD-scherm. Selecteer de video die u wilt bekijken en druk op de knop Weergave/OK om deze weer te geven. Terwijl de video weergegeven wordt zal de opnametijd op het LCD-scherm getoond worden. Druk op de knop Menu/ Annuleren om de weergave van uw video’s te stoppen.

Opnametijd

Ga naar de volgende video.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.4.4. Instellingsmenu Videostand op het LCD-scherm

Wanneer de DC 4500 op de videostand ingesteld is, kunt u het instellingsmenu gebruiken om aanpassingen aan te brengen aan de verschillende video-opnames en om instellingen op te slaan. Dit instellingsmenu bestaat uit twee hoofddelen: Opnamemenu en Instellingsmenu.

Druk op de knop “Menu” om het instellingsmenu te openen. Zo kunt u in het beeld van het LCD-scherm schakelen van het sluitermenu naar het hoofdmenu van de videostand.

Druk op deze knop om het instellingsmenu te openen.

Het menu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm. U kunt in dit menu schakelen van het Opnamemenu naar het Instellingsmenu door te drukken op de rechtertoets van de navigatieknop.

Pictogram Opnamemenu

Items Opnamefuncties

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste opnamefuncties te kiezen; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.

Opnamemenu

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het opnamemenu weergegeven.

Druk op de toets rechts op de navigatieknop om in het menu te schakelen van opnamemenu naar instellingsmenu.

Instelling functies

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste instellingsfuncties te kiezen; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.

Instellingsmenu

Pictogram Instellingsmenu

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het instellingsmenu weergegeven.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Menubewerkingen

• Druk op de toetsen Links en Rechts van de navigatieknop om in het menu te schakelen van Opnamemenu naar Instellingsmenu.

• Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag van de navigatieknop om te schakelen tussen de hoofditems of selecteer een hoofditem in het menu.

• Om naar het submenu van een hoofditem te gaan moet u de toetsen Rechts en Links van de navigatieknop indrukken om een item te selecteren.

• Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten. Klik op deze knop nadat u uw instellingen aangepast hebt, om terug te keren naar het normale LCD weergavescherm.

3.4.5. Het Opnamemenu van de Videostand

Er zijn 4 verschillende instellingsfuncties in het opnamemenu van de videostand.

1. Witbalans instellen; 2. Monochrome stand instellen; 3. Metingstanden instellen;

4. EV waarde (belichtingscompensatie) instellen.

3.4.5.1. Witbalans instellen (AWB)

Om de witbalans die moet gebruikt worden te selecteren:

Open het submenu van de witbalans.

Selecteer een witbalans: (Zie “3.1.5.3. Witbalans instellen (AWB)” op pagina 17)

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.4.5.2. Monochrome standen instellen (MONOCHROOM)

De monochrome stand wordt onmiddellijk toegepast. Wanneer u één van deze drie standen selecteert, zal het LCD-scherm het effect onmiddellijk weergeven.

Om de monochrome standen in te stellen:

Open het submenu monochroom.

Selecteer een monochrome stand en het resultaat zal onmiddellijk op het LCDscherm weergegeven worden:

(Zie “3.1.5.5. Instelling monochrome standen (MONOCHROOM)” op pagina 19)

3.4.5.3. Metingstanden instellen (METING)

Om de metingstanden in te stellen:

Open het submenu van de meting.

Selecteer een metingstand.

(Zie “3.1.5.6. Instellen metingstanden (METING)” op pagina 19)

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.4.5.4. De waarde voor de belichtingscompensatie instellen (EV)

Om de belichtingswaarde in te stellen:

Open het EV submenu.

Druk op de toets links op de navigatieknop om de belichtingswaarde te

verlagen, of op de toets rechts om de belichtingswaarde te verhogen. Het

resultaat zal onmiddellijk op het LCD-scherm zichtbaar zijn.

3.4.6. Het Instellingsmenu van de Videostand

Er zijn ook 9 verschillende instellingsfuncties in het instellingsmenu van de videostand:

1. Piepgeluid instellen; 2. Datum en tijd instellen; 3. OSD taalsysteem selecteren;

4. Energiebesparing instellen; 5. LCD helderheid instellen; 6. TV-formaat selecteren;

7. CF kaart formatteren; 8. Standaardinstellingen herstellen; 9. Software versie.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.5. Weergavestand

3.5.1. Gebruik de Weergavestand om Foto’s, Beelden en Video’s op het LCD-scherm te bekijken

De foto’s die u genomen hebt en de video’s die u opgenomen hebt worden opgeslagen op de geheugenkaart. U kunt deze foto’s en video’s op het LCD-scherm bekijken en ze verwijderen, en u kunt indien nodig één of alle foto’s of video’s beschermen. Om de foto’s op de geheugenkaart te bekijken, moet u de keuzeschakelaar instellen

op de stand.

Om de weergavestand in te stellen:

Stel de keuzeschakelaar in op . De

laatste foto die opgeslagen werd op de geheugenkaart zal weergegeven worden op het LCD-scherm.

Basisbewerking:

Druk op de linkertoets van de navigatieknop om naar het vorige beeld (video) te gaan, of druk op de rechtertoets voor het volgende beeld (video).

Ga naar het vorige beeld (video).

Ga naar het volgende beeld (video).

3.5.2. Foto’s of Beelden op het LCD-scherm bekijken.

Wanneer u de foto’s of beelden die u opgenomen hebt bekijkt, zal het LCDscherm de pictogrammen als volgt weergeven:

Weergavestand

Beeldformaat

Resolutie

Capaciteit batterij

Totaal aantal beelden

Huidig aantal beelden

Tijd

Datum

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.5.3. Video’s op het LCD-scherm bekijken.

Wanneer u de video’s die u opgenomen hebt bekijkt, zal het LCD-scherm de pictogrammen als volgt weergeven:

Weergavestand

Videoformaat

Totaal aantal video’s

Huidig aantal video’s

Capaciteit batterij

Opnametijd

Tijd

Datum

3.5.4. Instellingsmenu Weergavestand op het LCD-scherm

Wanneer de DC 4500 op de weergavestand ingesteld is, kunt u het instellingsmenu gebruiken om aanpassingen aan te brengen aan de verschillende beeld (video) weergaven en om instellingen op te slaan. U kunt deze foto’s en video’s op het LCDscherm bekijken en verwijderen, of indien nodig één of alle foto’s of video’s beschermen. Dit instellingsmenu bevat twee hoofddelen:. Weergavemenu en Instellingsmenu.

Druk op de knop “Menu” om toegang te krijgen tot het instellingsmenu. Zo kunt u het beeld van het LCD-scherm schakelen van het weergavemenu naar het hoofdmenu van de weergavestand.

Druk op deze knop om het instellingsmenu te openen.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Het menu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm. U kunt in dit menu schakelen van het Opnamemenu naar het Instellingsmenu door te drukken op de rechtertoets van de navigatieknop.

Pictogram Weergavemenu

Items Weergavefuncties

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste weergavefuncties te kiezen; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.

Instelling functies

U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste instellingsfuncties te kiezen; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.

Weergavemenu

Instellingsmenu

Druk op de rechter toets van de navigatieknop om in het menu te schakelen van weergavemenu naar instellingsmenu.

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het weergaveme nu weergegeven.

Pictogram Instellingsmenu

Paginanummer

Hier wordt het huidige paginanummer van het instellingsmenu weergegeven.

Menubewerkingen

• Druk op de toetsen Links en Rechts van de navigatieknop om in het menu te schakelen van Weergavemenu naar Instellingsmenu.

• Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag van de navigatieknop om te schakelen tussen

de hoofditems of selecteer een hoofditem in het menu.

• Om naar het submenu van een hoofditem te gaan moet u de toetsen Rechts en Links

van de navigatieknop indrukken om een item te selecteren.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

• Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten. Klik op deze knop nadat u uw instellingen aangepast hebt, om terug te keren naar het normale LCD weergavescherm.

3.5.5. Het weergavemenu van de weergavestand

Er zijn 6 verschillende instellingsfuncties in het weergavemenu van de weergavestand.

1. Eén beeld (video) verwijderen; 2. Alle beelden (video’s) verwijderen;

3. Beelden (video’s) vergrendelen en ontgrendelen; 4. Alle beelden (video’s) als

miniaturen bekijken; 5. Beelden (video’s) als diavoorstelling bekijken;

6. Digitale Afdrukopdracht (DPOF=Digital Print Order Format) instellen.

Druk op de knop “Menu” om het weergavemenu te openen en druk op de navigatieknop om te schakelen tussen de verschillende instellingsfuncties. Het menu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm en de items worden als volgt weergegeven:

3.5.5.1. Eén beeld of video verwijderen (EEN VERWIJDEREN)

Met deze functie kunt u één beeld of video per keer verwijderen. Wanneer u het submenu “Eén verwijderen” geopend hebt, moet u op de toets rechts op de navigatieknop drukken. Het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat het beeld of de video moet verwijderd worden. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. Het beeld of de video zal nu verwijderd worden. Indien u het beeld of de video daarentegen niet wilt verwijderen, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/OK”. Het beeld of de video zal dan niet verwijderd worden.

Om één beeld of video per keer te verwijderen:

Open het submenu “Eén verwijderen”.

Druk op de toets rechts op de navigatieknop en het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat u het beeld of de video wilt verwijderen. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. Het beeld of de video zal nu verwijderd worden. Indien u het beeld of de video daarentegen niet wilt verwijderen, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/ OK”. Het beeld of de video zal dan niet verwijderd worden.

3.5.5.2. Alle beelden of video’s verwijderen (ALLES VERWIJDEREN)

Met deze functie kunt u alle beelden of video’s op de geheugenkaart verwijderen. Wanneer u het submenu “Alles verwijderen” geopend hebt, moet u op de toets rechts op de navigatieknop drukken. Het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat u alle beelden of video’s wilt

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

verwijderen. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. Alle beelden of video’s op de geheugenkaart zullen nu verwijderd worden. Indien u alle beelden of video’s daarentegen niet wilt verwijderen, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/OK”. De beelden of video’s op de geheugenkaart zullen niet verwijderd worden.

Om alle beelden of video’s van de geheugenkaart te verwijderen:

Open het submenu “Alles verwijderen”.

Druk op de toets rechts op de navigatieknop en het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat u alle beelden of video’s wilt verwijderen. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. Alle beelden of video’s op de geheugenkaart zullen nu verwijderd worden. Indien u de beelden of video’s daarentegen niet wilt verwijderen, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/OK”. De beelden of video’s op de geheugenkaart zullen niet verwijderd worden.

3.5.5.3. Beelden (video’s) vergrendelen en ontgrendelen

U kunt beelden of video’s vergrendelen om te voorkomen dat ze per ongeluk gewist worden.

Om de vergrendelingsstand in te stellen om beelden (video’s) te vergrendelen:

Open het submenu van de beeldvergrendeling.

Nadat u het submenu beeldvergrendeling geopend hebt, druk dan op de toets rechts of links op de navigatieknop om de vergrendelingsstand te selecteren. Het

huidige beeld is vergrendeld en het vergrendelingspictogram wordt weergegeven op het LCD-scherm.

Herhaal stap 1 en 2 indien u meerdere beelden wilt vergrendelen.

Opmerking : Indien u een vergrendeld beeld wilt wissen zal het

vergrendelingspictogram op het LCD-scherm weergegeven worden. U zult het beeld niet kunnen wissen, behalve wanneer u het beeld ontgrendelt. Het vergrendelde beeld zal niet gewist worden wanneer u alle beelden verwijdert van de geheugenkaart.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Om de ontgrendelingsstand in te stellen om beelden (video’s) te ontgrendelen:

Open het submenu van de beeldvergrendeling.

Nadat u het submenu beeldvergrendeling geopend hebt, druk dan op de toets rechts of links op de navigatieknop om de ontgrendelingsstand te selecteren en druk vervolgens op de knop Weergave/OK. Het huidige beeld is ontgrendeld en het

vergrendelingspictogram zal verdwijnen van het LCD-scherm.

Herhaal stap 1 en 2 indien u meerdere beelden wilt ontgrendelen.

3.5.5.4. Beelden (video’s) in miniatuurstand bekijken (MINIATUUR)

Indien de miniatuurstand geactiveerd is in de weergavestand zal de camera negen geminimaliseerde foto’s per keer als miniaturen weergeven. U kunt foto’s (video’s) opnieuw bekijken en beeld(video)eigenschappen instellen.

Om beelden en video’s als miniaturen weer te geven:

Open het submenu Miniatuur.

Druk op de toets rechts op de navigatieknop en het LCD-scherm zal negen geminimaliseerde foto’s (video’s) per keer weergeven als miniaturen, zoals hieronder afgebeeld.

Rode Pijl

Capaciteit batterij

Bestandsindeling

Totaal aantal beelden (video’s)

Huidig aantal beelden (video’s)

Beeldformaat (resolutie)

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Wanneer het LCD-scherm negen geminimaliseerde foto’s (video’s) als miniaturen weergeeft, kunt u de navigatieknop indrukken om de rode pijl op het LCD-scherm te verplaatsen naar de foto (video) die u wilt zien. Druk op de knop Weergave/OK om de foto (video) te selecteren. Nadat u de foto (video) geselecteerd hebt, zal deze op zijn normale grootte weergegeven worden op het LCD-scherm. U kunt vervolgens de knop Weergave/OK opnieuw indrukken om de foto te bekijken of de video weer te geven.

3.5.5.5. Beelden (video’s) als diavoorstelling bekijken (Diavoorstelling)

Indien de stand voor de diavoorstelling geactiveerd is in de weergavestand, zal de camera een diavoorstelling weergeven van de foto’s (video’s) die u genomen hebt. In deze stand kunt u foto’s (video’s) opnieuw bekijken. De snelheid waarmee de dia’s weergegeven worden is afhankelijk van de bestandsgrootte van elke foto (video). Daarnaast kunt u ook de intervaltijd tussen de dia’s van de foto’s (video’s) naar wens instellen.

I. Om beelden en video’s als diavoorstelling weer te geven:

Open het submenu Diavoorstelling.

Druk op de pijl rechts op de navigatieknop en het LCD-scherm zal de instellingen voor de diavoorstelling weergeven, zoals hieronder afgebeeld.

U kunt de navigatieknop gebruiken om “START” te selecteren. Druk vervolgens op de navigatieknop om de weergave van uw foto’s (video’s) als diavoorstelling te starten.

II. Om de stand Diavoorstelling in te stellen:

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Open het instellingskader van de diavoorstelling en selecteer “WEERGAVESTAND”.

Druk op de linker- of rechtertoets op de navigatieknop om de stand voor de diavoorstelling te selecteren.

AUTOMATISCH VOORUIT HERHALEN:

De camera geeft de foto’s (video’s) in volgorde weer en herhaalt de weergave automatisch.

AUTOMATISCH ACHTERUIT HERHALEN:

De camera geeft de foto’s (video’s) in achterwaartse volgorde weer en herhaalt de weergave automatisch.

EENMAAL VOORUIT:

De camera geeft de foto’s (video’s) eenmaal in volgorde weer.

EENMAAL ACHTERUIT:

De camera geeft de foto’s (video’s) eenmaal in achterwaartse volgorde weer.

III. Om de intervaltijd van de diavoorstelling in te stellen:

Open het instellingskader van de diavoorstelling en selecteer het item “TIJD INSTELLEN”.

Druk op de linker- of rechtertoets op de navigatieknop om de gewenste intervaltijd voor de diavoorstelling in te stellen. De instelling voor de intervaltijd ligt tussen 1 en 25 seconden.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.5.5.6. Digitale Afdrukopdracht (DPOF=Digital Print Order Format) instellen voor de Afdrukinstelling (DPOF protocol)

Specificatie Digitale Afdrukopdracht (DPOF=Digital Print Order Format)

De DPOF specificatie bepaalt een formaat voor de afdrukopdracht die gelijkaardig is aan de mogelijkheden die op dit ogenblik beschikbaar zijn voor de traditionele fotobewerkingen. Gebruikers van digitale camera’s zullen de foto’s kunnen selecteren die ze rechtstreeks van de camera willen afdrukken zonder gebruik te maken van een computer. Het DPOF bestand wordt geschreven naar de verwijderbare media van de camera en wordt gelezen en uitgevoerd door de afdrukdiensten en –toepassingen.

U moet eerst het beeld selecteren dat u wilt afdrukken en vervolgens op de knop Menu/ C drukken om het instellingsmenu voor het afdrukken (PDOF) te openen. Druk op de knop omhoog of omlaag van de navigatieknop om uw keuze te selecteren. .

Druk vervolgens op de rechtertoets van de navigatieknop om het submenu van het afdrukken (PDOF) te openen. Het LCD-scherm zal een functievenster openen waar u de afdrukinstellingen voor de afbeeldingen kunt selecteren. U hebt de keuze uit de afdrukinstellingen zoals hieronder weergegeven:

BEGINWAARDEN: DPOF instellingen herstellen.

Kies het item BEGINWAARDEN en druk op de knop Weergave/OK. U kunt nu de beginwaarden van de DPOF herstellen.

STD: Standaard Afdrukstand.

weer die zullen afgedrukt worden.)

In deze stand zullen de afbeeldingen passend volgens de paginagrootte afgedrukt worden.

IDX: Index Afdrukstand.

verschillende afbeeldingen weer die op dezelfde pagina zullen afgedrukt worden.)

In deze stand zullen verschillende afbeeldingen, waarvan de indexwaarde niet nul is, afgedrukt worden op dezelfde pagina.

DATUM: Afbeelding afdrukken met datum.

Wanneer u de datumfunctie inschakelt, zal de bestandsfunctie uitgeschakeld worden.

BESTANDSNAAM: Afbeelding afdrukken met bestandsnaam.

Wanneer u de bestandsfunctie inschakelt, zal de datumfunctie uitgeschakeld worden.

(De cijfers van STD geven het aantal pagina’s

(De cijfers van IDX geven de serienummers van de

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

3.5.6. Het Instellingsmenu van de Weergavestand

Er zijn 9 verschillende instellingsfuncties in het instellingsmenu van de weergavestand.

1. Piepgeluid instellen; 2. Datum en tijd instellen; 3. OSD taalsysteem selecteren;

4. Energiebesparing instellen; 5. LCD helderheid instellen; 6. TV-formaat selecteren;

7. CF kaart formatteren; 8. Standaardinstellingen herstellen; 9. Software versie.

Druk op de knop “Menu” en druk vervolgens op de rechtertoets op de navigatieknop om in het menu te schakelen van weergavemenu naar instellingsmenu. Wanneer u het instellingsmenu geopend hebt, kunt u met de navigatieknop schakelen tussen de verschillende instellingsfuncties. Het instellingsmenu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm en de items zijn identiek aan de items in de fotostand. (Zie paragraaf 3.1.4. Het Instellingsmenu van de Fotostand.)

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

4. PC-

AFHANKELIJKE FUNCTIES

4.1. Voorbereidingen

Om de PC-afhankelijke functies te gebruiken, moet de digitale camera software geïnstalleerd zijn en moet de camera op de PC aangesloten zijn.

4.1.1. Software digitale camera installeren

• Indien uw besturingssysteem Windows 98 is, installeer dan eerst het stuurprogramma voor de DC 4500. Indien het besturingssysteem Windows ME/ 2000/XP is, dan is het niet nodig om eerst het stuurprogramma te installeren. Raadpleeg de onderstaande beschrijving van de Universele Plug and Play installatieinstructies.

• Voor een vlotte installatie wordt het aangeraden om eerst het stuurprogramma en de software te installeren vooraleer de camera wordt aangesloten op uw PC. Normaliter verschijnt een software installatiemenu nadat de installatie CD-ROM in het CD-ROM station geplaatst is.

• Selecteer het elk item om het softwareprogramma van uw keuze te installeren. U kunt kiezen voor “Standaard Installatie” voor het installeren van alle bijgeleverde softwareprogramma’s, of u kunt kiezen voor “Aangepaste Installatie” waarmee u de softwareprogramma’s naar keuze uit de lijst kunt selecteren en installeren. Indien het menu niet verschijnt, blader dan op de CD-ROM naar het programmabestand "autorun.exe" in de root directory en dubbelklik hierop. Het menu wordt dan weergegeven. Indien u eerst de inhoud van de CD-ROM wilt doornemen en de software handmatig wilt installeren, zie dan de beschrijving van de inhoud van de CD-ROM hieronder.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

4.1.2. De software op de installatie CD-ROM

Software Beschrijving

1. DC 4500 Stuurprogramma DC 4500 digitale camera software

2. PhotoImpression ArcSoft PhotoImpression 3.0, een

3. VideoImpression Arcsoft Video Impression, om videobestanden te

4. PhotoPrinter Pro. Arcsoft Photo Printer. Dit veelzijdige

5. Microsoft DirectX Microsoft DirectX, een veelomvattend

6. Acrobat reader Adobe Acrobat Reader 4.0.5, een onmisbaar

stuurprogramma en USB stuurprogramma voor Windows 98.

gebruiksvriendelijk programma om foto’s te bewerken en creatieve ontwerpen te maken. U kunt uw foto’s hiermee bewerken en retoucheren, speciale effecten toevoegen en ze op kaarten, op kalenders, in lijsten en in fantasiesjablonen plaatsen. PhotoImpression omvat ook een breed scala aan afdrukmogelijkheden.

bewerken en combineren. Nieuwe video’s kunnen gemaakt worden op basis van bestaande fragmenten, animaties en afbeeldingen. Videopresentaties voor thuis, op het werk of op het internet kunnen snel en eenvoudig worden gemaakt.

afdrukprogramma kan gebruikt worden om eenvoudig af te drukken, zelfs meerdere afbeeldingen op één pagina. Eenvoudigweg een afbeelding openen, uit een reeks sjablonen kiezen en op Afdrukken klikken.

mediahulpmiddel voor meerdere platforms.

hulpmiddel om

bestanden in de populaire, platform-onafhankelijke "PDF" indeling te lezen.

4.1.3. Installatierichtlijnen DC 4500 Stuurprogramma

We raden de gebruikers van Windows 98 sterk aan om eerst het DC 4500

stuurprogramma

te installeren, en pas daarna de digitale camera aan te sluiten op de PC. Indien u

werkt met het besturingssysteem Windows ME/2000/XP, kunt u uw DC 4500 rechtstreeks aansluiten op de PC. De DC 4500 zal dan tewerk gaan als een USB massa-opslagapparaat onder uw besturingssysteem. Dit betekent dat uw besturingssysteem een nieuw station zal toewijzen.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

4.2. De DC 4500 aansluiten op uw PC

• Gebruik de bijgeleverde USB-kabel om de DC 4500 aan te sluiten op de USBaansluiting van uw PC.

• Het nieuwe USB massa-opslagapparaat wordt gevonden en de DC 4500 zal gebruikt worden als een nieuw station van het besturingssysteem.

Druk gedurende 2 seconden op de aan/uit schakelaar om de camera in te schakelen.

Druk gedurende 2 seconden op de Aan/Uitschakelaar.

Open de USB klep in de aangegeven richting.

Wanneer u de USB klep opent, kunt u de USBaansluiting zien zoals aangeduid door de pijl.

Sluit één uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-aansluiting van uw DC 4500.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Sluit het andere einde van de USBkabel aan op de USB-aansluiting van uw computer. Uw computer zal de DC 4500 automatisch als een nieuw station op uw systeem installeren.

Dubbelklik op het nieuw geïnstalleerde station van uw DC 4500 en alle foto’s die u genomen hebt en die opgeslagen zijn op uw geheugenkaart worden weergegeven. U kunt nu de software die geïnstalleerd werd door de installatie CD-ROM gebruiken om uw foto’s te bewerken of te wijzigen.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

5. TV-

AFHANKELIJKE FUNCTIES

Voorbereidingen

Om de TV-afhankelijke functies te gebruiken, moet u de DC 4500 aansluiten op uw TV.

De DC 4500 aansluiten op uw TV

• Gebruik de bijgeleverde TV-kabel om de DC 4500 aan te sluiten op de A/V poort

van uw TV.

• Wanneer u de camera op de TV aangesloten hebt, zullen alle kaders en berichten

van het LCD-scherm op uw TV-scherm weergegeven worden.

Druk gedurende 2 seconden op de Aan/ Uit schakelaar.

Druk gedurende 2 seconden o de aan/uit schakelaar om de camera in te schakelen.

Open de klep van de Videouitgang in de aangegeven richting.

Wanneer u de klep van de Video-uitgang opent, kunt u de aansluiting van de videouitgang zien zoals aangeduid door de pijl.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

Sluit één uiteinde van de TV-kabel aan op uw DC 4500 zoals op de afbeelding weergegeven.

Sluit vervolgens de twee andere uiteinden van de TV kabel aan op de Audio-ingang en Video-ingang van uw TV. Merk op dat de gele pen voorzien is voor de videopoort en de witte voor de audiopoort. Nadat u de camera aangesloten hebt op uw TV zullen de LCDschermfuncties op uw TV-scherm weergegeven worden.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

6. G

EBRUIK VAN NI

BATTERIJLADER

Voorbereidingen

Bij het pakket van uw DC 4500 wordt een NiMH batterijlader geleverd om uw NiMH batterijen op te laden.

Stroomstekker

Ladingsindicator

“+” “-” contacten

Opmerking: Merk op dat de stro oms tek ker z ich aan de a chterz ijde van de NiMH batterijlader bevindt.

De Lader gebruiken om de NiMH Batterij op te laden

• Plaats de NiMH batterij in de batterijhouder van de lader. Let op de polariteit van de batterijen wanneer u ze plaatst.

• Zorg ervoor dat de NiMH batterij goed vast zit in de houder en stop de stekker in het stopcontact. De kleur van de ladingsindicator op de lader zal veranderen van groen naar rood. Wanneer de ladingsindicator rood wordt, betekent dit dat de lader bezig is met het opladen van de NiMH batterij.

Opmerking: U kunt eveneens een AC voedingsadapter gebruiken om

de DC 4500 van stroom te voorzien. Contacteer uw lokale handelaar om een AC voedingsadapter voor uw DC 4500 aan te schaffen. Een voedingsadapter met 3.3V/

2.5A is geschikt. Voedingsadapters die niet aan deze specificaties voldoen kunnen schade veroorzaken aan uw camera.

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

7. P

ROBLEEMOPLOSSING

1. Het LCD-scherm blijft leeg nadat ik het lensdeksel verwijderd heb, en ik kan geen foto’s nemen.

Controleer of de batterij goed geplaatst is of stop de AC adapter opnieuw in het stopcontact.

2. De camera kan geen foto nemen nadat de sluiterknop ingedrukt

werd.

Controleer of het laadlampje van de flitser knippert. Indien het knippert betekent dit dat de flitser nog steeds bezig is met laden. De camera is bezet en kan geen foto’s nemen. Wacht tot de indicator UIT is.

3. Ik heb de camera aangesloten op de computer, maar de DC 4500 wordt niet weergegeven als een nieuw station op mijn besturingssysteem.

Controleer of de batterijen goed geplaatst zijn en of ze voldoende opgeladen zijn. Controleer of de camera ingeschakeld is. Indien niet, schakel deze in en verbindt de camera opnieuw met de computer. Indien uw besturingssysteem Windows 98 is, controleer dan of het stuurprogramma geïnstalleerd is.

4. Wanneer ik in Windows 2000 mijn DC 4500 loskoppel van mijn

computer terwijl de USB massa-opslag actief is, loopt de computer vast.

U moet dubbelklikken op het pictogram van de USB massa-opslag in het systeemvak van Windows 2000, om de DC 4500 eerst van uw besturingssysteem los te maken, en pas daarna de DC 4500 los te koppelen.

5. Op de foto’s die ik genomen heb is een vreemde lichtvlek te zien.

Dit wordt meestal veroorzaakt door een vuile lens of vingerafdrukken op het glas van de lens van de Digitale Camera 4500. Controleer het glas van de lens of de lens zelf van de DC 4500. Indien deze niet schoon zijn of indien er zich vingerafdrukken op bevinden, moet u de lens of het glas reinigen en er daarbij voor zorgen dat u vingerafdrukken nalaat. Wanneer u vingerafdrukken nalaat op het glas van de lens, kan dit leiden tot afwijkingen op uw foto’s.

6. Tabel met Foutmeldingen:

Melding Oorzaak

ERR001~ERR003 Onbekend Bestand (Dit betekent dat dit

ERR004~ERR005, ERR200 Systeemfout (HW componentfout)

ERR100~ERR138 Kaartfout (Geheugenkaart of bestandssysteem

bestand niet kan gedecodeerd worden door de camera.)

kan niet normaal gebruikt worden met de camera.)

BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing

8. I

NFORMATIE VOOR ONDERSTEUNING

Technische ondersteuning

Bij problemen met het gebruiken van de DC 4500 en het stuurprogramma stuurt u een email (met een gedetailleerde omschrijving van het probleem, de computer en de softwareomgeving van uw computer) naar één van de volgende adressen:

USA: support-sc@BenQ.com Europa: service@BenQ-eu.com Taiwan: service-tw@BenQ.com

China: service_china@BenQ.com

Azië en overige landen: support@BenQ.com

Ga naar het volgende webadres voor gratis updates van stuurprogramma’s, productinformatie en nieuws:

http://www.BenQ.com.tw/global/

Raadpleeg de volgende webadressen voor vragen over de gebundelde toepassingen:

http://www.adobe.com (Adobe Active Share)

BenQ DC4500 User Manual [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1.1. Inhoud verpakking

1.2. Onderdelen van de DC 4500 en hun namen

1.2.1. Vooraanzicht

1.2.2. Achteraanzicht

1.2.3. Bovenaanzicht

1.2.4. Onderaanzicht

1.2.5. Keuzeschakelaar

1.2.6. LCD Statusweergave

2.1. NiMH batterijen installeren

2.2. Geheugenkaart installeren

2.3. De camera inschakelen

2.4. De camera uitschakelen

2.4.1. Stand Energiebesparing (Power Save)

2.4.2. Stand Automatisch Afsluiten

3.1. Fotostand

3.1.1. Gebruik de fotostand om foto’s te maken

3.1.2. Foto’s maken

3.1.3. Sneltoetsen voor het nemen van foto’s

3.1.4. Menu Instellingen Fotostand op het LCD-scherm

3.1.5. Het Opnamemenu van de Fotostand

3.1.6. Het Instellingsmenu van de Fotostand

3.2. Burst-stand

3.2.1. Gebruik de burst-stand om foto’s te nemen

3.2.2. Menu Instellingen Burst-stand op het LCD-scherm

3.2.3. Het Opnamemenu van de Burst-stand

3.2.4. Het Instellingsmenu van de Burst-stand

3.3. Stand Nachtopname

3.3.1. de nachtopnamestand gebruiken om foto’s te maken

3.3.2. Instellingsmenu Nachtopname op het LCD-scherm

3.3.3. Het Opnamemenu van de Nachtopnamestand

3.3.4. Het Instellingsmenu van de Nachtopnamestand

3.4.1. Gebruik de Videostand om video’s op te nemen

Videostand

3.4.2. Video’s opnemen

3.4.3. Video’s bekijken

3.4.4. Instellingsmenu Videostand op het LCD-scherm

3.4.5. Het Opnamemenu van de Videostand

3.4.6. Het Instellingsmenu van de Videostand

3.5. Weergavestand

3.5.1. Gebruik de Weergavestand om Foto’s, Beelden en Video’s op het LCD-scherm te bekijken

3.5.2. Foto’s of Beelden op het LCD-scherm bekijken.

3.5.3. Video’s op het LCD-scherm bekijken.

3.5.4. Instellingsmenu Weergavestand op het LCD-scherm

3.5.5. Het weergavemenu van de weergavestand

3.5.6. Het Instellingsmenu van de Weergavestand

4.1. Voorbereidingen

4.1.1. Software digitale camera installeren

4.1.2. De software op de installatie CD-ROM

4.1.3. Installatierichtlijnen DC 4500 Stuurprogramma

4.2. De DC 4500 aansluiten op uw PC

Voorbereidingen

De DC 4500 aansluiten op uw TV

Voorbereidingen

De Lader gebruiken om de NiMH Batterij op te laden