Benq Account Management System User Manual [ru]

Система управления учетными записями
Руководство пользователя
Авторское право
Авторское право 2019, BenQ Corporation. Все права защищены. Без предварительного письменного разрешения BenQ Corporation запрещается воспроизведение любой части настоящей публикации, ее передача, перезапись, сохранение в системах поиска информации или перевод на любой язык или компьютерный язык в любой форме и любыми средствами (электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими, вручную или иным способом).
Все другие логотипы, продукты или названия компаний, упомянутые в этом руководстве, могут быть зарегистрированными товарными знаками или защищены авторскими правами соответствующих компаний и используются здесь только в информационных целях.
Отказ от ответственности
Корпорация BenQ не дает никаких обещаний или гарантий, как явных, так и подразумеваемых, относительно содержания данного документа, включая любые гарантии коммерческой пригодности или соответствия любой определенной цели. Кроме того, BenQ Corporation оставляет за собой право время от времени пересматривать настоящую публикацию и вносить в нее изменения. Корпорация BenQ не обязана уведомлять кого-либо о таких исправлениях или изменениях.
Данное руководство пользователя призвано предоставить покупателям самую последнюю и точную информацию, поэтому все содержимое может время от времени меняться без предварительного уведомления. Загрузить самую последнюю версию этого руководства можно на веб-сайте http://business-display.benq.com/.
2
Содержание
Введение ........................................................................................................4
Веб-управление AMS ....................................................................................5
Регистрация новой учетной записи ............................................................................. 5
Создание новой учетной записи .................................................................................. 7
Редактирование вашего профиля ...................................................................................................... 9
Управление BenQ AMS ............................................................................................... 10
Обзор службы AMS ............................................................................................................................ 10
Управление пользователями ............................................................................................................ 11
Управление NFC ................................................................................................................................ 13
Управление оборудованием ............................................................................................................. 17
Персональные настройки .................................................................................................................. 17
Настройка учетной записи AMS ................................................................. 18
RP654K/RP705K/RP750K/ RP860K ............................................................................. 18
Вход под именем локального администратора ............................................................................... 18
Вход под именем администратора AMS/пользователя/координатора .......................................... 20
RP6501K/RP7501K/RP8601K ......................................................................................23
Вход под именем Локального администратора ............................................................................... 23
Вход под именем администратора AMS/пользователя/координатора.......................................... 24
Доступные автономные учетные записи.......................................................................................... 25
Управленческие полномочия .....................................................................................26
Приложение AMS ........................................................................................ 27
Обзор диспетчера файлов приложения AMS ...........................................................27
Поиск файлов ..................................................................................................................................... 28
Добавление новой папки ................................................................................................................... 29
Редактирование файлов ................................................................................................................... 30
Добавление другого сервера Samba................................................................................................ 31
Выход .................................................................................................................................................. 33
Поддерживаемые модели интерактивных панелей ................................................. 33
4/3/19
3

Введение

Система управления учетными записями (AMS): Мгновенный доступ к персональным данным и управление ими с любой интерактивной панели

Компания BenQ выпустила приложение "Система управления учетными записями", повышающее удобство доступа пользователей к своим файлам, учетным записям и персональным устройствам и управления ими. Кроме того, приложение AMS предлагает IT-персоналу удобный и эффективный способ управления учетными записями пользователей интерактивных панелей BenQ.

AMS: персонализированная пользовательская среда и мгновенный доступ к облачному хранилищу

• Персонализированное рабочее пространство
Интерактивные панели все чаще рассматриваются как устройства общего пользования, на которых хранятся данные многих пользователей, поэтому часто не хватает средств организации данных и легкости их поиска. Нет никакого решения, позволяющего настроить среду для каждого пользователя и отфильтровать его данные. Приложение AMS предлагает пользователям индивидуально настраиваемое рабочее пространство, частное локальное хранилище и персональные настройки. Пользователи могут получать доступ к своим персонализированным рабочим пространствам и настройкам с любой интерактивной панели, в которую они выполнили вход, и этот процесс можно еще больше ускорить, если использовать NFC-карты, разработанные компанией BenQ.
• Автоматический вход в учетные записи служб облачных хранилищ
Новичкам-пользователям устройств Android бывает трудно найти нужные данные. Их потребности может удовлетворить облачное хранилище, но вход в облачную учетную запись путем ввода конфиденциальных данных - это рискованно. Приложение AMS укрепляет безопасность и избавляет пользователей от сложных процедур ввода паролей при попытке доступа к своим учетным записям в облачном хранилище. Приложение BenQ AMS требует от пользователей входить в свои учетные записи в облачном хранилище только один раз при настройке/создании учетной записи, а затем они смогут получать доступ к своим данным, не входя каждый раз с интерактивной панели. Приложение AMS автоматически устанавливает разрешения для персональных и сетевых папок, чтобы пользователи могли легко находить и упорядочивать свои данные. Приложение AMS делает доступ к разным разделам хранилища более безопасным и легким делом.

Эффективное управление учетными записями и упрощенная настройка для IT-службы

• Эффективное управление учетными записями
Обычно IT-администраторы крупных компаний тратят чрезвычайно много времени на управление большим числом пользовательских учетных записей. Приложение AMS предоставляет IT-администраторам удобный и интуитивно понятный пользовательский
4 Введение
интерфейс для импорта многочисленных пользовательских учетных записей и управления ими.
• Настройка NFC-карты за один шаг
Подключение персональных учетных записей к ID-картам с помощью традиционных управляющих программ - это сложный и трудно реализуемый процесс. Приложение AMS исключает сложный процесс настройки и шифрования и позволяет привязать учетную запись к ID-карте за один простой шаг.
• Привязка учетной записи с помощью AMS - без проблем!
Традиционные способы сопоставления интерактивных панелей с системами управления данными сложны и имеют ограничения. Приложение AMS может легко привязать устройства через несколько секунд после их подключения к сети.

Веб-управление AMS

Регистрация новой учетной записи

Для доступа к BenQ AMS у вас должна быть действительная учетная запись.
1. Перейдите на веб-сайт службы BenQ: https://ams.benq.com. Советуем использовать браузеры Chrome и Firefox.
2. Если вы являетесь администратором, то нажмите Зарегистрируйтесь, чтобы зарегистрировать учетную запись администратора для компании. Если вы ­обычный пользователь, то попросите администратора вашей компании создать для вас учетную запись пользователя. Получив учетную запись, проверьте свою эл. почту и нажмите Вход.
5 Веб-управление AMS
3. После нажатия кнопки Зарегистрируйтесь вы увидите следующее сообщение. Как администратор, нажмите Продолжить.
4. Заполните следующие поля и нажмите Отправить, чтобы создать новую учетную запись администратора.
В поле "Идентификатор учетной записи" введите значение длиной от 4 до 20 знаков. В поля "Идентификатор учетной записи" и "Имя" разрешается вводить только цифры (0-9), буквы в верхнем и нижнем регистре (A-Z, a-z) и специальные символы (-)(.)(_).
Пароль должен быть комбинацией букв и цифр и иметь длину 6-12 знаков. Не допускаются пароли типа “2945678” (все цифры), “eduabsc” (все “12abcd345678efg” (более 12 знаков).
Не нужно каждый раз вводить буквы в верхнем и нижнем регистрах, как вы делаете, когда вводите пароль.
6 Веб-управление AMS
буквы), “12ab” (менее 6 знаков) и

Создание новой учетной записи

1. Как администратор, войдите и выберите IAM.
2. Для продолжения нажмите Создать новую учетную запись.
7 Веб-управление AMS
3. Заполните следующие поля и нажмите Отправить, чтобы создать новую учетную
запись. Пользователь может выбрать одну из двух ролей: координатор или пользователь. Дополнительные сведения о различиях между координатором и пользователем см. в разделе Управленческие полномочия на стр. 26.
8 Веб-управление AMS

Редактирование вашего профиля

1. Для редактирования своего профиля нажмите значок головы с вашим именем в
верхнем правом углу. Для продолжения нажмите Профиль.
2. Чтобы изменить свой профиль или пароль, нажмите Изменить профиль или Изменить пароль.
9 Веб-управление AMS

Управление BenQ AMS

3
2
1
Для доступа к BenQ AMS нажмите Служба.

Обзор службы AMS

Выполнив вход, вы увидите три основные части, описанные в следующей таблице:
Элемент Описание
1. Вкладка функций Здесь можно переключать функции.
2.
3.
10 Веб-управление AMS
Сведения об учетной записи
Рабочая вкладка Во время переключения между функциями на вкладке
В этой области отображаются сведения о вашей учетной записи. Здесь можно менять языки.
функций вы можете видеть соответствующее содержимое.

Управление пользователями

Вы можете корректировать общие настройки и заранее выбирать приложения для рабочего стола.
1. Выберите учетную запись (или все учетные записи), затем нажмите ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ.
2. Вы можете регулировать Громкость, Яркость и параметр Авт. выход. Для продолжения нажмите Применить.
11 Веб-управление AMS
3. Нажмите ОК, чтобы применить настройки к выбранным учетным записям.
Для параметра "Авт. выход" можно выбрать значения 10/20/30/40/50/60 минут.
4. Выберите учетную запись (или все учетные записи), затем нажмите НАСТРОИТЬ ПРИЛОЖЕНИЯ.
5. Выберите приложения для закрепления на рабочем столе. Для продолжения нажмите Применить.
12 Веб-управление AMS
6. Нажмите ОК, чтобы применить настройки к выбранным учетным записям.

Управление NFC

Вы можете привязать NFC-карту к выбранной учетной записи.
Нажмите для просмотра дополнительных сведений о тестировании устройства
чтения карт NFC.
13 Веб-управление AMS
NFC-карта не входит в комплект поставки и покупается отдельно. Дополнительные сведения см. в
разделе Поддерживаемые устройства чтения NFC-карт и характеристики NFC-карт на стр. 16.
Привязка NFC-карты
1. Выберите учетную запись для привязки.
14 Веб-управление AMS
2. Чтобы привязать NFC-карту к учетной записи, держите NFC-карту рядом с подключенным устройством чтения NFC-карт.
3. Нажмите ПРИВЯЗКА.
4. У каждой NFC-карты есть свой уникальный ID-код. После привязки карты к учетной записи эту карту нельзя будет привязать к другим учетным записям.
15 Веб-управление AMS
Поддерживаемые устройства чтения NFC-карт и характеристики NFC-карт
Поддерживаемые модели
Устройства чтения NFC-карт:
Характеристики карты:
• ACS: ACR1242U http://www.acr1252.com/
• Synnux: CL-2100R https://goo.gl/56ajQW
• D-Logic: https://goo.gl/uLECHJ
• InfoThink: InfoThink IT-101MU https://goo.gl/s3XGE4
Микропроцессор: NXP, Mifare
Протокол: ISO14443-1
Размер: 85,72 x 54,03 x 0,84 мм
16 Веб-управление AMS

Управление оборудованием

Просмотреть статус оборудования можно в разделе "Управление оборудованием".

Персональные настройки

Вы можете изменить свой портрет и обои на интерактивной панели, в которую выполнили вход. Дополнительные сведения см. в разделе Вход под именем
администратора AMS/пользователя/координатора на стр. 20. Вы можете
отрегулировать свои Общие настройки, ПРИЛОЖЕНИЕ и Виджет здесь или на интерактивных панелях. Имеется прямая ссылка на Google Диск и Dropbox.
17 Веб-управление AMS

Настройка учетной записи AMS

1
2
3

RP654K/RP705K/RP750K/ RP860K

Вход под именем локального администратора

1. Нажмите , чтобы открыть Настройка учетной записи.
2. Нажмите и выполните вход для продолжения настройки параметров
администратора.
Элемент Описание
1. Администратор Локальный администратор
2. Пользователи AMS Сначала нужно создать новую учетную запись.
3.
Использовать другую уч. запись
Чтобы войти под новой учетной записью, нажмите
Использовать другую уч. запись.
18 Настройка учетной записи AMS
Перед запуском приложения убедитесь, что дисплей правильно подключен к Интернету.
3. Для активации нескольких пользовательских учетных записей переведите
переключатель Режим нескольких уч. записей в положение Вкл. По умолчанию этот переключатель режима установлен в положение Выкл.
4. Переведя переключатель Режим нескольких уч. записей в положение Вкл., продолжите активировать службу AMS.
5. Здесь можно также изменить параметры Обои, Портрет, Пароль и отрегулировать параметры Громкость, Подсветка и Время автоматического выхода.
19 Настройка учетной записи AMS
6. Можно просмотреть 30 последних пользователей.
Локальный администратор может просматривать журнал входов в учетные записи, но не может просматривать информацию учетных записей.
Локальный администратор может редактировать информацию о гостях: Обои, Портрет,
Громкость и Подсветка.

Вход под именем администратора AMS/пользователя/ координатора

1. Нажмите , чтобы открыть Настройка учетной записи.
20 Настройка учетной записи AMS
2. Войдите под именем администратора AMS, пользователя или координатора.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание новой учетной записи на стр. 7. Дополнительные сведения о разных управленческих полномочиях администратора AMS, пользователя и координатора см. в разделе Управленческие полномочия на
стр. 26.
• Сбросьте ваш пароль, получив эл. письмо для сброса. Обратитесь к локальному администратору, если забудете адрес эл. почты, указанный при регистрации, или если он больше недоступен.
• Для доступа к своей персональной учетной записи сначала попросите администратора активировать службу AMS и создать вашу учетную запись с помощью службы IAM. Дополнительные сведения см. в разделе
Создание новой учетной записи на стр. 7.
3. Здесь можно изменить параметры Обои, Портрет, Пароль и отрегулировать параметры Громкость, Подсветка и Время автоматического выхода.
21 Настройка учетной записи AMS
4. Администратор AMS может просмотреть 30 последних пользователей, а рядовой
пользователь не имеет доступа к этой службе. Рядовой пользователь имеет доступ только к своим персональным настройкам.
22 Настройка учетной записи AMS

RP6501K/RP7501K/RP8601K

Нажмите , чтобы запустить приложение AMS. Это приложение обеспечивает доступ
к вашей персонализированной рабочей среде и настройкам, а также позволяет управлять вашими файлами и учетными записями на интерактивных панелях, в которые вы выполнили вход.

Вход под именем Локального администратора

Для входа под именем локального администратора введите пароль и нажмите
ОТПРАВИТЬ. Для локального администратора по умолчанию используется пароль "admin". Измените этот пароль после первого входа в систему.
23 Настройка учетной записи AMS
Вход под именем администратора AMS/пользователя/
координатора
1. Войдите под именем администратора AMS, пользователя или координатора. Дополнительные сведения о разных управленческих полномочиях администратора AMS, пользователя и координатора см. в разделе Управленческие полномочия на
стр. 26.
• Для доступа к своей персональной учетной записи сначала попросите администратора активировать службу AMS и создать вашу учетную запись с помощью службы IAM. Дополнительные сведения см. в разделе Создание новой учетной записи на стр. 7.
• Если вы недавно использовали AMS, то нажмите Недавние пользователи, чтобы найти свою учетную запись.
2. В разделе Персональные настройки можно изменить портрет, обои и пароль. Вы можете регулировать громкость, яркость и установить параметр Авт. выход.
24 Настройка учетной записи AMS

Доступные автономные учетные записи

При возникновении проблем подключения к Интернету вы можете проверить доступные автономные учетные записи. Если прежде вы входили в свою учетную запись AMS, то в следующий раз при пропадании подключения к Интернету вы все равно сможете выполнить вход.
25 Настройка учетной записи AMS

Управленческие полномочия

В AMS есть три роли: администратор AMS, координатор и пользователь. Их управленческие полномочия различаются.
Администратор
AMS
Управление пользователями
Управление NFC
Управление оборудованием
Персональные настройки
• У администратора AMS есть полномочия управлять пользователями, NFC,
оборудованием и Персональные настройки.
• Полномочия координатора почти такие же, как у администратора AMS, за тем
исключением, что он не вправе создавать новые учетные записи.
У пользователя есть доступ только к Персональные настройки.
VV
VV
VV
VVV
Координатор Пользователь
26 Настройка учетной записи AMS

Приложение AMS

3
1
4
2
Нажмите , чтобы запустить приложение AMS. Это приложение обеспечивает
доступ к вашей персонализированной рабочей среде и настройкам, а также позволяет управлять вашими файлами и учетными записями на любой интерактивной панели, в которую вы выполнили вход.
Перед запуском приложения убедитесь, что дисплей правильно подключен к Интернету.

Обзор диспетчера файлов приложения AMS

Выполнив вход, вы увидите четыре основные части, описанные в следующей таблице:
27 Приложение AMS
Элемент Описание
Выбор источника • Вы можете открывать файлы из служб облачных
хранилищ, таких как Google Диск, Dropbox или
Samba.
Вы можете также открывать файлы с локальных
1.
устройств, таких как Внутр., Моя папка или подключенные USB-накопители.
Значок рядом с Google Диск или Dropbox означает, что
учетная запись привязана к службе AMS.
2. Путь к папке В этой области можно просмотреть папку с файлами.
3.
4.
Список файлов Вы можете просмотреть список файлов на выбранном
вами устройстве хранения.
Рабочая вкладка Вы можете редактировать файлы на рабочих
вкладках.
Рядовые пользователи могут просматривать только свои собственные файлы, а локальные администраторы - файлы всех пользователей в домене.

Поиск файлов

Для поиска файла нажмите и введите имя файла.
28 Приложение AMS

Добавление новой папки

Для создания новой папки нажмите и введите имя папки. Имя не должно
содержать более 64 знаков.
• Локальный администратор, администратор AMS и координатор могут иметь доступ ко всем личным папкам.
Личные папки в каталоге “пользователь” видны только пользователю.
29 Приложение AMS

Редактирование файлов

Вы можете редактировать файлы на рабочих вкладках, таких как Новая папка,
Удалить, Переместить, Копировать, Переименовать, Создать архив Zip или Поиск.
30 Приложение AMS

Добавление другого сервера Samba

Новый сервер Samba можно добавить вручную или с помощью автопоиска.
1. Чтобы вручную добавить новый сервер Samba, заполните следующие поля и для
продолжения нажмите ОК.
Флажок Запомнить меня установлен по умолчанию.
Если установить флажок Запомнить меня, то система автоматически сохранит Имя/
Имя домена/IP-адрес/Имя пользователя/Пароль. Если снять флажок Запомнить меня, то система сохранит только Имя/Имя домена/IP-адрес.
Установите флажок Анонимный вход, чтобы сразу входить на сервер Samba.
Настройки Samba, такие как учетная запись, пароль, Анонимный вход и Запомнить меня, будут автоматически сохранены на сервере AMS.
Когда установлен флажок Анонимный вход, вы можете сразу входить на сервер Samba , если он допускает Анонимный вход. Когда флажок Анонимный вход снят, введите учетную запись и пароль вашего сервера Samba/сетевого хранилища.
31 Приложение AMS
2. Чтобы добавить новый сервер Samba, проведя автопоиск, нажмите Автопоиск для
поиска в сети.
Будут показаны имена хост-систем или IP-адреса. Сначала будет проведен поиск имен хост-систем.
Обнаруженное имя хост-системы или IP-адрес будут введены в соответствующие
поля. Затем вы сможете изменить их вручную. Заполните другие поля и нажмите ОК для входа.
32 Приложение AMS

Выход

Для выхода из службы AMS нажмите .

Поддерживаемые модели интерактивных панелей

Поддерживаемые модели интерактивных панелей
Серия RP: RP654K, RP704K, RP750K, RP860K, RP6501K, RP7501K,
RP8601K
33 Приложение AMS
Loading...