BenQ AWL500 User Manual [it]

Punto d’accesso LAN Wireless

AWL-500

Manuale Utente

Versione 1.0 Aprile 2002

BENQ Corporation

Avviso I

Dichiarazione sul copyright

Il presente manuale non può essere riprodotto in alcuna forma o in alcun modo, né può essere utilizzato per ottenerne derivati come la traduzione, la trasformazione o l’adattamento senza la previa autorizzazione scritta di BenQ Corporation.

BenQ Corporation si riserva il diritto di modificare senza preavviso questo manuale e le specifiche tecniche al fine di migliorare i propri prodotti. É comunque possibile ottenere sul nostro sito Internet, http://www.BenQ.com

, le versioni più recenti del

software e dei manuali utente di tutti i prodotti LAN wireless BenQ.

Marchi commerciali

Copyright © 2002 BenQ Corporation. Tutti i diritti riservati. Contenuto soggetto a modifica senza preavviso. BenQ è un marchio registrato di BenQ Corporation. Tutti gli altri marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

BENQ Corporation

Avviso II

Avvertenza relativa alle norme FCC

L’AWL-500 è conforme alla sezione 15 delle norme FCC. Il suo funzionamento è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) Questo dispositivo non deve provocare interferenze nocive. (2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le

interferenze provocate da un funzionamento non desiderato.

Nota:

L’AWL-500 è stato collaudato, risultando compatibile con i limiti previsti per i dispositivi digitali di classe B e per i trasmettitori di bassa potenza, in conformità della sezione 15 delle norme FCC. Tali limiti sono diretti ad assicurare un’adeguata protezione da interferenze nocive durante il funzionamento dell’apparecchio in un ambiente residenziale. Ques

’apparecchio genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato nel rispetto delle istruzioni, può provocare interferenze nocive alle comunicazioni radio. Peraltro, non vi è alcuna garanzia che non intervengano interferenze con una

particolare installazione.

BENQ Corporation

Sommario

Capitolo 1. Introduzione.................................................................................... 1

Capitolo 2. Installazione dell’hardware ......................................................... 2

2-1 Kit in dotazione .............................................................................................. 2

2-2 Requisiti di sistema ......................................................................................... 2

2-3 Descrizione meccanica.................................................................................... 3

2-4 Installazione dell’hardware.............................................................................. 5

Capitolo 3 Configurazione dell’AP ................................................................. 6

3-1 Uso del motore di ricerca dell’AP ..................................................................... 6

3-2 Uso del web management .............................................................................. 9

Capitolo 4. Soluzione dei problemi .............................................................. 24

BENQ Corporation

Capitolo 1. Introduzione

Ti ringraziamo per avere scelto l’AP Wireless AWL-500 BenQ LAN. L’AP LAN Wireless AWL500 può essere utilizzato con gli appositi dispositivi wireless BENQ per collegamenti di rete, come la PC Card LAN Wireless AWL100 BenQ e l’Adattatore USB LAN Wireless AWL300 BenQ, che ti consentirà di accedere alla rete locale del tuo ufficio senza bisogno di cavi o anche di condividere un modem ADSL o via cavo. L’AP AWL500 può ospitare fino a 32 utenti di rete contemporaneamente e questo dispositivo di elevate prestazioni è anche estremamente facile da installare.

-1-

BENQ Corporation

Capitolo 2. Installazione dell’hardware

Questo capitolo descrive la configurazione iniziale dell’AP.

2-1 Kit in dotazione

Prima di procedere all’installazione, assicurarsi di avere i seguenti elementi:

 AP LAN Wireless AWL500  CD-Rom software contenente il manuale utente e i file di utilità  Guida di Avvio Rapido  Cavo RJ-45  Adattatore di corrente  Supporto metallico  Confezione viteria  Scheda di garanzia

2-2 Requisiti di sistema

Prima di utilizzare l’AP AWL500, assicurarsi di avere i seguenti elementi:

 Dispositivo per l’accesso a banda larga (modem ADSL/via cavo) o rete LAN

aziendale

 Cavo UTP Cat-5 per collegare il modem ADSL/via cavo o la rete LAN all’AP

AWL500

 PC card LAN Wireless AWL100 o adattatore USB LAN Wireless AWL300  Browser Internet (Internet Explorer 5.0 o superiore, oppure Netscape Navigator

4.5 o superiore)

-2-

BENQ Corporation

2-3 Descrizione meccanica

Pannello superiore dell’AP

La tabella seguente riporta un quadro generale dell’attività di ogni LED:

Definizione LED Attività Description

PWR Luce verde fissa Alimentazione abilitata

Disattivato: Nessuna attività wireless Lampeggiante: Attività di

ricezione/trasmissione wireless Disattivato: Nessuna attività Ethernet

Lampeggiante: Attività LAN via cavo

-3-

WLAN

LAN

Luce verde lampeggiante

BENQ Corporation

Pannello posteriore dell’AP

Pannello posteriore Descrizione

Pulsante di RESET

Presa Alimentazione/C.C.

Porta LAN

Antenna

Presa di alimentazione

Inserire il cavo dell’adattatore di corrente nella presa contrassegnata dalla parola “POWER”.

Porte Ethernet 10/100Mbps

Il punto d’accesso LAN Wireless supporta l’autorilevamento di una porta Ethernet 10/100M MDI. Per collegare il punto d’accesso ad un hub, utilizzare un cavo UTP di tipo diritto; per collegare il punto d’accesso ad un computer/stazione, utilizzare un cavo UTP di tipo incrociato.

Progettato per il reset dell’AP AWL500 dopo un errore o un crash di sistema. Se è premuto, l’AP AWL500 sarà resettato. Presa per l’alimentazione dell’AP AWL500 attraverso l’adattatore di corrente in dotazione. Si raccomanda di non collegare a questa presa altri adattatori di corrente. Porta per il collegamento con un modem ADSL/via cavo o per una rete LAN Ethernet tramite cavo RJ-45.

ntenna per la trasmissione e ricezione del segnale radio che

trasporta i dati di rete.

NOTA

-4-

BENQ Corporation

2-4 Installazione dell’hardware

 Collegare il cavo Ethernet

L’AP LAN Wireless da 11Mbps supporta la connessione Ethernet 10/100M. Inserire il cavo UTP Ethernet nel connettore RJ-45, posto sull’AP. Quindi, collegare l’altra estremità del cavo RJ-45 ad un hub o ad una stazione. Accertarsi di utilizzare la porta MDI per il collegamento dell’AP ad un hub. Altrimenti, utilizzare la porta MDI-X per collegare l’AP ad un computer/stazione.

 Collegare il cavo di alimentazione

Inserire il cavo dell’adattatore di corrente nella relativa presa, presente sull’AP, e collegare l’altra estremità del cavo di alimentazione ad una presa elettrica.

Utilizzare ESCLUSIVAMENTE l’adattatore di corrente fornito con il punto d’accesso. In caso contrario, potrebbero derivarne danni per il prodotto.

NOTA

-5-

BENQ Corporation

+ 20 hidden pages