BenQ DC2410 User Manual [nl]

DC 2410

Gebruiksaanwijzing

Copyright

Copyright (c) 2003 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel
van deze uitgave mag worden gereproduceerd, verzonden, overgezet, opgeslagen in een
archiveringssysteem of vertaald in enige taal of computertaal, in geen enkele vorm of op
geen enkele wijze, elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, handmatig
of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation.
Merken en productnamen zijn de handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van
de betreffende bedrijven.

Beperking

BenQ geeft geen enkele garantie betreffende dit materiaal, inclusief maar niet beperkt
tot de impliciete garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel.
BenQ aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor enige fout die in dit document
aanwezig kan zijn. BenQ verplicht zich niet om de informatie in dit document bij te
werken noch actueel te houden.

Zorg voor uw camera

• Gebruik uw camera niet buiten het volgende omgevingsbereik: temperatuur: 0°C tot

°

40

C, relatieve vochtigheid: 45% tot 85%.

• De camera niet gebruiken noch opslaan in de onderstaande omgevingen:
Direct zonlicht.
Hoge vochtigheid of stof.
In de buurt van een luchtkoeler, verwarming of andere warmtebronnen.
In een gesloten auto in de zon.
Op onstabiele plaatsen.

• Indien uw camera vochtig wordt, neem deze dan zo snel mogelijk af met een droge

doek.

• Zout of zeewater kunnen ernstige schade toebrengen aan de camera.

• Gebruik geen organische oplosmiddelen zoals alcohol enz. om de camera te reinigen.

• Indien de lens of zoeker vuil zijn, gebruik dan een lensborstel of zachte doek om de

lens te reinigen. Raak de lens niet aan met uw vingers.

• Om elektrische schokken te voorkomen, mag u de camera niet uit elkaar nemen of zelf

repareren.

• Water op of in de camera kan leiden tot brand of elektrische schokken. Bewaar de

camera dus op een droge plaats.

• Gebruik de camera niet buiten wanneer het regent of sneeuwt.

• Gebruik de camera niet in het water.

• Indien vuil of water in de camera terecht komt, schakel de camera dan onmiddellijk uit

en neem de batterijen uit en neem de netspanningsadapter los. Verwijder het vuil of
water en stuur de camera ter reparatie op naar het onderhoudscentrum.

• Zet de afbeeldingen zo snel mogelijk over naar de computer om gegevensverlies te

voorkomen.

BenQ DC 2410 Gebruiksaanwijzing

1. Overzicht van de DC 2410 ..........................1

1.1. Inhoud verpakking ...............................................1

1.2. Onderdelen van de DC 2410 ...........................1

1.2.1. Vooraanzicht ..................................................................1

1.2.2. Achteraanzicht ...............................................................2

1.2.3. Bovenaanzicht ................................................................2

1.2.4. Onderaanzicht ................................................................2

1.2.5. Keuzeschakelaar en scherpstelbereik .......................2

2. DC 2410 voobereiden voor gebruik ......... 3

2.1. Hoe de camera in- en uitschakelen .................3

2.2. Plaatsen en uitnemen van de geheugenkaart .4

2.3. Pictogrammen in LCD-scherm .........................5

2.4. Pictogrammen .......................................................5

3. De DC 2410 gebruiken ................................6

Werkstand ....................................................................7

3.1. Opnamestand .......................................................7

3.2. Weergavestand ....................................................14

3.3. Videostand (standaard 10 seconden) ..............20

3.4. Instelstand ..............................................................21

4. PC-afhankelijke functies ................................25

4.1. Digitale camera software installeren ...............25

4.2. De software op de installatie CD-ROM ........26

4.3. Afbeelding(en) overzetten .................................27

5. Probleemoplossen (Tabel met

foutmeldingen) ...............................................28

6. Specificaties ......................................................29

7. Informatie voor ondersteuning ...................31

I

BenQ DC 2410 Gebruiksaanwijzing

VERZICHT VAN DE

1. O

1.1. Inhoud verpakking

In de verpakking zijn de volgende onderdelen aanwezig:

DC 2410

DC 2410 digitale camera

2 maal AA batterij

Ta sj e U SB - k a be l

CD-ROM met DC 2410 software

1.2. Onderdelen van de DC 2410

1.2.1. Vooraanzicht aanzicht

Keuzeschakelaar

Indicatie-LED voor
zelfontspanner

Ontspanknop

Lens

Zoeker

Lensafsluiting

Riem

User's
manual

Gebruiksaanwijzing

Flitser

Scherpstelschakelaar

USB-aansluiting

DC ingang

1

BenQ DC 2410 Gebruiksaanwijzing

1.2.2. Achter aanzicht

Zoeker

Indicatie-LED

TFT LCD-scherm

1.2.3. Boven aanzicht

Ontspanknop

1.2.4. Onder aanzicht

Batterij/
geheugenkaartklepje

Keuzeschakelaar

Statiefbevestiging

Aan/uit-schakelaar

Menu/enter-knop

Oogje voor riem

Richtingknop
(omhoog/omlaag/rechts/links)

LCD-schakelaar

1.2.5. Keuzeschakelaar en scherpstelbereik

Keuzeschakelaar

Opnamestand ( )

Weergavestand ( )

Videostand ( )
Instelstand ( )

Scherpstelbereik

Macro ( ) : 0,2 m

Normaal ( ) : 0,8m tot oneindig

2

BenQ DC 2410 Gebruiksaanwijzing

2. DC 2410

VOOBEREIDEN VOOR GEBRUIK

2.1. Hoe de camera in- en uitschakelen

Schuif de aan/uit-schakelaar opzij en houd deze
even vast. Herhaal deze handeling om de camera
uit te schakelen.

Batterijen plaatsen:

1. Controleer of de camera is uitgeschakeld.

2. Schuif het batterij/geheugenkaartklepje naar buiten om te
openen.

3. Plaats 2 AA batterijen in het vakje, volgens de aanwijzingen
voor de polariteit.

4. Sluit het batterij/geheugenkaartklepje.

De onderstaande symbolen geven de status van de batterij weer op het TFT LCD­scherm.

( ) Batterij is vol.

( ) Batterij is half leeg. Houd nieuwe batterijen gereed.

( ) Batterij is leeg. Plaats nieuwe batterijen.

Gebruik de onderstaande batterijen, deze worden aangeraden om de juiste werking van
de camera te garanderen:

Merk Type
Duracell Ultra Alkaline

Opmerking

Opmerking

1. De batterijen kunnen leeg raken wanneer ze lang in de camera worden gehouden
zonder deze te gebruiken. Neem de batterijen uit de camera wanneer deze niet
gebruikt wordt.

2. Gebruik geen mangaanbatterijen, deze kunnen niet voldoende stroom leveren
voor de juiste werking van de camera.

3. Batterijen werken mogelijk niet normaal bij temperaturen lager dan 0 ºC.

4. Het is normaal dat de camera warm wordt na langdurig gebruik.

3

Opmerking

BenQ DC 2410 Gebruiksaanwijzing

Bevestig de riem:

volgens de tekeningen.

1.

2.

2.2. Plaatsen en uitnemen van de geheugenkaart

Plaatsen van de geheugenkaart

(1) Schakel de ca mera ui t.
(2) Open het batterij/geheugenkaartklepje.
(3) Plaats de geheugenkaart in de sleuf en druk

deze aan tot de klik.

(4) Sluit het batterij/geheugenkaartklepje.

3.

Indien een nieuwe geheugenkaart wordt gebruikt, dan moet deze eerst geformatteerd
worden. Zie pagina 16 voor meer informatie.

Opmerking

Opmerking

Deze camera is voorzien van intern flashgeheugen. De afbeeldingen kunnen worden
opgeslagen in het interne geheugen of op een geheugenkaart indien deze gebruikt wordt.
Merk op dat wanneer geen geheugenkaart aanwezig is, alle bewerkingen alleen worden
uitgevoerd op het interne geheugen. Wanneer een geheugenkaart aanwezig is, dan worden
alle bewerkingen alleen uitgevoerd op de geheugenkaart en niet op het intern
flashgeheugen.

De geheugenkaart uitnemen

(1) Zorg dat de camera uitgeschakeld is.
(2) Open het batterij/geheugenkaartklepje.
(3) Druk de geheugenkaart in, waarna deze naar

buiten springt.

(4) Neem de kaart uit en sluit het batterij/

geheugenkaartklepje.

4

BenQ DC 2410 Gebruiksaanwijzing

2.3. Pictogrammen in LCD-scherm

Flitser

( )Automatische flitser
( )Automatische flitser met
rode ogen reductie
( )Lange sluitertijd
( )Invulflitser
( )Flitser uit

Witbalans

( )Automatisch
( )Daglicht
( )Zonsondergang
( )Fluorescent
( )Halogeen

Beeldformaat

( )2560 x 1920

( )2048 x 1536

( )1600 x 1200

( )1280 x 960

Wer ks t an d

Digitale zoom

Scherpstelbereik

Batterijstatus

( ) Batterij vol

( ) Batterij half leeg
( ) Batterij leeg

Geheugenkaart aanwezig

2.4. Pictogrammen

Spraakmemo

Belichting

Datumweergave

Beeldkwaliteit

( )Superfijn
( )Fijn
()Normaal

Werkstanden

Pictogrammen

Scherpstelbereik

Flitserstanden

Digitale zoom

Kleine afbeeldingen

Zelfontspanner

Videofragmenten

Geheugenkaart aanwezig

Batterijstatus

Beeldformaat (resolutie)

Beeldkwaliteit

Witbalans

Belichting

Spraakmemo

Afbeeldingen beveiligen

Afdrukken (DPOF)

Onderbelichtingswaarschuwing

5

2.4

+

+

0

-

BenQ DC 2410 Gebruiksaanwijzing

E

DC 2410

3. D

De functies van de DC 2410 zijn ingedeeld in vier standen: Opname, Weergave, Video en
Instelling. In dit hoofdstuk worden de functies van de DC 2410 besproken aan de hand van
deze vier standen.

Basis fotograferen

1. Neem de lensdop weg.

2. Schakel de camera in.

3. Zet de keuzeschakelaar op de opnamestand ( ) voor het maken van foto’s en op de

videostand ( ) voor opnemen van videobeeld.

4. Het scherpstelbereik moet als volgt ingesteld worden voor het maken van foto’s:
Macro ( ) : 0,2 m

Normaal ( ): 0,8 m tot oneindig

5. Zie de volgende paragraaf -- “Werkstand” (pagina 7) om de gewenste instellingen te maken.

6. Richt de camera en druk op de ontspanknop.

7. De indicator-LED gaat knipperen direct nadat de ontspanknop wordt losgelaten.

8. Nadat de indicator-LED stopt met knipperen, kunt u de volgende foto maken.

1.

GEBRUIKEN

2.

3.

4.

5.

Opmerking

Wanneer de lensdop nog voor de lens zit, wordt de waarschuwing "LENS COVER"
knipperend weergegeven op het LCD-scherm.

Opmerking

Op het LCD-scherm wordt de waarschuwing "Low Light!" weergegeven wanneer u een foto

wilt maken in een omgeving met weinig licht. Het wordt aangeraden om de flitser op
Automatisch flitsen of Invulflits te zetten om extra licht te verkrijgen voor een goed beeld.

6

BenQ DC 2410 Gebruiksaanwijzing

Wer ks ta nd

3.1. Opnamestand

Zet de keuzeschakelaar in de opnamestand ( ) voordat de onderstaande
functies worden ingesteld.

I. Scherpstelbereik instellen

Zet de scherpstelschakelaar op de juiste stand voordat u opnames maakt,
om een scherp beeld te verkrijgen.

a. Macro ( ): 0,2 m.

b. Normaal( ): 0,8 m tot oneindig.

II. Schakel het LCD-scherm in of uit (standaard is ingeschakeld)

U kunt de pictogramweergave op het
TFT LCD-scherm wijzigen, het scherm
uitschakelen en weer inschakelen door
meerdere malen op de LCD-knop te
drukken.

III. Stel de flitserstand in (standaard op Automatisch)

U kunt de flitser instellen afhankelijk
van de omgeving, zoals hieronder
aangegeven.

Er zijn vijf flitserstanden, te weten:
a. Automatische flitser ( ): de camera beoordeelt de noodzaak van het

gebruiken van de flitser. Indien de omgeving te donker is, dan wordt
automatisch de flitser gebruikt.

7

BenQ DC 2410 Gebruiksaanwijzing

b. Automatische flits met rode ogen reductie ( ): de camera beoordeelt de

noodzaak van het gebruiken van de flitser en verkleint de kans op rode ogen.

c. Lange sluitertijd ( ): de sluitertijd wordt vergroot om meer licht te krijgen en

goede opnames te verkrijgen in omstandigheden met weinig licht. In deze stand
wordt het aangeraden om een statief te gebruiken zodat de camera niet beweegt
tijdens het maken van de fotot.

d. Invulflitser ( ): de flitser wordt altijd gebruikt.

e. Flitser uit ( ): de flitser wordt niet gebruikt.

IV. Zelfontspanner instellen (standaard uitgeschakeld)

De zelfontspanner start met aftellen vanaf 10
seconden.

De zelfontspanner wordt automatisch
gestopt nadat de foto gemaakt is.

V. Digitale zoom instellen (standaard geen digitale zoom)

De zoombalk aan de linkerkant van het
TFT LCD-scherm, geeft de huidige
digitale zoomstand aan.

Het is normaal dat het beeld met digitale zoom minder scherp is dan beeld zonder

digitale zoom.

8

Opmerking